PRÍRUČKA POUŽÍVATEĽA
PROGRAMOV
Pre používateľov modelov DCP; Tento
dokument je určený pre modely MFC aj
DCP. Pokiaľ je v príručke odkaz na
modely „MFC“, „MFC“ čítajte ako „DCP“.
Nie všetky modely sú dostupné vo
všetkých krajinách.
Verzia A
SVK
Príslušné modely
Táto Používateľská príručka platí pre nasledujúce modely.
MFC-J430W/J432W/J625DW/J825DW/J5910DW a DCP-J525W/J725DW/J925DW
Definície poznámok
V nasledujúcej Používateľskej príručke sú uvedené nasledujúce ikony:
UPOZORNENIE
DÔLEŽITÉ
Poznámka
UPOZORNENIE upozorňuje na potrebu vyhnúť sa potenciálne
nebezpečnej situácii, ktorá môže spôsobiť menšie alebo mierne zranenia.
DÔLEŽITÉ upozorňuje na potrebu vyhnúť sa potenciálne nebezpečnej
situácii, ktorá môže spôsobiť škodu na majetku alebo znefunkčnenie
výrobku.
Poznámky vás informujú o tom, ako by ste mali reagovať na situáciu,
ktorá sa môže vyskytnúť, alebo o tom, ako daná operácia ovplyvňuje iné
funkcie.
Oznámenie o zostavení a publikovaní
Tento návod bol zostavený a publikovaný pod dohľadom spoločnosti Brother Industries, Ltd. a obsahuje
aktuálny popis a špecifikácie produktu.
Obsah tohto návodu a špecifikácie produktu sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.
Spoločnosť Brother si vyhradzuje právo vykonávať zmeny v tu obsiahnutých špecifikáciách a materiáloch bez
upozornenia a nie je zodpovedná za žiadne škody (vrátane následných) spôsobené spoľahnutím sa na
prezentované materiály, vrátane (nie však výlučne) typografických a ďalších chýb vzťahujúcich sa k tejto
publikácii.
©2011 Brother Industries, Ltd.
i
DÔLEŽITÁ POZNÁMKA
Toto zariadenie možno používať iba v krajine, v ktorej ste ho kúpili. Toto zariadenie nepoužívajte mimo
krajiny, v ktorej ste ho zakúpili, pretože tým môžete porušiť nariadenia danej krajiny týkajúce sa bezdrôtovej
telekomunikácie a napájania.
®
Windows
Professional x64 Edition a Windows
Windows Server
Edition, Windows Server
Windows Server
R2.
V tomto návode sú uvedené hlásenia zobrazujúce sa na LCD displeji zariadenia MFC-J625DW, pokiaľ nie
je uvedené inak.
XP v tomto dokumente označuje systémy Windows® XP Professional, Windows® XP
®
XP Home Edition.
®
2003 v tomto dokumente označuje Windows Server® 2003, Windows Server® 2003 x64
®
2003 R2 a Windows Server® 2003 R2 x64 Edition.
®
2008 v tomto dokumente označuje Windows Server® 2008 a Windows Server® 2008
ii
Obsah
Časť I
Windows
®
1Tlač 2
Používanie ovládača tlačiarne Brother .... ............................................................... ................................. 2
Funkcie ......................................... .................................................. ......................................................... 2
Výber správneho typu papiera ....................... .......................................................... .. .............................. 3
Simultánna tlač, skenovanie a faxovanie ........................................ .. ....................................................... 3
Vymazanie údajov z pamäte ............................. ....................................................................................... 3
Status Monitor ................................... .... ...... ...... ... ....... ..... ... ....... ..... ... ....... ..... ... ....... ..... ........................... 4
Monitorovanie stavu zariadenia ............................ .. .... ..... .. .... ..... .. ..... ... ... .... ..... .. .... ..... . ...... ... ............ 4
Vypnutie aplikácie Status Monitor ..................................................................................................... 5
Nastavenia ovládača tlačiarne .............................. ............................. ... ................................................... 6
Prístup k nastaveniam ovládača tlačiarne ............................................................................................... 6
Karta Základné ........................................................................................................................................ 7
Typ média .................................................... .... ........................................................ .. ........................ 8
Kvalita tlače ............................................................................................................... ................... ..... 9
Veľkosť papiera ............................................................................................................................... 10
Farebný režim ...................................... ... ..... ....... . ....... ..... ... ...... ..... ... ..... ..... .... ..... ..... ... .................... 10
Orientácia .......... ....................................................... ....................................................................... 11
Kópie .................................................................................................................................... ........... 11
Rozloženie viacerých strán ...................................... ... ..... ..... .... ..... ..... ... ..... ..... .... ..... ..... ... ............... 12
Obojstranná tlač / Brožúra ................................... .......................... .. ................................................ 12
Karta Rozšírené ............................. ... ..... .... .... ..... ..... .. ..... ..... .. ..... ..... ... ..... ..... .. ..... ..... .. ........................... 14
Farba/Stupne šedej ......................................................................................................................... 15
Nastavenie farieb .................................................................. ... ........................................................ 16
Režim úspory atramentu ................................................................................................................. 17
Použitie vodotlače ........................................................................................................................... 17
Nastavenie vodotlače ...................................................................................................................... 18
Tlač hlavičky a päty ......................................................................................................................... 20
Ďalšie možnosti tlače ....................................................................................................................... 21
Karta Profily tlače ................................................................................................................................... 27
Pridať profil ...................................................................................................................................... 28
Vymazať profil ...................................... .... ........................................................................................ 28
Podpora ....................................................................................................................................... .......... 29
Skúšobná tlač fo
Používanie aplikácie FaceFilter Studio od spoločnosti REALLUSION pre tlač fotografií ...................... 31
Spustenie aplikácie FaceFilter Studio so zapnutým zariadením Brother ........................................ 32
Spustenie aplikácie FaceFilter Studio s vypnutým zariadením Brother ........................................... 33
Tlač obrázka ....................... ... ..... .. .... ... ... .... .... .. .... .... .. ... ..... .. .... ... .. ..... .... .. ... ..... .. ... .... ... .... ............... 34
Chytrý portrét .............................. .. ..... ..... .. ..... .... ... .... ..... .. .... ..... .. ..... ..... .. ..... .... ... .... ..... .................... 36
Redukcia červených očí .................................................................................................................. 36
Zoznam tlačových výrazov .............................................................................................................. 37
Odinštalovanie aplikácie FaceFilter Studio ........................ ... ..... ..... ... ...... ..... . ...... ..... ... ..... ..... .... ...... 37
Používanie aplikácie Homepage Print 2 od spoločnosti Corpus (nie je k dispozícii pre model
MFC-J5910DW) .................................................................................................................................. 38
Inštalácia aplikácie Homepage Print 2 ............................................................................................ 38
ie (nie je k dispozícii pre modely MFC-J430W/J432W/J5910DW) ..................... 30
tograf
iii
2 Skenovanie 39
Skenovanie dokumentu pomocou o vládača TWAIN ............................................................................. 39
Skenovanie dokumentu do počítača ....................... ........................................................................ 39
Predskenovanie a orezanie časti, ktorú chcete skenovať ............................................................... 41
Funkcia automatického orezávania ................................................................................................. 42
Nastavenia v dialógovom okne Nastavenie skenera ....................................................................... 43
Skenovanie dokumentu pomocou o vládača WIA ................................. ...................................... ........... 47
Kompatibilný s režimom WIA ............................................................................................ .. ............. 47
Skenovanie dokumentu do počítača ....................... ........................................................................ 47
Predskenovanie a orezanie časti pomocou skla skenera ........ .. ...................................................... 49
Skenovanie dokumentu pomocou ovládača WIA (pre používateľov programov Windows
Gallery a Windows
®
Fax and Scan) .............................................................................. ..................... 52
Skenovanie dokumentu do počítača ....................... ........................................................................ 52
Predskenovanie a orezanie časti pomocou skla skenera ........ .. ...................................................... 54
Použitie aplikácie ScanSoft™ PaperPort™12SE s funkciou OCR od spoločnosti NUANCE™ (Nie je
k dispozícii pre model DCP-J525W) ...................... ........................ . .................................................... 55
Zobrazenie položiek ........................................................................................................................ 55
Organizácia položiek v priečinkoch ................................................................................................. 56
Rýchle prepojenia na iné aplikácie .................................................................................................. 56
Aplikácia ScanSoft™ PaperPort™12SE s OCR umožňuje konvertovať text vo forme obrázka na
editovateľný text .......................................................................................................................... 57
Importovanie položiek z iných aplikácií ........................................................................................... 57
Exportovanie položiek do iných formátov ........................................................................................ 57
Odinštalovanie aplikácie ScanSoft ™ PaperPort™12SE s OCR ..................................................... 58
Používanie aplikácií BookScan Enhancer a Whiteboard Enhancer od spoločnosti REALLUSION ....... 59
Inštalácia aplikácií BookScan Enhancer a Whiteboard Enhancer ................................................... 59
®
Photo
3 ControlCenter4 60
Prehľad .................................................................................................................................................. 60
Zmena používateľského rozhrania .................................................................................................. 60
Používanie aplikácie ControlCenter4 v Domácom režime ................ ................................. .... ................ 61
Funkcie aplikácie ControlCenter4 pre používate ľov Domáceho režimu .......................................... 62
Karta Foto ............................. . ..... .... ... .... .... ... ... ..... .. ..... .... .. ..... .... .. .... ..... .. .... ..... . ..... .... ........................... 63
Kopírovanie obrázkov z pamäťovej karty alebo z pamäťovej jednotky USB Flash (Pre modely
MFC-J625DW/J825DW/J5910DW/DCP-J725DW/J925DW) ....................................................... 63
Otvorenie stromovej štruktúry priečinkov v aplikácii ControlCenter4 .............................................. 64
Otvorenie stromovej štruktúry priečinkov ............................................................ ............................ 64
Tlač obrázkov .................................................................................................................................. 64
Úprava obrázkov ............................................................................................................................. 65
Posielanie obrázkov cez e-mail ....................................................................................................... 65
Otváranie obrázkov pomocou aplikácie .................................. ... ..... ..... .. ..... ...... ... ..... ..... ... ..... ..... ..... 65
Karta Skenovanie .................................................................................................................................. 66
Typy súborov ................................................................................................................................... 67
Veľkosť dokumentu ......................................................................................................................... 67
Uloženie naskenovaného obrázka .................................................................................................. 67
Tlač naskenovaného obrázka .............................. ..... ....... .. ..... ....... . ....... ..... .. ....... ..... .. ...... ..... ... ....... 68
Otvorenie naskenovaného obrázka v aplikácii ................................................................................ 68
Posielanie naskenovaných údajov cez e-mail ................................................................................. 69
Používanie funkcie OCR (Nie je k dispozícii pre model DCP-J525W) ............................................ 69
iv
Karta PC-FAX (Pre modely MFC) .................... .................................... ... ............................................... 70
Posielanie obrázkového súboru z počítača ..................................................................................... 71
Posielanie naskenovaného obrázka ............................ ... ... ..... .. .... ..... .. .... .... .. ..... .... .. .... ..... .. .... ..... ... 71
Zobrazenie a tlač prijatých údajov z aplikácie PC-FAX data (pre modely MFC-J625DW/
J825DW/J5910DW) ..................................................................................................................... 72
Karta Nastavenia zariadenia .................................. ... ...... ...... ... ..... ....... ... ...... ...... .... ..... ...... .... ................ 73
Úprava Diaľkového nastavenia (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW) ........................... 73
Prístup k Rýchlemu vytáčaniu (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW) ............................ 73
Úprava nastavení tlačidla Scan ....................................................................................................... 74
Spustenie pomôcky BRAdmin ......................................................................................................... 76
Karta Podpora ..................................... ... ...... ...... .... ..... ...... .... ..... ....... ... ..... ....... ... ..... .............................. 77
Otvorenie Pomocníka aplikácie ControlCenter ................................................................................ 77
Používanie služby Brother Solutions Center ................................................................................... 77
Prístup k lokalite Brother CreativeCenter ........................................................................................ 77
Používanie aplikácie ControlCenter4 v Pokročilom režime ................................................................... 78
Funkcie aplikácie ControlCenter4 pre používateľov Pokročilého režimu ........................................ 79
Karta Skenovanie ............................... ... ....... ..... ... ....... ..... ... ....... ..... ... ....... ..... .... ...... ..... ........................ 80
Typy súborov ................................................................................................................................... 81
Veľkosť dokumentu ................................... ..... ... ..... ..... .... ..... ...... .. ...... ...... .. ...... ..... ... ...... ..... ... ......... 81
Otvorenie naskenovaného obrázka v aplikácii ................................................................................ 82
Používanie funkcie OCR (Nie je k dispozícii pre model DCP-J525W) ............................................ 82
Posielanie naskenovaných údajov cez e-mail ................................................................................. 82
Uloženie naskenovaného obrázka .............................................................. .. .................................. 83
Zmena predvolených nastavení jednotlivých tlačidiel ...................................................................... 83
Karta PC kopírovanie ........................................... ... ..... ....... ... ...... ...... .... ..... ...... .... ..... ....... ..................... 84
Tlač naskenovaného obrázka .............................. ..... ....... .. ..... ....... . ....... ..... .. ....... ..... .. ...... ..... ... ....... 84
Karta Foto ............................. . ..... .... ... .... .... ... ... ..... .. ..... .... .. ..... .... .. .... ..... .. .... ..... . ..... .... ........................... 84
Tlač/Úprava obrázkov ................................... ......... ........ ..... ......... ........ ..... ......... ........ ..... ................. 84
Otvorenie priečinka PCC (PCC: PhotoCapture Center™) (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/
J5910DW/DCP-J725DW/J925DW) ............................................................................................. 85
Kopírovanie súborov z priečinka PCC (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW/
DCP-J725DW/J925DW) ...................... ................................................. ........................ ............... 86
Kopírovanie súborov do aplikácie (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW/
DCP-J725DW/J925DW) ...................... ................................................. ........................ ............... 86
Karta PC-FAX (Pre modely MFC) .................... .................................... ... ............................................... 87
Posielanie obrázkového súboru z po
Posielanie naskenovaného obrázka ...
