Navodila za uporabo
Tiskalnik nalepk
QL-700
Pred uporabo naprave morate obvezno prebrati in razumeti ta navodila.
Priporočamo, da ta navodila shranite v bližini naprave za prihodnjo uporabo.
www.brother.si
SVN
razl. A
Zahvaljujemo se, ker ste kupili napravo Brother QL-700.
Zelo priporočamo, da pred uporabo naprave Brother QL-700 pazljivo preberete ta
navodila in jih nato shranite v bližini za uporabo v prihodnje.
Za uporabnike, ki so registrirali svoje izdelke, ponujamo storitve in podporo na
našem spletnem mestu. Priporočamo, da to priložnost izkoristite za registracijo,
tako da obiščete:
Spletna registracija uporabnika
http://register.eu.brother.com/
Spletna stran za podporo
http://solutions.brother.com/
OPOMBA. Omenjeni spletni mesti lahko odprete tudi s strani za registracijo uporabnika,
ki se prikaže ob koncu namestitve programske opreme. Veselimo se vaše
registracije.
Uvod
Vsebina
Uvod •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1
Vsebina •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1
1 Vzdrževanje••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 2
2 Odpravljanje težav••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 4
3 Glavni tehnični podatki•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 6
1
2
Referenca
1 Vzdrževanje
Napravo vzdržujte po potrebi. Kljub temu je v nekaterih okoljih potrebno pogostejše
vzdrževanje (npr. v prašnih pogojih).
Vzdrževanje tiskalne glave
DK-svitek (papir za toplotno tiskanje), ki ga uporablja naprava, je
namenjen samodejnemu čiščenju tiskalne glave. Ko DK-svitek potuje
mimo tiskalne glave med tiskanjem in podajanjem nalepk, se tiskalna
glava čisti.
Vzdrževanje valja
Za čiščenje valja uporabite dodatni čistilni list.
Ko vzdržujete valj, uporabljajte izključno čistilne liste Brother.
Če uporabljate čistilne liste, ki jih ni izdelala družba Brother, se lahko površina valja
opraska ali pa lahko pride do okvare.
Pridržite gumb , da izključite napravo QL-700.
1
Primite napravo Brother QL-700 na
2
sprednji strani in trdno dvignite pokrov
prostora za DK-svitek, da ga odprete.
Odstranite DK-svitek.
3
Odstranite zaščitni papir in vstavite rob čistilnega lista v
4
tiskalno enoto, tako da doseže območja, ki ga kaže puščica na
spodnji sliki.
• List vstavite tako, da ne odstranite dela .
• Preverite, ali je tiskalna površina čistilnega lista obrnjena navzgor.
Zaprite pokrov prostora za DK-svitek in pritisnite gumb , da
5
vključite napravo Brother QL-700.
3
Gumb pritisnite za več kot
6
1 sekundo.
Valj se zavrti za 10 cm.
Lepljiva stran čistilnega lista odstrani
madeže ali prah na valju.
• Če gumba ne pritisnete za več
kot eno sekundo, se valj zavrti
samo za 8 mm.
• Po uporabi čistilni list zavrzite.
Vzdrževanje izhoda za nalepke
Če se pojavi zastoj nalepk v napravi
zaradi lepila na izhodu za nalepke,
odstranite napajalni kabel in očistite
izhod za nalepke s krpo, ki ste jo
namočili v etanol ali izopropilni alkohol.
Gumb
Izhod za nalepke
4
Referenca
2 Odpravljanje težav
Če med uporabo naprave naletite na težave, jih lahko odpravite z naslednjimi nasveti.
Možne vrste težav
Težava Rešitev
• Ali je kabel slabo priključen?
Preverite, ali je kabel dobro priključen.
• Ali je DK-valj pravilno nameščen?
Če ni, DK-svitek odstranite in ga znova namestite.
• Ali je ostalo dovolj svitka?
Tiskalnik QL ne tiska ali pa se
pojavi obvestilo o napaki med
tiskanjem.
Lučka stanja ne sveti.
Natisnjena nalepka vsebuje
črte ali slabo natisnjene
znake ali pa podajanje
nalepke ne deluje pravilno.
