Brother QL-580N, QL-710W, QL-720NW, QL-1060N Network User's Guide
Brukerhåndbok for
nettverket
Brukerhåndbok for nettverket
Denne Brukerhåndboken for nettverk tilbyr nyttig informasjon om
innstillinger for kablede og trådløse nettverk du bruker sammen med
Brother-skriveren din. Du vil også finne informasjon om støttede
protokoller og detaljerte feilrettingstips.
Hvis du vil laste ned den siste håndboken, kan du besøke Brother
Solutions Center på http://solutions.brother.com/
ned de siste driverne og verktøyene for skriveren, lese vanlige
spørsmål (FAQ) og feilrettingstips eller lære om spesielle
utskriftsløsninger fra Brother Solutions Center.
. Du kan også laste
Versjon C
NOR
Aktuelle modeller
Denne brukermanualen gjelder følgende modeller.
QL-580N/710W/720NW/1060N
Definisjoner av merknader
Vi bruker følgende ikoner gjennom hele denne brukermanualen.
Viktig
Merk
Viktig angir en potensielt farlig situasjon som, hvis den ikke unngås, kan
føre til materielle skader eller tap av produktfunksjonalitet.
Merknader forteller hva du skal gjøre når det oppstår en spesiell situasjon,
eller gir tips om hvordan en operasjon fungerer med andre funksjoner.
Merknader om kompilering og publisering
Denne håndboken er kompilert og publisert under oppsyn av Brother Industries, Ltd., og dekker de nyeste
produktbeskrivelsene og -spesifikasjonene.
Innholdet i denne håndboken og produktspesifikasjonene kan endres uten varsel.
Brother forbeholder seg retten til å foreta endringer i nevnte spesifikasjoner og materialer uten varsel, og kan
ikke holdes ansvarlig for eventuelle skader (inkludert følgeskader) som skyldes bruk av beskrevne materialer,
inkludert, men ikke begrenset til, typografiske og andre feil knyttet til publiseringen.
© 2012 Brother Industries, Ltd. Med enerett.
VIKTIG MERKNAD
Dette produktet er bare godkjent for bruk i kjøpslandet. Ikke bruk dette produktet utenfor kjøpslandet, ellers
risikerer du å bryte reguleringer for trådløs telekommunikasjon og el-forskrifter i det aktuelle landet.
Windows
Edition. Men Windows
Windows Vista
Windows
Windows Server
Windows Server
Windows Server
Windows Server
og Windows Server
®
XP i dette dokumentet representerer Windows® XP Professional og Windows® XP Home
®
i dette dokumentet representerer alle utgaver av Windows Vista®.
®
7 i dette dokumentet representerer alle utgaver av Windows® 7.
®
XP i dette dokumentet representerer ikke Windows® XP x64 Edition.
®
2003 i dette dokumentet representerer Windows Server® 2003,
®
2003 R2. Men Windows Server® 2003 i dette dokumentet representerer ikke
®
2003 x64 Edition.
®
2008 i dette dokumentet representerer alle utgaver av Windows Server® 2008
®
2008 R2.
Ikke alle modeller er tilgjengelige i alle land.
i
Telefonnumre til Brother
For teknisk hjelp eller hjelp til bruk må du ringe landet der du kjøpte maskinen. Du må ringe fra dette landet.
I USA 1-877-BROTHER
I Canada 1-877-BROTHER
I Europa På http://www.brother.com
Har du kommentarer eller forslag, er du velkommen til å skrive til oss på følgende adresser:
I Canada Brother International Corporation (Canada), Ltd.
- Marketing Dept.
1 rue Hotel de Ville, Dollard-des-Ormeaux, Quebec, H9B 3H6 Canada
I Europa European Product & Service Support
1 Tame Street, Audenshaw, Manchester M34 5JE, UK
Servicesentre (Canada)
Ring 1-877-BROTHER for å få opplysninger om hvor du finner et autorisert Brother-servicesenter.
Flere kontakter
Globalt webområde for Brother: http://www.brother.com
finner du kontaktinformasjon for ditt lokale Brother-kontor.
