Brother QL-650TD User Guide [nl]
NEDERLANDS
Inleiding
QL-650TD
Gebruikershandleiding
STAP
1
Vóór gebruik van de printer
STAP
2
computer
Gebruik van de printer zonder
U moet de hardware en het stuurprogramma installeren voordat u de printer kunt
gebruiken.
Lees deze handleiding voordat u de printer gebruikt. Bewaar de cd-rom op een
handige plaats zodat u deze snel kunt gebruiken als dat nodig is.
www.br other.com
LB8729001A
STAP
3
Onderhoud en
probleemoplossing
Gefeliciteerd met uw aankoop van de QL-650TD.
Uw nieuwe QL-650TD is een labelprinter die u op uw computer aansluit en waarmee u snel
gemakkelijk professionele labels kunt afdrukken die u met behulp van de bijgeleverde
en
labelbewerkingssoftware op uw computer hebt gemaakt.
Wij raden u ten zeerste aan deze handleiding zorgvuldig te lezen voordat u de QL-650TD gebruikt.
Bewaar deze handleiding op een handige plaats zodat u er later dingen in kunt opzoeken.
Wij bieden service en ondersteuning aan gebruikers die hun producten op onze
website registreren. Wij raden aan dat u zich nu bij ons registreert op de volgende
websites:
Website voor online registratie als gebruiker
http://register.eu.brother.com/
Website voor online ondersteuning
http://solutions.brother.com/
OPMERKING: Beide websites zijn ook toegankelijk vanuit het venster voor online
gebruikersregistratie van de cd-rom met installatiesoftware die bij de
printer is geleverd. Wij kijken uit naar uw registratie.
Conformiteitsverklaring
(alleen Europa)
BROTHER INDUSTRIES, LTD.
15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku,
Nagoya, 467-8561, Japan
verklaart dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten en
andere relevante bepalingen van richtlijn 2006/95/EG, 2004/108/EG
en 2005/32/EG.
De conformiteitsverklaring bevindt zich op onze website. Ga naar
http://solutions.brother.com -> kies regio (bijvoorbeeld Europe) ->
kies land -> kies uw model -> kies "Handleidingen" -> kies
Conformiteitsverklaring (* selecteer indien nodig een taal).
• Geen enkel deel van deze handleiding mag zonder voorafgaande toestemming in enige
vorm - waaronder fotokopiëren of herdrukken - worden gereproduceerd.
• De rechten en auteursrechten van de bijgeleverde software (inclusief maar niet beperkt
tot het programma, afbeeldingen, illustraties, sjablonen en teksten die in de software
zijn opgenomen) en de bijgevoegde handleidingen en andere documenten, en alle
kopieën van de software, zijn eigendom van Brother Industries, Ltd. en zijn leveranciers.
Inhoudsopgave
Inleiding•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1
Handleidingen •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 2
In deze handleiding gebruikte symbolen•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 2
Veiligheidsmaatregelen •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 3
Algemene voorzorgsmaatregelen •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 6
NEDERLANDS
STAP
1
STAP 1
STAP 1
STAP
STAP
Vóór gebruik van de printer ••••••••••••••••••••••••••••••••••9
Checklist van onderdelen •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 10
Beschrijving van onderdelen •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 11
Hoofdafdrukeenheid •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 11
Aansluiten op een stopcontact •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 12
Lcd-scherm ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 13
Handbedieningsknop ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 15
De DK-rol installeren •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 16
Compatibele DK-rollen ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 16
De DK-rol installeren•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 16
De papiergeleider bevestigen ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 17
De interfacekabel gebruiken••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 18
De tijd, taal en eenheden instellen ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 19
Een label maken ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 21
Een label maken en afdrukken zonder uw computer te
2
2
gebruiken ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••23
Een label maken ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 24
1. Een sjabloon selecteren •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 24
2. Een label afdrukken•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 25
Andere handige functies•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26
Een sjabloon bewerken: Menu 1/12 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26
De voor sjablonen gebruikte datum wijzigen: Menu 2/12•••••••••••••••••••••••• 27
De labelinhoud bekijken alvorens het label af te drukken: Menu 3/12 •••••••• 29
