Brother XL-2600, BM-3500, XL-2620, XL-2630, BM-2600 User's Guide
ࢦࢋ۞щБିֈ
當使用縫紉機之前，應隨時採用下列包含的基礎安全預防措施。使
用之前，請先閱讀所有的安全教育。
Пᐍ .ΞᔖҺᛈ۞ПᐍĈ
1. 當縫紉機的電源插頭插在插座時，不可遠離，更不可無人照料縫
紉機。在使用之後與清潔之前，應隨時將縫紉機的電源插頭從插
座中拔離。
2. 當更換燈泡的時候，請關掉電源。請使用相同類型的燈泡(15瓦
特)。
ᛋӘ .ΞᔖҺ፼፵ăᛈٕຫ๋ז࣎ˠ۞ПᐍĄ
1. 請勿讓縫紉機被兒童當成玩具使用。若是有兒童在使用縫紉機，
或是在兒童附近使用縫紉機時，應充分注意兒童的安全。
2. 請使用本型縫紉機使用說明書中所記載的正規零配件。若是使用
其他的規格的配件，可能會導致縫紉機故障。
3. 假如電源線或插頭破損，請勿操作縫紉機。若是縫紉機無法精確
的執行工作、摔壞、或是滴到水時，請回到最近的經銷商或服務
中心來檢查、維修電路或機器的調整。
4. 縫紉機的換氣孔不可被阻塞。換氣孔和腳踏板上，切勿聚積棉
絮、灰塵和布屑等，並保持讓縫紉機通風良好。
5. 請勿在縫紉機的任何開口處，插入任何異物。
6. 請勿在戶外使用。
7. 在使用縫紉機的房間內，請勿使用液化氣體（噴霧）產品。這是
導致火災或燒傷的原因。
8. 電源插頭拔離時，應先將電源開關切換至“○”的位置來關閉電
源後，再拔離。
9. 電源插頭拔離時，切勿握著電源線強行拉扯拔出。拔離時，應握
著插頭處，而不是握著電源線。
10. 保持讓手指遠離縫紉機所有會動作的部位。尤其是車針的周
圍，需特別注意。
11. 請隨時使用萬用針板。若用錯了針板，將可能會導致斷針。
12. 彎曲的車針請勿使用。
13. 縫紉針趾時，切勿不當的拉扯或推擠布料。此舉將可能使得車
針偏斜，因而導致斷針。
14. 當實行任何有關車針範圍的調整，像是穿上線、換針、安裝梭
子或更換壓布腳等此類的動作時，請先將電源開關切換至“○”
的位置來關閉電源後，再做調整。
15. 當取下蓋子、注油保養、或是實行說明書中提及的任何其他的
使用維修調整時，請隨時將電源插頭拔離插座。
16. 在無人監管下，請勿讓小孩或身體衰弱的人使用縫紉機。
17. 應監管小孩子們，並確定他們不會去玩弄縫紉機。
ኛሢֱщБିֈ
ώݭᓀࡕ፟ߏనࢍࠎ˞ֹϡ
ಈଋᏴϡԧࣇ۞ᓀࡕ፟
您的機器是最頂級的家庭用電腦刺繡縫紉機。若要完全的的享受這
些特點，我們建議您，可藉由說明書來學習。
дֹϡᓀࡕ݈፟ĂኛАዦ
為了操作安全
1. 當縫紉時，請確實保持讓您的視線不離開車針。也不要碰觸到手
輪、挑線桿、車針或其他會動的部位。
2. 當發生下列情況時，請記得關閉電源開關，電源線拔離插座：
● 縫紉機操作完之後。
● 縫紉機收回原處或是移動車針或任何其他的部位時。
● 使用中發生停電時。
● 保養縫紉機時。
● 離開縫紉機的位置，且無人照料時。
3. 腳踏板上切勿堆放任何物品。
4. 請將縫紉機的電源插頭，直接插到牆壁的插座中。並儘可能的不
要使用延長線或分歧插座。
ࠎ˞ؼܜᓀࡕ፟۞ֹϡု
1. 不要在靠近暖爐、熨斗、鹵素燈、或其他熱的物品處，使用或存
放縫紉機。當存放縫紉機時，會受到日光直接照射和溼氣較高的
位置應避免。
2. 請使用中性的肥皂或清潔劑，來清理縫紉機外殼。苯、溶劑、和
粉狀的清潔劑，將會損傷外殼和縫紉機，應禁止使用。
3. 縫紉機切勿摔到或碰撞。
4. 當重新放置或安裝任何組件，如壓布腳、車針或其他的部位時，
請隨時參閱使用說明書，來確保安裝正確。
ࠎ˞ჯ࣒ᄃአፋ
當發生故障或是需要調整時，首先請對照使用說明書後面的故障排
除檢視表，來檢查及調整您自己的機器。
Ωγ۞யݡ৺ྤĂኛ˯ www.brother.com ۞შ৭Ą
ᄲځ۞ྶ۞யݡĂᐌౌົѣٙԼតĂΩҖ
఼ۢĄ
■各部位名稱.........................................................
■附屬品...............................................................
