Brother MFC-J4335DW, MFC-J4345DW, MFC-J4535DW User's Guide
MFC-J4335DW
ES
MFC-J4345DW
MFC-J4535DW
Guía de configuración rápida
Primero, lea la Guía de seguridad del producto y, a continuación, lea esta Guía de configuración rápida para
obtener información sobre el procedimiento de instalación adecuado.
Instrucciones de configuración
en video: support.brother.com/
videos
Los manuales más recientes están disponibles en la página web de
soporte de Brother: support.brother.com/manuals
US-SPA
Versión 0
1
* La mayoría de las ilustraciones de esta Guía de configuración rápida corresponden al
Desembale el equipo y revise los componentes
Quite la cinta de protección o la película que cubre el equipo y los suministros. Los componentes incluidos en la caja pueden diferir en función del país.
modelo MFC-J4535DW.
Cargue el papel tamaño carta en la bandeja de
2
papel
NOTA
• Guarde el material del embalaje y la caja por si tiene que desplazar el equipo.
• Debe comprar el cable de interfaz correcto para la interfaz que desea utilizar.
Cable USB
Use un cable USB 2.0 (Tipo A/B) que no tenga más de 6 pies (2 metros) de longitud.
Cable Ethernet (red) (solo MFC-J4535DW)
Utilice un cable trenzado recto de categoría 5 (o superior) para la red Ethernet rápida 10BASE-T o
100BASE-TX.
Para obtener más información sobre los tamaños y el manejo del papel,
consulte la Guía del usuario online en support.brother.com/manuals.
2
1
Tire de la bandeja de papel
para sacarla por completo del
equipo.
Conecte el cable
3
de alimentación
NOTA
Puede ajustar el ángulo del panel de
control para leer la pantalla LCD de
forma más cómoda.
Airee bien la pila de papel y
colóquela en la bandeja.
4
Abra la cubierta del
cartucho de tinta.
Instalación de los cartuchos de tinta iniciales
Ajuste las guías del papel. Inserte lentamente la bandeja
de papel por completo dentro
del equipo.
Siga las instrucciones que
aparecen en la pantalla LCD
para instalar los cartuchos de
tinta. Cierre la cubierta del
cartucho de tinta. El equipo
preparará el sistema de tubos
de tinta para la impresión.
Agite rápidamente
el cartucho negro
en forma horizontal
15 veces, como se
muestra, antes de
insertarlo en el equipo.
NOTA
La primera vez que instale los
cartuchos de tinta, el equipo utilizará
una pequeña cantidad extra de tinta
para llenar el sistema de tubos de
tinta. Se trata de un proceso que se
realizará solo una vez y que permitirá
realizar impresiones de alta calidad.
Extraiga el soporte del papel a
y, a continuación, despliegue la
lengüeta del soporte del papel
b para que no se caigan las
hojas impresas.
Configure fecha
5
Siga las instrucciones que aparecen
en la pantalla LCD para configurar la
fecha y la hora.
Después de configurar la fecha
y la hora, puede establecer la
configuración predeterminada de la
actualización del firmware.
y hora
6
impresión
Siga las instrucciones que
aparecen en la pantalla LCD
y, a continuación, pulse [OK]
o c. El equipo imprimirá la
hoja de revisión de calidad de
impresión.
Compruebe la calidad de
OK Baja calidad
Siga las instrucciones que
aparecen en la pantalla LCD
para revisar la calidad de los
cuatro bloques de color en la hoja
y, a continuación, comience el
procedimiento de limpieza.
7
Siga las instrucciones que
aparecen en la pantalla LCD
para imprimir la hoja de ajuste.
La marca con un círculo negro
se encuentra ubicada en la
esquina superior izquierda de
la hoja.
Ajuste la alineación de impresión (recomendado)
Para ajustar la alineación de impresión antes de usar el equipo, pulse [Inicio] o c.
Coloque la hoja de ajuste
boca abajo sobre el cristal del
escáner.
Asegúrese de que la marca con
un círculo negro se encuentre
en la esquina superior izquierda
del cristal del escáner.
Siga las instrucciones
que aparecen en
la pantalla LCD y
complete el ajuste de
alineación.
Una vez que haya
terminado, quite la hoja
de ajuste del cristal del
escáner.
8
Ajustes del equipo
9
Seleccione su idioma (en caso
necesario)
10
Conecte el cable de la
línea telefónica
Siga las instrucciones que aparecen
en la pantalla LCD para establecer la
configuración del equipo.
• (Solo MFC-J4535DW) Establezca la
configuración de la bandeja.
• Consulte la información de instalación
del software.
11
1. Pulse Settings.
2. Pulse a o b para seleccionar lo
3. Pulse Stop/Exit.
Selección del modo de recepción correcto
Si no está utilizando el equipo como equipo de fax, vaya a
MFC-J4335DW / MFC-J4345DW
siguiente:
a. Seleccione [Fax] y, a
continuación, pulse OK.
b. Seleccione
[Conf.recepción] y, a
continuación, pulse OK.
c. Seleccione
[Modo recepción] y, a
continuación, pulse OK.
d. Seleccione el modo de
recepción y, a continuación,
pulse OK.
