Brother MFC-L8650CDW, MFC-L8850CDW, MFC-L9550CDW, DCP-L8400CDN, DCP-L8450CDW Advanced User’s Guide
Guía avanzada
del usuario
MFC-L8650CDW
MFC-L8850CDW
MFC-L9550CDW
DCP-L8400CDN
DCP-L8450CDW
No todos los modelos están disponibles en todos
los países.
Versión 0
SPA
¿Dónde puedo encontrar las Guías del usuario?
¿De qué guía se
trata?
Guía de seguridad
del producto
Guía de
configuración rápida
Guía básica del
usuario
¿Qué contiene? ¿Dónde está?
Lea primero esta Guía. Lea las
instrucciones de seguridad antes de
configurar el equipo. Consulte esta Guía
para consultar las marcas comerciales y las
limitaciones legales.
Siga las instrucciones para configurar el
equipo e instalar los controladores y el
software del sistema operativo y el tipo de
conexión que esté utilizando.
Aprenda las operaciones básicas de fax
(solo en los modelos MFC), copia,
escaneado e impresión directa y cómo
sustituir los consumibles. Consulte las
sugerencias de solución de problemas.
Impreso/En la caja
Impreso/En la caja
Para los modelos MFC
Impreso/En la caja
Para
República Checa,
Hungría,
República de Bulgaria,
República de Polonia,
Rumanía,
República Eslovaca
®
(Windows
)
Archivo PDF/CD-ROM/En la caja
(Macintosh)
Archivo PDF/Brother Solutions
1
Center
Para los modelos DCP
®
(Windows
)
Archivo PDF/CD-ROM/En la caja
(Macintosh)
Archivo PDF/Brother Solutions
1
Center
Guía avanzada del
usuario
Guía del usuario de
software y en red
i
Aprenda operaciones más avanzadas: fax
(solo en los modelos MFC), copia,
características de seguridad, impresión de
informes y actividades de mantenimiento
rutinario.
Esta Guía contiene instrucciones de
escaneado, impresión y otras operaciones
que pueden realizarse conectando el equipo
Brother a un ordenador. También contiene
información útil sobre el uso de la utilidad
Brother ControlCenter, el uso del equipo en
un entorno de red y términos de uso
frecuente.
(Windows®)
Archivo PDF/CD-ROM/En la caja
(Macintosh)
Archivo PDF/Brother Solutions
1
Center
(Windows®)
Archivo HTML/CD-ROM/En la
caja
(Macintosh)
Archivo HTML/Brother Solutions
1
Center
¿De qué guía se
trata?
Guía de Google
Cloud Print
Guía de impresión y
escaneado con
dispositivos móviles
para Brother
iPrint&Scan
Guía de Web
Connect
1
Visite http://solutions.brother.com/.
¿Qué contiene? ¿Dónde está?
Esta Guía proporciona información
detallada sobre cómo configurar el equipo
Brother para usarlo con una cuenta de
Google y disfrutar de los servicios de
Google Cloud Print™ para imprimir desde
Internet.
Esta Guía proporciona información útil
sobre la impresión desde el dispositivo móvil
y el escaneado desde el equipo Brother al
dispositivo móvil cuando está conectado a
una red Wi-Fi®.
Esta Guía proporciona información
detallada acerca de cómo configurar y
utilizar su equipo Brother para escanear,
cargar y ver imágenes y archivos en
determinados sitios web que ofrecen estos
servicios.
Archivo PDF/Brother Solutions
1
Center
Archivo PDF/Brother Solutions
1
Center
Archivo PDF/Brother Solutions
1
Center
ii
Tabla de contenido
1 Configuración general 1
Almacenamiento en memoria ................................................................................ 1
Ajuste del modo de marcación por tonos o pulsos ...............................................1
Opción automática de horario de verano...............................................................2
Ajuste de la zona horaria .......................................................................................2
Funciones de ecología........................................................................................... 3
Ahorro de tóner................................................................................................3
Tiempo de espera............................................................................................ 3
Modo Hibernación ...........................................................................................4
Ahorro de energía automático (solo en los modelos DCP) .............................4
Función de modo sin ruido .................................................................................... 4
Modo sin ruido .................................................................................................4
Pantalla táctil .........................................................................................................5
Ajuste del brillo de la luz de fondo...................................................................5
Ajuste del Temporizador de atenuación para la luz de fondo ......................... 5
2 Funciones de seguridad 6
Secure Function Lock 3.0 ......................................................................................6
Antes de empezar a utilizar Secure Function Lock 3.0 ...................................7
Activación y desactivación de Secure Function Lock......................................7
Configuración de Secure Function Lock 3.0 mediante la Administración
basada en Web ........................................................................................... 8
Configuración de usuarios de autenticación con tarjeta
(Para el modelo MFC-L9550CDW) .............................................................9
Configuración y cambio del modo de usuario Público..................................... 9
Cambio de usuarios....................................................................................... 10
Autenticación de Active Directory ........................................................................ 11
Activación y desactivación de la autenticación de Active Directory .............. 11
IPSec ...................................................................................................................12
Bloqueo de configuración .................................................................................... 12
Configuración de la contraseña de administrador .........................................13
Cambio de la contraseña de administrador del bloqueo de configuración.... 13
Activación y desactivación del bloqueo de configuración.............................. 14
Restricción de marcación (solo en los modelos MFC) ........................................ 14
Restricción del teclado de marcación ............................................................14
Restricción de la libreta de direcciones .........................................................15
Restricción de los accesos directos ..............................................................15
Restricción de servidor LDAP........................................................................ 15
iii
3 Envío de un fax (Solo en los modelos MFC) 16
Opciones de envío adicionales............................................................................ 16
Envío de faxes con varios ajustes ................................................................. 16
Modificación de un diseño de fax de 2 caras ............................................... 17
Contraste ....................................................................................................... 18
Cambio de la resolución del fax ....................................................................18
Operaciones de envío adicionales.......................................................................19
Envío manual de un fax.................................................................................19