For vanlige spørsmål, produktstøtte, tekniske spørsmål, driveroppdateringer og verktøy:
http://solutions.brother.com
(Bare i USA) For Brother-tilbehør og -forbruksvarer: http://www.brothermall.com
ii
Innholdsfortegnelse
1 Innledning 1
Nettverksfunksjoner ...................................................................................................................................1
2 Endre skriverens nettverksinnstillinger 2
Endre skriverens nettverksinnstillinger
(IP-adresse, nettverksmaske og gateway) .............................................................................................2
Bruke BRAdmin Light-verktøyet ..........................................................................................................2
Andre administrasjonsverktøy ...................................................................................................................5
Webbasert administrasjon (webleser) .................................................................................................5
BRAdmin Professional-verktøyet (Windows
3 Konfigurere maskinen for et trådløst nettverk 6
Oversikt......................................................................................................................................................6
Bekreft nettverksmiljøet .............................................................................................................................7
Koble til en datamaskin med WLAN-tilgangspunkt/ruter i nettverket (infrastrukturmodus) .................7
Koble til en trådløsaktivert datamaskin uten WLAN-tilgangspunkt/
ruter i nettverket (ad-hoc-modus) ....................................................................................................8
Trådløs konfigurasjon midlertidig ved hjelp av en USB-kabel
(anbefalt for Windows
Ettrykks konfigurasjon ved hjelp av Wi-Fi Protected Setup™..................................................................10
®
- og Macintosh-brukere).....................................................................................9
®
) ....................................................................................5
4 Skrive ut skriveroppsettinformasjon 11
Skrive ut skriveroppsettinformasjon.........................................................................................................11
5 Webbasert administrasjon 13
Oversikt....................................................................................................................................................13
Konfigurering av skriverinnstillinger ved hjelp av webbasert administrasjon (webleser) .........................14
6 Feilretting 15
Oversikt....................................................................................................................................................15
A Vedlegg A 19
Støttede protokoller og sikkerhetsfunksjoner...........................................................................................19
iii
B Vedlegg B 20
Typer nettverkstilkobling og protokoller ...................................................................................................20
Typer nettverkstilkobling....................................................................................................................20
Protokoller .........................................................................................................................................22
Konfigurere skriveren for et nettverk........................................................................................................24
IP-adresser, nettverksmasker og gatewayer .....................................................................................24
Termer og konsepter for trådløse nettverk ..............................................................................................26
Angi nettverket ditt.............................................................................................................................26
Sikkerhetsbegreper ...........................................................................................................................26
Andre måter å angi IP-adresse på (for avanserte brukere og administratorer) .......................................29
Bruke DHCP til å konfigurere IP-adressen ........................................................................................29
Bruke RARP til å konfigurere IP-adressen ........................................................................................29
Bruke BOOTP til å konfigurere IP-adressen......................................................................................30
Bruke APIPA til å konfigurere IP-adressen........................................................................................30
Bruke ARP til å konfigurere IP-adressen...........................................................................................31
C Vedlegg C 32
Verktøy for nettverksinnstillinger (bare QL-710W/720NW, bare Windows®)...........................................32
Oversikt....................................................................................................................................................32
Bruke verktøyet for nettverksinnstillinger.................................................................................................32
Starte verktøyet for nettverksinnstillinger ..........................................................................................32
Endre kommunikasjonsinnstillingene ................................................................................................34
Bruke innstillingsendringer på flere skrivere......................................................................................35
Menylinje ...........................................................................................................................................36
Tilkoblet skrivers status .....................................................................................................................38
Nettverksinnstillinger .........................................................................................................................39
D Stikkordregister 43
iv
1
Merk
Innledning
1
1
Nettverksfunksjoner
1
Brother-skriveren din kan deles i et 10/100 MB kablet1 eller IEEE 802.11b/g/n trådløst nettverk ved hjelp av
den interne nettverksutskriftsserveren. Utskriftsserveren støtter diverse funksjoner og metoder for tilkobling
til operativsystemet du kjører i et nettverk som støtter TCP/IP. Diagrammet nedenfor viser hvilke
nettverksfunksjoner og -tilkoblinger som støttes av hvert operativsystem.