Het aantal af te drukken exemplaren opgeven: Menu 4/12 ••••••••••••••••••••• 29
Labels met labelnummers afdrukken: Menu 5/12 ••••••••••••••••••••••••••••••••• 30
Een lijst met sjablonen afdrukken: Menu 6/12 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 32
De datum en tijd instellen: Menu 7/12 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 32
De rol automatisch snijden bij het afdrukken: Menu 8/12•••••••••••••••••••••••• 33
De taal instellen: Menu 9/12••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 33
De maateenheid (duim of mm) instellen: Menu 10/12•••••••••••••••••••••••••••• 34
Het contrast van het lcd-scherm instellen: Menu 11/12 •••••••••••••••••••••••••• 34
De voorgeprogrammeerde sjablonen verbergen/weergeven: Menu 12/12•••• 35
De menuknop vergrendelen ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 35
Sjablonen/teksten vanaf uw computer uploaden •••••••••••••••••••••••••••••••••• 35
Tekst uploaden••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 35
Vóór gebruik van de printer
STAP
2
computer
Gebruik van de printer zonder
STAP
3
Onderhoud en
probleemoplossing
STAP 3
STAP 3
Onderhoud en probleemoplossing •••••••••••••••••••••••••• 37
Onderhoud •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 38
De printkop onderhouden •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 38
De rol onderhouden ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 38
De labeluitgang onderhouden••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 39
De snijeenheid vervangen ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 40
De lithiumbatterij vervangen••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41
Problemen oplossen •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 44
Mogelijke soorten problemen ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 44
Foutberichten (en hun betekenis) •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 45
De printer resetten •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 46
Belangrijkste specificaties ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 47
Inleiding
NEDERLANDS
1
Inleiding
Samenstelling en publicatie
Deze handleiding is samengesteld en gepubliceerd onder toezicht van Brother Industries, Ltd.
De nieuwste productgegevens en specificaties zijn in deze handleiding verwerkt.
De inhoud van deze handleiding en de specificaties van dit product kunnen zonder
voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Brother behoudt zich het recht voor om de specificaties en de inhoud van deze handleiding
zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen. Brother is niet verantwoordelijk voor enige
schade, met inbegrip van gevolgschade, voortvloeiend uit het gebruik van deze handleiding
of de daarin beschreven producten, inclusief maar niet beperkt tot zetfouten en andere
fouten in deze publicatie.
© 2010 Brother Industries, Ltd.
Handelsmerken
Het Brother-logo is een geregistreerd handelsmerk van Brother Industries, Ltd.
Microsoft en Windows zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation
in de Verenigde Staten en andere landen.
Macintosh en Mac OS zijn geregistreerde handelsmerken van Apple Inc. in de Verenigde
Staten en andere landen.
De printer bevat de softwaremodules "USBPRINT.SYS" en "USBMON.DLL", waarin
Microsoft Corporation zijn rechten en belangen volledig behoudt.
Adobe
en Adobe Reader zijn geregistreerde handelsmerken van Adobe Systems
Incorporated.
QR Code is een geregistreerd handelsmerk van DENSO WAVE INCORPORATED.
STAP
1
Vóór gebruik van de printer
STAP
2
computer
Gebruik van de printer zonder
STAP
3
Alle andere termen en merk- en productnamen die in deze gebruikershandleiding
worden vermeld, zijn geregistreerde handelsmerken van hun respectieve bedrijven.
Verzending van de printer
Als u uw printer om een of andere reden moet verzenden, pak de printer dan zorgvuldig
in om transportschade te voorkomen.
Wij raden u aan de originele verpakking te bewaren en te gebruiken. De printer moet ook
voldoende verzekerd zijn bij de vervoerder.
Onderhoud en
probleemoplossing
Inleiding
2
Handleidingen
De printer wordt geleverd met de volgende handleidingen voor een correct gebruik van
de printer en de printerfuncties. Lees deze handleidingen voordat u de printer gebruikt.
Gebruikershandleiding (deze handleiding)
Lees eerst deze handleiding.
Deze handleiding bevat informatie die u zou moeten lezen voordat u de printer gebruikt,
zoals waarschuwingen, informatie over instellingen en de procedures voor het afdrukken
van labels zonder gebruik van een computer.
Er wordt ook uitgelegd hoe u de printer reinigt en hoe u bepaalde problemen kunt oplossen.
Handleiding voor de installatie van de software
In deze handleiding wordt uitgelegd hoe de meegeleverde software moet worden
geïnstalleerd voor gebruik op een computer.