Acceso doble ................................................................................................. 19
Multienvío ...................................................................................................... 20
Transmisión en tiempo real ........................................................................... 22
Modo satélite ................................................................................................. 22
Fax diferido.................................................................................................... 23
Transmisión diferida por lotes ....................................................................... 23
Comprobación y cancelación de tareas pendientes...................................... 24
Ajuste de los cambios como nuevo ajuste predeterminado ..........................24
Restauración de todos los ajustes de fax a los valores predeterminados.....25
Almacenamiento de opciones de fax como acceso directo........................... 25
Página de cubierta electrónica ...................................................................... 26
Visualización de destino ................................................................................ 28
4 Recepción de un fax (solo en los modelos MFC) 29
Opciones de recepción en memoria.................................................................... 29
Reenvío de faxes........................................................................................... 29
Almacenamiento de faxes ............................................................................. 30
Cambio de las opciones de recepción en memoria....................................... 30
Desactivación de las opciones de recepción en memoria............................. 31
Recuperación remota .......................................................................................... 32
Ajuste de un código de acceso remoto .........................................................32
Uso del código de acceso remoto .................................................................32
Comandos de fax remotos ............................................................................ 33
Recuperación de los mensajes de fax...........................................................34
Cambio del número de reenvío de faxes....................................................... 34
Operaciones de recepción adicionales................................................................ 35
Impresión de un fax entrante reducido ..........................................................35
Impresión a 2 caras para el modo de fax ......................................................35
Configuración del sello de recepción de fax.................................................. 36
Impresión de faxes desde la memoria........................................................... 36
Recepción sin papel ...................................................................................... 36
5 Marcación y almacenamiento de números
(solo en los modelos MFC) 37
Operaciones de marcación adicionales............................................................... 37
Combinación de números de la libreta de direcciones..................................37
Maneras adicionales de almacenar números ......................................................38
Almacenamiento de números de la libreta de direcciones desde las
llamadas salientes ..................................................................................... 38
Configuración de grupos para multienvío...................................................... 38
iv
6 Impresión de informes 41
Informes de fax (solo en los modelos MFC) ........................................................ 41
Informe Verificación de la transmisión...........................................................41
Diario del fax (informe de actividad) ..............................................................41
Informes...............................................................................................................42
Cómo imprimir un informe ............................................................................. 42
7 Cómo hacer copias 43
Ajustes de copia ..................................................................................................43
Cómo detener la copia .................................................................................. 43
Mejora de la calidad de la copia .................................................................... 43
Ampliar o reducir copias ................................................................................44
Copia a 2 caras .............................................................................................45
Selección de bandeja ....................................................................................47
Ajuste del brillo y el contraste........................................................................47
Ordenación de las copias ..............................................................................48
Cómo hacer copias N en 1 (formato de página)............................................49
Copia de ID 2 en 1.........................................................................................51
Ajuste de la saturación del color.................................................................... 52
Cómo hacer copias N en 1 a 2 caras (MFC-L8650CDW,
MFC-L8850CDW, MFC-L9550CDW y DCP-L8450CDW) .........................52
Eliminación del color de fondo....................................................................... 53
Almacenamiento de opciones de copia como acceso directo .......................54
Ahorro de papel .............................................................................................54
A Mantenimiento rutinario 55
Comprobación del equipo....................................................................................55
Impresión de la prueba de impresión ............................................................ 55
Comprobación de los contadores de páginas ...............................................55
Comprobación de la vida útil restante de los cartuchos de tóner .................. 55
Comprobación de la vida útil restante de las piezas ..................................... 55
Sustitución de piezas de mantenimiento periódico..............................................56
Embalaje y transporte del equipo ........................................................................57
B Opciones 60
Opciones..............................................................................................................60
Bandeja de papel opcional (Para los modelos DCP-L8400CDN,
DCP-L8450CDW, MFC-L8650CDW y MFC-L8850CDW (LT-320CL))
(Para el modelo MFC-L9550CDW (LT-325CL)) ............................................. 61
Tarjeta de memoria.............................................................................................. 61
Tipos de SO-DIMM........................................................................................ 61
Instalación de memoria adicional ..................................................................62
CGlosario 64
D Índice 68
v
NOTA
Configuración general 1
1
• En este manual se muestran los mensajes
LCD del MFC-L9550CDW, a menos que
se especifique lo contrario.
• La mayor parte de las ilustraciones de
esta guía del usuario muestran el
MFC-L8850CDW.