Računalnik javi napako pri
prenosu podatkov.
Nalepke so zataknjene
v rezalniku.
Nalepka se po tiskanju ne
izvrže pravilno.
Slaba kakovost tiskanja.
Po zamenjavi svitka, ko je
vključena funkcija dodatka,
slog postavitve ni bil
posodobljen.
Ikona dodatka P-touch v
Microsoft
prikazana.
®
Word ni
Preverite, ali je na voljo dovolj svitka.
• Ali je pokrov prostora za DK-svitek odprt?
Preverite, ali je pokrov prostora za DK-svitek zaprt.
• Ali je prišlo do napake pri tiskanju ali prenosu?
Izklopite tiskalnik Brother QL in ga znova vklopite. Če težave
ne odpravite, se posvetujte s svojim prodajalcem Brother.
• Če je tiskalnik povezan preko USB-razdelilnika, ga poskusite
priključiti neposredno na osebni računalnik. Sicer se poskusite
povezati z drugim USB-priključkom.
• Ali je napajalni kabel pravilno vstavljen?
Preverite, ali je vstavljen napajalni kabel. Če je pravilno vstavljen,
ga poskusite priključiti v drugo električno vtičnico.
• Je tiskalna glava ali valj umazan?
V običajnih pogojih delovanja ostane tiskalna glava praviloma
čista, kljub temu pa se lahko na njej zataknejo vlakna ali
umazanija z valja. V tem primeru valj očistite.
Glejte
• Ste izbrali pravilna vrata?
Preverite, ali ste izbrali pravilna vrata s seznama »Tiskaj na
naslednja vrata« v pogovornem oknu Lastnosti tiskalnika.
• Ali je tiskalnik QL v načinu hlajenja (lučka stanja utripa oranžno)?
Počakajte, da lučka stanja preneha utripati, in nato znova
poskusite tiskati.
• Obrnite se na svojega prodajalca Brother.
• Preverite, ali je pot izmeta nalepke prosta.
• Preverite, ali je DK-svitek pravilno nastavljen, tako da ga odstranite
in znova namestite.
• Poskrbite, da je pokrov DK-svitka pravilno zaprt.
• Ali so na valju umazanija ali vlakna, ki preprečujejo prosto vrtenje?
Valj očistite s čistilnim listom (na voljo ločeno). Za podrobnosti
glejte
• Zaprite program P-touch Editor, da končate dodatek, in znova
zaženite dodatek.
• Ste program Microsoft
Microsoft
• Je programska oprema Microsoft
urejevalnik za Microsoft
Zaradi omejitev programa dodatek za program Microsoft
pri omenjenih nastavitvah ne deluje. Končajte program
Microsoft
»Vzdrževanje valja« v stran 2.
Î
»Vzdrževanje valja« v stran 2.
Î
®
®
Outlook®?
®
Outlook® in znova zaženite program Microsoft® Word.
Word zagnali s programom
®
®
Outlook®?
Word izbrana kot privzeti
®
Word
Težava Rešitev
Napaka rezalnika.
Natisnjene črtne kode ni
mogoče odčitati.
Kako znova zaženem
program P-touch Editor Lite,
če ga končam in je tiskalnik
še vedno vključen?
Želim ponastaviti tiskalnik.
• Če pride do napake rezalnika, pustite pokrov prostora za
DK-svitek zaprt in pritisnite gumb . Rezalnik se premakne nazaj
v običajni položaj in samodejno izključi napravo. Ko je naprava
izključena, preverite izhod za nalepke in odstranite zastoj papirja.
• Nalepko nastavite navpično na tiskalno glavo, kot je prikazano
spodaj.
Izhodna reža
za trak
Tiskalna glava
Priporočena smer
za tisk
• Nekatere vrste čitalnikov ne morejo brati črtne kode. Poskusite
uporabiti drug čitalnik.
• Priporočamo, da črtno kodo natisnete tako, da je izbrana možnost
»Give priority to print quality«.
