Nya funktioner i
Anmärkning
PR-650 version 2
Nedanstående funktioner är nya i version 2. Innan du använder maskinen ska du läsa igenom den
här bruksanvisningen och bruksanvisningen som medföljde PR-650-maskinen (som innehåller
information om version 1).
■ Link (Länk) är en ny funktion. (s. 1)
Med den här funktionen kan broderimönster som redigerats med ett broderiprogram som kan hantera
funktionen Link (Länk), t.ex. PE-DESIGN NEXT eller senare, överföras från en dator till flera
brodyrmaskiner. Mer information om exakta maskinspecifikationer för att använda funktionen Link (Länk)
kan du få av en auktoriserad återförsäljare.
■ Trådnumren i det visade mönstret för .pes-filen som importerats till brodyrmaskinen kan visas som
trådnumren som tillverkaren har angivit för maskinen. (s. 6)
■ Tidslängden innan brodyrmaskinen stannar kan visas på broderskärmen. (s. 7)
■ När den tillfälliga nålstångsinställningen har aktiverats visas nu ikonen ( ) för vald nålstång på
broderskärmen. (s. 7)
■ Ytterligare tecken har lagts till för flera av teckensnitten för alfabetsmönster ( ). (s. 8)
SV
Överföra broderimönster från en dator till maskinen (funktionen Link (Länk))
■ Kontrollera brodyrmaskinens (den här
Tillgängliga åtgärder med funktionen Link (Länk)
modellen) systatus från datorn
(Exempel med flera anslutna maskiner)
■ Överföra flera broderimönster till anslutna
brodyrmaskiner
Upp till 100 broderimönster kan överföras till en
brodyrmaskin och statusen för de broderimönster
som överförs kan visas på datorskärmen.
Använd den medföljande USB-kabeln för att
ansluta brodyrmaskinen till en dator.
● Använd en kommersiellt tillgänglig USBhubb om du vill ansluta flera
brodyrmaskiner till datorn.
Vi rekommenderar att du använder en
USB-hubb med egen strömförsörjning.
Använd inte USB-förlängningskablar eller
repeaterkablar. Mer information om att
använda en USB-hubb finns i
bruksanvisningen till USB-hubben.
1
Brodera med funktionen
Obs!
Link (Länk)
Använd broderiprogrammet och skapa först ett
broderimönster som kan överföras till
brodyrmaskinen.
● Det går endast att brodera med funktionen
Link (Länk) om broderdata är i formatet
PES (.pes).
● Det går inte att använda funktionen Link
(Länk) för att överföra data i formatet .dst
från en dator.
● Funktionen Link (Länk) kan inte användas
med stora (delade) broderimönster.
● Anslut broderramen till brodyrmaskinen
enligt storleken på mönstret som ska
överföras.
Tryck på och sedan på och
1
för att visa inställningsskärm 5/5 i maskinen.
Stäng av maskinen.
3
Anslut brodyrmaskinen till datorn med den
4
medföljande USB-kabeln.
Starta maskinen.
5
Tryck på för att aktivera funktionen
2
Link (Länk).
X När följande meddelande visas trycker du
på :
Genom att använda ett broderiprogram med
6
funktionen Link (Länk), t.ex. PE-DESIGN
NEXT eller senare, kan du överföra ett eller
flera broderimönster från datorn till
maskinen i läget Link (Länk).
2
När följande meddelande visas trycker du på
Obs!
7
:
X Ett meddelande visas på maskinens LCD-
skärm när den ansluts till datorn.
● Mer information om att använda ett
broderiprogram finns i bruksanvisningen
som medföljde programmet.
* Dialogrutan Link (Länk) finns i programmet
PE-DESIGN NEXT.
● Om nedanstående felmeddelande visas
passar broderramen som är installerad på
maskinen inte med mönsterstorleken. Byt
broderramen till en broderram som passar
med storleken på mönstret.
3
När broderimönstret har öppnats i maskinen
Anmärkning
2
1
3
8
visas broderskärmen.
X Det öppnade broderimönstret visas i
mönstervisningsområdet med ikonen för
funktionen Link (Länk).
1 Ikon för funktionen Link (Länk)
2 Maskin-ID med 10 siffror
3 Nummer för mönstret i kö
• Tryck på för att ta bort mönstret.
