BTC 8191 Quick Guide

快速安裝指南

恭喜您購買本公司智慧型 Office 鍵盤！這只鍵盤除了基本鍵盤的功能之外，附加了六個功
能區塊，包含：Office 應用程式鍵，網際網路快捷鍵，應用程式鍵，多媒體快捷鍵，新增
F 功能鍵和剪貼簿功能鍵。這些功能區塊包含了您平時所使用的應用程式和 Office 基本功
能，使您的鍵盤更快捷且功能性更強。只要輕輕的一按，您便可以快速鍵入應用程式中，
讓您每日的使用更加便捷。智慧型 Office 鍵盤，助您事半功倍。

系統需求

 Microsoft® Windows NT® 4.0, Windows® 95, Windows® 98, Windows® ME, Windows®

2000 或 Windows®XP 作業系統

 光碟機（播放音樂片與影音光碟片之用）
 音效卡（播放音樂片與影音光碟片之用）
 PS/2 連接埠
 Microsoft® Office 97 以上版本(Office 應用程式鍵和新增 F 功能鍵之用)
 Microsoft® Internet Explorer 5.0 以上版本（網際網路鍵之用）
 系統需支援 ACPI 或 APM II（電源管理鍵之用）
 ATX 主機板與 ATX 電源供應器（電源管理鍵之用）

硬體安裝

1. 請將電腦關機。

2. 請將鍵盤的插頭插入電腦的 PS/2 鍵盤連接埠中。

3. 將您的電腦重新開機即可。

軟體安裝

1. 在安裝本驅動程式前，請先檢查您的電腦中是否有其他的鍵盤驅動程式。如果有，
請先移除。

2. 請將“KeyMaestro Input Device Driver”磁片放入您的軟式磁碟機中，並在
“Autorun.exe”檔名上點選兩下以執行 。

3. 選擇“標準安裝”並依螢幕指示完成安裝步驟。

4. 驅動程式將安裝於 C:\Program Files\keymaestro 路徑中。

5. 安裝完畢後，請重新開啟電腦，待驅動程式圖示出現在右下角的工作列中，即表示
驅動程式載入成功。

快捷鍵說明

 Office 應用程式鍵 : Word, Excel, PowerPoint 和 Calendar。
 新增 F 功能鍵 : Office Wizard 鍵和內嵌 Office 功能鍵。
 網際網路快捷鍵 : 首頁,上一頁,下一頁,重新整理,搜尋,我的最愛和郵件。
 應用程式鍵 : 登出和睡眠鍵。
 多媒體快捷鍵 : 提高音量,降低音量和靜音。
 剪貼簿功能鍵 : 剪下,複製,貼上,應用程式切換鈕,關閉和 Scroll Wheel。

 注意: 當您一將鍵盤插頭接上您的電腦後，Office Wizard 鍵

Office Wizard 鍵便可取消它的啟動狀態，您鍵盤上的內嵌 Office 功能鍵(F1-F12)即回
歸其原始功能。

 注意: 若您鍵盤 F12 的內嵌 “Send” 功能無法作用，請進入您的 e-mail 應用程式(如

Microsoft Outlook)中，點選 工具\選項\郵件格式\訊息格式，將“使用 Microsoft Word

來編輯電子郵件”和“使用 Microsoft Word 讀取 RTF 電子郵件訊息”的預設值取消即
可。

即為啟動狀態。按一下

8191 QIG 中

3100505280 v1.1

Quick Installation Guide

Congratulations on your purchase of this Smart Office Keyboard! This unique keyboard
combines the Microsoft Office Applications, including Microsoft Word, Excel, PowerPoint. All
functions you use in Office Applications show on the keyboard for your fingertips. Besides
Multimedia and Internet keys are included. It contains health concept of minimal mouse
movement and the ergonomics design. Smart Office Keyboard makes the work you do all the
time takes less time.

System Requirements

 Microsoft® Windows NT® 4.0, Windows® 95, Windows® 98, Windows® ME,

Windows® 2000 or Windows® XP operating system

 CD-ROM or DVD drive (for CD or Video operation)
 Standard sound card (for CD or Video operation)
 PS/2 port
 Microsoft® Office 97 or later version (for Office Application keys and Enhanced Function

keys)

 Microsoft® Internet Explorer 5.0 or later version (for the Internet keys)
 The system supporting ACPI or APM II (for power management buttons)
 ATX mother board and ATX power supply (for power management buttons)

Hardware Installation

1. Make sure your PC is switched off.

2. Plug the keyboard connector into the keyboard PS/2 port of your PC.

3. Start your PC, your computer will auto-detect your keyboard.

Software Installation

1. Check if there is any keyboard driver existed. If yes, please remove it before installing
this Smart Office Keyboard driver.