čítača .
......................................................... ........................... 87
......................... ... ... ..... .. .... ..... .. .... .... .. ..... .... .. .... ..... .. .... ..... ... 87
Zobrazenie a tlač prijatých údajov z aplikácie PC-FAX data (pre modely MFC-J625DW/
J825DW/J5910DW) ..................................................................................................................... 88
Karta Nastavenia zariadenia .................................. ... ...... ...... ... ..... ....... ... ...... ...... .... ..... ...... .... ................ 89
Úprava Diaľkového nastavenia (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW) ........................... 89
Prístup k Rýchlemu vytáčaniu (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW) ............................ 89
Úprava nastavení tlačidla Scan ....................................................................................................... 90
Spustenie pomôcky BRAdmin ......................................................................................................... 92
Karta Podpora ..................................... ... ...... ...... .... ..... ...... .... ..... ....... ... ..... ....... ... ..... .............................. 93
Otvorenie Pomocníka aplikácie ControlCenter ................................................................................ 93
Používanie služby Brother Solutions Center ................................................................................... 93
Prístup k lokalite Brother CreativeCenter ........................................................................................ 93
Karta Vlastné ......................................................................................................................................... 94
Pridanie karty Vlastné .................................. ..... ... ..... ..... .... ..... ..... ... ..... ....... .. ..... ....... . ....... ............... 94
Pridanie tlačidla Vlastné .................................................................................................................. 94
v
4Diaľkové nastavenie (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW) 96
Diaľkové nastavenie .............................................................................................................................. 96
5 Aplikácia Brother PC-FAX (Len modely MFC) 98
Odosielanie faxov pomocou aplikácie PC-FAX ..................................................................................... 98
Nastavenie informácií o používateľovi .............................................................. ... ............................ 98
Nastavenie odosielania ................................................................................................................... 99
Nastavenie titulného listu ............................................................................................................... 100
Zadanie informácií o titulnom liste ................................................................................................. 100
Odosielanie súboru ako PC-FAX s používate ľským rozhraním faxového štýlu ............................. 101
Odosielanie súboru ako PC-FAX s používate ľským rozhraním jednoduchého štýlu ..................... 102
Adresár ................................................................................................................. ............................... 104
Brother Adresár ............................................................................................................................. 105
Nastavenie kontaktu v adresári ..................................................................................................... 105
Nastavenie rýchlej voľby ................................................................................................................ 106
Nastavenie skupiny na rozosielanie .............................................................................................. 107
Úprava informácii o kontakte ......................................................................................................... 107
Odstránenie kontaktu alebo skupiny ............................................................................................. 108
Exportovanie adresára .................................................................................................................. 108
Importovanie adresára ................................................................................................................... 109
Príjem faxov pomocou aplikácie PC-FAX (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW) ............... 111
Aktivovanie programu PC-FAX Príjem v zariadení ........................................................................ 112
Spustenie programu PC-FAX Príjem v počítači ............................................................................ 113
Nastavenie počítača ...................................................................................................................... 114
Konfigurácia sieťových nastavení aplikácie PC-FAX Príjem ......................................................... 11 5
Prezeranie nových správ pomocou aplikácie PC-FAX .................................................................. 116
6 Aplikácia PhotoCapture Center™ (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW/
DCP-J725DW/J925DW) 117
Používanie aplikácie PhotoCapture Center™ ..................................................................................... 117
Sieťoví používatelia ............................................................................................................................. 118
7 Nastavenie brány firewall (Pre používateľov siete) 119
Pred použitím softvéru Brother ............................................................................................................ 119
Používatelia systému Windows
Používatelia systému Windows Vista
Používatelia operačného systému Windows
®
XP SP2 alebo vyššieho ............................................................. 119
®
.......................................................................................... 121
®
7 ............................................................................ 123
Časť II Apple Macintosh
8Tlač a faxovanie 129
Nastavenie počítača .............................................................. ....................................................... ....... 129
Výber správneho typu papiera ............................................................................................................. 129
Simultánna tlač, skenovanie a faxovanie ...................................................................................... 129
Vymazanie údajov z pamäte ......................................................................................................... 129
Status Monitor ............................................................................................................................... 130
vi
Používanie ovládača tlačiarne Brother ................................................................................................ 133
Výber možností nastavenia stránky .......................... ................................ .... ................................. 133
Obojstranná tlač ............... .................................................. ........................ ................................... 135
Výber možností tlače ..................................................................................................................... 137
Nastavenia tlače .................................................................................................................................. 138
Typ média .................................................... .... ....................................................... ... .................... 138
Kvalita tlače ................................................................................................................................... 139
Farba/Stupne šedej ................................ .. ..... .... ... .... .... .. ..... ..... .. ..... .... .. ..... ..... . ...... ... ... .... ............. 140
Rozšírené nastavenia ............................. .. ..... .... ... ... ..... .. ..... ..... .. .... ..... .. ..... ..... . ..... .... ... .... ............. 140
Color Settings (Nastavenia farieb) ........................... .... .... ... .... ..... ... .... ..... .. ..... ..... .. ..... ..... .. ..... ............. 143
Rozšírené nastavenia farieb .............................................. .. .......................................................... 143
Posielanie faxov (len modely MFC) ..................................................................................................... 145
Premiestnenie vCard (elektronickej vizitky) z Adresára Mac OS X (Mac OS X 10.4.11) .............. 148
Používanie panela Addresses (Adresy) v operačnom systéme Mac OS X 10.5.x až 10.6.x ........ 150
9 Skenovanie 152
Skenovanie dokumentu pomocou o vládača TWAIN ........................................................................... 152
Prístup k ovládaču TWAIN ............................................................................................................ 152
Skenovanie obrázka do počítača .................................................................................................. 153
Predskenovanie obrázka .............................. ..... ......... ........ ..... ......... ........ ..... ......... ........ ..... .......... 153
Nastavenia v okne skenera .................................................... .. ..................................................... 155
Skenovanie dokumentu pomocou ovláda ča ICA (Mac OS X 10.6.x) .................................................. 158
Používanie aplikácie Image Capture .................................... .. ..... ...... .. ..... ...... ... ..... ..... ... ..... ..... ..... 158
Skenovanie priamo z časti „Tlač a faxovanie“ ........................... .................................................... 161
Používanie aplikácie Presto! PageManager (Nie je k dispozícii pre m odel DCP-J525W) ................... 165
Funkcie ................................................................. .. ....................................................................... 165
Systémové požiadavky pre aplikáciu Presto! PageManager .......................... ... ..... ..... .. ..... ..... .. .... 165
Technická podpora ...................................... ...... ......... ....... ...... ......... ....... ...... ......... ........ ............... 166
10 ControlCenter2 168
Používanie aplikácie ControlCenter2 ..................................... .... ..... ...... .... ..... ....... ... ..... ....... .. .......... ... . 168
Vypnutie funkcie automatického načítavania .... ............................... ............................................. 169
SKENOVANIE ............................................. .. .................................................. ... ................................. 170
Typy súborov .................................... ...... ........ ........ ...... ........ ........ ...... ........ ........ ...... ............. ........ 171
Veľkosť dokumentu ....................................................................................................................... 171
Obrázok (príklad: Apple Preview) ............................... .. .... ..... . ..... .... .. ..... ... .. ..... .... .. ..... .... .. .... ........ 172
OCR (aplikácia na rozpoznávanie textu) (Nie je k dispozícii pre model DCP-J525W) .................. 174
E-mail ..................................................................... .. ........................................................ . ............ 175
Súbor ................................................................. .. .......................................................................... 176
POUŽÍVATEĽSKÉ SKENOVANIE ........................... ..... . ..... ...... . ..... ..... .. ..... .... ... .... ..... ... .... ..... .. ..... ..... . 177
Typy súborov .................................... ...... ........ ........ ...... ........ ........ ...... ........ ........ ...... ............. ........ 178
Veľkosť dokumentu ....................................................................................................................... 178
Používateľské tlačidlo ................... .... ........................... .. ........................................................ .... .... 178
Skenovanie do obrázku ............................................................... .. ................................................ 179
Skenovanie do OCR (Nie je k dispozícii pre model DCP-J525W) ................................................. 180
Skenovanie do e-mailu ................................................................ . ................................................. 181
Skenovanie do súboru .................................................... .. ............................................................. 182
KOPÍROVANIE / PC-FAX (PC-FAX len pre modely MFC) ................................. .. .. .. ........................... 183
vii
NASTAVENIA ZARIADENIA ......................... .. .... .... .. .... .... .. ... .... ... .... ... .. .... ..... .. ... .... .. .... .... .. ... ..... ....... 185
Diaľkové nastavenie (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW) ......................................... 186
Rýchle vytáčanie (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW) .............................................. 187
Hladina atramentu .............................. .... ... ..... .. ..... ..... .. .... ..... .. ..... ..... .. ..... ... ... .... ..... .. ..... ............... 187
11 Diaľkové nastavenie a aplikácia PhotoCapture Center™ 189
Diaľkové nastavenie (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW) ............................................... 189
Aplikácia PhotoCapture Center™ (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW/DCP-J725DW/
J925DW) ..................................................................................................................................... .. .... 191
Pre používateľov kábla USB ..................... .. ................................... ... ............................................. 191
Sieťoví používatelia ....................................................................................................................... 192
Časť III Používanie tlačidla Sken
12 Skenovanie pomocou kábla USB 194
Používanie tlačidla Sken prostredníctvom káblového pripojenia USB ................................................ 194
Skenovanie do e-mailu .................................................................................................................. 194
Skenovanie do obrázku ................................................................................................................. 196
Skenovanie do OCR (Nie je k dispozícii pre model DCP-J525W) ................................................. 197
Skenovanie do súboru .................................................... .. ............................................................. 199
Skenovanie na médiá (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW/DCP-J725DW/
J925DW) ...................................................................................................... .... .......................... 201
Spôsob konfigurácie nového predvoleného nastavenia funkcie Skenovanie na médiá ................ 204
13 Sieťové skenovanie 207
Skôr než začnete používať funkciu Sieťové skenovanie ..................................................................... 207
Sieťová licencia (Windows
Konfigurácia Sieťového skenovania v systéme Windows
Konfigurácia sieťového skenovania v systéme Macintosh ............................................................ 210
Používanie tlačidla Sken v sieti ........................................................................................................... 212
Skenovanie do e-mailu (PC) ............................................................... ... ........................................ 212
Skenovanie do e-mailu (e-mailového servera) (Pre model MFC-J5910DW) ................................ 214
Skenovanie do obrázku ................................................................................................................. 214
Skenovanie do OCR (Nie je k dispozícii pre model DCP-J525W) ................................................. 216
Skenovanie do súboru .................................................... .. ............................................................. 217
Skenovanie na server FTP (Pre modely MFC-J5910DW) ...................................... ....................... 219
Skenovanie na server FTP použitím Profilov servera FTP (Pre model MFC-J5910DW) .............. 221
Sieťové skenovanie (Pre model MFC-J5910DW) ......................................................................... 222
Sieťové skenovanie pomocou Profilov sieťového skenovania (Pre model MFC-J5910DW) ......... 225
Používanie Webových služieb na sieťové skenovanie (Windows Vista
Windows
®
7) ..................................................................................................................................... 227
Používanie Webových služieb na sieťové skenovanie z počítača (Windows Vista
alebo novší a Windows
Používanie Webových služieb na sieťové skenovanie zo zariadenia Brother (Windows Vista
SP2 alebo novší a Windows® 7) ............................................................................................... 229
®
) ......................................................... ................................................ 207
®
........................................................... 207
®
balík SP2 alebo novší a
®
balík SP2
®
7) ....................................................................................................... 227
®
viii
Časť IV Tlač na disk
14 Tlač na disk (Pre modely MFC-J825DW/DCP-J925DW) 233
Vkladanie disku s možnosťou potlače ............................................................. .................................. .. 233
Tlač kopírovaním ................................................................................................................................. 236
Kopírovanie potlače disku alebo dokumentu s obrázkom ............................................................. 236
Upravenie polohy tlače ..................................................... ....................................... ...................... 238
Tlač z média ........................................................................................................................................ 239
Tlač z počítača (Windows
Inštalácia aplikácie NewSoft CD Labeler ....................................................................................... 242
Tlač potlače disku z počítača ........................................................................................................ 2 42
Tlač z počítača (Macintosh) ................................................................................................................. 244
Inštalácia aplikácie NewSoft CD Labeler ....................................................................................... 244
Tlač potlače disku z počítača ........................................................................................................ 2 44
A Index 246
®
) ............................................................................ .................................... 242
ix
Časť I
®
Windows
Tlač 2
Skenovanie 39
ControlCenter4 60
Diaľkové nastavenie (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/
J5910DW) 96
Aplikácia Brother PC-FAX (Len modely MFC) 98
Aplikácia PhotoCapture Center™ (Pre modely
MFC-J625DW/J825DW/J5910DW/DCP-J725DW/
J925DW) 117
Nastavenie brány firewall (Pre používateľov siete) 119
1
Poznámka
• Obrazovky v tejto časti pochádzajú z operačného systému Windows
odlišovať v závislosti od nainštalovaného operačného systému.
• Ak je počítač chránený bránou firewall a nemôžete tlačiť cez sieť, skenovať cez sieť alebo faxovať cez
počítač, bude potrebné nakonfigurovať nastavenia brány firewall. Ak používate bránu firewall systému
Windows
brány firewall už boli vykonané. Ak ste inštaláciu nevykonávali z disku CD-ROM, informácie o konfigurácii
brány firewall systému Windows
uu strana 119. Ak používate inú osobnú bránu firewall, prečítajte si Príručku používateľa k programu
alebo sa obráťte na výrobcu softvéru.
