Brother PR-650 User's Guide [po]

Nowe funkcje w

Przypomnienie

wersji 2 hafciarki PR-650

W wersji 2 dodano następujące nowe funkcje. Przed użyciem tej maszyny należy dokładnie
przeczytać zarówno niniejszą instrukcję, jak i instrukcję obsługi, dołączoną do hafciarki PR-650
(zawierającą opis wersji 1).

■ Dodano funkcję Link. (str. 1)

Ta funkcja umożliwia edycję wzorów haftu w oprogramowaniu do edycji haftu dostarczanym z funkcją
Link, takim jak PE-DESIGN NEXT lub nowsze, i przesyłanie ich z komputera do wielu hafciarek.
Dokładne specyfikacje maszyny dotyczące łączenia można uzyskać u autoryzowanego sprzedawcy.

■ Numery nici dla wyświetlanego wzoru z pliku .pes zaimportowanego do hafciarki można

wyświetlić jako numery nici dla producenta określonego z maszyny. (str. 6)

■ Na ekranie haftowania można wyświetlić czas pozostały do zatrzymania hafciarki. (str. 7)

Jeśli zastosowano tymczasowe ustawienie igielnicy, na ekranie haftowania zostanie wyświetlona

■

ikona ( ) wskazująca wybraną igielnicę. (str. 7)

■ Do kilku wzorów czcionki alfabetu dodano dodatkowe znaki ( ). (str. 8)

PL

Przesyłanie wzorów haftu z komputera do maszyny (funkcja Link)

■ Na komputerze można sprawdzić stan

Operacje dostępne dla funkcji Link

szycia hafciarki (tego modelu)

(Przykład podłączenia wielu maszyn)

■ Wysyłanie wielu wzorów haftu do

podłączonych hafciarek

Do hafciarki można przesłać nawet 100 wzorów
haftu, ś stan haftowania przesyłanych wzorów
można wyświetlić na monitorze komputera.
Do podłączania hafciarki do komputera służy
dołączony kabel USB.

● W przypadku podłączenia do komputera

wielu hafciarek należy użyć dostępnego
w handlu koncentratora USB.
Należy pamiętać, że zalecane jest
stosowanie koncentratora USB z
własnym zasilaniem. Nie należy używać
przedłużaczy ani wzmacniaczy USB.
Szczegółowe informacje na temat
korzystania z koncentratora USB można
znaleźć w jego instrukcji obsługi.

1

Haftowanie przy

Uwaga

użyciu funkcji Link

Najpierw, za pomocą oprogramowania do edycji
haftu, należy utworzyć wzór haftu, który ma
zostać wysłany do hafciarki.

● Za pomocą funkcji Link można haftować

tylko dane haftu zapisane w formacie
PES (.pes).

● Danych w formacie .dst nie można

wybrać do wysłania z komputera za
pomocą funkcji Link.

● Funkcji Link nie można używać do

dużych (dzielonych) wzorów haftu.

● Do hafciarki zamocuj ramkę do

haftowania o rozmiarze odpowiadającym
wzorowi, który ma zostać wysłany.

Wyłącz hafciarkę.

3

Podłącz hafciarkę do komputera za

4

pomocą dołączonego kabla USB.

Naciśnij , a następnie i ,

1

aby przejść do strony 5/5 ekranu

ustawień maszyny.

Naciśnij , aby włączyć funkcję Link.

2

X Po wyświetleniu poniższego komunikatu,

naciśnij .

Włącz hafciarkę.

5

Zastosowanie oprogramowania do edycji

6

haftu, dostarczanego z funkcją Link,
takiego jak PE-DESIGN NEXT lub
nowsze, umożliwia wysyłanie wzorów
haftu do maszyny w trybie Link z
komputera.

2

Po wyświetleniu poniższego komunikatu

Uwaga

7

naciśnij .

X Na ekranie LCD maszyny, gdy łączy się

ona z komputerem, zostanie wyświetlony
komunikat.

● Szczegółowe informacje o korzystaniu z

oprogramowania do edycji haftu można
znaleźć w instrukcji obsługi, dołączonej
do oprogramowania.

* To okno dialogowe Link jest wyświetlane

przez oprogramowanie PE-DESIGN NEXT.

● Wyświetlenie poniższego komunikatu o

błędzie oznacza, że typ zainstalowanej w
maszynie ramki do haftowania nie
odpowiada rozmiarowi wzoru. Należy
wymienić ramkę do haftowania na
odpowiadającą rozmiarowi wzoru.

3