Ajuste del modo de marcación por tonos o pulsos
El equipo ya está configurado para el servicio
de marcación por tonos. Si dispone del
servicio de marcación por pulsos (teléfono de
disco), debe cambiar el modo de marcación.
1
1
Almacenamiento en memoria 1
Los ajustes quedan guardados
permanentemente y, en caso de producirse
un corte del suministro eléctrico, no se
perderán. Los ajustes temporales (por
ejemplo, Contraste y Modo satélite
perderán. Asimismo, durante un corte del
suministro eléctrico el equipo conservará la
fecha, la hora y las tareas del temporizador
de fax programadas (por ejemplo, Fax
diferido)
No se perderán las otras tareas de fax de la
memoria del equipo
1
1
durante un máximo de 60 horas.
1
.
Solo para los modelos MFC
1
) se
a Pulse .
b Pulse Todos ajustes.
c Deslice el dedo hacia arriba o hacia
abajo o pulse a o b para visualizar
Conf.inicial.
Pulse Conf.inicial.
d Deslice el dedo hacia arriba o hacia
abajo, o pulse a o b para visualizar
Tono/Pulsos.
Pulse Tono/Pulsos.
e Pulse Pulsos (o Tonos).
f Pulse .
1
Capítulo 1
Opción automática de horario de verano 1
Puede configurar el equipo para que cambie
automáticamente al horario de verano. Con
ello, el horario se adelanta una hora en
primavera y se retrasa una hora en otoño.
a Pulse .
b Pulse (Fecha y
hora).
c Pulse Luz del día automática.
d Pulse Sí o No.
e Pulse .
Ajuste de la zona horaria 1
Puede configurar en el equipo la zona horaria
correspondiente a su ubicación.
a Pulse .
b Pulse (Fecha y
hora).
c Pulse Zona horaria.
d Introduzca su zona horaria.
Pulse OK.
e Pulse .
2
Configuración general
NOTA
Funciones de ecología 1
Ahorro de tóner 1
Puede ahorrar tóner mediante esta función.
Si establece Ahorro de tóner en Sí, la
impresión aparecerá más clara. La
configuración de fábrica es No.
a Pulse .
b Pulse Todos ajustes.
c Deslice el dedo hacia arriba o hacia
abajo o pulse a o b para visualizar
Config. gral..
d Pulse Config. gral..
e Deslice el dedo hacia arriba o hacia
abajo o pulse a o b para visualizar
Ecología.
f Pulse Ecología.
Tiempo de espera 1
La configuración del Modo espera puede
reducir el consumo de energía. Cuando el
equipo se encuentra en el Modo espera
(modo Ahorro energía) funciona como si
estuviera apagado. El equipo se reactivará y
empezará a imprimir cuando reciba un
trabajo de impresión.
Puede seleccionar cuánto tiempo debe estar
inactivo el equipo antes de pasar al Modo
espera. El temporizador se reiniciará si se
lleva a cabo alguna operación en el equipo,
como, por ejemplo, la recepción de un fax
de un trabajo de impresión. La configuración
de fábrica es de tres minutos.
Cuando el equipo entra en Modo espera, la
luz de fondo de la pantalla táctil se apaga.
1
Solo para los modelos MFC
1
o
a Pulse .
b Pulse Todos ajustes.
1
g Pulse Ahorro de tóner.
h Pulse Sí o No.
i Pulse .
No se recomienda utilizar la función
Ahorro de tóner para imprimir fotografías
o imágenes de escala de grises.
c Deslice el dedo hacia arriba o hacia
abajo o pulse a o b para visualizar
Config. gral..
d Pulse Config. gral..
e Deslice el dedo hacia arriba o hacia
abajo o pulse a o b para visualizar
Ecología.
f Pulse Ecología.
g Pulse Tiempo en reposo.
h Mediante el teclado de la pantalla táctil,
introduzca cuánto tiempo (0-50
minutos) desea que el equipo
permanezca inactivo antes de entrar en
el Modo espera.
Pulse OK.
i Pulse .
3
Capítulo 1
Modo Hibernación 1
Si el equipo se encuentra en el Modo espera
y no recibe ninguna tarea durante un
determinado período de tiempo, el equipo
entrará en modo Hibernación
automáticamente. El modo Hibernación
consume menos energía que el Modo
espera. El equipo se reactivará cuando
reciba un trabajo o si pulsa la pantalla táctil.
Cuando el equipo se encuentre en el Modo
Hibernación, la luz de fondo de la pantalla
táctil se apaga y parpadea.
Ahorro de energía automático (solo en los modelos DCP) 1
Si el equipo está en el modo Hibernación
durante un cierto periodo de tiempo, pasará
al modo de ahorro de energía. Para empezar
a imprimir, pulse en el panel táctil y, a
continuación, envíe los datos de impresión.