®
Windows
XP:
Če želite spremeniti možnosti kakovosti tiskanja, odprite lastnosti
tiskalnika na strani [Nadzorna plošča] - [Tiskalnik in druga strojna
oprema] - [Tiskalniki in faksi], z desno miškino tipko kliknite tiskalnik,
katerega nastavitve želite spremeniti, in izberite [Lastnosti]. Nato
na jezičku [Splošno] kliknite [Nastavitve tiskanja...].
®
Windows Vista
:
Če želite spremeniti možnosti kakovosti tiskanja, odprite lastnosti
tiskalnika na strani [Nadzorna plošča] - [Strojna oprema in zvok] [Tiskalniki], z desno miškino tipko kliknite tiskalnik, katerega
nastavitve želite spremeniti, in izberite [Lastnosti]. Nato na jezičku
[Splošno] kliknite [Nastavitve tiskanja...].
®
Windows
7:
Če želite spremeniti možnosti kakovosti tiskanja, odprite lastnosti
tiskalnika na strani - [Naprave in tiskalniki], z desno miškino tipko
kliknite tiskalnik, katerega nastavitve želite spremeniti, in izberite
[Lastnosti tiskalnika]. Nato na jezičku [Splošno] kliknite
[Nastavitve...].
Mac OS X 10.4.11–10.7:
Če želite spremeniti možnosti Kakovost tiska, odprite pogovorno
okno za tiskanje in izberite »Basic« v pojavnem meniju za možnosti
tiskanja.
Za ponovni zagon so na voljo trije načini. Storite lahko kar koli izmed
naštetega:
•Izključite tiskalnik QL in ga znova vključite.
• Odklopite in znova priklopite USB-kabel, ko je tiskalnik vključen.
• Zaženite program P-touch Editor Lite v mapi Moj računalnik.
Pri izključeni napravi pritisnite in držite gumb med držanjem
gumba . Ko začne utripati lučka Editor Lite in lučka stanja zasveti
oranžno, šestkrat pritisnite gumb , pri čemer morate še vedno
držati gumb . Naprava bo ponastavljena na tovarniške
nastavitve.
5
6
Referenca
3 Glavni tehnični podatki
Tehnični podatki izdelka
Postavke Tehnični podatki
Prikazovalnik Lučka Editor Lite (zelena), lučka stanja (zelena, oranžna, rdeča)
Način tiskanja Neposredno toplotno tiskanje s toplotno glavo
Hitrost tiskanja
Tiskalna glava 300 dpi/720 pik
Tiskanje
Rezalnik Trpežen samodejni rezalnik
Gumb
Vmesnik USB
Napajanje 220–240 V AC, 50/60 Hz, 1,1 A
Velikost (Š x G x V) 128 x 221 x 153 mm
Teža Približno 1,1 kg (brez DK-svitkov)
Največja širina
tiskanja
Največja dolžina
tiskanja
Najmanjša dolžina
tiskanja
Največ 150 mm/s, največ 93 nalepk/min. (standardne naslovne
nalepke) (pri povezavi z osebnim računalnikom in uporabi
programske opreme P-touch Editor)
59 mm
1 m
12,7 mm
Gumb , gumb Editor Lite, gumb , gumb
Okolje delovanja
Postavka Tehnični podatki
Operacijski sistem
Trdi disk
Pomnilnik
Drugi CD-ROM-pogon
Delovna temperatura Od 10 do 35 °C
Delovna vlažnost 20–80 % (brez kondenzacije)
Windows®Microsoft® Windows® XP/Windows Vista®/Windows® 7
Macintosh Mac OS X 10.4.11–10.7 (samo s P-touch Editor 5.x)
Windows®Prostor na disku 70 MB ali več
Macintosh Prostor na disku 100 MB ali več
Windows® XP: 128 MB ali več
Windows
Macintosh
®
Windows Vista
Windows
Mac OS X 10.4.11: 256 MB ali več
Mac OS X 10.5.x: 512 MB ali več
Mac OS X 10.6: 1 GB ali več
Mac OS X 10.7: 2 GB ali več
®
: 512 MB ali več
®
7: 1 GB (32 bitov) ali 2 GB (64 bitov) ali več
Loading...