Brother QL-700 User Guide [hr]

Page 1
Korisnički priručnik
Pisač za naljepnice
QL-700
Obavezno pročitajte i razumijte ovaj priručnik prije uporabe uređaja. Preporučujemo da vam ovaj priručnik bude pri ruci radi budućeg korištenja.
www.brother.com
CRO
ver. A
Page 2
Zahvaljujemo na kupovini uređaja Brother QL-700.
Preporučujemo da prije uporabe uređaja Brother QL-700 pažljivo pročitate ovaj priručnik i da vam bude pri ruci radi budućeg korištenja.
Pružamo servis i podršku korisnicima koji registriraju svoje proizvode na našoj web stranici. Preporučujemo vam da iskoristite ovu mogućnost registracije posjetom na:
Online registracija korisnika
http://register.eu.brother.com/
Online stranica za podršku
http://solutions.brother.com/
NAPOMENA. Gore navedenim stranicama moguće je pristupiti i sa stranice za
registraciju korisnika, prikazane po završetku instalacije softvera. Radujemo se vašoj registraciji.
Page 3

Uvod

Kazalo
Uvod
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••1
Kazalo•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 1 Održavanje•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 2 2 Rješavanje problema ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 4 3 Glavne specifikacije ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 6
1
Page 4
2
Referenca

1 Održavanje

Uređaj se može održavati prema potrebi. Međutim, u određenim okruženjima potrebno je čće održavanje (npr. u prašnjavim uvjetima).
Održavanje ispisne glave
DK rola (vrsta papira za termalno snimanje), koja se koristi s uređajem, napravljena je tako da automatski čisti ispisnu glavu. Kad DK rola prijeđe ispisnu glavu tijekom ispisivanja i ulaganja naljepnica, ispisna glava se čisti.
Održavanje valjka
Za čćenje valjka koristite opcijski list za čćenje.
Kod održavanja valjka obavezno koristite samo listove za čišćenje tvrtke Brother. Ako budete koristili listove za čišćenje koje nije proizvela tvrtka Brother, površina valjka mogla bi se izgrebati ili bi moglo doći do kvara.
Pritisnite i držite pritisnut gumb da biste isključili QL-700.
1
Uhvatite Brother QL-700 za prednju
2
stranu i čvrstim pokretom podignite poklopac spremnika za DK rolu kako biste ga otvorili.
Uklonite DK rolu.
3
Page 5
Uklonite papirnatu podlogu i uložite rub lista za čišćenje u
4
ispisnu jedinicu dok ne dosegne područje prikazano strjelicom na donjem dijagramu.
Umetnite list bez uklanjanja dijela lista.
Provjerite je li ispisna površina lista za čišćenje okrenuta prema gore.
Zatvorite poklopac spremnika DK role i pritisnite gumb da biste
5
uključili Brother QL-700.
3
Gumb držite pritisnut dulje od
6
jedne sekunde.
Valjak se okreće za 10 cm. Ljepljiva strana lista za čišćenje uklanja mrlje ili prašinu s valjka.
Ako gumb ne budete držali
pritisnut dulje od jedne sekunde, valjak će se okrenuti samo za 8 mm.
Nakon uporabe bacite list za čišćenje.
Održavanje izlaza za naljepnice
Ako se ljepilo naljepnice pričvrsti na izlaz naljepnica i prouzroči zastoj uređaja, uklonite kabel napajanja i očistite izlaz naljepnica krpom umočenom u etanol ili izopropilni alkohol.
Gumb
Izlaz naljepnica
Page 6
4
Referenca