Tlač
®
XP. Obrazovky v počítači sa môžu
®
a nainštalovali ste si z dodaného disku CD-ROM aplikáciu MFL-Pro Suite, potrebné nastavenia
®
nájdete v časti Nastavenie brány firewall (Pre používateľov siete)
Používanie ovládača tlačiarne Brother
Ovládač tlačiarne prekladá údaje z aplikácie a použitím jazyka pre popis stránky ich konvertuje do formátu,
ktorému rozumie tlačiareň/multifunkčné zariadenie.
1
Príslušné ovládače nájdete na disku CD-ROM, ktorý sa dodáva spolu so zariadením. Pri ich inštalácií
postupujte podľa krokov v Stručnom návode na obsluhu. Taktiež si môžete prevziať najnovšie verzie
ovládačov z Brother Solutions Center na adrese:
http://solutions.brother.com/
Funkcie
Toto zariadenie disponuje mnohými funkciami, ktoré nájdete vo vysokokvalitných atramentových tlačiarňach.
Špičkový vysokokvalitný výstup
Tlač s kvalitou až 1 200 × 6 000 dpi na lesklý papier s maximálnym dostupným rozlíšením. Ovládač tlačiarne
podporuje režim N na 1, tlač vodoznakov, technológiu vylepšenia farby a mnoho ďalších funkcií.
Nízke prevádzkové náklady
Keď je potrebné vymeniť konkrétnu atramentovú farbu, stačí, keď vymeníte iba konkrétnu kazetu.
USB
Rozhranie USB (Universal Serial Bus) poskytuje rýchlu komunikáciu s počítačom.
Ethernet (Pre modely s pripojením ku káblovej sieti)
Ethernetové rozhranie umožňuje zariadeniu komunikovať s viacerými počítačmi pripojenými do siete. Táto
funkcia je k dispozícii len na modeloch s pripojením ku káblovej sieti.
2
Tlač
Bezdrôtová sieť LAN (IEEE802.11b/g/n)
Možnosť komunikácie v bezdrôtovej sieti LAN umožňuje tomuto zariadeniu komunikovať s ostatnými
bezdrôtovými zariadeniami pomocou bezdrôtového štandardu IEEE802.11b/g/n v režime Infraštruktúry a
Ad-hoc. uuPríručka sieťových aplikácií
Výber správneho typu papiera
Ak chcete získať tlač vysokej kvality, vyberte správny typ papiera. Pred nákupom papiera a kvôli určeniu
oblasti tlače v závislosti od nastavení ovládača tlačiarne si určite prečítajte dokumenty Vkladanie papiera a
Vkladanie dokumentov v Základnej príručke používateľa.
Simultánna tlač, skenovanie a faxovanie
Toto zariadenie môže tlačiť z počítača počas odosielania alebo prijímania faxu do pamäte, alebo počas
skenovania dokumentu do počítača. Počas tlače z počítača sa odosielanie faxu nezastaví.
Ak však prebieha kopírovanie alebo príjem faxu na papier, tlač z počítača sa zastaví a obnoví sa ihneď po
tom, ako sa skončí kopírovanie alebo príjem faxu.
Ak sa na displeji LCD zobrazí hlásenie Dochadza atram., jedna alebo viac atramentových kaziet sú takmer
prázdne. Ak odosielajúce zariadenie odosiela farebný fax, funkcia „podania rúk“ vášho zariadenia sa vás
opýta, či sa má fax odoslať ako jednofarebný. Ak má odosielajúce zariadenie možnosť prekonvertovať ho,
farebný fax sa na vašom zariadení vytlačí ako jednofarebný. Môžete pokračovať v tlači, až kým sa na LCD
displeji nezobrazí hlásenie Neda sa tlacit.
1
Vymazanie údajov z pamäte
Ak sa na LCD displeji zobrazí hlásenie Zostavaju data, môžete vymazať zostávajúce údaje v pamäti
tlačiarne tak, že na ovládacom paneli stlačíte tlačidlo Stop/Exit (Stop/Koniec).
3
Tlač
Status Monitor
Pomôcka Status Monitor je konfigurovateľný softvérový nástroj na monitorovanie stavu jedného alebo
viacerých zariadení, ktorá okamžite umožní získať oznámenie o chybových hláseniach, ako je nedostatok
papiera, zaseknutý papier alebo prázdna atramentová kazeta.
Stav zariadenia môžete kedykoľvek overiť dvojitým kliknutím na ikonu na paneli úloh alebo výberom položky
Status Monitor, ktorá sa nachádza v štart/Všetky programy/Brother/MFC-XXXX.
Je tu uvedený aj odkaz na webovú stránku originálneho spotrebného materiálu spoločnosti Brother.
Kliknutím na tlačidlo Webová stránka originálneho spotrebného materiálu získate ďalšie informácie o
originálnom spotrebnom materiáli od spoločnosti Brother.
Na webovú lokalitu riešenia problémov sa dostanete kliknutím na tlačidlo Riešenie problémov.
1
Poznámka
Ďalšie informácie o používaní softvéru Status Monitor získate kliknutím pravým tlačidlom myši na ikonu
Brother Status Monitor a výberom položky Pomocník.
Monitorovanie stavu zariadenia
Po zapnutí počítača sa na paneli úloh zobrazí ikona Brother Status Monitor.
Zelená ikona označuje normálny stav pohotovostného režimu.
Žltá ikona znamená varovanie.
Červená ikona znamená, že sa vyskytla chyba.
Položka Status Monitor môže byť zobrazená na paneli úloh alebo na pracovnej ploche vášho počítača.
4
Tlač
Vypnutie aplikácie Status Monitor
Ak chcete vypnúť aplikáciu Status Monitor, postupujte podľa nasledujúcich krokov:
a Pravým tlačidlom myši kliknite na ikonu alebo okno Brother Status Monitor a kliknutím na položku
Otvorit’ Status Monitor po spustení počítača zrušte značku začiarknutia.
b Znova kliknite pravým tlačidlom myši a potom kliknite na položku Ukončiť.
Poznámka
Aj keď je funkcia Status Monitor vypnutá, stav zariadenia môžete kedykoľvek overiť kliknutím na položku
Status Monitor z ponuky štart.
1
5
Tlač
Nastavenia ovládača tlačiarne
Keď tlačíte z počítača, môžete zmeniť nasledujúce nastavenia tlačiarne:
Typ média
Kvalita tlače
Veľkosť papiera
Orientácia
Farebne/Stupne šedej
Režim úspory atramentu
Zmena veľkosti
Prístup k nastaveniam ovládača tlačiarne
a V aplikácii, ako je napríklad Microsoft
b Vyberte položku Brother MFC-XXXX Printer (XXXX je názov modelu) a kliknite na položku
Preferencie.
Zobrazí sa dialógové okno ovládača tlačiarne.
®
Notepad, kliknite na položku Súbor a potom na položku Tlačiť.
1
6
Tlač
Karta Základné
18
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
1
1 Rozbaľovací zoznam Typ média
2Začiarkovacie políčko Pomaly schnúci papier
3 Rozbaľovací zoznam Kvalita tlače
4 Rozbaľovací zoznam Veľkosť papiera
5Začiarkovacie políčko Bez okrajov
6 Položka Režim farieb
7 Položka Orientácia
8 Položka Kópie
9Začiarkovacie políčko Zoradiť
10Začiarkovacie políčko Opačné poradie
11Rozbaľovací zoznam Rozloženie viacerých strán
12Rozbaľovací zoznam Poradie strán
13Rozbaľovací zoznam Okraj
14Rozbaľovací zoznam Obojstranná tlač / Tlač brožúr
15Tlačidlo Nastavenie Obojstranná tlač
16Tlačidlo Predvolené
17
17Tlačidlo OK
18Zobrazenie aktuálnych nastavení
7
Tlač
a Vyberte nastavenia funkcií Typ média, Pomaly schnúci papier a Kvalita tlače.
Poznámka
Začiarknite políčko Pomaly schnúci papier, keď tlačíte na papier, na ktorom atrament zasychá pomaly.
Toto nastavenie môže spôsobiť mierne rozmazanie textu.
b Vyberte Veľkosť papiera, Bez okrajov, Režim farieb, Orientácia, počet Kópií a poradie strán, Zoradiť,
Opačné poradie, Rozloženie viacerých strán, Poradie strán, Okraj a Obojstranná
tlač / Tlač brožúr (v prípade potreby).
c Ak chcete použiť vybraté nastavenia, kliknite na položku OK.
Ak chcete obnoviť predvolené nastavenia, kliknite na tlačidlo Predvolené a potom na tlačidlo OK.
Typ média
Ak chcete dosiahnuť najlepšie výsledky tlače, typ média, na ktorý budete tlačiť, musíte vybrať v ovládači.
Zariadenie zmení spôsob tlače podľa vybraného typu média.
Obyčajný papier
Papier do atramentovej tlačiarne
Fotopapier Brother BP71
Fotopapier Brother BP61
Matný papier Brother BP60
1
Iný fotopapier
Disk s možnosťou potlače (Pre modely MFC-J825DW/DCP-J925DW)
Lesklý disk s možnosťou potlače (Pre modely MFC-J825DW/DCP-J925DW)
Priesvitky
Poznámka
(Pre tlač na disk)
Ak vytlačený obrázok presiahne okraj disku, bude potrebné upraviť polohu tlače. (Pozri Upravenie polohy
tlače uu strana 238.)
8
Tlač
Kvalita tlače
Rozbaľovací zoznam Kvalita tlače vám umožňuje vybrať rozlíšenie tlače. Keďže kvalita tlače a rýchlosť spolu
súvisia, čím vyššiu kvalitu vyberiete, tým dlhšie bude trvať tlač dokumentu. Dostupné výbery kvality sa odlišujú
v závislosti od typu média, ktorý ste vybrali.
Najlepšie
Používa sa na tlač detailných obrázkov, ako napríklad fotografií. Toto je najvyššie rozlíšenie s najnižšou
rýchlosťou.
Foto
Používa sa na tlač fotografií. Keďže tlačové údaje sú oveľa väčšie než bežný dokument, spracovanie,
prenos údajov a tlač budú trvať dlhšie.
Vysoká
Vyššia kvalita tlače než v režime Normálna a vyššia rýchlosť tlače než v režime Foto.
Normálna
Dobrá kvalita tlače s typickou rýchlosťou tlače.
Rýchla
Najrýchlejší režim tlače a najnižšia spotreba atramentu. Používa sa na tlač veľkého množstva dokumentov
alebo dokumentov na kontrolu.
Typ média Farba/Stupne šedej Výber kvality tlače
Obyčajný papier Farebne/Stupne šedej Rýchla, Normálna, Vysoká, Najlepšie
Papier do atramentovej tlačiarne
alebo Matný papier Brother BP60
Fotopapier Brother BP71,
Fotopapier Brother BP61 alebo
Iný fotopapier
Disk s možnosťou potlače
(Pre modely MFC-J825DW/
DCP-J925DW
Lesklý disk s možnosťou potlače
(Pre modely MFC-J825DW/
DCP-J925DW)
Priesvitky Farebne/Stupne šedej Normálna
)
Farebne/Stupne šedej Normálna, Foto
Farebne/Stupne šedej Rýchla, Foto, Najlepšie
Farebne/Stupne šedej Normálna, Pomaly schnúci
Farebne/Stupne šedej Normálna
1
Poznámka
Predvolené nastavenia sú zobrazené tučným písmom.
9
Tlač
Veľkosť papiera
Rozbaľovací zoznam Veľkosť papiera obsahuje veľký výber štandardných veľkostí papiera. Podľa potreby
môžete vytvoriť vlastný formát s veľkosťou od 88,9 × 127,0 mm (3,5 × 5 palcov) do 215,9 × 355,6 mm
(8,5 × 14 palcov) (pre model MFC-J5910DW, 287 × 431,8 mm (11,3 × 17 palcov)). V rozbaľovacom zozname
vyberte možnosť Veľkosť papiera, ktorú používate.
Môžete nastaviť vlastnú veľkosť výberom možnosti Definované používateľom. Zadajte hodnoty položiek
Šírka a Výška a zadajte ľubovoľný názov tohto vlastného nastavenia veľkosti. Ak chcete zlepšiť kvalitu
výstupu, vyberte správnu hrúbku papiera.
1
Postup pri tlači bez okrajov
Začiarknite políčko Bez okrajov.
Poznámka
(Pre model MFC-J5910DW)
Ak sa na vašich výtlačkoch objavia biele horizontálne čiary pri použití papiera A3, váš papier môže byť
papier s dlhým vláknom. Vyberte A3 (Dlhé vlákna), aby ste sa vyhli horizontálnym čiaram. Špecifikácie
papiera nájdete na balení papiera alebo u jeho výrobcu.
Farebný režim
Položka Farba je upravená tak, aby sa dosiahol čo najväčší farebný súlad s monitorom.
Prírodné: Používa sa v prípade fotografických snímok. Položka farba je upravená tak, aby sa tlačili
prirodzenejšie farby.
Živá: Používa sa v obchodných grafických prezentáciách (napríklad tabuľky, grafika a text). Položka
Farba je upravená tak, aby sa tlačili živšie farby.
10
Tlač
Orientácia
Pomocou možnosti Orientácia vyberiete pozíciu, v ktorej sa dokument vytlačí (Na výšku alebo Na šírku).
Na výšku (Vertikálne) Na šírku (Horizontáln e)
Poznámka
Ak váš aplikačný softvér obsahuje podobnú funkciu ako je táto, odporúčame vám použiť funkciu v aplikácii.
Kópie
Výberom položky Kópie nastavíte počet kópií, ktoré chcete vytlačiť (1 až 999).
Zoradenie
Po začiarknutí položky Zoradiť sa vytlačí jedna kompletná kópia dokumentu a potom sa vytlačí nastavený
počet kópií dokumentu. Ak políčko Zoradiť nie je začiarknuté, každá stránka sa vytlačí v nastavenom počte
kópií pred tým, ako sa vytlačí ďalšia stránka dokumentu.
1
Opačné poradie
Možnosť Opačné poradie umožňuje vytlačiť stránky v obrátenom poradí. Posledná strana dokumentu sa
vytlačí ako prvá.