Selv om Brother-maskinen kan brukes i både kablet1og trådløst nettverk, kan bare én tilkoblingsmetode
brukes samtidig.
1
Et kablet nettverksgrensesnitt er tilgjengelig på QL-580N/720NW/1060N.
Operativsystemer Windows® XP
Windows Vista
Windows®7
Utskrift rrr
BRAdmin Light
Se side 2.
BRAdmin Professional
Se side 5.
Webbasert administrasjon
(webleser)
Se side 13.
Status Monitor rr
Veiviser for driverdistribusjon rr
Verktøy for
nettverksinnstillinger
1
®
rrr
rr
rrr
rr
Windows Server®
2003/2008
Mac OS X 10.5.8-10.7
1
BRAdmin Professional er tilgjengelig for nedlasting fra http://solutions.brother.com/
1
2
Merk
Endre skriverens nettverksinnstillinger
Endre skriverens nettverksinnstillinger (IP-adresse, nettverksmaske og gateway)
2
2
2
Bruke BRAdmin Light-verktøyet
BRAdmin Light er et verktøy for innledende konfigurasjon av nettverkstilkoblede Brother-enheter. Det kan
også søke etter Brother-produkter i et TCP/IP-miljø, vise statusen og konfigurere grunnleggende
nettverksinnstillinger, for eksempel IP-adressen.
Installere BRAdmin Light
Windows
a
b
c
d
e
Macintosh
Sett inn den medfølgende CD-ROM-platen i CD-ROM-stasjonen, og bruk deretter BRAdmin Light.jar i
mappen Verktøy på CD-ROM-platen. Hvis du vil kjøre programvaren fra Macintosh, kopierer du mappen
BRAdmin Light.jar og BRAdminLightHelp til ønsket plassering på datamaskinen din, og kjører kopien
av programvaren.
®
Kontroller at skriveren er på.
Slå på datamaskinen. Lukk eventuelle kjørende applikasjoner før installeringen.
Sett inn den medfølgende CD-ROM-platen i CD-ROM-stasjonen. Åpningsskjermbildet vil vises
automatisk. Hvis modellnavnskjermbildet vises, velger du skriveren. Hvis språkskjermbildet vises,
velger du språket.
CD-ROM-hovedmenyen vil vises. Klikk på Nettverksverktøy.
Klikk på BRAdmin Light og følg instruksjonene på skjermen.
2
2
• Du kan laste ned den siste Brother BRAdmin Light-versjonen fra http://solutions.brother.com/
• Hvis du trenger et verktøy for mer avansert skriveradministrasjon, bruker du den nyeste versjonen av
BRAdmin Professional, som kan lastes ned fra http://solutions.brother.com/
tilgjengelig for Windows
• Deaktiver en eventuell brannmur, antispionvare eller antivirusprogramvare midlertidig. Så snart du er
sikker på at du kan skrive ut igjen, aktiverer du dem på nytt.
• Nodenavnet vises i gjeldende BRAdmin Light-vindu. Standard nodenavn på utskriftsserveren i skriveren
er "BRNxxxxxxxxxxxx" eller "BRWxxxxxxxxxxxx". ("xxxxxxxxxxxx" er basert på skriverens MAC-adresse/
Ethernet-adresse.)
• Standardpassordet for Brother-utskriftsservere er access.
®
-brukere.
. Dette verktøyet er bare
2
Endre skriverens nettverksinnstillinger
Merk
Angi IP-adresse, nettverksmaske og gateway ved hjelp av BRAdmin Light
a
Start BRAdmin Light.
Windows
Klikk på Start/Alle programmer/Brother/BRAdmin Light/BRAdmin Light.
Macintosh
Start verktøyet ved å dobbeltklikke på en av følgende filer.
• CD-ROM / Verktøy / BRAdmin Light.jar
• BRAdmin Light.jar installert på ønsket sted på Macintosh
b
BRAdmin Light søker automatisk etter nye enheter.
c
Dobbeltklikk på den ukonfigurerte enheten.