Er wordt bovendien in beschreven hoe u de software verwijdert.
Softwarehandleiding (PDF-handleiding)
In deze handleiding wordt uitgelegd hoe u met behulp van de bij de printer geleverde
software labels maakt, door de software op uw computer te installeren voordat u de
printer op de computer aansluit.
• Om de softwarehandleiding (PDF-handleiding) te kunnen lezen, moet
• Gebruikers van Windows
• Macintosh-gebruikers vinden de PDF-bestanden in de map [Manuals] (Handleidingen)
®
Adobe
(Mac
standaardprogramma "Voorbeeld" dat bij het besturingssysteem wordt geleverd.)
P-touch Setup wanneer deze vanaf de cd-rom wordt uitgevoerd.
Als deze handleiding op de computer is geïnstalleerd, kan ze ook vanuit het menu
Start worden geopend.
op de bij de printer geleverde cd-rom.
Reader® of Adobe® Acrobat® Reader® op uw computer geïnstalleerd zijn.
®
-gebruikers kunnen de softwarehandleiding ook lezen in het
®
kunnen deze handleiding openen vanuit de toepassing
In deze handleiding gebruikte symbolen
In deze handleiding worden de volgende symbolen gebruikt:
Dit symbool staat bij informatie of instructies die moeten worden opgevolgd. Indien ze
niet worden opgevolgd, kan dit letsel, schade of een onjuiste werking van de printer
tot gevolg hebben.
Dit symbool staat bij informatie of instructies die u kunnen helpen om de werking van
de printer beter te begrijpen en de printer efficiënter te gebruiken.
NEDERLANDS
Veiligheidsmaatregelen
Belangrijke opmerkingen die bedoeld zijn om letsel en schade te voorkomen, worden
met verschillende symbolen aangeduid.
De symbolen en hun betekenis zijn:
Waarschuwing
Let op
In deze handleiding worden de volgende symbolen gebruikt:
Dit symbool waarschuwt voor apparaten en handelingen die niet compatibel zijn met de
printer (bijv. het symbool aan de linkerkant geeft aan dat u de printer niet mag demonteren).
Dit symbool staat voor handelingen die moeten worden uitgevoerd (bijv. het symbool aan
de linkerkant geeft aan dat u de stekker uit het stopcontact moet halen).
De printer
Volg deze richtlijnen om brand, elektrische schokken en andere schade te
voorkomen.
Demonteer de printer niet.
Als de printer moet worden nagekeken,
afgesteld of gerepareerd, neem dan
contact op met het verkooppunt waar
u de printer hebt gekocht of met uw
lokale erkende servicecentrum.
Laat de printer niet vallen en stel hem
niet bloot aan schokken.
Houd de printer niet vast en til hem niet
op aan de klep van het compartiment
voor de DK-rol. De klep zou kunnen
loskomen, waardoor de printer zou
vallen en beschadigd zou raken.
Raak de metalen delen in de buurt van
de printkop niet aan. De printkop is
tijdens en onmiddellijk na gebruik zeer
heet. Raak de printkop niet rechtstreeks
aan met uw handen.
Beschrijft wat u moet doen om letsel te voorkomen.
Beschrijft procedures die u moet volgen om te voorkomen dat de printer
beschadigd raakt.
Waarschuwing
Laat de printer niet nat worden.
Gebruik de printer niet als er een vreemd
voorwerp in zit. Als water of een vreemd
voorwerp in de printer terechtkomt,
haal dan de stekker uit het stopcontact
en verwijder het vreemde voorwerp.
Neem indien nodig contact op met het
verkooppunt waar u de printer hebt
gekocht of met uw lokale erkende
servicecentrum.
Verwijder plastic zakken op de juiste
wijze en houd ze uit de buurt van baby’s
en kinderen. Trek geen plastic zakken
aan en speel er niet mee.
Stop met het gebruik van de printer
en haal de stekker onmiddellijk uit het
stopcontact als u tijdens het gebruik of de
bewaring van de printer een abnormale
geur, hitte, verkleuring, vervorming of iets
ongewoons bemerkt.