■電源線■電源開關 ■捲底線的方法............................
■裝梭子的方法.......................................................
■穿上線的方法.......................................................
■自動穿線裝置的使用方法.........................................
■換針方法■換裝燈泡.............................................
■清潔保養...........................................................
■縫紉花樣一覽表...................................................
■故障排除檢視表...................................................
A
B
C
D
E
縫紉前應知事項
穿線要領
縫紉方法
簡易維修與保養
縫紉操作及壓
布腳使用方法
目錄
1
2
3
4
5
6
17
18
19
20
■引底線的方法■基本操作........................................
■花樣選擇鈕■壓布腳拉柄■倒退縫按鈕.......................
■巧臂裝置■送布齒蓋板■腳踏板................................
■針趾長度調整鈕■針趾幅度調整鈕.............................
■線張力的調整■上線張力調整鈕................................
■壓布腳換裝方法....................................................
7
8
8
9
10
10
■點狀鋸齒縫花樣的應用方法■縫鈕釦壓布腳使用方法......
■四步驟開釦眼壓布腳使用方法..................................
■一步驟開釦眼壓布腳使用方法..................................
■如何調整釦眼左右針趾密度平衡...............................
■拉鍊壓布腳使用方法.............................................
■捲邊壓布腳使用方法■暗針縫壓布腳使用方法..............
■鋸齒縫花樣的使用方法■雙針的使用方法....................
11
12
13
14
14
15
16
A
ᓀࡕ݈ᑕְۢี
ЧొҜЩჍ
捲底線張力架
切線器
自動穿線拉柄
零配件盒
針趾幅度調整鈕
上線張力調整鈕
壓布腳
伸縮式線輪柱
捲底線裝置
倒退縫按鈕
內藏式手提把
手輪
釦眼密度微調鈕
針趾長度調整鈕
花樣選擇鈕
換氣孔
電源電燈開關
壓布腳拉柄
電源插座
腳踏板
1
2
ܢᛳݡ
請使用本公司專用配件
送布齒蓋板
梭子
請使用專用梭子
(NO.013203004)
一字起子
車針包
雙針(左針位)
萬用壓布腳
(J)
開釦眼壓布腳
(A)
開釦眼壓布腳
(A)
*機型為XL-2600/
BM-2600適用
*機型為XL-2600
i
適用
拉鍊壓布腳
(I)
直立線輪柱
縫紉釦壓布腳
輔助桌
配件包
請向左推
輔助桌裡面隱藏有配件包，將配件
盒向左側推開，即可取出附屬配件。
捲邊壓布腳
(O)
暗針縫壓布腳
(L)
*機型為XL-2600適用 *機型為XL-2600適用
B
ࡍቢࢋᅳ
AC110V
ቢ
＊縫紉機不使用時，電源線
要記得拔離插座。
＊電源插頭要切實插好。
停電時︰
●縫紉中發生停電的時候。
●請將電源插頭拔離插座。
●再次使用時，應按照正常
的使用順序，重新操作。
ฟᙯ
切換電源開關可打開或
關閉主要電源及縫紉燈。
" I " (開)
" O" (關)
ଡغቢ۞ڱ
伸縮式線輪柱
請使用專用梭子
拉起線輪柱裝上線輪。
1
用左手拉著線頭，將線
依下圖所示繞過捲底線
張力架並向右引，再取
出梭子。
捲底線張力架
梭子與捲線軸
3
ଡغቢ۞ڱ
請使用專用梭子
྅ୣ۞ڱ
梭子
缺口
捲線軸彈簧
線穿過梭子的小孔，缺口
2
對準捲線軸彈簧，再把梭子
往下壓固定在捲線軸上。
(如圖所示)
拉著線頭，將梭子向右移動
3
(如左圖所示)
拉著線頭，腳踩腳踏板
4
梭子將會開始轉動。
(如左圖所示)
當梭子上的線捲滿時，梭子
會自動停止轉動。此時請將
腳移離開腳踏板。
抬起壓布腳拉柄。
1
向右按住透明蓋板釋放鈕，
2
取出透明蓋板。
透明蓋板
釋放鈕
注意︰
請確認梭子在安裝時，其出線
的方向有依照正確的指示。
假如出線的方向錯誤，可能會
導致線張力不正常或斷針。
將線依逆時針方向導入
3
梭殼的線導引溝槽中。
梭子向左移回原位，再將
5
線頭剪斷，取出梭子。
(如左圖所示)
關上透明蓋板，先將蓋板
4
左側凸起處插入鐵片底下
，然後將蓋板右側邊緣處
輕輕壓下直到卡噠聲，蓋
板關上為止。
4
ࡍ˯ቢ۞ڱ
將線繞過線導引護蓋
挑
線
桿
勾上挑線桿
把線繞過進線導引鐵絲環
穿過針孔
將線勾過捲底線張力架
壓布腳拉柄往上抬起
裝上線輪
手
輪
記
號
線
逆時針轉動手輪
，讓手輪記號線
朝上，此時挑線
桿會昇至上方。
注意：穿線未作 的動作，縫紉時將會發生絞線情形。
5
Loading...