11
Tlač
Rozloženie viacerých strán
Možnosť Rozloženie viacerých strán umožňuje vybrať možnosti N na 1 alebo možnosti 1 na N. V prípade
možností N na 1 sa tlačia 2, 4, 9 alebo 16 stránok dokumentu na 1 list papiera. V prípade možností 1 na N
sa zväčší veľkosť tlače a dokument sa vytlačí v režime tlače plagátu.
Poradie strán
Ak je zvolená možnosť N na 1, v rozbaľovacom zozname možno vybrať položku Poradie strán.
Okraj
Keď je zvolená možnosť N na 1, môžete vybrať pevný okraj, čiarkovaný okraj alebo žiadny okraj okolo každej
stránky na liste.
Obojstranná tlač / Brožúra
Túto funkciu použite, ak chcete tlačiť brožúru alebo obojstranne.
Žiadny
Zakázať obojstrannú tlač.
Obojstranná tlač / Obojstranná tlač (ručná)
Túto funkciu použite, ak chcete tlačiť obojstranne.
• Obojstranná tlač (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW/DCP-J725DW/J925DW)
1
Zariadenie automaticky vytlačí na obe strany papiera.
• Obojstranná tlač (ručná) (Pre modely MFC-J430W/J432W/DCP-J525W)
Zariadenie vytlačí strany s nepárnymi číslami ako prvé. Ovládač tlačiarne sa následne zastaví a zobrazí
pokyny potrebné na opätovné vloženie papiera. Po kliknutí na tlačidlo OK sa vytlačia strany s párnymi
číslami.
Keď vyberiete možnosť Obojstranná tlač alebo Obojstranná tlač (ručná), tlačidlo
Nastavenie Obojstranná tlač bude k dispozícii. V dialógovom okne Nastavenie Obojstranná tlač
môžete nastaviť nasledujúce položky:
• Typ obojstrannej tlače
Pre každú orientáciu sú k dispozícii štyri smery obojstrannej väzby.
• Nastavenie okraja na väzbu
Ak začiarknete položku Nastavenie okraja na väzbu, môžete tiež nastaviť okraj na väzbu v palcoch
alebo v milimetroch.
12
Tlač
Tlač brožúr / Tlač brožúr (ručná)
Táto možnosť vám umožní pomocou funkcie obojstrannej tlače vytlačiť brožúru. Usporiada dokument
podľa správneho poradia strán a umožní vám v strede zložiť výtlačok bez nutnosti zmeny poradia strán.
•Tlač brožúr (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW/DCP-J725DW/J925DW)
Zariadenie automaticky vytlačí na obe strany papiera.
•Tlač brožúr (ručná) (pre modely MFC-J430W/J432W/DCP-J525W)
Zariadenie vytlačí strany s párnymi číslami ako prvé. Ovládač tlačiarne sa následne zastaví a zobrazí
pokyny potrebné na opätovné vloženie papiera. Po kliknutí na tlačidlo OK sa vytlačia strany s nepárnymi
číslami.
Keď vyberiete možnosť Tlač brožúr alebo Tlač brožúr (ručná), tlačidlo Nastavenie Obojstranná tlač
bude k dispozícii. V dialógovom okne Nastavenie Obojstranná tlač môžete nastaviť nasledujúce položky:
• Typ obojstrannej tlače
Pre každú orientáciu sú k dispozícii dva smery obojstrannej väzby.
• Spôsob tlače brožúr
Keď je zvolená možnosť Rozdeliť na sady:
Použitím tejto možnosti môžete vytlačiť celú brožúru ako
sadu menších jednotlivých brožú
r a zároveň
budete môcť zložiť jednotlivé sady menších brožúr v strede bez nutnosti zmeny poradia strán. Môžete
zadať počet strán od 1 do 15 pre každú menšiu sadu brožúr. Táto voľba môže pomôcť pri skladaní
vytlačenej brožúry, ktorá sa skladá z veľkého počtu strán.
• Nastavenie okraja na väzbu
1
Ak začiarknete položku Nastavenie okraja na väzbu, môžete tiež nastaviť okraj na väzbu v palcoch
alebo v milimetroch.
Poznámka
Funkcia Bez okrajov nie je k dispozícii pri obojstrannej tlači a tlači brožúr.
13
Tlač
Karta Rozšírené
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
11
1 Položka Farebne/Stupne šedej
2Tlačidlo Nastavenie farieb
3Začiarkovacie políčko Režim úspory atramentu
4 Položka Zmena veľkosti
5Začiarkovacie políčko Zrkadlová tlač
6Začiarkovacie políčko Obrátená tlač
7Začiarkovacie políčko Použiť vodotlač
8Začiarkovacie políčko Tlač hlavičky a päty
9Tlačidlo Ďalšie možnosti tlače
10Tlačidlo Predvolené
11Tlačidlo OK
a Vyberte nastavenie položky Farebne/Stupne šedej.
b Ak chcete znížiť spotrebu atramentu, vyberte možnosť Režim úspory atramentu.
c Vyberte si nastavenie pre funkciu Zmena veľkosti.
Vyberte možnosť Vypnuté, ak chcete dokument vytlačiť tak, ako je zobrazený na obrazovke.
Vyberte možnosť Prispôsobiť veľkosti papiera, ak chcete zväčšiť alebo zmenšiť dokument tak, aby
zodpovedal veľkosti papiera.
Vyberte možnosť Voľné, ak chcete zmeniť veľkosť.
14
Tlač
d Môžete vybrať možnosti obrátenej tlače.
Ak chcete obrátiť údaje zľava doprava, začiarknite políčko Zrkadlová tlač.
Ak chcete obrátiť údaje zhora nadol, začiarknite políčko Obrátená tlač.
Poznámka
Možnosť Zrkadlová tlač nie je k dispozícii, ak vyberiete položku Priesvitky ako Typ média.
e Na dokument môžete vytlačiť logo alebo text ako vodoznak. Môžete si zvoliť z predvolených vodoznakov
alebo použiť bitmapový súbor alebo textový súbor, ktorý ste vytvorili.
f Pomocou funkcie Tlač hlavičky a päty môžete na dokument vytlačiť dátum a čas systémových hodín
počítača, prihlasovacie meno používateľa alebo ľubovoľný text.
Poznámka
Funkcia Tlač hlavičky a päty nie je k dispozícii, keď používate funkciu Bez okrajov.
g Ak chcete nastaviť viac funkcií tlačiarne, kliknite na tlačidlo Ďalšie možnosti tlače.
h Ak chcete použiť vybraté nastavenia, kliknite na položku OK.
Ak chcete obnoviť predvolené nastavenia, kliknite na tlačidlo Predvolené a potom na tlačidlo OK.
Farba/Stupne šedej
1
Túto funkciu môžete využiť na vytlačenie dokumentov farebne alebo čiernobielo pomocou stupňov šedej.
15
Tlač
Nastavenie farieb
Ak chcete nastaviť rozšírené možnosti tlače, kliknite na Nastavenie farieb na karte Rozšírené.
Zvýraznenie farby
Táto funkcia analyzuje obrázok a zlepšuje jeho ostrosť, vyváženie bielej farby a hustotu farby. Tento proces
môže trvať niekoľko minút v závislosti od veľkosti obrázka a od špecifikácií počítača.
1
Hustota farby
Slúži na úpravu celkového množstva farby na obrázku. Môžete zväčšiť alebo zmenšiť množstvo farby na
obrázku, a tým vylepšiť nejasný alebo slabo viditeľný obrázok.
Vyváženie bielej
Slúži na úpravu farebného odtieňa v bielych častiach obrázka. Osvetlenie, nastavenia fotoaparátu a ďalšie
faktory ovplyvňujú vzhľad bielych miest. Biele časti na obrázku môžu mať ľahký nádych ružovej, žltej alebo
inej farby. Upravením vyváženia bielej môžete tieto časti upraviť.
Jas
Slúži na úpravu jasu celého obrázka. Pre zosvetlenie alebo stmavenie obrázku posuňte posúvač doprava
alebo doľava.
Kontrast
Slúži na úpravu kontrastu obrázka. Znamená to, že tmavšie časti budú tmavšie a svetlejšie časti svetlejšie.
Ak chcete, aby bol obrázok jasnejší, zväčšite hodnotu kontrastu. Ak chcete, aby bol obrázok jemnejší,
zmenšite hodnotu kontrastu.
Červená
Ak chcete získať červenší obrázok, zvýšte intenzitu funkcie Červená na obrázku.
Zelená
Ak chcete získať zelenší obrázok, zvýšte intenzitu funkcie Zelená na obrázku.
16
Tlač
Modrá
Ak chcete získať modrejší obrázok, zvýšte intenzitu funkcie Modrá na obrázku.
Obojsmerná tlač
Keď začiarknete políčko Obojsmerná tlač, tlačová hlava tlačí v obidvoch smeroch, čím dosiahnete vyššiu
rýchlosť tlače. Ak toto políčko nie je začiarknuté, tlačová hlava bude tlačiť iba v jednom smere, pričom kvalita
tlače bude vyššia, rýchlosť tlače však bude nižšia.
Vylepšenie tlače šablón
Ak sa vytlačené vyplnenia a vzory odlišujú od ich vzhľadu na obrazovke počítača, vyberte možnosť Vylepšiť
tlač šablón.
Režim úspory atramentu
Keď vyberiete možnosť Režim úspory atramentu, zariadenie bude tlačiť farby svetlejšie a zvýrazní obrysy
obrázkov. Množstvo usporeného atramentu závisí od druhu tlačených dokumentov.
Funkcia Režim úspory atramentu môže spôsobiť, že vaše výtlačky budú vyzerať inak než na monitore
počítača.
Uspor atrament: Vypnute Uspor atrament: Zapnute
1
Použitie vodotlače
Na dokument môžete vytlačiť logo alebo text ako vodoznak. Môžete si zvoliť z predvolených vodoznakov
alebo použiť bitmapový súbor alebo textový súbor, ktorý ste vytvorili.
Začiarknite políčko Použiť vodotlač a potom kliknite na Nastavenie na karte Rozšírené.
17
Tlač
Nastavenie vodotlače
Vyberte vodoznak, ktorý chcete použiť alebo upraviť z položky Vybrať vodotlač.
Priehľadná
Začiarknutím políčka Priehľadná vytlačíte vodoznak na pozadí dokumentu. Ak necháte toto políčko
nezačiarknuté, vodoznak vytlačíte v popredí dokumentu.
1
Na obrysový text
Ak chcete vytlačiť obrys vodoznaku, začiarknite políčko Na obrysový text. Táto funkcia je dostupná iba vtedy,
ak vyberiete textový vodoznak.
Vlastné nastavenia
Môžete si zvoliť, či chcete vodoznak vytlačiť na prvej strane alebo na ostatných stranách.
Môžete zmeniť nastavenia vodoznaku a pridať nový vodoznak. Ak chcete zmeniť nastavenia, kliknite na
tlačidlo Nastavenie. Ak chcete pridať nový vodoznak, kliknite na tlačidlo Pridať.
18
Tlač
1
Táto funkcia vám umožní zmeniť nastavenia vodoznaku. Ak chcete pridať nový vodoznak, zadajte Nadpis a
potom vyberte položku Použiť text alebo Použiť súbor s bitovou mapou v časti Štýl vodotlače.
Nadpis
Pri pridávaní nového vodoznaku zadajte vhodný nadpis do poľa. Zvolený vodoznak sa prepíše týmto
nadpisom.
Text
Do poľa Text zadajte text vodoznaku a potom vyberte Písmo, Štýl, Veľkosť a Vybrať farbu.
Bitová mapa
Do poľa Súbor zadajte meno súboru a umiestnenie súboru bitovej mapy, alebo kliknite na tlačidlo
Prehľadávať a vyberte súbor. Taktiež môžete nastaviť zmenu veľkosti a priehľadnosť obrázka.
Umiestnenie
Toto nastavenie sa používa vtedy, keď chcete nastaviť pozíciu vodoznaku na stránke.
19
Tlač
Tlač hlavičky a päty
Na dokument môžete vytlačiť dátum a čas systémových hodín počítača, prihlasovacie meno používateľa
alebo ľubovoľný text. Ak chcete prispôsobiť nastavenia, kliknite na tlačidlo Nastavenie na karte Rozšírené.
Tlač identifikačných údajov
Hlavička alebo päta môže obsahovať vaše prihlasovacie meno alebo ľubovoľný text:
Ak chcete vytlačiť vaše prihlasovanie meno, vyberte Login meno používateľa.
Ak chcete vytlačiť ľubovoľný text, vyberte položku Vlastné a do textového poľa Vlastné zadajte text.
1
20
Tlač
Ďalšie možnosti tlače
Ak chcete nastaviť ďalšie možnosti tlače, kliknite na tlačidlo Ďalšie možnosti tlače na karte Rozšírené.
Poznámka
Obrazovka zobrazená v tejto časti sa môže odlišovať v závislosti od vášho zariadenia.
Pomocník zásobníka fotografického papiera (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/DCP-J725DW/
J925DW)
Nastavením položky Pomocník zásobníka fotografického papiera na možnosť Zapnuté zobrazíte pokyny
pomocníka na použitie fotografického papiera, keď zvolíte možnosť 10 x 15 cm, 9 x 13 cm alebo Pohľadnicový
papier.
1
Zmena režimu prenosu dát
Funkcia Zmeniť režim prenosu dát umožňuje vybrať režim prenosu údajov a zlepšiť kvalitu tlače alebo
rýchlosť tlače.
Odporúčané nastavenie
Na všeobecné použitie vyberte možnosť Odporúčané nastavenie.
Zvýšená kvalita tlače
Ak chcete získať lepšiu kvalitu tlače, vyberte možnosť Zvýšená kvalita tlače. Rýchlosť tlače môže byť o
niečo nižšia v závislosti od tlačových údajov.
21
Tlač
Zvýšená rýchlosť tlače
Ak chcete získať vyššiu rýchlosť tlače, vyberte možnosť Zvýšená rýchlosť tlače. Kvalita tlače môže byť
o niečo nižšia v závislosti od tlačových údajov.