Windows
®
®
Macintosh
2
2
• Hvis du ikke bruker en DHCP/BOOTP/RARP-server, vil enheten vises som Ikke konfigurert i BRAdmin
Light-verktøyet.
• Du finner nodenavnet og MAC-adressen ved å skrive ut skriverinnstillingene. (Se Skrive ut
skriveroppsettinformasjon uu side 11.)
3
Endre skriverens nettverksinnstillinger
d
Velg STATIC fra Boot Method (IP-konfigurasjon). Skriv inn IP Address (IP-adresse), Subnet Mask
(Nettverksmaske) og Gateway (hvis nødvendig) for utskriftsserveren.
Windows
e
f
®
Klikk på OK.
Med riktig programmert IP-adresse ser du Brother-utskriftsserveren i enhetslisten.
Macintosh
2
4
Endre skriverens nettverksinnstillinger
Merk
Andre administrasjonsverktøy
Brother-skriveren kan brukes med følgende administrasjonsverktøy i tillegg til BRAdmin Light-verktøyet.
Du kan endre nettverksinnstillingene ved hjelp av disse verktøyene.
Webbasert administrasjon (webleser)
Du kan bruke en standard webleser til å endre innstillinger for utskriftsserveren ved hjelp av HTTP (Hyper
Text Transfer Protocol). (Se Konfigurering av skriverinnstillinger ved hjelp av webbasert administrasjon
(webleser) uu side 14.)
BRAdmin Professional-verktøyet (Windows®)
BRAdmin Professional er et verktøy for mer avansert administrasjon av nettverkstilkoblede Brother-enheter.
Dette verktøyet kan søke etter Brother-produkter i nettverket og vise enhetsstatusen fra et brukervennlig
vindu av Explorer-type. Statusendringene til hver enhet gjengis med fargekoder. Du kan konfigurere
nettverks- og enhetsinnstillinger mens du samtidig har mulighet til å oppdatere enhetens fastvare fra en
Windows
Brother-enheter i nettverket og eksportere loggdata i HTML-, CSV-, TXT- eller SQL-format.
Hvis du vil ha mer informasjon om nedlasting, kan du besøke oss på http://solutions.brother.com/
®
-datamaskin i det lokale nettverket ditt. BRAdmin Professional kan også logge aktiviteten til
2
2
2
2
• Bruk siste versjon av BRAdmin Professional-verktøyet. Du kan laste det ned fra
http://solutions.brother.com/
. Dette verktøyet er bare tilgjengelig for Windows®-brukere.
• Deaktiver en eventuell brannmur, antispionvare eller antivirusprogramvare midlertidig. Så snart du er
sikker på at du kan skrive ut igjen, aktiverer du dem på nytt.
• Nodenavnet vises i gjeldende BRAdmin Professional-vindu. Standard nodenavn er "BRNxxxxxxxxxxxx"
eller "BRWxxxxxxxxxxxx". ("xxxxxxxxxxxx" er basert på skriverens MAC-adresse/Ethernet-adresse.)
5
Merk
Konfigurere maskinen for et trådløst
3
nettverk
Oversikt
Hvis du vil koble datamaskinen din til det trådløse nettverket, må du følge trinnene i hurtigstartguiden.
Konfigurasjon ved hjelp av CD-ROM-installeringsprogrammet og en USB-kabel er den anbefalte metoden for
Windows
nettverket.
Flere metoder for trådløs konfigurasjon er beskrevet i dette kapittelet, hvor du også finner flere detaljer
om konfigurasjon av innstillinger for trådløst nettverk. Hvis du vil ha informasjon om TCP/IP-innstillinger,
se Endre skriverens nettverksinnstillinger (IP-adresse, nettverksmaske og gateway) uu side 2.
• Hvis du vil oppnå optimalt resultat med normal utskrift av vanlige dokumenter, bruker du Brother-skriveren
så nær WLAN-tilgangspunktet/ruteren som mulig med minimale hindringer. Store gjenstander og vegger
mellom de to enhetene samt interferens fra andre elektroniske enheter kan påvirke dokumentenes
dataoverføringshastighet.