Puede seleccionar cuánto tiempo debe estar
el equipo en el modo Hibernación antes de
pasar al modo de ahorro de energía
automático siguiendo estos pasos:
Función de modo sin ruido 1
Modo sin ruido 1
La configuración del modo sin ruido puede
reducir el ruido durante la impresión. Cuando
el modo sin ruido está establecido en Sí, se
reduce la velocidad de impresión. La
configuración predeterminada es No.
a Pulse .
b Pulse Todos ajustes.
c Deslice el dedo hacia arriba o hacia
abajo o pulse a o b para visualizar
Config. gral..
d Pulse Config. gral..
e Deslice el dedo hacia arriba o hacia
abajo o pulse a o b para visualizar
Ecología.
f Pulse Ecología.
a Pulse .
b Pulse Todos ajustes.
c Deslice el dedo hacia arriba o hacia
abajo o pulse a o b para visualizar
Config. gral..
d Pulse Config. gral..
e Deslice el dedo hacia arriba o hacia
abajo o pulse a o b para visualizar
Ecología.
f Pulse Ecología.
g Pulse Apagado automático.
h Elija cuánto tiempo No, 1hora, 2horas,
4horas o 8horas desea que el equipo
permanezca inactivo antes de entrar en
el modo de ahorro de energía
automático.
i Pulse .
4
g Pulse Modo Silencioso.
h Pulse Sí o No.
i Pulse .
Configuración general
Pantalla táctil 1
Ajuste del brillo de la luz de fondo 1
Puede ajustar el brillo de la luz de fondo de la
pantalla táctil LCD. Si experimenta
dificultades a la hora de leer la pantalla táctil,
intente cambiar el ajuste del brillo.
a Pulse .
b Pulse Todos ajustes.
c Deslice el dedo hacia arriba o hacia
abajo o pulse a o b para visualizar
Config. gral..
d Pulse Config. gral..
e Deslice el dedo hacia arriba o hacia
abajo o pulse a o b para visualizar
Configur. LCD.
f Pulse Configur. LCD.
g Pulse Retroiluminac..
h Pulse Claro, Medio o Oscuro.
Ajuste del Temporizador de atenuación para la luz de fondo 1
Puede establecer el tiempo de permanencia
de la luz de fondo de la pantalla táctil LCD
después de volver a la pantalla de inicio.
a Pulse .
b Pulse Todos ajustes.
c Deslice el dedo hacia arriba o hacia
abajo o pulse a o b para visualizar
Config. gral..
d Pulse Config. gral..
e Deslice el dedo hacia arriba o hacia
abajo o pulse a o b para visualizar
Configur. LCD.
f Pulse Configur. LCD.
g Pulse Temporiz.atenu.
h Pulse No, 10seg, 20seg o 30seg.
i Pulse .
1
i Pulse .
5
2
NOTA
Funciones de seguridad 2
Secure Function Lock
3.0 2
Secure Function Lock le permite restringir el
acceso público a las siguientes operaciones
del equipo:
Transmisión Fax (Envío de faxes)
Recepción Fax (Recepción de faxes)
Copia
Escanear (Remoto)
Escanear (Directo)
23
34
Impresión directa USB
Imprimir
5
Web Connect (Carga)
Web Connect (Descarga)
Impresión a color
Límites de páginas
1
Solo para los modelos MFC
2
Escanear excepto Escanear a USB
3
Escanear incluye trabajos de escaneado a través de
Brother iPrint&Scan.
4
Escanear a USB
5
La impresión y la impresión en color incluyen los
trabajos de impresión mediante Google Cloud
Print™ y Brother iPrint&Scan.
6
Disponible para Imprimir, Impresión directa USB,
Copia y Web Connect (Descarga).
56
6
Esta función también evita que los usuarios
cambien las configuraciones
predeterminadas del equipo, ya que limita el
acceso a los ajustes del equipo.
Antes de utilizar las funciones de seguridad,
debe introducir una clave de administrador.
1
1
Anote con cuidado su clave. Si la olvida,
deberá restablecer la clave almacenada en el
equipo. Para obtener información sobre
cómo restablecer la contraseña, póngase en
contacto con el Servicio de atención al cliente
de Brother.
• Secure Function Lock puede configurarse
mediante la Administración basada en
Web o BRAdmin Professional 3 (solo
Windows
®
).
• Solo los administradores pueden
establecer las limitaciones y hacer
modificaciones para cada usuario.
• (Para el modelo MFC-L9550CDW)
Utilice la autenticación con tarjeta para
cambiar de usuario y acceder a
operaciones como el envío o recepción de
faxes, la copia, el escaneado remoto
directo
2
, la impresión directa USB y Web
1
o
Connect.
1
Escaneado, excepto Escanear a USB
2
Escanear a USB
El administrador puede configurar las
restricciones de los usuarios individuales
junto con una contraseña de usuario.
6
Funciones de seguridad
NOTA
NOTA
NOTA
Antes de empezar a utilizar Secure Function Lock 3.0 2
Se pueden configurar los ajustes de Secure
Function Lock mediante un navegador web.
Antes de hacer la configuración, son
necesarios los siguientes preparativos.
a Inicie el navegador web.
b Introduzca "vdirección IP del
equipo/" en la barra de direcciones de
su navegador (donde "dirección IP del
equipo" es la dirección IP del equipo
Brother).
Por ejemplo:
v192.168.1.2/
Puede ver la dirección IP del equipo en la
lista de configuración de la red (uu Guía
del usuario de software y en red).
Activación y desactivación de Secure Function Lock 2
a Haga clic en Administrador.
b Haga clic en Función de restricción de
usuario.
c Seleccione Bloqueo función de
seguridad o Desactivado.
d Haga clic en Enviar.