1
22
Tlač
Rozšírené nastavenia farieb
Môžete nastaviť položky Odtieňová šablóna a Zhoda s monitorom a získať tak lepšiu úpravu farieb.
Odtieňová šablóna
Zariadenie môže použiť dva postupy (Rozptyl alebo Rozklad) na úpravu bodiek a vyjadrenie poltónov. K
dispozícii je niekoľko predvolených vzorov. Môžete si vybrať, ktorý chcete použiť v dokumente.
• Rozptyl
Body sú rozvrstvené náhodným spôsobom tak, aby vytvorili poltóny. Tento spôsob sa používa na tlač
fotografií, ktoré majú jemné tiene a grafiku.
• Rozklad
Body tvoriace poltóny sú usporiadané v predvolenom vzore. Tento spôsob sa používa na tlač grafických
obrázkov s definitívnymi hranicami farieb, alebo na tlač grafov.
Zhoda s monitorom
Položka Farba je upravená tak, aby sa dosiahol čo najväčší farebný súlad s monitorom.
1
23
Tlač
Rozšírené nastavenia obojstrannej tlače
Niektoré typy médií vyžadujú pri obojstrannej tlači viac času na zaschnutie atramentu. Ak máte problémy s
rozmazanými obojstrannými výtlačkami alebo zaseknutým papierom, zmeňte nastavenia v možnostiach
Pokročilé nastavenia obojstrannej tlače.
Normálna
Ak chcete tlačiť normálnou rýchlosťou pri použití normálneho množstva atramentu, vyberte položku
Normálne.
Obojstranná tlač 1 (pomalšia tlač)
Ak chcete tlačiť pomalšie pri použití normálneho množstva atramentu, vyberte položku Obojstranná
tlač 1.
Obojstranná tlač 2 (pomalšia tlač a menej atramentu)
Položku Obojstranná tlač 2 vyberte, ak chcete tlačiť rovnakou rýchlosťou ako pri výbere možnosti
Obojstranná tlač 1 a zároveň použiť menšie množstvo atramentu.
Poznámka
(Pre model MFC-J5910DW)
Obojstranná tlač 1 (pomalšia tlač) nie je k dispozícii pre Ledger alebo veľkosť papiera A3.
1
24
Tlač
Získanie údajov o farbách tlačiarne
Toto nastavenie vám pomôže optimalizovať kvalitu tlače získaním údajov o farbách z konkrétneho zariadenia.
Túto možnosť vyberte, ak ste vymenili zariadenie alebo zmenili pripojené sieťové zariadenie.
Použiť údaje tlačiarne o farbách
1
Zaškrtnite toto políčko, ak chcete použiť údaje o farbách tlačiarne. Políčko nechajte nezačiarknuté, ak
nechcete použiť informácie o zariadení.
Získať údaje tlačiarne o farbách
Ak kliknete na toto tlačidlo, ovládač tlačiarne začne znova získavať údaje o farbách vášho zariadenia.
Môže to chvíľu trvať. V závislosti od stavu zariadenia nemusí byť ovládač zariadenia úspešný pri
opätovnom získaní údajov o farbách.
25
Tlač
Poznámka
• Túto funkciu zobrazíte tak, že otvoríte okno ovládača tlačiarne podľa nižšie uvedeného postupu a potom
kliknete na položku Ďalšie možnosti tlače na karte Rozšírené.
(Windows
®
XP)
Vyberte, a pravým tlačidlom myši kliknite na položku Brother MFC-XXXX (XXXX je označenie modelu),
ktorá sa nachádza v štart/Tlačiarne a faxy, a potom vyberte možnosť Predvoľby tlače.
®
(Windows Vista
)
Vyberte, a pravým tlačidlom myši kliknite na položku Brother MFC-XXXX (XXXX je označenie modelu),
1
ktorá sa nachádza v
/Ovládací panel/Hardvér a zvuk/Tlačiarne, a potom vyberte možnosť
Predvoľby tlače.
(Windows
®
7)
Vyberte, a pravým tlačidlom myši kliknite na položku Brother MFC-XXXX (XXXX je označenie modelu),
ktorá sa nachádza v
/Zariadenia a tlačiarne, a potom vyberte možnosť Predvoľby tlače.
• Keď sa zobrazí chybové hlásenie, potvrďte, že váš počítač a zariadenie Brother sú správne prepojené, a
pokúste sa znova.
• Po získaní údajov o farbách tlačiarne počítač údaje uloží a použije ich na tlač.
• Ak je vaše zariadenie Brother pripojené k viacerým počítačom, použite túto funkciu na všetkých pripojených
počítačoch.
• Údaje o farbách tlačiarne môžete získať zo servera tlačiarne len v prípade, že je tlačiareň zdieľaná.
26
Tlač
Karta Profily tlače
Profily tlače predstavujú upraviteľné predvoľby navrhnuté na rýchly prístup k často používaným nastaveniam
tlače.
6
5
1
2
3
1
4
1 Zoznam profilov tlače
2Tlačidlo Vymazať profil
3Začiarkovacie políčko Vždy zobraziť kartu Profily tlače ako prvú
4Tlačidlo OK
5Tlačidlo Pridať profil
6 Aktuálne zobrazenie profilu tlače
a Zo zoznamu profilov tlače si vyberte profil.
b Ak chcete zobraziť kartu Profily tlače v prednej časti okna od ďalšej tlače, začiarknite Vždy zobraziť
kartu Profily tlače ako prvú.
c Ak chcete použiť vybraté nastavenia, kliknite na tlačidlo OK.
27
Tlač
Pridať profil
Kliknutím na položku Pridať profil sa zobrazí dialógové okno Pridať profil. Môžete pridať 20 nových profilov
s preferovanými nastaveniami.
a Do poľa Názov zadajte požadovaný názov.
b Zo Zoznamu ikon vyberte ikonu, ktorú chcete použiť, a potom kliknite na tlačidlo OK.
c Aktuálne nastavenia zobrazené na ľavej strane karty okna ovládača tlačiarne sa uložia.
Vymazať profil
Kliknutím na položku Vymazať profil sa zobrazí dialógové okno Vymazať profil. Vymazať môžete
ktorýkoľvek pridaný profil.
a Zo zoznamu profilov vyberte profil, ktorý chcete vymazať.
b Kliknite na položku Vymazať.
c Vybraný profil sa vymaže.
1
28
Tlač
Podpora
V okne Podpora sa zobrazuje verzia ovládača a informácie o nastavení. Sú v ňom aj prepojenia na webové
lokality Brother Solutions Center a Webová stránka originálneho spotrebného materiálu.
Ak chcete zobraziť okno Podpora, kliknite na tlačidlo Podpora, ktoré sa nachádza v okne ovládača tlačiarne:
Brother Solutions Center
Brother Solutions Center je webová lokalita, ktorá ponúka informácie o výrobku od spoločnosti Brother
vrátane FAQ (najčastejších otázok), Príručiek používateľa, aktualizácií ovládačov a tipov na používanie
zariadení.
1
Webová stránka originálneho spotrebného materiálu
Lokalita Webová stránka originálneho spotrebného materiálu ponúka informácie o originálnom
spotrebnom materiáli od spoločnosti Brother.
Brother CreativeCenter
Stránka Brother CreativeCenter je BEZPLATNÁ webová stránka, kde získate prístup k množstvu
nápadov a zdrojov pre osobné a pracovné využitie.
Skontrolovať nastavenie
Táto funkcia poskytuje informácie o aktuálnom nastavení ovládača tlačiarne.
O programe
Táto funkcia poskytuje informácie o ovládači tlačiarne, ktorý je nainštalovaný v zariadení Brother.
29
Tlač
Skúšobná tlač fotografie (nie je k dispozícii pre modely
MFC-J430W/J432W/J5910DW)
Po prvej inštalácii aplikácie MFL-Pro Suite z disku CD-ROM sa automaticky zobrazí okno Brother Skúšobná
tlač fotografie. Pomocou tejto funkcie môžete zobraziť kvalitu tlače fotografií na zariadení Brother a na
originálnom spotrebnom materiáli Brother.
Okno Brother Skúšobná tlač fotografie sa zobrazí len raz po reštartovaní. Ak chcete vytlačiť fotografiu,
pozrite si časť Tlač obrázkov uu strana 64 alebo Tlač/Úprava obrázkov uu strana 84.
1
30
Tlač
Používanie aplikácie FaceFilter Studio od spoločnosti REALLUSION pre tlač fotografií
Aplikácia FaceFilter Studio je jednoducho ovládateľná aplikácia na tlač fotografií bez okrajov. Aplikácia
FaceFilter Studio umožňuje upravovať fotografické údaje. Môžete využiť rôzne efekty, ako napríklad redukciu
červených očí alebo úpravu odtieňa pokožky.
1
Ak chcete použiť aplikáciu FaceFilter Studio, je potrebné nainštalovať aplikáciu FaceFilter Studio z disku
CD-ROM, ktorý sa dodáva spolu so zariadením. Nainštalujte aplikáciu FaceFilter Studio a prevezmite si
pomocníka aplikácie FaceFilter Studio podľa pokynov v dokumente Stručný návod na obsluhu.
Aplikáciu FaceFilter Studio spustíte kliknutím na položku štart/Všetky programy/Reallusion/
FaceFilter Studio/FaceFilter Studio.
Poznámka
Ak nie je zariadenie Brother zapnuté alebo pripojené k počítaču, aplikácia FaceFilter Studio sa spustí s
obmedzenými funkciami. Nebudete môcť používať funkciu Tlač.
V tejto kapitole sú uvedené iba základné vlastnosti softvéru. Ďalšie podrobností nájdete v pomocníkovi k
aplikácii FaceFilter Studio.
Ak chcete zobraziť celého pomocníka k aplikácii FaceFilter Studio, kliknite na štart/Všetky programy/
Reallusion/FaceFilter Studio/FaceFilter Studio Help (Pomocník FaceFilter Studio).
31
Tlač
Spustenie aplikácie FaceFilter Studio so zapnutým zariadením Brother
a Keď prvý raz spúšťate aplikáciu FaceFilter Studio a zariadenie Brother je zapnuté a pripojené k počítaču,
aplikácia FaceFilter Studio deteguje zariadenie Brother a zobrazí sa táto obrazovka.
b Po kliknutí na položku Continue (Pokračovať) v kroku a sa zobrazí táto obrazovka. Aplikácia
FaceFilter Studio je pripravená na použitie so všetkými funkciami.
1
32
Tlač
Spustenie aplikácie FaceFilter Studio s vypnutým zariadením Brother
a Keď prvý raz spúšťate aplikáciu FaceFilter Studio a zariadenie Brother je vypnuté alebo nie je pripojené
k počítaču, zobrazí sa táto obrazovka.
b Po kliknutí na položku Detect (Detegovať) v kroku a sa zobrazí táto obrazovka.
Zapnite zariadenie Brother a overte, či je pripojené k počítaču a potom kliknite na položku Áno.
1
c Ak aplikácia FaceFilter Studio nedeteguje zariadenie Brother, zobrazí sa táto obrazovka.
Overte, či je zariadenie Brother zapnuté a kliknite na položku Znova.
Ak aplikácia FaceFilter Studio stále nedeteguje zariadenie Brother v kroku c, kliknite na položku
Zrušiť.
d Ak ste klikli na položku Zrušiť v kroku c, zobrazí sa táto obrazovka.
33
Tlač
e Po kliknutí na začiarkavacie políčko v kroku d sa spustí aplikácia FaceFilter Studio s obmedzenou
funkčnosťou. Ikona tlače v hlavnej ponuke bude neaktívna a nebudete mať možnosť použiť funkciu tlače.
1
Poznámka
• Ak je aplikácia FaceFilter Studio spustená s obmedzenou funkčnosťou, obrázkový súbor sa uloží s
vodoznakom.
• Informácie o spustení aplikácie FaceFilter Studio s plnou funkčnosťou uvádza časť Spustenie aplikácie
FaceFilter Studio so zapnutým zariadením Brother uu strana 32.
Tlač obrázka
a Kliknutím na ikonu Otvoriť vyberte obrázkový súbor.
34
Tlač
b Kliknite na ikonu tlače v hornom paneli s ponukou a presuňte sa na obrazovku tlače.
c Kliknite na ikonu tlače na ľavej strane a otvorte dialógové okno s nastaveniami tlače.
1
d Vyberte možnosti Paper Size (Veľkosť papiera), Paper Source (Zdroj papiera), Orientation
(Orientácia), hodnotu položky Copies (Kópie), Scaling (Zmena veľkosti) a Printing Area (Oblasť tlače).
Poznámka
Ak chcete vytlačiť fotografiu bez okrajov, vyberte možnosť Full Page Photo (Fotografia na celú stránku)
v časti Scaling (Zmena veľkosti).
35
Tlač
e Kliknite na položku Print Setting (Nastavenie tlače) a vyberte zariadenie Brother. Kliknite na tlačidlo
OK.
Poznámka
Ak chcete používať fotografický papier, kliknite na položku Properties (Vlastnosti) a v dialógovom okne
ovládača tlačiarne nastavte možnosti Typ média a Kvalita tlače.
f Kliknite na položku Print (Tlač) v dialógovom okne s nastaveniami tlače. Fotografia sa vytlačí.
Chytrý portrét
1
Funkcia Smart Portrait (Chytrý portrét) deteguje tváre na fotografii a automaticky upraví jas pokožky.
a Otvorte obrázkový súbor.
b Kliknutím na ikonu Smart Portrait (Chytrý portrét) spustíte automatickú detekciu tvárí.
c Môžete upraviť položku Brightness adjustment (Nastavenie jasu) posunutím posúvača.
d Kliknite na tlačidlo OK.