Om du vill ändra broderinställningarna för
9
det öppna broderimönstret trycker du på
.
• Tryck på när nedanstående
meddelande visas. Tryck på för att
återgå till broderskärmen.
X Skärmen för broderinställningar visas.
När du har angett önskade inställningar
0
trycker du på för att återgå till
broderskärmen.
● När brodyrmaskinen är ansluten till en
dator går det att visa maskinstatus med
hjälp av en funktion i broderiprogrammet.
Om det finns flera brodyrmaskiner
anslutna går det att kontrollera
maskinstatus med hjälp av det tiosiffriga
maskin-ID som visas på maskinens skärm.
Följande information kan visas på datorn:
• Antal sydda stygn och totalt antal stygn
i mönstret
• Information om syfel
Tryck på och tryck sedan på start-/
a
stoppknappen för att börja brodera.
X När broderiet är färdigt visas följande
meddelande:
4
Om du vill öppna ett annat mönster som har
Obs!
Anmärkning
b
överförts från datorn trycker du på
och upprepar proceduren med början från
8 för att fortsätta att brodera.
steg
• Om du vill avbryta eller brodera samma
mönster igen trycker du på .
● Inställningarna som angavs på
broderskärmen i steg
0 sparas även om
du tryckte på för att fortsätta att sy
när broderiet var färdigt.
● Om brodyrmaskinen stängs av när den
broderar går det att återuppta broderiet
nästa gång maskinen startas.
Inaktivera funktionen Link (Länk)
Tryck på och sedan på och
1
för att visa inställningsskärm 5/5 i maskinen.
Tryck på för att inaktivera funktionen
2
Link (Länk).
X När följande meddelande visas trycker du
på :
Stäng av maskinen.
3
5
.
Felmeddelanden för funktionen Link (Länk)
Maskinen kan inte hämta data från
datorn i läget Länk (Link).
Stäng av maskinen och kontrollera
USB-anslutningen. Starta maskinen
igen när du kontrollerat att USBkabeln är korrekt ansluten.
Maskinen kunde inte
kommunicera med datorn i läget
Link (Länk).
Stäng av maskinen och starta om
den.
Välja information om trådfärg för PES-formatdata
Gå till sidan 194 i bruksanvisningen för PR-650 för
mer information om skärmen för
maskininställningar.
Det går att visa trådfärg för PES-formatdata enligt
maskininställningen eller inställningarna i
PE-DESIGN, PE-DESIGN Lite eller PED-Basic
(broderiprogram).
(Se Ändra trådfärgsinformationen på sidan 197 i
bruksanvisningen för PR-650 för
maskininställningen för trådfärg.)
Trådkoden för PES kan väljas från inställningsskärm
1/5.
ON: Trådfärgsinformationen visas enligt
inställningarna i PE-DESIGN, PE-DESIGN Lite eller
PED-Basic (broderiprogram).
OFF: Trådfärgsinformation visas enligt
maskininställningen.
När du köper brodyrmaskinen är ON valt.
6
Kontrollera tidslängd innan maskinen stannar nästa
Obs!
1
1
gång
Återstående tid innan brodyrmaskinen stannar
nästa gång kan visas på broderskärmen.
Maskinen stannar när rullen måste bytas eller när
andra inställningar anger att maskinen ska stanna.
Om indikatorn för byte av rulle visas måste rullen
bytas. När tiden anges i rött betyder det att den sista
färgen broderas innan maskinen stannar.
● Informationen som visas skiljer sig från
informationen i version 1 (enligt
bruksanvisningen för PR-650).
1 Tidslängd innan maskinen stannar
Kontrollera tillfällig inställning av nålstång
Tillämpade inställningar för en nålstång med
tillfällig inställning av nålstång kan nu visas på
broderskärmen.
Mer information om tillfällig inställning av nålstång
finns på sidan 130 i bruksanvisningen för PR-650.
1 Nålstångsnumret är det enda som ändras och
indikerar den valda nålstången.
7
Nya tecken i alfabetsmönster
Nedanstående tecken har lagts till i två teckensnitt.
Observera att teckenordningen har ändrats.
Exempel:
Nedanstående tecken har lagts till i sju teckensnitt.
Observera att teckenordningen har ändrats.
Exempel:
8
Swedish
Loading...