3
Inleiding
STAP
1
Vóór gebruik van de printer
STAP
2
computer
Gebruik van de printer zonder
STAP
3
Onderhoud en
probleemoplossing
Inleiding
4
Waarschuwing
Volg deze richtlijnen om brand, elektrische schokken en andere schade te
voorkomen.
Netsnoer
Sluit de printer alleen aan op een
goedgekeurde stroombron
(220-240 V AC).
Gebruik alleen het netsnoer dat bij
de printer is geleverd.
Sluit niet te veel apparaten op het
stopcontact aan om overbelasting te
vermijden, en steek de netstekker niet
in een beschadigd stopcontact.
Snij niet in het netsnoer, beschadig het
niet, wijzig het niet en plaats er geen
zware voorwerpen op.
Batterij
Gebruik alleen het juiste type batterij
voor de printer.
Probeer de batterij niet te openen. Wijzig
ze niet, verwarm ze niet en stel ze niet
bloot aan een directe vlam, direct zonlicht
of een extreem hoge temperatuur of
vochtigheid.
Als een deel van uw lichaam in contact
komt met de inhoud van de batterij, spoel
dan onmiddellijk met water. Raadpleeg
een arts als de inhoud van de batterij
in contact komt met uw ogen of mond.
Plaats de batterij in de printer met de
plus- en minpool aan de juiste kant.
Laat de batterij niet nat worden.
Haal de batterij onmiddellijk uit de printer
wanneer ze leeg is.
Soldeer de batterij niet direct vast.
Gebruik het netsnoer niet als het
beschadigd is.
Raak het netsnoer of de netstekker niet
met natte handen aan.
Zorg ervoor dat de stekker juist in het
stopcontact zit.
Haal de netstekker uit het stopcontact
als de printer geruime tijd niet zal worden
gebruikt.
Als u een verkeerde batterij in de printer
plaatst, kan de batterij gaan lekken
of ontploffen, wat kan leiden tot brand,
letsel of schade aan de omgeving van
de printer.
Verwijder gebruikte batterijen volgens
de voorschriften.
Veroorzaak geen kortsluiting tussen
de batterijklemmen met een metalen
voorwerp.
De meegeleverde batterij is niet
herlaadbaar. Probeer de batterij niet
op te laden.
Houd de batterij buiten het bereik van
kinderen. Raadpleeg onmiddellijk een
arts als u de batterij hebt ingeslikt.
Laat de batterij niet vallen en stel ze niet
bloot aan schokken die de batterij kunnen
beschadigen.
Stel de batterij niet bloot aan ultrasone
trillingen. Deze kunnen een interne
kortsluiting veroorzaken.
NEDERLANDS
Let op
Volg deze richtlijnen om brand, elektrische schokken en andere schade te
voorkomen.
De printer
Het standaardstopcontact moet zich dicht bij de printer bevinden en moet gemakkelijk
toegankelijk zijn.
Netsnoer
Houd altijd de netstekker vast wanneer u deze uit het stopcontact haalt of in het
stopcontact stopt. Het netsnoer kan beschadigd raken wanneer u eraan trekt.
Snijeenheid
Raak het mes van de snijeenheid niet aan.
Open de bovenklep niet terwijl de
snijeenheid in werking is.
Installatie/Opslag
Plaats de printer op een vlak, stabiel
oppervlak, zoals een bureau.
DK-rol (DK-label, DK-tape)
Laat de DK-rol niet vallen.
Een DK-rol maakt gebruikt van thermisch
papier en thermische folie. Het label en de
opdruk zullen vervagen bij blootstelling
aan zonlicht en warmte. Gebruik geen
DK-rol als het label buiten zal worden
gebruikt en lang moet meegaan.
Oefen geen overmatige druk uit op de
snijeenheid.
Plaats geen zware voorwerpen op de
printer.
Afhankelijk van de locatie,
het gebruikte materiaal en de
omgevingsomstandigheden kunnen
labels loslaten, vastlopen, verkleuren
of zich aan andere voorwerpen
vasthechten.
Controleer de
omgevingsomstandigheden en het
materiaal voordat u de labels aanbrengt.
Test het label door een klein stukje
ervan te bevestigen op een niet in het
zicht vallend gedeelte van het beoogde
oppervlak.
5
Inleiding
STAP
1
Vóór gebruik van de printer
STAP
2
computer
Gebruik van de printer zonder
STAP
3
Onderhoud en
probleemoplossing
Inleiding
6
Algemene voorzorgsmaatregelen
De printer
• De printer is een precisieapparaat. Laat de printer niet vallen en stel hem niet bloot aan
schokken.