Redukcia červených očí
Funkcia Red Eye Reduction (Redukcia červených očí) umožňuje odstrániť efekt červených očí na
fotografiách.
a Otvorte obrázkový súbor.
b Kliknutím na ikonu Red Eye Reduction (Redukcia červených očí) spustíte automatické
odstránenie efektu červených očí.
c Funkcia Auto Red eye Detection (Automatická detekcia červených očí) vyhľadá všetky červené oči na
obrázku a označí ich v bodkovaných rámčekoch. Posúvač RedEye Threshold (Limit pre červené oči)
môžete použiť na úpravu farby vyznačených oblastí.
d Kliknite na tlačidlo OK.
36
Tlač
Zoznam tlačových výrazov
Aplikácia FaceFilter Studio umožňuje upravovať výraz tváre použitím šablóny výrazu alebo ručnou úpravou.
V kroku Select Expression (Výber výrazu) si môžete zobraziť ukážku alebo vytlačiť zoznam výrazov podľa
vlastného výberu.
1
Odinštalovanie aplikácie FaceFilter Studio
Ak chcete odinštalovať aplikáciu FaceFilter Studio, vyberte položku štart/Všetky programy/Reallusion/
FaceFilter Studio/Uninstall FaceFilter Studio.
37
Tlač
Používanie aplikácie Homepage Print 2 od spoločnosti
Corpus (nie je k dispozícii pre model MFC-J5910DW)
Aplikácia Homepage Print 2 umožňuje jednoduchý spôsob zachytenia a tlače webových stránok, ako sa
zobrazujú vo vašom prehliadači. Môžete tiež vytvárať obsah orezaním obrázkov z webových stránok,
usporiadaním rozmiestnenia a pridávaním poznámok.
Inštalácia aplikácie Homepage Print 2
a Vložte dodaný disk CD-ROM do jednotky CD-ROM.
b Zobrazí sa hlavná ponuka disku CD-ROM. Zvoľte požadovaný jazyk a kliknite na položku
Doplnkové aplikácie.
c Kliknite na položku Homepage Print 2.
Postupujte podľa pokynov na obrazovke.
Aplikáciu Homepage Print 2 spustíte tak, že zvolíte položku Homepage Print 2, ktorá sa nachádza v štart/
Všetky programy/Homepage Print 2.
Poznámka
• Zariadenie musí byť zapnuté a pripojené k počítaču.
• Počítač musí byť pripojený k internetu.
• Uistite sa, že ste prihlásení s oprávneniami správcu.
®
• Táto aplikácia je k dispozícii len pre prehliadače Microsoft
• Aplikácia nie je k dispozícii pre systém Windows Server
Internet Explorer® 7.0/8.0 a Firefox® 3.6.
®
série 2003/2008.
1
• Ak sa obrazovka Brother nezobrazí automaticky, prejdite na Tento počítač (Počítač), dvakrát kliknite na
ikonu jednotky CD-ROM a potom dvakrát kliknite na položku start.exe.
38
2
Operácie skenovania a použité ovládače sa líšia v závislosti od operačného systému a aplikácie použitej pri
skenovaní.
Nainštalované sú dva ovládače skenera. Ovládač skenera kompatibilný s režimom TWAIN (pozri Skenovanie
dokumentu pomocou ovládača TWAIN uu strana 39) a ovládač Windows
Skenovanie dokumentu pomocou ovládača WIA uu strana 47).
Používatelia operačného systému Windows
dokumentov vybrať ľubovoľný ovládač.
Poznámka
• Pre informácie o aplikácii ScanSoft™ PaperPort™12SE pozri Použitie aplikácie ScanSoft™
PaperPort™12SE s funkciou OCR od spoločnosti NUANCE™ (Nie je k dispozícii pre model DCP-J525W)
uu strana 55.
• Ak je počítač chránený bránou firewall a nemá prístup k sieťovému skenovaniu, budete musieť
nakonfigurovať bránu firewall, aby umožňovala komunikáciu prostredníctvom portu číslo 54925 a 137. Ak
používate bránu firewall systému Windows
potrebné nastavenia brány firewall už sú vykonané. Podrobnejšie informácie nájdete v časti Nastavenie
brány firewall (Pre používateľov siete) uu strana 119.
Skenovanie
®
Imaging Acquisition (WIA) (pozri
®
XP/Windows Vista®/Windows® 7 si môžu na skenovanie
®
a nainštalovali ste z disku CD-ROM aplikáciu MFL-Pro Suite,
2
Skenovanie dokumentu pomocou ovládača TWAIN
Softvér Brother MFL-Pro Suite obsahuje ovládač skenera, ktorý je kompatibilný s režimom TWAIN. Ovládače
TWAIN musia vyhovovať štandardnému univerzálnemu protokolu pre komunikáciu medzi skenermi a
aplikáciami. Znamená to, že môžete skenovať obrázky priamo do programu PaperPort™12SE, ktorý
spoločnosť Brother dodáva ako súčasť zariadenia, a môžete skenovať obrázky aj priamo do stoviek iných
softvérových aplikácií, ktoré podporujú TWAIN skenovanie. Medzi tieto aplikácie patria populárne programy
Adobe
Skenovanie dokumentu do počítača
Existujú dva spôsoby skenovania celej strany. Môžete použiť ADF (automatický podávač dokumentov) alebo
sklo skenera.
a Vložte dokument.
b Ak chcete skenovať dokument, spustite program ScanSoft™ PaperPort™12SE, ktorý ste nainštalovali
®
Photoshop®, CorelDRAW® a veľa ďalších.
počas inštalácie programu MFL-Pro Suite.
Poznámka
• V závislosti od modelu vášho zariadenia nemusí byť program ScanSoft™ PaperPort™12SE k dispozícii.
Ak nie je k dispozícii, použite iný aplikačný softvér.
• Pokyny na skenovanie v tejto príručke sú určené na použitie s programom ScanSoft™ PaperPort™12SE.
Kroky skenovania sa v prípade použitia iných softvérových aplikácií môžu odlišovať.
39
Skenovanie
c Kliknite na položku Nastavenie skenovania na karte Pracovnej ploche na páse s nástrojmi.
V ľavej časti obrazovky sa zobrazí panel Skenovať alebo načítať fotografiu.
d Kliknite na tlačidlo Vybrať.
e V zozname Dostupné skenery vyberte možnosť TWAIN: TW-Brother MFC-XXXX alebo
TWAIN: TW-Brother MFC-XXXX LAN.
(XXXX je označenie modelu.)
f Začiarknite políčko Zobraziť dialógové okno skenera na paneli Skenovať alebo načítať fotografiu.
g Kliknite na položku Skenovať.
Zobrazí sa dialógové okno skener - nastavenie.
h V dialógovom okne Nastavenie skenera upravte nasledujúce nastavenia (podľa potreby):
1
2
3
4
5
6
2
7
8
1 Sken (Typ obrázka)
2 Rozlíšenie
3 Typ skenovania
4 Redukcia šumu
5 Jas
6 Kontrast
7Veľkosť dokumentu
8 Automatické orezanie
i Kliknite na položku Štart.
Po dokončení skenovania kliknite na položku Zrušiť, čím sa vrátite do okna aplikácie PaperPort™12SE.
40
Skenovanie
Poznámka
Po výbere veľkosti dokumentu môžete upraviť oblasť skenovania kliknutím ľavým tlačidlom myši a
posúvaním myši. Je to nevyhnutné, ak orezávate obrázok, ktorý chcete zoskenovať.
Predskenovanie a orezanie časti, ktorú chcete skenovať
Pomocou tlačidla Náhľad môžete zobraziť ukážku obrázka a orezať nežiadúce časti pred začatím
skenovania. Ak ste s ukážkou spokojní, kliknite na tlačidlo Štart v dialógovom okne Nastavenie skenera a
spustite skenovanie obrázka.
a Postupujte podľa krokov od a do g v časti Skenovanie dokumentu do počítača uu strana 39.
b Podľa potreby vyberte nastavenia položiek Sken (Typ obrázka), Rozlíšenie, Typ skenovania, Jas,
Kontrast a Veľkosť dokumentu.
Poznámka
Predskenovanie nie je k dispozícii, keď vyberiete možnosť Automatické orezanie.
c Kliknite na položku Náhľad.
Celý obrázok sa naskenuje do počítača a zobrazí sa v oblasti skenovania v dialógovom okne Nastavenie
skenera.
2
d Stlačte a držte ľavé tlačidlo myši a presuňte myš cez časť, ktorú chcete naskenovať.
1
1 Oblasť skenovania
Poznámka
Obrázok môžete zväčšiť pomocou ikony
a potom použiť ikonu na obnovenie pôvodnej veľkosti
obrázka.
e Znova vložte dokument.
Poznámka
Vynechajte tento krok, ak ste položili dokument na sklo skenera v kroku a.
41
Skenovanie
A4
f Kliknite na položku Štart.
Teraz sa v okne aplikácie PaperPort™12SE (alebo v okne vašej aplikácie) zobrazí iba vybraná časť
dokumentu.
g V okne aplikácie PaperPort™12SE použite možnosti, ktoré sú k dispozícii na úpravu obrázka.
Funkcia automatického orezávania
Ak začiarknete políčko Automatické orezanie, môžete zoskenovať viacero dokumentov položených na sklo
skenera. Keď vyberiete možnosť Automatické orezanie, zariadenie naskenuje každý dokument a vytvorí
samostatné súbory. Napríklad, ak na sklo skenera položíte tri dokumenty, zariadenie ich naskenuje a vytvorí
tri samostatné súbory. Ak chcete vytvoriť trojstranový súbor, zoskenujte dokument ako PDF.
1
2
A4
1
3
1
24 3
4
2
21
1 10 mm alebo viac
2 20 mm alebo viac (spodný okraj)
Pravidlá pre funkciu Automatického orezania
Toto nastavenie je dostupné iba pre dokumenty v tvare štvorca alebo obdĺžnika.
Ak je dokument príliš dlhý alebo široký, toto nastavenie nebude pracovať správne.
Ak chcete použiť toto nastavenie, musíte skenovať použitím skla skenera.
Ak chcete použiť toto nastavenie, musíte vybrať položku Veľkosť dokumentu inú než Automaticky.
Dokumenty musíte umiestniť od okrajov skla skenera tak, ako je znázornené na obrázku.
Dokumenty musíte umiestniť najmenej 10 mm od seba.
Funkcia Automatické orezanie upraví vychýlenie dokumentu na skle skenera, ale ak je dokument šikmo
o viac ako 10 stupňov, táto funkcia nebude fungovať.
Funkcia Automatické orezanie je k dispozícii pre maximálne 16 dokumentov, v závislosti od ich veľkosti.
Ak začiarknete položku Automatické orezanie, nebude možné vybrať možnosť Náhľad.
42
Skenovanie
Nastavenia v dialógovom okne Nastavenie skenera
Sken (Typ obrázka)
Vyberte výstupný obrázok z časti Foto, Web alebo Text. Možnosti Rozlíšenie a Typ skenovania sa
automaticky upravia vzhľadom na každé z predvolených nastavení.
Predvolené nastavenia sú uvedené v tabuľke nižšie:
Sken (Typ obrázka) Rozlíšenie Typ skenovania
Foto Používa sa na skenovanie fotografických ob rá zk o v 300 x 300 dpi Farebná 24 bitov
Web Používa sa na naske no va nie ob rá zka , ktorý
chcete použiť na webových stránkach
Text Používa sa na skenovanie textových dokumentov 200 x 200 dpi Čiernobiela
100 x 100 dpi Farebná 24 bitov
Rozlíšenie
Rozlíšenie skenovania môžete vybrať z rozbaľovacieho zoznamu Rozlíšenie. Vyššie rozlíšenie je
náročnejšie na pamäť a čas prenosu, ale výsledkom je lepšie naskenovaný obrázok. V nasledujúcej tabuľke
je uvedené rozlíšenie, ktoré si môžete vybrať a dostupné farby.
Rozlíšenie Čiernobiela/
Šedá (chybové
prelínanie)
100 x 100 dpi Áno Áno Áno
150 x 150 dpi Áno Áno Áno
200 x 200 dpi Áno Áno Áno
300 x 300 dpi Áno Áno Áno
400 x 400 dpi Áno Áno Áno
600 x 600 dpi Áno Áno Áno
1200 x 1200 dpi Áno Nie Áno
2400 x 2400 dpi Áno Nie Áno
4800 x 4800 dpi Áno Nie Áno
9600 x 9600 dpi Áno Nie Áno
19200 x 19200 dpi Áno Nie Áno
Farebná 256 farieb
Pravá šedá/Farebná 24 bitov
2
Typ skenovania
Čiernobiela
Používa sa na text alebo na načrtnuté obrázky.
Šedá (chybové prelínanie)
Používa sa na fotografické obrázky alebo grafy. (Chybové prelínanie je metóda na vytvorenie
simulovaných sivých obrázkov bez použitia skutočných sivých bodov. Čierne body sú zostavené do
špecifického vzoru na vytvorenie sivého vzhľadu.)
43
Skenovanie
Odtiene šedej
Používa sa na fotografické obrázky alebo grafy. Tento režim je presnejší, keďže používa až 256 odtieňov
sivej.
Farebná 256 farieb
Používa až 256 farieb na skenovanie obrázka.
Farebná 24 bitov
Používa až 16,8 milióna farieb na skenovanie obrázka.
Aj keď možnosť Farebná 24 bitov vytvorí obrázok s najlepšou reprodukciou farieb, obrázok bude približne
trikrát väčší než v prípade použitia možnosti Farebná 256 farieb. Vyžaduje to väčšiu pamäť a má taktiež
dlhší čas prenosu.
Redukcia šumu
Pomocou tejto možnosti môžete zlepšiť kvalitu naskenovaných obrázkov. Nastavenie Redukcia šumu je
dostupné vtedy, keď používate možnosť Farebná 24 bitov a rozlíšenia skenovania 300 × 300 dpi,
400 × 400 dpi alebo 600 × 600 dpi.
Funkcia automatického orezávania
2
Môžete skenovať viacero dokumentov umiestnených na skle skenera. Ak chcete použiť funkciu Automatické
orezanie, pozrite si Funkcia automatického orezávania uu strana 42.