På grunn av disse faktorene er trådløst kanskje ikke den beste tilkoblingsmetoden for alle typer
dokumenter og applikasjoner. Du kan bruke USB for raskest mulig overføringshastighet.
®
- og Macintosh-brukere. Ved hjelp av denne metoden kan du enkelt koble maskinen til det trådløse
3
3
3
• Før du konfigurerer trådløsinnstilinger, må du kjenne SSIDen din og nettverksnøkkelen.
• Selv om Brother-maskinen kan brukes i både kablet
brukes samtidig.
1
Et kablet nettverksgrensesnitt er tilgjengelig på QL-580N/720NW/1060N.
1
og trådløst nettverk, kan bare én tilkoblingsmetode
6
Konfigurere maskinen for et trådløst nettverk
Bekreft nettverksmiljøet
Koble til en datamaskin med WLAN-tilgangspunkt/ruter i nettverket (infrastrukturmodus)
5
1
4
3
1 WLAN-tilgangspunkt/ruter
1
Hvis datamaskinen støtter Intel® My WiFi Technology (Intel® MWT), kan du bruke datamaskinen som et støttet tilgangspunkt for Wi-Fi
Protected Setup.
1
2 Trådløs nettverkskriver (din skriver)
2
3
3
3
3 Trådløsaktivert datamaskin koblet til WLAN-tilgangspunktet/ruteren
4 Kablet datamaskin (som ikke er trådløsaktivert) koblet til WLAN-tilgangspunktet/ruteren med en
Ethernet-kabel
5 Smarttelefon
Installeringsmetode
Følgende instruksjoner vil tilby metoder for installering av Brother-skriveren i et trådløst nettverksmiljø.
Velg metoden du foretrekker for miljøet ditt.
Trådløs konfigurasjon midlertidig ved hjelp av en USB-kabel (anbefalt for Windows
brukere)
Se Trådløs konfigurasjon midlertidig ved hjelp av en USB-kabel (anbefalt for Windows
brukere) uu side 9.
Ettrykks trådløs konfigurasjon ved hjelp av WPS
Se Ettrykks konfigurasjon ved hjelp av Wi-Fi Protected Setup™ uu side 10.
®
- og Macintosh-
®
- og Macintosh-
3
7
Konfigurere maskinen for et trådløst nettverk
Koble til en trådløsaktivert datamaskin uten WLAN-tilgangspunkt/ ruter i nettverket (ad-hoc-modus)
Denne typen nettverk er ikke basert på sentralt WLAN-tilgangspunkt/ruter. Hver trådløse klient kommuniserer
direkte med hverandre. Når den trådløse Brother-skriveren (din skriver) er en del av dette nettverket, mottar
den alle jobber direkte fra datamaskinen som sender utskriftsdataene.
1
2
1 Trådløs nettverkskriver (din skriver)
2 Trådløsaktivert datamaskin
Vi kan ikke garantere trådløs nettverkstilkobling til Windows Server
Ad-hoc støttes bare av 802.11b.
®
-produkter i ad-hoc-modus.
3
3
8
Konfigurere maskinen for et trådløst nettverk
Trådløs konfigurasjon midlertidig ved hjelp av en USB-kabel (anbefalt for Windows®- og Macintosh-brukere)
Med denne metoden anbefales det å bruke en PC eller Mac som er trådløst tilkoblet nettverket.
Du kan konfigurere skriveren eksternt fra datamaskinen i nettverket ved hjelp av en USB-kabel (A)
A
1
Du kan konfigurere skriverens trådløse innstillinger ved hjelp av en USB-kabel midlertidig koblet til en trådløs eller kablet datamaskin.
Se installeringsprosedyren i hurtigstartguiden.
3
1
.
3
9
Konfigurere maskinen for et trådløst nettverk
Ettrykks konfigurasjon ved hjelp av Wi-Fi Protected Setup™
Du kan bruke WPS til å konfigurere innstillingene for trådløst nettverk enkelt hvis WLAN-tilgangspunktet/
ruteren (A) støtter Wi-Fi Protected Setup™ (PBC
1
Konfigurasjon av trykknapp.
Se installeringsprosedyren i hurtigstartguiden.
1
).
A
3
3
10
Loading...