El icono de Secure Function Lock se
muestra debajo de la fecha y la hora.
2
c Escriba una contraseña de
administrador en el cuadro Iniciar
sesión. (Es la contraseña para iniciar
sesión en la página web del equipo.)
Haga clic en .
Si utiliza un navegador web para
configurar los ajustes del equipo por
primera vez, establezca una contraseña
(uu Guía del usuario de software y en
red).
7
Capítulo 2
Configuración de Secure Function Lock 3.0 mediante la Administración basada en Web 2
Configure grupos con restricciones y
usuarios con una contraseña y una ID de
tarjeta (ID de NFC)
100 grupos restringidos y 100 usuarios.
Configure estos ajustes mediante un
navegador web. Para configurar la página
web, consulte Antes de empezar a utilizar
Secure Function Lock 3.0 uu página 7. A
continuación, siga estos pasos:
1
Para el modelo MFC-L9550CDW
1
. Puede configurar hasta
a Haga clic en Administrador.
b Haga clic en Funciones restringidas
xx-xx.
c Escriba un nombre de grupo
alfanumérico (hasta 15 caracteres) en el
campo Lista de usuarios / Funciones
restringidas.
f Haga clic en Lista de usuarios xx-xx.
g En el campo Lista de usuarios, escriba
el nombre de usuario con un máximo de
20 caracteres.
h En el cuadro Número PIN, escriba una
contraseña de cuatro dígitos.
i (Para el modelo MFC-L9550CDW)
En el cuadro Tarjeta ID (NFC ID),
escriba el número de tarjeta (hasta 16
caracteres.)
1
Puede usar números entre 0 y 9, y letras entre
A y F (sin distinción de mayúsculas y
minúsculas).
1
j Seleccione Lista de usuarios /
Funciones restringidas en la lista
desplegable para cada usuario.
d En Imprimir y en otras columnas,
desmarque la casilla de verificación
para restringir el acceso a las
operaciones. Para configurar el
recuento máximo de páginas,
seleccione la casilla de verificación
Activado en Límites de páginas y, a
continuación, introduzca el número en
el cuadro Páginas máx..
e Haga clic en Enviar.
8
k Haga clic en Enviar.
Funciones de seguridad
NOTA
XXXXX
Configuración de usuarios de autenticación con tarjeta (Para el modelo MFC-L9550CDW) 2
Antes de configurar los usuarios de
autenticación con tarjeta, debe configurar
operaciones restringidas y una lista de
usuarios mediante el navegador web.
Para obtener más información,
consulte Configuración de Secure Function
Lock 3.0 mediante la Administración basada
en Web uu página 8.
a Cambio al modo de usuario restringido
mediante la pantalla táctil (para obtener
más información, consulte Cambio al
modo de usuario restringido mediante la
pantalla táctil uu página 10).
b Pulse
c Pulse Tarjeta de registro.
d Toque con la tarjeta el lector de NFC.
En la pantalla táctil se muestra la ID de
tarjeta.
Configuración y cambio del modo de usuario Público 2
El modo de usuario público restringe las
operaciones que están disponibles para
todos los usuarios que no tienen contraseña.
Para configurar las restricciones de los
usuarios públicos, hay que hacerlo mediante
Administración basada en Web o BRAdmin
Professional 3 (solo en Windows
del usuario de software y en red).
®
) (uu Guía
a Haga clic en Administrador.
b Haga clic en Funciones restringidas
xx-xx.
c En la fila Modo público, desmarque la
casilla de verificación para restringir la
operación al modo de usuario Público.
Para configurar el recuento máximo de
páginas, seleccione la casilla de
verificación Activado en Límites de
páginas y, a continuación, introduzca el
número en el cuadro Páginas máx..
2
e Pulse OK.
• Para cambiar la ID de tarjeta, toque con la
nueva tarjeta el lector de NFC en el paso
d.
• Es posible que el lector de NFC no pueda
detectar la tarjeta si esta se encuentra
dentro de un estuche o funda.
Extraiga siempre la tarjeta del estuche o
funda para tocar con ella el lector de NFC.
d Haga clic en Enviar.
9
Capítulo 2
NOTA
NOTA
NOTA
Modo público
Cambio de usuarios 2
Cambio al modo de usuario
restringido mediante el lector de NFC
Este ajuste permite cambiar entre usuarios
restringidos y el modo público cuando la
función de Secure Function Lock está
activada.
Cambio al modo de usuario restringido mediante la pantalla táctil
(Para el modelo MFC-L9550CDW)
a Pulse para volver a la pantalla
b Toque con la tarjeta el lector de NFC.
c Cuando haya iniciado sesión
2
a Pulse o
XXXXX
(Donde xxxxx es el nombre de usuario).
.
• Puede iniciar sesión tocando con la tarjeta
• Es posible que el lector de NFC no pueda
b Pulse Cambiar usuario.
c Deslice el dedo hacia arriba o hacia
abajo o pulse a o b para visualizar su
nombre de usuario.
d Pulse el nombre de usuario.