MFC-J4335DW / MFC-J4345DW
1. Pulse Settings.
2. Pulse a o b para seleccionar lo
siguiente:
a. Seleccione [Conf.inicial]
y, a continuación, pulse OK.
b. Seleccione [Sel. idioma]
y, a continuación, pulse OK.
c. Seleccione su idioma y, a
continuación, pulse OK.
3. Pulse Stop/Exit.
MFC-J4535DW
1. Pulse
[Todas config.] > [Fax]
> [Conf.recepción] >
[Modo recepción].
2. Pulse el modo de recepción
deseado.
3. Pulse
[Ajustes] >
.
13
MFC-J4535DW
1. Pulse
> [Todas config.]
> [Conf.inicial] >
[Sel. idioma].
2. Presione su idioma.
3. Pulse
12
.
Guarde su nombre y su número de fax para que el equipo los imprima en todas las páginas de los faxes salientes.
Para obtener más información, consulte Introducir texto en el equipo Brother en la Guía del usuario online.
1. Pulse Settings.
2. Pulse a o b para seleccionar lo siguiente:
3. Introduzca su número de fax (hasta
4. Introduzca su nombre (hasta
5. Pulse Stop/Exit.
Configuración de la Identificación de estación
Si no está utilizando el equipo como equipo de fax, vaya a
MFC-J4335DW / MFC-J4345DW
a. Seleccione [Conf.inicial] y, a
continuación, pulse OK.
b. Seleccione [ID estación] y, a
continuación, pulse OK.
c. Seleccione [Fax] y, a continuación,
pulse OK.
20 dígitos) y, a continuación, pulse OK.
20 caracteres) y, a continuación, pulse OK.
[Ajustes]
.
Si no está utilizando el equipo como equipo de fax, vaya
a
. Para obtener más información sobre cómo utilizar
13
la función fax, consulte la Guía del usuario online.
.
13
MFC-J4535DW
1. Pulse
[Todas config.] > [Conf.inicial]
> [ID estación] > [Fax].
2. Introduzca su número de fax (hasta
20 dígitos) en la pantalla táctil y, a
continuación, pulse [OK].
3. Pulse [Nombre].
4. Introduzca su nombre (hasta
20 caracteres) en la pantalla táctil y, a
continuación, pulse [OK].
5. Pulse
[Ajustes] >
.
13
Visite setup.brother.com para descargar e instalar
el software Brother.
Conecte su computadora o dispositivo móvil al equipo
Siga estos pasos para completar la configuración usando uno de los tipos de conexión disponibles en su equipo.
Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla y lea los mensajes.
NOTA
Para la conexión de red cableada (solo MFC-J4535DW)
setup.brother.com
y la conexión USB, busque el puerto correcto (según el
cable que use) dentro del equipo, como se muestra.
¿No puede conectarse? Compruebe lo siguiente:
Red inalámbrica
Red cableada
(solo MFC-J4535DW)
Conexión USB
Reinicie su enrutador/punto de
acceso inalámbrico (si se puede).
Desconecte el cable.
Reinicie el equipo y la
computadora y, a continuación,
diríjase a
13
.
Configuración finalizada
Ahora puede imprimir y escanear con el equipo.
Para buscar el firmware más reciente, visite
support.brother.com/up7.
Aviso importante para la seguridad de la red:
La contraseña predeterminada para gestionar la configuración
de este equipo se encuentra en la parte posterior del equipo
y está marcada como “Pwd”. Se recomienda cambiar la
contraseña predeterminada de inmediato para proteger el
equipo frente al acceso no autorizado.
Si sigue sin conseguirlo, diríjase a
Si sigue sin conseguirlo, vaya a
support.brother.com y consulte la sección de
preguntas frecuentes y solución de problemas.
14
.
14
Busque el SSID (nombre de red) y la clave de
red (contraseña) en el enrutador/punto de acceso
inalámbrico y anótelos en la tabla a continuación.
SSID (nombre de red)
Clave de red (contraseña)
Si no puede hallar esta información, comuníquese
con su administrador de red o con el fabricante del
enrutador/punto de acceso inalámbrico.
Configuración inalámbrica manual
Si la configuración inalámbrica no funciona, intente configurar la conexión manualmente.
MFC-J4335DW / MFC-J4345DW
1. Vaya hasta su equipo y pulse
en el panel.
2. Pulse OK para seleccionar
[Buscar red Wi-Fi].
Aparecerá el mensaje
[¿Activar WLAN?] en la
pantalla LCD.
SSID: XXXXXXX
Clave de red: XXXX
Para obtener más información sobre el equipo y las especificaciones del producto, consulte la Guía del usuario online en support.brother.com/
manuals.
3. Pulse c para seleccionar Sí.
MFC-J4535DW
Vaya hasta su equipo y pulse >
[Buscar red Wi-Fi] > [Sí].
Seleccione el SSID (nombre de
red) de su enrutador/punto de
acceso e introduzca la clave de
red (contraseña).
Si la configuración inalámbrica
se estableció correctamente,
la pantalla LCD mostrará
[Conectada].
Si la configuración no es correcta,
reinicie su equipo Brother y
su punto de acceso/enrutador
inalámbrico, y repita el paso 14.
© 2020 Brother Industries, Ltd. Todos los derechos reservados.
Vaya a
instalar el software.
13
para
Loading...