• Til de printer niet op aan de klep van het compartiment voor de DK-rol. De klep zou
kunnen loskomen, waardoor de printer zou vallen en beschadigd zou raken.
• Als u de printer in de buurt van een televisie, radio, enz. plaatst, kan dit storingen
in de printer veroorzaken. Gebruik de printer niet in de buurt van een apparaat dat
elektromagnetische storing kan veroorzaken.
• Stel de printer niet bloot aan direct zonlicht. Plaats de printer niet in de buurt van
verwarmingselementen of andere apparaten die warm worden. Plaats de printer
evenmin op een stoffige locatie of op een locatie die blootgesteld is aan extreem hoge
of lage temperaturen of aan een hoge luchtvochtigheid. Dit zou storingen in de printer
kunnen veroorzaken.
• Gebruik geen verfverdunner, benzeen, alcohol of andere organische oplosmiddelen om
de printer te reinigen. Deze producten kunnen de afwerklaag van de printer beschadigen.
Gebruik alleen een zachte, droge doek om de printer te reinigen.
• Plaats geen zware voorwerpen of voorwerpen die water bevatten op de printer. Als water of
een vreemd voorwerp in de printer terechtkomt, neem dan contact op met het verkooppunt
waar u de printer hebt gekocht of met uw lokale erkende servicecentrum. Als u de printer blijft
gebruiken terwijl er water of een vreemd voorwerp in zit, kan dat leiden tot beschadiging van
het apparaat en/of persoonlijk letsel.
• Raak de snijeenheid niet aan. Dit zou persoonlijk letsel kunnen veroorzaken. Wees extra
voorzichtig bij het vervangen van de snijeenheid.
• Stop geen voorwerpen in de labeluitvoersleuf, de USB-poort of de seriële poort,
en blokkeer deze niet.
• Houd metalen voorwerpen weg van de printkop. De printkop is tijdens en onmiddellijk
na gebruik zeer heet. Raak de printkop niet rechtstreeks aan met uw handen.
• Gebruik alleen de interfacekabel (USB-kabel) die bij de printer is geleverd.
• Haal de DK-rol uit de printer als de printer geruime tijd niet zal worden gebruikt.
• Probeer geen labels af te drukken wanneer de klep van het compartiment voor de DK-rol
geopend is.
• Demonteer de printer nooit en laat de printer nooit nat worden om brand en/of elektrische
schokken te vermijden. Haal de netstekker niet uit stopcontact of stop de netstekker niet
in het stopcontact met natte handen. U zou een elektrische schok kunnen krijgen en/of
er zou brand kunnen ontstaan.
• Wanneer een papierstoring optreedt als gevolg van een ophoping van kleefstof op het
oppervlak van de papiergeleider, haal dan de netstekker uit het stopcontact en verwijder
de opgehoopte lijm met een doek die u in ethanol of isopropylalcohol (ontsmettingsalcohol)
hebt gedrenkt. We raden u aan de papiergeleider te reinigen telkens wanneer u de
snijeenheid vervangt.
Netsnoer
• Gebruik alleen het netsnoer dat bij de printer is geleverd.
• Haal de netstekker uit het stopcontact als de printer geruime tijd niet zal worden gebruikt.
• Houd altijd de netstekker vast wanneer u deze uit het stopcontact haalt of in het stopcontact
stopt. Trek niet aan het netsnoer, anders kan de draad in het snoer beschadigd raken.
• Plaats de printer in de buurt van een standaardstopcontact dat gemakkelijk toegankelijk is.
NEDERLANDS
DK-rol (DK-label en DK-tape)
• Gebruik alleen originele Brother-accessoires en -verbruiksartikelen (voorzien van de tekens
en ). Gebruik geen accessoires en verbruiksartikelen die niet zijn goedgekeurd.
• Als het label wordt bevestigd op een nat, vuil of vettig oppervlak, kan het gemakkelijk
loskomen. Reinig het betreffende oppervlak voordat u het label bevestigt.
• Een DK-rol maakt gebruikt van thermisch papier en thermische folie, wat betekent dat
de kleuren van de labels kunnen vervagen en de uiteinden van het label kunnen loskomen
als gevolg van uv-straling, wind en regen.