Cambio al modo Público mediante la pantalla táctil 2
2
Preparado.
correctamente, en la pantalla táctil se
mostrará Autorización exitosa.
el lector de NFC incluso si el equipo está
configurado en el modo Público o si otro
usuario ha iniciado sesión.
detectar la tarjeta si esta se encuentra
dentro de un estuche o funda.
Extraiga siempre la tarjeta del estuche o
funda para tocar con ella el lector de NFC.
e Introduzca la contraseña de usuario de
cuatro dígitos mediante el teclado de la
pantalla táctil.
Pulse OK.
• Si la ID actual tiene restringida la
operación que desea, en la pantalla táctil
aparece Acceso denegado.
• Si la ID tiene establecidas restricciones en
el límite de páginas y casi ha alcanzado el
número máximo de páginas, la pantalla
táctil muestra el mensaje Límite
excedido o Sin permiso cuando
intenta imprimir. Póngase en contacto con
su administrador para comprobar la
configuración de Secure Function Lock.
• Si la ID tiene establecidas las
restricciones de Impresión a color como
desactivadas, la pantalla táctil mostrará
Sin permiso o Función bloqueada
cuando intente imprimir documentos en
color.
a Pulse .
(Donde xxxxx es el nombre de usuario).
XXXXX
b Pulse Ir a público.
• Después de que un usuario restringido
haya terminado de utilizar el equipo,
volverá al modo Público después de un
minuto.
• Si la operación que desea está restringida
para todos los usuarios, aparecerá
Acceso denegado en la pantalla táctil y
la pantalla Cambiar usuario. No puede
acceder a esa operación. Póngase en
contacto con su administrador para
comprobar la configuración de Secure
Function Lock.
•Si Modo público tiene establecidas las
restricciones de Impresión a color como
desactivadas, la pantalla táctil mostrará
Sin permiso o Función bloqueada
cuando intente imprimir documentos en
color.
10
Funciones de seguridad
NOTA
Autenticación de Active Directory 2
La autenticación de Active Directory restringe
el uso del equipo Brother. Cuando la
autenticación de Active Directory está
activada, se bloquea el panel de control del
equipo. No puede cambiar los ajustes del
equipo hasta que el usuario introduzca la ID
de usuario, el nombre de dominio y la
contraseña.
La autenticación de Active Directory incluye
las siguientes características:
Almacenar faxes entrantes
Obtener la dirección de correo electrónico
del equipo del servidor LDAP
Puede cambiar la configuración de la
autenticación de Active Directory mediante la
Administración basada en Web o BRAdmin
Professional 3 (Windows
Para obtener más información acerca de la
autenticación de Active Directory, uu Guía
del usuario de software y en red.
®
).
Activación y desactivación de la autenticación de Active Directory 2
a Inicie el navegador web.
b Introduzca "http://dirección IP del
equipo/" en la barra de direcciones de
su navegador (donde "dirección IP del
equipo" es la dirección IP del equipo
Brother).
Por ejemplo:
http://192.168.1.2/
c Haga clic en Administrador.
d Haga clic en Función de restricción de
usuario.
e Seleccione Autenticación de Active
Directory o Desactivado.
f Haga clic en Enviar.
• Es necesario establecer la configuración
de servidor de Active Directory para
activar la autenticación de Active
Directory.
• El bloqueo del panel de control se activa
si el servidor de Active Directory está
configurado correctamente.
2
11
Capítulo 2
IPSec 2
IPsec (protocolo de seguridad de Internet) es
un protocolo de seguridad que utiliza una
función opcional del protocolo de Internet
para evitar la manipulación y garantizar la
confidencialidad de los datos transmitidos
como paquetes IP. IPsec cifra los datos que
se transportan a través de la red, como los
trabajos de impresión que se envían desde
los ordenadores a una impresora. Dado que
los datos están cifrados en el nivel de red, las
aplicaciones que usan un protocolo de nivel
superior utilizan IPsec incluso sin que el
usuario se percate de ello.
IPsec admite las siguientes operaciones:
Transmisiones de IPsec
Configuración de IPsec
Para obtener más información acerca de
IPsec, uu Guía del usuario de software y en
red.
Bloqueo de configuración 2
El bloqueo de configuración le permite
establecer una clave para impedir que otra
persona cambie los ajustes del equipo por
error.
Anote con cuidado su clave. Si la olvida,
deberá restablecer las claves almacenadas
en el equipo. Póngase en contacto con el
administrador o con el Servicio de atención al
cliente de Brother.
Mientras el bloqueo de configuración esté
establecido en Sí, no podrá acceder a los
ajustes del equipo.
(Solo para los modelos MFC)
Los ajustes del equipo no se pueden cambiar
mediante la utilidad Configuración remota
mientras el Bloqueo de configuración esté
ajustado en Sí.
12
Funciones de seguridad
Configuración de la contraseña de administrador 2
a Pulse .
b Pulse Todos ajustes.
c Deslice el dedo hacia arriba o hacia
abajo o pulse a o b para visualizar
Config. gral..
d Pulse Config. gral..
e Deslice el dedo hacia arriba o hacia
abajo o pulse a o b para visualizar
Bloqueo del ajuste.
f Pulse Bloqueo del ajuste.
g Introduzca un número de cuatro dígitos
para la nueva contraseña mediante el
teclado de la pantalla táctil.
