Documentazione
Tecnica
T69
rev. 0.4
03 /2006
©
CAME
CANCELLI AUTOMATICI
ZCX10
AUTOMATIC GATES
CONTROL BOARD FOR CBX
319T69-GB
ZCX10
CONTROL BOARD
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 04 05 06 07 08 V1 V2 V3 V4 V5
1 A
1A
ESC
ENTER
RSE
>
<
PROGRAMMING FUNCTION
R700
AF
CONTROL BOARD FUSE
ACCESSORIES FUSE
LINE FUSE 3.15A
1 0 1 1
1
2
4 5
7
T S
F C FA
F
+ E
-
2 6
V S
2 3 0
4
3
2
1
0
1 7
0
WARNING!
A B
G N D
230V control board
for C-BXE gearmotors
215 mmĐ
295 mmĐ
240 mmĐ
145 mm
Đ
120 mmĐ
320 mmĐ
1 Legend symbols
This symbol indicates sections to read carefully.
This symbol indicates sections regarding safety.
2 Intended use and use limits
English
2.1 Intended use
The ZCX10 electric board has been designed for the CBX E automation control of sectional-, sliding- and industrial swing gate
movement.
Any use other than the above, and installations with procedures different to those in the
following technical manual, are forbidden.
2.2 Use limits
This manual is intended only for the technical personnel qualified for the installation.
3 Product description
3.1 Board description
The ZCX10 electric board has been designed for controlling the CBX automation, for moving sectional-, sliding- and swing
gates, 230V-powered with power up to 600W, and 50−60 Hz frequency.
Designed and built entirely by CAME S.p.A., it meets the UNI EN 12453 standards.
ABS casing with IP54 protection level, equipped with intake for air circulation and complete with transformer.
The circuit should be powered at 230V in the L-N terminals and protected by a 5A fuse, while
the low voltage command devices are protected with a 1A fuse.
The total power of the (24V) acessories must not exceed 20W.
The board includes the manoeuvre pick-up function, which is activated at the start of the gate’s opening and closing phases
- Class of isolation II;
- Earth’s connection for the electric safety of the parts non functional day-pupils to the container with electronic card of
command are to perform on the suitable points.
Attention: before intervening inside the equipment to remove the tension of line
3.2 Dimensions and interaxes of fixing holes
Tutti i dati e le informazioni quì contenute sono da ritenersi susciettibili di modifica in qualsiasi momento e a nostro giudizio
2
3
Tutti i dati e le informazioni quì contenute sono da ritenersi susciettibili di modifica in qualsiasi momento e a nostro giudizio
English
3.3 Board description
ZCX10
CONTROL BOARD
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 04 05 06 07 08 V1 V2 V3 V4 V5
1 A
1A
ESC
ENTER
RSE
>
<
PROGRAMMING FUNCTION
R700
AF
CONTROL BOARD FUSE
ACCESSORIES FUSE
LINE FUSE 3.15A
1 0 1 112
4 5
7
T S
F C FA
F
+ E
-
2 6
V S
2 3 0
4
3
2
1
0
1 7
0
WARNING!
A B
G N D
2
1
3
4
5
7
9
8
6
12
11
10
1 - Transformer (not included)
2 - Condenser bracket
3 - Board Fuses 1 A,Acessories fuse 1A.
4 - Display
5 - Programming buttons
6 - Memory roll connector
7 - Connector for R700 board
8 - HF card connector
9 - Terminal board
10- Power supply
11- Line Fuse 3.15 A
12 - RSE card connector
13 - Led -- of signaling
13
13
3.4 Assembling hinge housing
!!
1
Assemble the spring-type hinges,
English
3
Snap the cover over the hinges, then close and secure it
using the screws supplied
4 Installation
4 .1 Preliminary checks
2
insert the hinges into the housing (on the) left or
right as preferred) and secure with
the screws and washers supplied
15 mm~
they flow for rotating
Installation must be carried out by qualified and expert personnel, fully respecting the current standards.
Before attempting installation, you must:
• Ensure that the control board fixing point is in an area protected from bumps and that the anchoring surfaces
are secure and solid.
• Make provision for a suitable omnipolar disconnection device, with power supply cut-off, leaving more than 3 mm between
the contacts
4.2 Tools and materials
Ensure you have all the tools and materials necessary for carrying out the installation according to current safety standards.
See the following examples.
Tutti i dati e le informazioni quì contenute sono da ritenersi susciettibili di modifica in qualsiasi momento e a nostro giudizio
4
4.3 Electrical connections
L N
230V power supply
U V W E
U V W E
GND
A B
1
M
Single phase 230V A.C motor max capacity: 600 W
Condenser 20µF 420V.
1
230V AC Output 25W max. (in
movement) for flashing lamp
Serial communication for PC connection, use bipolar shielded cable mod.
RS235
PC 40 o PC30
English
-
+ E
-
+ E
E
-
-
10 11 1 2 3 4 5 7
3P
Tutti i dati e le informazioni quì contenute sono da ritenersi susciettibili di modifica in qualsiasi momento e a nostro giudizio
10 11 1 2 3 4 5 7
3P
RS232 cable
Connection for encoder (for the connection between the automation and the electric
+
picture to use cable screened type 2402C 22AWG)
E
-
CX CY TS
(1.2) STOP pushbutton Normally Closed
CX CY TS
(2.3P) Partial opening pushbutton Normally open
Personal
Computer
10 11 1 2 3 4 5 7
3P
CX CY TS
(2.3) Total opening pushbutton Normally open
5