2 Rješavanje problema

Ako se tijekom uporabe uređaja budu javljali ispod navedeni problemi, u nastavku slijede smjernice koje vam mogu pomoći pri rješavanju problema.
Moguće vrste problema
Problem Rješenje
• Je li kabel labav? Provjerite je li kabel čvrsto spojen.
• Je li DK rola pravilno umetnuta? Ako nije, izvadite DK rolu i ponovno je umetnite.
• Je li ostalo dovoljno role?
QL pisač ne ispisuje ili se pojavljuje pogreška pri ispisivanju.
Lampica statusa ne svijetli.
Ispisana naljepnica sadrži crte ili znakove loše kvalitete ili se naljepnica pravilno ne ulaže.
Na računalu se pojavljuje greška pri slanju podataka.
Naljepnice su se zaglavile na rezaču.
Naljepnica pravilno ne izlazi nakon ispisivanja.
Kvaliteta ispisa je loša.
Nakon zamjene role s uključenom značajkom Add-In, stil izgleda nije bio ažuriran.
Ikona P-touch Add-In nije prikazana u Microsoft
®
Wordu.
Provjerite je li ostalo dovoljno role.
• Je li otvoren poklopac pretinca DK role? Provjerite je li zatvoren poklopac pretinca DK role.
• Je li došlo do pogreške pri ispisivanju ili prijenosu? Isključite i ponovno uključite Brother QL pisač. Ako niste uklonili problem, obratite se prodavaču Brotherovih proizvoda.
•Ako je pisač spojen preko USB razdjelnika, pokušajte ga spojiti izravno na računalo. Ako nije, pokušajte ga spojiti na drugi USB ulaz.
• Je li kabel napajanja pravilno umetnut? Provjerite je li umetnut kabel napajanja. Ako je pravilno umetnut, pokušajte ga ukopčati u drugu električnu utičnicu.
• Jesu li ispisna glava ili valjak prljavi? Dok ispisna glava obično ostane čista tijekom normalne uporabe, dlačice ili nečistoća s valjka mogu se zalijepiti na glavu pisača. Ako se to dogodi, očistite valjak. Pogledajte
• Je li odabran odgovarajući priključak? Provjerite je li odabran odgovarajući priključak s popisa „Ispisuj na ove priključke” u dijaloškom okviru Svojstva pisača.
• Je li QL pisač u načinu rada hlađenja (lampica statusa treperi u narančastoj boji)? Pričekajte da lampica statusa prestane treperiti, zatim ponovno pokušajte ispisivati.
• Obratite se prodavaču Brotherovih proizvoda.
• Provjerite da putanja izlaza naljepnica nije blokirana.
• Provjerite je li DK rola pravilno postavljena tako da je uklonite i ponovno umetnete.
• Pazite da je poklopac DK role pravilno zatvoren.
• Ima li prljavštine ili dlačica na valjku koji sprječavaju njegovo slobodno okretanje? Očistite valjak pomoću lista za čišćenje (dostupan je zasebno). Za detaljne informacije pogledajte
„Održavanje valjka” na stranici 2.
Î
• Zatvorite P-touch Editor kako biste izišli iz značajke Add-In, zatim ponovno uključite značajku Add-In.
• Je li Microsoft Outlook
• Je li Microsoft Microsoft Zbog ograničenja programa, Microsoft gore navedenim postavkama. Iziđite iz programa Microsoft Outlook
„Održavanje valjka” na stranici 2.
Î
®
Word pokrenut iz programa Microsoft®
®
?
®
Word odabran kao zadani uređivač za
®
Outlook®?
®
i ponovno pokrenite Microsoft® Word.
®
Word Add-In ne radi s
®
Page 7
Problem Rješenje
Pogreška na rezaču.
Ispisani crtični kod ne može se pročitati.
Nakon izlaska iz programa P-touch Editor Lite kako ga mogu ponovno pokrenuti dok je uređaj uključen?
Želim resetirati pisač.
•Ako dođe do pogreške na rezaču, neka poklopac pretinca DK role bude zatvoren i pritisnite gumb . Rezač se pomiče unazad u normalni položaj i automatski isključuje uređaj. Kada se uređaj isključi, provjerite izlaz naljepnica i uklonite zaglavljeni papir.
• Naljepnicu postavite okomito na ispisnu glavu, kao što je prikazano ispod.
Izlazni prorez za
naljepnice
Ispisna glava
Preporučeni smjer ispisa
• Neke vrste skenera ne mogu učitati crtični kod. Pokušajte koristiti drugi skener.
• Preporučujemo ispisivanje crtičnog koda s opcijama kvalitete ispisa postavljenim na „Give priority to print quality”.
®
Windows
XP: Kako biste promijenili opcije kvalitete ispisa, otvorite svojstva pisača tako da odete na [Upravljačka ploča] - [Pisači i drugi hardver] - [Pisači i faksovi], desnim klikom miša kliknete na pisač čije ćete postavke promijeniti, zatim odaberete [Svojstva]. Zatim kliknite pločicu [Općenito] i kliknite [Postavke ispisa...].
®
Windows Vista
: Kako biste promijenili opcije kvalitete ispisa, otvorite svojstva pisača tako da odete na [Upravljačka ploča] - [Hardver i zvuk] ­[Pisači], desnim klikom miša kliknete na pisač čije ćete postavke promijeniti, zatim odaberete [Svojstva]. Zatim kliknite pločicu [Općenito] i kliknite [Postavke ispisa...].
®
Windows
7: Kako biste promijenili opcije kvalitete ispisa, otvorite svojstva pisača tako da odete na - [Uređaji i pisači], desnim klikom miša kliknete na pisač čije ćete postavke promijeniti, zatim odaberete [Svojstva pisača]. Zatim kliknite pločicu [Općenito] i kliknite [Postavke...].
Mac OS X 10.4.11 - 10.7: Kako biste promijenili opcije kvalitete ispisa, otvorite dijaloški okvir ispisa i odaberite Basic iz skočnog izbornika opcija ispisa.
Program možete ponovno pokrenuti na tri načina. Napravite jedno od sljedećeg:
•Isključite i ponovno uključite QL pisač.
• Dok pisač bude uključen, odspojite i ponovno spojite USB kabel.
• Pokrenite P-touch Editor Lite iz ikone Moje računalo. Kad je uređaj isključen, pritisnite i držite pritisnut gumb dok
istodobno držite pritisnut gumb . Kad lampica za Editor Lite počne treperiti, a lampica statusa zasvijetli u narančastoj boji, šest puta pritisnite gumb dok i dalje držite pritisnut gumb . Uređaj će se resetirati na tvorničke postavke.
5
Page 8
6
Referenca