Pulse OK.
h Escriba la nueva contraseña de nuevo
cuando la pantalla táctil muestre el
mensaje Verif clave:.
Pulse OK.
i Pulse .
Cambio de la contraseña de administrador del bloqueo de configuración 2
2
a Pulse .
b Pulse Todos ajustes.
c Deslice el dedo hacia arriba o hacia
abajo o pulse a o b para visualizar
Config. gral..
d Pulse Config. gral..
e Deslice el dedo hacia arriba o hacia
abajo o pulse a o b para visualizar
Bloqueo del ajuste.
f Pulse Bloqueo del ajuste.
g Pulse Configurar clave.
h Introduzca la antigua contraseña de
cuatro dígitos mediante el teclado de la
pantalla táctil.
Pulse OK.
i Introduzca un número de cuatro dígitos
para la nueva contraseña mediante el
teclado de la pantalla táctil.
Pulse OK.
j Escriba la nueva contraseña de nuevo
cuando la pantalla táctil muestre el
mensaje Verif clave:.
Pulse OK.
k Pulse .
13
Capítulo 2
䎥䏏䏒䏔䏘䏈䏒䎃䏇䏈䏏䎃䏄䏍䏘䏖䏗䏈
Activación y desactivación del bloqueo de configuración2
Si introduce una contraseña incorrecta, en la
pantalla táctil aparece Clave errónea.
Introduzca la contraseña correcta.
Activación del bloqueo de configuración
a Pulse .
b Pulse Todos ajustes.
c Deslice el dedo hacia arriba o hacia
abajo o pulse a o b para visualizar
Config. gral..
d Pulse Config. gral..
e Deslice el dedo hacia arriba o hacia
abajo o pulse a o b para visualizar
Bloqueo del ajuste.
f Pulse Bloqueo del ajuste.
Restricción de marcación (solo en los modelos MFC)
Esta función permite evitar que los usuarios
envíen un fax o llamen a un número erróneo
2
por equivocación. Permite configurar el
equipo para restringir la marcación al usar el
teclado de marcación, la libreta de
direcciones y los accesos directos.
Si selecciona No, el equipo no restringirá el
método de marcación.
Si selecciona Introduzca # dos veces,
el equipo le solicitará que vuelva a introducir
el número y, a continuación, si vuelve a
introducir el mismo número correctamente, el
equipo iniciará la marcación. Si introduce otro
número, en la pantalla táctil se muestra un
mensaje de error.
Si selecciona Sí, el equipo restringirá todos
los envíos de faxes y llamadas salientes de
dicho método de marcación.
2
g Pulse Bloquear NoSí.
h Introduzca la contraseña de
administrador de cuatro dígitos
registrada mediante el teclado de la
pantalla táctil.
Pulse OK.
Desactivación del bloqueo de configuración
Restricción del teclado de marcación 2
a Pulse .
b Pulse Todos ajustes.
c Deslice el dedo hacia arriba o hacia
2
d Pulse Fax.
a Pulse
en la pantalla táctil.
b Introduzca la contraseña de
administrador de cuatro dígitos
registrada mediante el teclado de la
pantalla táctil.
Pulse OK.
e Deslice el dedo hacia arriba o hacia
f Pulse Restricción de marcación.
g Pulse Teclado marc..
h Pulse Introduzca # dos veces, Sí
i Pulse .
abajo o pulse a o b para visualizar Fax.
abajo o pulse a o b para visualizar
Restricción de marcación.
o No.
14
Funciones de seguridad
NOTA
Restricción de la libreta de direcciones 2
a Pulse .
b Pulse Todos ajustes.
c Deslice el dedo hacia arriba o hacia
abajo o pulse a o b para visualizar Fax.
d Pulse Fax.
e Deslice el dedo hacia arriba o hacia
abajo o pulse a o b para visualizar
Restricción de marcación.
f Pulse Restricción de marcación.
g Pulse Libreta direc.
h Pulse Introduzca # dos veces, Sí
o No.
i Pulse .
Restricción de servidor LDAP2
a Pulse .
b Pulse Todos ajustes.
c Deslice el dedo hacia arriba o hacia
abajo o pulse a o b para visualizar Fax.
d Pulse Fax.
e Deslice el dedo hacia arriba o hacia
abajo o pulse a o b para visualizar
Restricción de marcación.
f Pulse Restricción de marcación.
g Pulse Servidor LDAP.
h Pulse Introduzca # dos veces, Sí
o No.
i Pulse .
2
Restricción de los accesos directos 2
a Pulse .
b Pulse Todos ajustes.
c Deslice el dedo hacia arriba o hacia
abajo o pulse a o b para visualizar Fax.
d Pulse Fax.
e Deslice el dedo hacia arriba o hacia
abajo o pulse a o b para visualizar
Restricción de marcación.
f Pulse Restricción de marcación.
g Pulse Accesos direct.
h Pulse Introduzca # dos veces, Sí
o No.
i Pulse .
•El ajuste Introduzca # dos veces no
funcionará si descuelga un auricular
externo antes de introducir el número. No
se le pedirá que vuelva a introducir el
número.
• No es posible restringir la marcación
cuando se usa Remarc./Pausa.