2. Insert the driver disc in your computer CD-ROM drive, and run the “Autorun.exe”.

3. Select driver for “Typical Installation” and follow the on screen instructions to finish the
installation procedure.

4. The driver will be installed at C:\program files\keymaestro.

5. After installation, restart your computer to enable the Smart Office Keyboard software.

Hot-Key Blocks

 Office Application Keys Block : Word, Excel, PowerPoint and Calendar.
 Enhanced Function Keys Block : Office Wizard Key and Embedded Office Keys.
 Internet Keys Block : WWW, E-mail, Back, Forward, Refresh, Search and

My favorite.

 Application Keys Block : Log Off and Sleep.
 Multimedia Keys Block : Volume up, Volume down and Mute.
 Clipboard Key Block : Cut, Copy, Paste, Application Switch, Close and

Scroll Wheel.

 Note: The default of Office Wizard key

connector into your PC. Press it again to make the Enhanced Function (F1-F12) keys
back to their normal functions, instead of Office functions.

 Note: If the Office function “Send” on F12 can’t work, please do the following steps:

In e-mail application, e.g. Microsoft Outlook, visit Tools\ Options\ Mail Format\
Message Format, and click off the options of both “Use Microsoft Word to edit
e-mail message” and “Use Microsoft Word to read Rich Text E-mail message.”

is enabled when you plug the keyboard

8191 QIG 英

3100505280 1.1

Guide d’Installation Rapide

Félicitations pour votre achat de ce clavier Smart Office! L'ensemble du clavier est réparti en 6
blocs à l'exception du bloc de fonctions de clavier normal. Ces 6 blocs sont le Bloc des Touches
d'Application Office, le Bloc des Touches de Fonction Avancée, le Bloc des Touches Internet, le
Bloc des Touches d'Application, le Bloc des Touches Multimédia et le Bloc des Touches
Bloc-Notes. Ces 6 blocs rendent votre clavier plus puissant que jamais. Les applications et
fonctions que vous utilisez quotidiennement sont inclues dans ces blocs. Une seule touche peut
vous permettre d'accéder à vos applications immédiatement. Il vous est très utile dans votre
utilisation quotidienne.

Configuration Système

 Systèmes d'exploitation Microsoft® Windows NT® 4.0, Windows® 95, Windows® 98,

Windows® ME, Windows® 2000 ou Windows®XP

 Lecteur de CD-ROM (pour le fonctionnement du CD et de la Vidéo)
 Carte son standard (pour le fonctionnement du CD et de la Vidéo)
 Port PS/2
 Microsoft® Office 97 ou une version plus récente (pour les touches d'Application Office et les

touches de Fonction Avancée)

 Microsoft® Internet Explorer 5.0 ou la version la plus récente (pour les touches Internet)
 Système supportant ACPI ou APM II (pour les boutons de la gestion d'énergie)
 Carte mère ATX et Alimentation ATX (pour les boutons de la gestion d'énergie)

Installation Matérielle

1. Assurez-vous que votre PC est hors tension.

2. Branchez le connecteur du clavier dans le port PS/2 de clavier sur votre PC.

3. Démarrez votre PC, votre ordinateur détectera automatiquement votre clavier.

Installation Logicielle

1. Vérifiez s'il y a d'autres pilotes de clavier existants. Si oui, veuillez les supprimer avant

d'installer le pilote du Clavier Smart Office.

2. Insérez le disque du pilote dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur et exécutez le

fichier "autorun.exe".

3. Sélectionnez les pilotes pour une "Installation typique" et suivez les instructions à l'écran

pour terminer la procédure d'installation.

4. Le pilote sera installé sous le chemin C:\Program Files\keymaestro.

5. Après l'installation, redémarrez votre ordinateur pour activer le logiciel du Clavier Smart

Office.

Caractéristiques des Blocs de Touche de Raccourci

 Bloc des Touches d'Application Office : Word, Excel, PowerPoint, Calendrier.
 Bloc des Touches de Fonction Avancée : l'Assistant Office, touches d'Office intégrées.
 Bloc des Touches d'Internet : WWW, Précédente, Suivante, Arrêter,

Rechercher, Favoris, Courrier.

 Bloc des Touches d'Applications : Déconnexion, Veille.
 Bloc des Touches Multimédia : Volume haut, Volume bas, Muet.

 Bloc des Touches Bloc-notes : Couper, Copier, Coller, Basculement

d'Application, Fermer, Molette de defilement.

 Remarque: Les valeurs par défaut d'Office Wizard key

connectez le clavier à votre PC. Pressez-le de nouveau pour ramener les touches de
fonction étendues (F1-F12) à leur mode de fonctionnement par défaut, à la place des
fonctions Office.

 Remarque: Si la fonction “Envoyer” d’Office sur touche F12 ne fonctionne pas, veuillez

suivre les étapes suivantes: Dans l’application de courrier électronique, par exemple,
Microsoft Outlook, allez sur Outils\ Options\ Format du Courrier \ Format de Message, et
désélectionnez les deux options “Utiliser Microsoft Word pour éditer les messages de
courrier électronique ” et “Utiliser Microsoft Word pour lire les messages de courrier
électronique en rtf.”

sont activées lorsque vous

8191 QIG 法

3100505280 v1.1