• Stel DK-rollen niet bloot aan direct zonlicht, hoge temperaturen, hoge vochtigheid of stof.
Bewaar ze op een koele, donkere plek. Gebruik een DK-rol snel na het openen van de
verpakking.
• Als u met uw vingernagels of een metalen voorwerp over het bedrukte oppervlak van een
label krast of als u het bedrukte oppervlak aanraakt met vochtige handen, zweethanden
of vettige handen (bijv. ingesmeerd met zalf), kan de kleur veranderen of vervagen.
• Breng geen labels aan op mensen, dieren of planten.
• Het uiteinde van een DK-rol zit niet vast aan het labelspoel, waardoor het laatste label
mogelijk niet goed wordt afgesneden. Verwijder in dat geval de resterende labels, plaats
een nieuwe DK-rol en druk het laatste label opnieuw af.
Opmerking: om hiermee rekening te houden, is het mogelijk dat er op een DK-rol meer
DK-labels zitten dan het op de verpakking aangegeven aantal.
• Bij het verwijderen van een DK-label is het mogelijk dat een deel van het label achterblijft.
Verwijder het achtergebleven deel voordat u een nieuw label aanbrengt.
• Bij sommige DK-rollen wordt voor de labels permanente lijm gebruikt. Deze labels zijn
moeilijk te verwijderen nadat ze zijn aangebracht.
• Als u een cd/dvd-label wilt aanbrengen op een cd of dvd, lees dan eerst de desbetreffende
instructies in de handleiding van uw cd/dvd-speler en neem deze in acht.
• Stop een cd of dvd waarop een cd/dvd-label is aangebracht niet in een cd/dvd-speler
waarin de cd’s/dvd’s via een sleuf moeten worden ingevoerd (wat bijvoorbeeld vaak het
geval is bij cd-spelers in auto’s).
• Bij het verwijderen van een cd/dvd-label dat op een cd of dvd is aangebracht, kan een
dunne oppervlaktelaag loskomen, waardoor het schijfje wordt beschadigd.
• Breng een cd/dvd-label niet aan op een cd/dvd die u met een inkjetprinter wilt bedrukken.
Labels op een cd/dvd komen makkelijk los, en het gebruik van een schijfje met een
loszittend label kan leiden tot verlies of beschadiging van gegevens.
• Gebruik voor het aanbrengen van cd/dvd-labels de applicator die bij cd/dvd-labelrollen
wordt geleverd, anders kan de cd/dvd-speler worden beschadigd.
• De gebruiker is volledig verantwoordelijk voor het aanbrengen van cd/dvd-labels.
Brother aanvaardt geen aansprakelijkheid voor verlies of beschadiging van gegevens
als gevolg van een onjuist gebruik van cd/dvd-labels.
Cd-rom en software
• Maak geen krassen op de cd-rom en stel de cd-rom niet bloot aan hoge of lage temperaturen.
• Plaats geen zware voorwerpen op de cd-rom en oefen er geen kracht op uit.
• De software op de cd-rom is alleen bedoeld voor gebruik met de printer. Zie de licentie op de
cd voor meer informatie. Deze software mag op meerdere computers worden geïnstalleerd
voor gebruik in een kantoor, enz.
7
Inleiding
STAP
1
Vóór gebruik van de printer
STAP
2
computer
Gebruik van de printer zonder
STAP
3
Onderhoud en
probleemoplossing
Inleiding
8
Batterij
Voorbeeld van isolatie van batterij
• Gebruik de batterij niet in andere producten.
• Gooi een gebruikte batterij weg in overeenstemming met
alle toepasselijke nationale en lokale voorschriften.
Plakband, etc.
• Wanneer u de batterij opslaat of weggooit, wikkel ze dan
in plakband of soortgelijk materiaal om kortsluiting van de
batterij te vermijden.
• Wij raden aan de batterij om de twee jaar te vervangen.
Batterij
Snijeenheid
• Het mes van de snijeenheid is zeer scherp.
Zo voorkomt u letsel ingeval een snijmes zou breken:
• Zorg ervoor dat de bovenklep gesloten is tijdens
het gebruik van de snijeenheid.
• Oefen niet te veel druk uit bij het plaatsen
of verwijderen van de snijeenheid.