• Si elige Sí o Introduzca # dos
veces, no podrá usar la función de
multienvío.
15
NOTA
Envío de un fax (Solo en los
3
modelos MFC)
Opciones de envío adicionales 3
Envío de faxes con varios ajustes 3
Antes de enviar un fax, podrá seleccionar
cualquier combinación de los siguientes
ajustes:
Fax de 2 caras
Contraste
Resolución de fax
Transmisión en tiempo real
Modo satélite
Fax diferido
Trans.diferida
Comen.cubierta
Configurar cubierta
Multienvío
a Realice uno de los siguientes pasos:
Cuando la vista previa del fax esté
ajustada en No, pulse (Fax).
Cuando la vista previa del fax esté
ajustada en Sí, pulse (Fax) y
Envío de faxes.
3
b Pulse Opciones.
c Deslice el dedo hacia arriba o hacia
abajo o pulse a o b para mostrar el
ajuste que desee y, a continuación,
púlselo.
d Pulse la opción que desee.
e Realice uno de los siguientes pasos:
Repita los pasos c y d para
modificar más ajustes.
Si ha terminado de seleccionar los
ajustes, pulse OK. Vaya al siguiente
paso para enviar un fax.
• La mayoría de los ajustes son temporales
y el equipo vuelve a la configuración
predeterminada después de enviar un fax.
• Para guardar algunos de los ajustes que
utiliza con mayor frecuencia, ajústelos
como configuración predeterminada.
Estos ajustes se conservarán hasta que
los modifique de nuevo (consulte Ajuste
de los cambios como nuevo ajuste
predeterminado uu página 24).
• También puede guardar algunos de los
ajustes que utiliza con mayor frecuencia,
ajústelos como acceso directo
(consulte Almacenamiento de opciones
de fax como acceso directo
uu página 25).
En la pantalla táctil se muestra:
16
Envío de un fax (Solo en los modelos MFC)
Modificación de un diseño de fax de 2 caras 3
Antes de enviar un fax a 2 caras, es
necesario seleccionar un formato de
escaneado a 2 caras. El formato que
seleccione dependerá del diseño del
documento de 2 caras.
a Cargue el documento en la unidad ADF.
b Realice uno de los siguientes pasos:
Cuando la vista previa del fax esté
ajustada en No, pulse (Fax).
Cuando la vista previa del fax esté
ajustada en Sí, pulse (Fax) y
Envío de faxes.
c Pulse Opciones.
d Deslice el dedo hacia arriba o hacia
abajo o pulse a o b para visualizar Fax
de 2 caras.
Si el documento aparece girado por
el Borde corto, pulse Escaneado a
doble cara : Borde corto.
Borde corto
Vertical Horizontal
3
e Pulse Fax de 2 caras.
f Realice uno de los siguientes pasos:
Si el documento aparece girado por
el Borde largo, pulse Escaneado a
doble cara : Borde largo.
Borde largo
Vertical Horizontal
17
Capítulo 3
NOTA
NOTA
Contraste 3
En la mayoría de los documentos el ajuste
predeterminado de Automático
proporcionará los mejores resultados.
Automático selecciona automáticamente el
contraste adecuado para el documento.
Si el documento aparece muy claro o muy
oscuro, el cambio del contraste puede
mejorar la calidad del fax.
Seleccione Oscuro para que el documento
enviado por fax sea más claro.
Seleccione Claro para que el documento
enviado por fax sea más oscuro.
a Realice uno de los siguientes pasos:
Cuando la vista previa del fax esté
ajustada en No, pulse (Fax).
Cuando la vista previa del fax esté
ajustada en Sí, pulse (Fax) y
Envío de faxes.
b Pulse Opciones.
Cambio de la resolución del fax 3
La calidad de un fax puede mejorarse
cambiando la resolución de fax. Se trata de
un ajuste temporal que se activará solo para
el siguiente fax.
a Realice uno de los siguientes pasos:
Cuando la vista previa del fax esté
ajustada en No, pulse (Fax).
Cuando la vista previa del fax esté
ajustada en Sí, pulse (Fax) y
Envío de faxes.
b Pulse Opciones.
c Deslice el dedo hacia arriba o hacia
abajo o pulse a o b para visualizar
Resolución de fax.
d Pulse Resolución de fax.
e Pulse Estándar, Fina, Superfina o
Foto.
c Deslice el dedo hacia arriba o hacia
abajo o pulse a o b para visualizar
Contraste.
d Pulse Contraste.
e Pulse Automático, Claro o Oscuro.
Incluso si selecciona Claro u Oscuro, el
equipo enviará el fax utilizando el ajuste
Automático si selecciona Foto como
resolución de fax.
18
Puede elegir entre cuatro configuraciones
para la resolución.
Blanco y negro
Estándar Adecuado para la mayoría de
los documentos
mecanografiados.
Fina Idónea para letra pequeña; la
velocidad de transmisión es un
poco más lenta que la de la
resolución Estándar.
Superfina Idónea para letra pequeña o
gráficos; la velocidad de
transmisión es más lenta que
la de la resolución Fina.
Foto Utilice esta opción si el
documento contiene distintas
tonalidades de gris o es una
fotografía. Tiene el tiempo de
transmisión más lento.
Loading...