3 Glavne specifikacije

Specifikacije proizvoda
Stavke Specifikacije
Zaslon
Način ispisivanja Izravno termalno ispisivanje preko termalne glave
Brzina ispisivanja
Ispisivanje
Rezač Izdržljivi automatski rezač Gumb Sučelje USB Napajanje 220 - 240 V AC, 50/60 Hz, 1,1 A Veličina (Š x D x V) 128 x 221 x 153 mm Težina Približno 1,1 kg (bez DK rola)
Ispisna glava 300 dpi/720 točaka Maks. širina ispisa 59 mm Maks. duljina ispisa 1 m Min. duljina ispisa 12,7 mm
Lampica Editor Lite (zelena), lampica statusa (zelena, narančasta, crvena)
Maks. 150 mm/sek, maks. 93 naljepnice/min. (standardne naljepnice za adrese) (kad je spojen na računalo i koristi P-touch Editor)
Gumb , gumb Editor Lite, gumb , gumb
Radno okruženje
Stavka Specifikacije
OS
Tvrdi disk
Memorija
Ostalo CD-ROM uređaj Radna temperatura Od 10 do 35 °C Radna vlažnost Od 20 do 80 % (bez kondenzacije)
Windows Macintosh Mac OS X 10.4.11 - 10.7 (samo s programom P-touch Editor 5.x) Windows Macintosh Diskovni prostor: 100 MB ili više
Windows
Macintosh
®
Microsoft® Windows® XP/Windows Vista®/Windows® 7
®
Diskovni prostor: 70 MB ili više
Windows® XP: 128 MB ili više
®
Windows Vista Windows
Mac OS X 10.4.11: 256 MB ili više Mac OS X 10.5.x: 512 MB ili više Mac OS X 10.6: 1 GB ili više Mac OS X 10.7: 2 GB ili više
®
: 512 MB ili više
®
7: 1 GB (32-bitni) ili 2 GB (64-bitni) ili više
Loading...