• Wanneer de snijeenheid bot wordt, moet u deze
vervangen door een nieuwe.
• Als de snijeenheid defect is, haalt u de netstekker
uit het stopcontact en verwijdert u de snijeenheid
voorzichtig met een pincet.
• Als de printer blokkeert als gevolg van een ophoping
van lijm, moet u het oppervlak van de papiergeleider
reinigen. Haal de netstekker uit het stopcontact en
veeg de opgehoopte lijm van het oppervlak van de
papiergeleider met behulp van een doek of tissue die
u in isopropylalcohol hebt gedrenkt. We raden u aan de papiergeleider te reinigen telkens
wanneer u de snijeenheid vervangt.
• Met de snijeenheid kunt u gemiddeld 5 000 keer snijden, afhankelijk van hoe u het apparaat
gebruikt. Als de printer de labels niet goed snijdt of vaak begint te blokkeren, is het mogelijk
dat de snijeenheid versleten is en moet u deze vervangen.
Oppervlak van
papiergeleider
NEDERLANDS
STAP 1
STAP 1
Vóór gebruik van de printer
9
Inleiding
STAP
1
Checklist van onderdelen
1
Beschrijving van onderdelen
2
3
Aansluiten op een stopcontact
De DK-rol installeren
4
De papiergeleider bevestigen
5
De interfacekabel gebruiken
6
De tijd, taal en eenheden instellen
7
Een label maken
8
Pagina 10
Pagina 11
Pagina 12
Pagina 16
Pagina 17
Pagina 18
Pagina 19
Pagina 21
Vóór gebruik van de printer
STAP
2
computer
Gebruik van de printer zonder
STAP
3
Onderhoud en
probleemoplossing
STAP 1 Vóór gebruik van de printer
10
Checklist van onderdelen
1
Controleer bij het uitpakken van de printer of geen van de volgende onderdelen ontbreekt.
Als een of meer onderdelen ontbreken of defect zijn, neem dan contact op met de dealer
of de erkende servicevertegenwoordiger van Brother bij wie u de printer hebt gekocht.
Brother QL-650TD DK-rol (startrol)
•
Doorlopende papiertape, 62 mm (8 meter)
• Ronde papierlabels, 24 mm (250 labels)
USB-kabel Netsnoer
Papiergeleider Cd-rom
Gebruikershandleiding DK-label- en DK-tapegeleider
Handleiding voor de installatie van
de software
Reinigingsvel
Beschrijving van onderdelen
2
NEDERLANDS
11
Hoofdafdrukeenheid
Vooraanzicht
Klep van het
compartiment
voor de DK-rol
Lcd-scherm
Handbedieningsknop
Lcd-scherm en handbedieningsknop
(Zie Volgende pagina voor meer informatie.)
Tijdweergave
Datumweergave
Sjabloonnummer
: deze waarden kunnen worden
verhoogd en verlaagd
: menuknop is vergrendeld
Pijl-omhoog
Pijl-omlaag
Sluit de klep van het compartiment voor de DK-rol als de printer niet wordt gebruikt,
zodat er zich geen stof en vuil in de printer kan ophopen.
Achteraanzicht
Rolontgrendelingshendel
Afdrukeenheid
Rol
Snijeenheid
Aan-uitknop
Afdrukknop
Snijknop
Doorvoerknop
ESC-knop
Knop OK
Menuknop
Inleiding
STAP
1
Vóór gebruik van de printer
STAP
2
computer
Gebruik van de printer zonder
STAP
3
USB-poort
Netsnoeraansluiting
Seriële poort
Onderhoud en
probleemoplossing
STAP 1 Vóór gebruik van de printer
12
3
Aansluiten op een stopcontact
Sluit het netsnoer aan op de printer.
1
Stop de netstekker in het stopcontact.
2
• Controleer eerst of de spanning van het stopcontact
220-240 V AC bedraagt.
• Plaats de printer in de buurt van het stopcontact, zodat
de netstekker indien nodig snel uit het stopcontact kan
worden gehaald.
• Houd de netstekker vast en niet het netsnoer wanneer
u de netstekker insteekt of uittrekt.
Wanneer u de printer onder Windows® gebruikt, mag u de printer pas op de
computer aansluiten nadat de software op de computer is geïnstalleerd.
Netsnoeraansluiting
Netsnoer
Loading...