Jas
Ak chcete získať čo najkvalitnejší obrázok, upravte nastavenie (–50 až 50). Predvolená hodnota je 0,
predstavuje priemer, a obvykle je vhodná pre väčšinu obrázkov.
Úroveň položky Jas môžete nastaviť posunutím posúvača doprava alebo doľava (zosvetlenie alebo
stmavenie obrázka). Taktiež môžete zadať hodnotu do okna pre nastavenie úrovne.
Ak je naskenovaný obrázok príliš svetlý, nastavte nižšiu úroveň položky Jas a naskenujte dokument znovu.
Ak je obrázok príliš tmavý, nastavte vyššiu úroveň položky Jas a naskenujte dokument znovu.
Poznámka
Nastavenie Jas je prístupné, iba ak nastavíte položku Typ skenovania na možnosť Čiernobiela,
Šedá (chybové prelínanie), Odtiene šedej alebo Farebná 24 bitov.
Kontrast
Môžete zvýšiť alebo znížiť úroveň kontrastu pohybom posúvača doprava alebo doľava. Zvýšenie zvýrazní
tmavé a svetlé oblasti obrázka, zatiaľ čo zníženie zvýrazní viac detailov v sivých oblastiach. Taktiež môžete
zadať hodnotu do okna pre nastavenie položky Kontrast.
Poznámka
Nastavenie Kontrast je prístupné, iba ak nastavíte položku Typ skenovania na možnosť Šedá (chybové
prelínanie), Odtiene šedej alebo Farebná 24 bitov.
44
Skenovanie
Keď skenujete fotografie alebo iné obrázky, ktoré chcete použiť v textovom editore alebo inej grafickej
aplikácii, skúste použiť iné nastavenia položiek Rozlíšenie, Typ skenovania, Jas a Kontrast a zistite, ktoré
z nastavení vám najlepšie vyhovuje.
Veľkosť dokumentu
Vyberte jednu z nasledujúcich veľkostí:
Automaticky
Možnosť Auto je zobrazená ako predvolené nastavenie pre Veľkosť dokumentu (pre ADF, iba pre veľkosť
papiera A4). Dokument štandardnej veľkosti môžete zoskenovať bez akýchkoľvek ďalších nastavení
položky Veľkosť dokumentu. Ak chcete použiť Automatické orezanie, vyberte si inú
Veľkosť dokumentu ako Automaticky.
A4 210 x 297 mm (8.3 x 11.7 palcov)
JIS B5 182 x 257 mm (7.2 x 10.1 palcov)
Letter 215.9 x 279.4 mm (8 1/2 x 11 palcov)
Legal 215.9 x 355.6 mm (8 1/2 x 14 palcov)
(K dispozícii na modeloch s ADF)
A5 148 x 210 mm (5.8 x 8.3 palcov)
Executive 184.1 x 266.7 mm (7 1/4 x 10 1/2 palcov)
Vizitka 90 x 60 mm (3.5 x 2.4 palcov)
Ak chcete skenovať vizitky, vyberte veľkosť Vizitka a potom položte vizitku lícnou stranou nadol do hornej
ľavej časti skla skenera.
10 x 15 cm (4 x 6 palcov)
2
13 x 20 cm (5 x 8 palcov)
9 x 13 cm (3.5 x 5 palcov)
13 x 18 cm (5 x 7 palcov)
Pohľadnica 1 100 x 148 mm (3.9 x 5.8 palcov)
Pohľadnica 2 (Dvojitá) 148 x 200 mm (5.8 x 7.9 palcov)
používateľský
Ak si ako veľkosť vyberiete možnosť používateľský, zobrazí sa
rozmer dokumentu.
dialóg
ové okno používateľský
45
Skenovanie
Ako jednotku pre položku Šírka a Výška môžete vybrať „mm“ alebo „palce“.
Poznámka
Taktiež tu vidíte aktuálnu veľkosť papiera, ktorú ste vybrali.
•Šírka: ukazuje šírku skenovanej oblasti.
• Výška: ukazuje výšku skenovanej oblasti.
•Veľkosť dát: ukazuje približnú veľkosť údajov vo formáte Bitmap. Veľkosť bude rôzna v závislosti od
typu súboru, rozlíšenia a počtu použitých farieb.
2
46
Skenovanie
Skenovanie dokumentu pomocou ovládača WIA
Kompatibilný s režimom WIA
V prípade operačného systému Windows® XP/Windows Vista®/Windows® 7 môžete pri skenovaní obrázkov
vybrať ovládač Windows
PaperPort™12SE, ktorý spoločnosť Brother zakomponovala do zariadenia, alebo môžete naskenovať
obrázky priamo do inej aplikácie, ktorá podporuje skenovanie režimu WIA alebo TWAIN.
®
Imaging Acquisition (WIA). Môžete naskenovať obrázky priamo do programu
Skenovanie dokumentu do počítača
Existujú dva spôsoby skenovania celej strany. Môžete použiť ADF (automatický podávač dokumentov) alebo
sklo skenera.
Ak chcete po predskenovaní dokumentu naskenovať a potom orezať časť strany, musíte použiť sklo skenera.
(Pozri Predskenovanie a orezanie časti pomocou skla skenera uu strana 49.)
a Vložte dokument.
b Ak chcete skenovať dokument, spustite program ScanSoft™ PaperPort™12SE, ktorý ste nainštalovali
počas inštalácie programu MFL-Pro Suite.
Poznámka
• V závislosti od vášho modelu program ScanSoft™ PaperPort™12SE nemusí byť súčasťou balenia. Ak
nie je súčasťou balenia, použite iné softvérové aplikácie podporujúce skenovanie.
• Pokyny na skenovanie v tejto príručke sú založené na programe ScanSoft™ PaperPort™12SE. Proces
bude odlišný, ak budete skenovať z iných aplikácií.
2
c Kliknite na položku Nastavenie skenovania na karte Pracovnej ploche na páse s nástrojmi.
V ľavej časti obrazovky sa zobrazí panel Skenovať alebo načítať fotografiu.
d Kliknite na tlačidlo Vybrať.
e Vyberte možnosť WIA:Brother MFC-XXXX alebo WIA:Brother MFC-XXXX LAN zo zoznamu
Dostupné skenery. (XXXX je označenie modelu.)
Poznámka
Ak vyberiete možnosť TW-Brother MFC-XXXX, spustí sa ovládač TWAIN.
f Začiarknite políčko Zobraziť dialógové okno skenera na paneli Skenovať alebo načítať fotografiu.
g Kliknite na položku Skenovať.
Zobrazí sa dialógové okno skenovania.
47
Skenovanie
h V dialógovom okne Nastavenie skenera upravte nasledujúce nastavenia (podľa potreby):
1
2
3
4
56
1 Zdroj papiera
2 Typ obrázka
3 Úprava kvality skenovaného obrázku
4Veľkosť strany
5 Ukážka
2
6 Skenovať
i Z rozbaľovacieho zoznamu Zdroj papiera vyberte možnosť Podávač dokumentov alebo
Stolný skener.
Poznámka
Ak zariadenie nemá Automatický podávač dokumentov (ADF), nie je možné zvoliť možnosť
Podávač dokumentov.
j Vyberte typ obrázka.
k Z rozbaľovacieho zoznamu vyberte položku Veľkosť strany.
48
Skenovanie
l Ak chcete zmeniť niektoré pokročilé nastavenia, kliknite na položku Úprava kvality skenovaného
obrázku. V časti Rozšírené vlastnosti môžete vybrať možnosti Jas, Kontrast, Rozlíšenie a
Typ obrázka. Po vybratí nastavenia kliknite na tlačidlo OK.
Poznámka
Rozlíšenie skenera možno predvolene nastaviť na max. 1 200 dpi. Ak chcete skenovať s vyšším
rozlíšením, použite program Pomôcka skenera. (Pozri Pomôcka skenera uu strana 50.)
2
m V dialógovom okne skenovania kliknite na položku Skenovať.
Zariadenie začne skenovať dokument.
Predskenovanie a orezanie časti pomocou skla skenera
Tlačidlo Ukážka môžete použiť na zobrazenie ukážky obrázka pred orezaním nežiadúcich častí obrázka. Ak
ste s ukážkou spokojní, v dialógovom okne skenovania kliknite na tlačidlo Skenovať a naskenujte obrázok.
a Postupujte podľa krokov od a do g v časti Skenovanie dokumentu do počítača uu strana 47.
b Vyberte možnosť Stolný skener v rozbaľovacom zozname Zdroj papiera.
Poznámka
Ak zariadenie nemá Automatický podávač dokumentov (ADF), nie je možné určiť Zdroj papiera.
c Vyberte typ obrázka.
d Kliknite na položku Ukážka.
Celý obrázok sa naskenuje do počítača a zobrazí sa v oblasti skenovania.
49
Skenovanie
e Stlačte a držte ľavé tlačidlo myši a presuňte myš cez časť, ktorú chcete naskenovať.
f Ak potrebujete získať prístup k pokročilým nastaveniam, kliknite na položku Úprava kvality
skenovaného obrázku. V časti Rozšírené vlastnosti môžete vybrať možnosti Jas, Kontrast,
Rozlíšenie a Typ obrázka. Po vybratí nastavenia kliknite na tlačidlo OK.
2
g V dialógovom okne skenovania kliknite na položku Skenovať.
Zariadenie začne skenovať dokument.
Teraz sa v okne aplikácie PaperPort™12SE (alebo v okne vašej aplikácie) zobrazí iba vybraná časť
dokumentu.
Pomôcka skenera
Aplikáciu Pomôcka skenera môžete použiť, ak chcete nastaviť ovládač skenera WIA na rozlíšenia väčšie
než 1 200 dpi.
Poznámka
Ak naskenujete dokument v rozlíšení väčšom než 1 200 dpi, veľkosť súboru môže byť veľmi objemná.
Skontrolujte, či máte dostatok pamäte a priestoru na pevnom disku pre súbor, ktorý sa pokúšate
naskenovať. Ak nemáte dostatok pamäte alebo priestoru na pevnom disku, počítač môže zamrznúť a hrozí
riziko straty súboru.
50
Skenovanie
Spustenie pomôcky
Pomôcku možno spustiť kliknutím na položku Pomôcka skenera, ktorá sa nachádza v ponuke štart/
Všetky programy/Brother/MFC-XXXX (XXXX je názov modelu)/Nastavenia skenera.
Obrazovky na vašom počítači sa môžu líšiť v závislosti od operačného systému alebo modelu zariadenia.
Poznámka
(Windows Vista
®
a Windows® 7)
Keď sa zobrazí obrazovka Kontrola používateľských kont, postupujte nasledovne.
• Používatelia s oprávneniami správcu počítača: kliknite na položku Povoliť alebo Áno.
2
• Používatelia bez oprávnení správcu: zadajte heslo správcu počítača a kliknite na tlačidlo OK alebo
Áno.
51
Skenovanie
Skenovanie dokumentu pomocou ovládača WIA
®
(pre používateľov programov Windows
Windows
Skenovanie dokumentu do počítača
Existujú dva spôsoby skenovania celej strany. Môžete použiť ADF (automatický podávač dokumentov) alebo
sklo skenera.
Ak chcete po predskenovaní dokumentu naskenovať a potom orezať časť strany, musíte použiť sklo skenera.
(Pozri Predskenovanie a orezanie časti pomocou skla skenera uu strana 54.)
a Vložte dokument.
b Otvorte softvérovú aplikáciu na skenovanie dokumentu.
c Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:
Windows
®
Fax and Scan)
®
Photo Gallery
Photo Gallery a
2
Kliknite na položku Súbor a potom na položku Importovať z fotoaparátu alebo skenera.
®
Windows
Kliknite na položku Súbor, Nové a potom na položku Skenovať.
Fax and Scan
d Vyberte skener, ktorý chcete použiť.
e Kliknite na položku Importovať.
Zobrazí sa dialógové okno skenovania.
52
Skenovanie
f V dialógovom okne skenera upravte nasledujúce nastavenia (podľa potreby):
1
2
3
4
5
6
7
8
9
11 12
1 Skener
2 Profil
3 Zdroj
2
10
4 Veľkosť papiera
5 Formát farieb
6 Typ súboru
7 Rozlíšenie
8 Jas
9 Kontrast
10Oblasť skenovania
11Ukážka
12Skenovať
Poznámka
• Rozlíšenie skenera možno predvolene nastaviť na max. 1 200 dpi. Ak chcete skenovať s vyšším
rozlíšením, použite program Pomôcka skenera. (Pozri Pomôcka skenera uu strana 50.)
• Ak chcete pri skenovaní použiť Webové služby, vyberte skener, ktorý podporuje Webové služby.
g V dialógovom okne skenovania kliknite na položku Skenovať.
Zariadenie začne skenovať dokument.
53
Skenovanie
Predskenovanie a orezanie časti pomocou skla skenera
Tlačidlo Ukážka môžete použiť na zobrazenie ukážky obrázka pred orezaním nežiadúcich častí obrázka. Ak
ste s ukážkou spokojní, v dialógovom okne skenovania kliknite na tlačidlo Skenovať a naskenujte obrázok.
a Postupujte podľa krokov od a do e v časti Skenovanie dokumentu do počítača uu strana 52.
b Umiestnite dokument lícovou stranou na skener.
c Vyberte možnosť Stolný skener v rozbaľovacom zozname Zdroj. V dialógovom okne skenera upravte
nasledujúce nastavenia (podľa potreby).
Poznámka
Ak zariadenie nemá Automatický podávač dokumentov (ADF), nie je možné určiť Zdroj.
d Kliknite na položku Ukážka.
Celý obrázok sa naskenuje do počítača a zobrazí sa v oblasti skenovania.
e Stlačte a držte ľavé tlačidlo myši a presuňte myš cez časť, ktorú chcete naskenovať.
2
f V dialógovom okne skenovania kliknite na položku Skenovať.
Zariadenie začne skenovať dokument.
V aplikačnom okne sa zobrazí iba vybraná oblasť dokumentu.
54
Skenovanie
Použitie aplikácie ScanSoft™ PaperPort™12SE s funkciou
OCR od spoločnosti NUANCE™ (Nie je k dispozícii pre model
DCP-J525W)
Poznámka
Program ScanSoft™ PaperPort™12SE podporuje iba operačné systémy Windows
XP Professional x64 Edition (SP3 alebo vyšší), Windows Vista
Program ScanSoft™ PaperPort™12SE pre Brother je aplikácia na správu dokumentov. Aplikáciu
PaperPort™12SE môžete použiť na zobrazenie skenovaných dokumentov.
Aplikácia PaperPort™12SE má dômyselný a jednoducho použiteľný systém pre radenie do priečinkov, ktorý
pomáha zorganizovať grafické a textové dokumenty. Umožňuje zmiešať alebo dať na
„jednu hromadu“ dokumenty s rôznymi formátmi na tlač, faxovanie alebo radenie do priečinka.
Táto kapitola uvádza iba základné vlastnosti softvéru. Podrobnejšie informácie nájdete v príručke
Začíname pracovať s programom ScanSoft™. Ak chcete zobraziť kompletnú príručku Začíname pracovať
s programom ScanSoft™ PaperPort™12SE, vyberte kartu Pomocník z pásu s nástrojmi a kliknite na
položku Príručka Začíname. Ak nainštalujete aplikáciu MFL-Pro Suite, aplikácia ScanSoft™
PaperPort™12SE pre Brother sa nainštaluje automaticky. Prístup k aplikácii ScanSoft™ PaperPort™12SE
môžete získať prostredníctvom skupiny programov ScanSoft™ PaperPort™12SE, ktorá sa nachádza v
ponuke štart/Všetky programy/Nuance PaperPort 12 vo vašom počítači.
®
(SP2 alebo vyšší) a Windows® 7.
®
XP (SP3 alebo vyšší),
2
Zobrazenie položiek
Aplikácia ScanSoft™ PaperPort™12SE umožňuje zobraziť položky niekoľkými spôsobmi:
Možnosť Pracovnej ploche zobrazí položku vo vybranom priečinku ako miniatúru (malé grafické zobrazenie,
ktoré zobrazuje každú položku na pracovnej ploche alebo v priečinku) alebo ikonu.
Môžete zobraziť položky PaperPort™12SE (súbory MAX), ako aj položky, ktoré nie sú z aplikácie
PaperPort™12SE (súbory vytvorené použitím iných aplikácií).
Všetky grafické súbory (súbory *.max aplikácie PaperPort™12SE a ďalšie priečinky) sa zobrazia a budú
obsahovať ikonu, ktorá označuje aplikáciu pre špecifický typ súboru, s ktorým je spojená alebo vytvorená.
Súbory, ktoré nie sú grafické, sú uvedené malou obdĺžnikovou miniatúrou a nie sú zobrazené ako skutočné
obrázky.
ImageView (Prehliadanie obrázkov) slúži na zobrazenie zväčšenia jednej strany. Položku PaperPort™12SE
môžete otvoriť kliknutím na tlačidlo Otvoriť v zobrazení obrázka na páse Pracovnej ploche.
55
Skenovanie
Ak máte v počítači príslušnú aplikáciu na zobrazenie tejto položky, môžete taktiež otvoriť položku, ktorá nie
je položkou aplikácie PaperPort™12SE tak, že na ňu dvakrát kliknete.
Organizácia položiek v priečinkoch
Aplikácia PaperPort™12SE poskytuje jednoduchý systém organizovania položiek do priečinkov. Systém
organizovania do priečinkov pozostáva z priečinkov a položiek, ktoré si vyberiete na zobrazenie na Pracovnej
ploche. Položka môže a nemusí byť položkou aplikácie PaperPort™12SE:
2
Priečinky sú usporiadané v stromovej štruktúre v Zobrazení priečinkov. Túto časť použite na výber
priečinkov a na zobrazenie ich položiek na Pracovnej ploche.
Položku môžete presunúť myšou do priečinka. Ak je priečinok vyznačený, uvoľnite tlačidlo na myši a uložte
položku do uvedeného priečinka.
Priečinky môžu byť „vnorené“ – to znamená, že sú uložené v ďalších priečinkoch.
Keď na priečinok dvakrát kliknete, jeho obsah (súbory MAX aplikácie PaperPort™12SE a súbory iných
aplikácií) sa zobrazí na Pracovnej ploche.
®
Taktiež môžete použiť program Prieskumník Windows
na organizáciu priečinkov a položiek zobrazených
na Pracovnej ploche.
Rýchle prepojenia na iné aplikácie
Aplikácia ScanSoft™ PaperPort™12SE automaticky rozpozná mnoho ďalších iných aplikácií v počítači a
vytvorí na ne „pracovné prepojenie“.
Na paneli v spodnej časti pracovnej plochy aplikácie PaperPort™12SE sa zobrazujú programy, ktoré je
možné použiť s aplikáciou PaperPort™12SE.
Ak chcete odoslať položku z aplikácie PaperPort™12SE do iného programu, myšou presuňte položku z
plochy aplikácie PaperPort™12SE do programovej ikony na paneli. Aplikácia PaperPort™12SE automaticky
skonvertuje položku do preferovaného formátu.
Ak aplikácia PaperPort™12SE automaticky nerozpozná jednu z aplikácií v počítači, pomocou tlačidla
Nové prepojenie na karte Nástroje na páse môžete manuálne vytvoriť prepojenie.
56
Skenovanie
Aplikácia ScanSoft™ PaperPort™12SE s OCR umožňuje konvertovať text vo forme obrázka na editovateľný text
Aplikácia ScanSoft™ PaperPort™12SE dokáže rýchlo skonvertovať textový dokument vo forme obrázka na
editovateľný text, ktorý môžete upravovať v textovom editore.
Aplikácia PaperPort™12SE používa softvér na optické rozpoznanie textu (OCR), ktorý je súčasťou aplikácie
PaperPort™12SE. Aplikácia PaperPort™12SE môže použiť uprednostňovanú aplikáciu OCR, ak už je
nainštalovaná v počítači. Môžete skonvertovať celú položku alebo pomocou tlačidla Kopírovať text na karte
Položka, nachádzajúcej sa na páse, môžete vybrať iba časť textu na konverziu.
Ak myšou presuniete položku na ikonu prepojenia textového editora, spustíte integrovanú aplikáciu OCR
aplikácie PaperPort™12SE, prípadne môžete použiť vlastnú aplikáciu OCR.
Importovanie položiek z iných aplikácií
Rovnako ako skenovaním položiek, do aplikácie PaperPort™12SE môžete umiestniť položky rôznymi
spôsobmi a skonvertovať ich na súbory aplikácie PaperPort™12SE (MAX) rôznymi spôsobmi:
Tlač do Pracovnej ploche z inej aplikácie, ako napríklad Microsoft
Import súborov uložených v iných súborových formátoch, ako napríklad Windows
Tagged Image File Format (TIFF).
®
Word.
®
Bitmap (BMP) alebo
2
Exportovanie položiek do iných formátov
Položky aplikácie PaperPort™12SE môžete exportovať alebo uložiť do rôznych obľúbených formátov
súborov, ako napríklad BMP, JPEG, TIFF alebo PDF.
Exportovanie obrázkového súboru
a V aplikácii PaperPort kliknite na tlačidlo Uložiť ako.
Zobrazí sa dialógové okno Uložiť „XXXXX“ ako.
b Vyberte disk a priečinok, kam chcete súbor uložiť.
c Zadajte nový názov súboru a vyberte typ súboru.
d Kliknutím na položku Uložiť uložíte súbor. Kliknutím na položku Zrušiť sa vrátite naspäť do aplikácie
PaperPort™12SE bez uloženia súboru.
57
Skenovanie
Odinštalovanie aplikácie ScanSoft™ PaperPort™12SE s OCR
(Windows® XP)
a Kliknite na tlačidlo štart, Ovládací panel, Pridanie alebo odstránenie programov a potom kliknite na
položku Zmeniť alebo odstrániť programy.
b V zozname vyberte možnosť Nuance PaperPort 12 a kliknite na položku Zmeniť alebo Odstrániť.
(Windows Vista® a Windows® 7)
a Kliknite na tlačidlo , Ovládací panel, Programy a Programy a súčasti.
b V zozname vyberte možnosť Nuance PaperPort 12 a kliknite na položku Odinštalovať.
2
58
Skenovanie
Používanie aplikácií BookScan Enhancer a Whiteboard Enhancer od spoločnosti REALLUSION
BookScan Enhancer a Whiteboard Enhancer sú aplikácie na spracovanie obrázkov. Aplikácia BookScan
Enhancer dokáže automaticky opraviť obrázky zoskenované z kníh. Aplikácia Whiteboard Enhancer dokáže
vyčistiť a zvýrazniť text a obrázky na fotografiách nasnímaných z bielej tabule.
Inštalácia aplikácií BookScan Enhancer a Whiteboard Enhancer
a Vložte dodaný disk CD-ROM do jednotky CD-ROM.
b Automaticky sa zobrazí hlavná ponuka disku CD-ROM. Zvoľte požadovaný jazyk a kliknite na položku
Doplnkové aplikácie.
c Kliknite na položku BookScan&Whiteboard Suite.
Postupujte podľa pokynov na obrazovke.
Podrobné informácie nájdete v pomocníkovi BookScan&Whiteboard Suite Help, ktorý sa nachádza v štart/
Všetky programy/Reallusion/BookScan&Whiteboard Suite vo vašom počítači.
2
Poznámka
• Zariadenie musí byť zapnuté a pripojené k počítaču.
• Počítač musí byť pripojený k internetu.
• Uistite sa, že ste prihlásení s oprávneniami správcu.
®
• Tieto aplikácie nie sú k dispozícii pre systém Windows Server
• Ak sa obrazovka Brother nezobrazí automaticky, prejdite na Tento počítač (Počítač), dvakrát kliknite na
ikonu jednotky CD-ROM a potom dvakrát kliknite na položku start.exe.
série 2003/2008.
59
3
ControlCenter4
Prehľad
ControlCenter4 je softvérová pomôcka, ktorá umožňuje rýchlo a jednoducho získať prístup k najčastejšie
používaným aplikáciám. Použitie aplikácie ControlCenter4 eliminuje potrebu manuálneho spustenia
špecifických aplikácií.
Pomocou aplikácie ControlCenter4 môžete upravovať nastavenia pre tlačidlo SCAN (Sken) na zariadení
Brother. Informácie o spôsobe konfigurácie nastavení tlačidla SCAN (Sken) na zariadení nájdete v časti
Úprava nastavení tlačidla Scan uu strana 74 pre Domáci režim alebo v časti Úprava nastavení tlačidla
Scan uu strana 90 pre Pokročilý režim.
Aplikácia ControlCenter4 má dve používateľské rozhrania: Domáci režim a Pokročilý režim.
Domáci režim
Domáci režim vám umožňuje jednoduchý prístup k hlavným funkciám vášho zariadenia. Pozri Používanie
aplikácie ControlCenter4 v Domácom režime uu strana 61.
Pokročilý režim
Pokročilý režim vám umožňuje väčšiu kontrolu nad podrobnosťami funkcií vášho zariadenia. Môžete
pridať až tri vlastné karty v pôvodných nastaveniach. Pozri Používanie aplikácie ControlCenter4 v
Pokročilom režime uu strana 78.
3
Zmena používateľského rozhrania
a Kliknite na možnosť Konfigurácia a zvoľte Výber režimu.
b V dialógovom okne vyberte položku Domáci režim alebo Pokročilý režim.
60
ControlCenter4
Používanie aplikácie ControlCenter4 v Domácom režime
Táto časť stručne predstaví funkcie aplikácie ControlCenter4 v Domácom režime. Ďalšie podrobnosti o
každej funkcii získate kliknutím na položku
12345678
(Pomocník).
3
9
1Tlač alebo úprava obrázkov, priloženie obrázkov do e-mailu, otváranie obrázkov pomocou aplikácie a
kopírovanie obrázkov z pamäťovej karty alebo pamäťovej jednotky USB Flash.
2 Skenuje priamo do súboru, e-mailu, textového editora alebo grafickej aplikácie podľa vášho výberu.
3 Prístup k aplikáciám PC-FAX dostupným pre zariadenie. (Pre modely MFC)
4 Prístup k nastaveniam dostupným na konfiguráciu vášho zariadenia.
5 Prepojenie na lokalitu Brother Solutions Center, Brother CreativeCenter alebo k súboru Pomocník.
6Z rozbaľovacieho zoznamu Model môžete vybrať zariadenie, ku ktorému sa aplikácia ControlCenter4
pripojí.
7 Môžete zmeniť používateľské rozhranie a nastavenia aplikácie ControlCenter4.
8 Prístup k súboru Pomocník.
9 Prístup k položke Status Monitor kliknutím na tlačidlo stavu zariadenia.
61
ControlCenter4
Funkcie aplikácie ControlCenter4 pre používateľov Domáceho režimu
Foto (Pozri Karta Foto uu strana 63.)
Pozri Kopírovanie obrázkov z pamäťovej karty alebo z pamäťovej jednotky USB Flash (Pre modely
MFC-J625DW/J825DW/J5910DW/DCP-J725DW/J925DW) uu strana 63.
Pozri Otvorenie stromovej štruktúry priečinkov v aplikácii ControlCenter4 uu strana 64.
Pozri Otvorenie stromovej štruktúry priečinkov uu strana 64.
Pozri Tlač obrázkov uu strana 64.
Pozri Úprava obrázkov uu strana 65.
Pozri Posielanie obrázkov cez e-mail uu strana 65.
Pozri Otváranie obrázkov pomocou aplikácie uu strana 65.
Skenovanie (Pozri Karta Skenovanie uu strana 66.)
Pozri Typy súborov uu strana 67.
Pozri Veľkosť dokumentu uu strana 67.
Pozri Uloženie naskenovaného obrázka uu strana 67.
Pozri Tlač naskenovaného obrázka uu strana 68.
Pozri Otvorenie naskenovaného obrázka v aplikácii uu strana 68.
Pozri Posielanie naskenovaných údajov cez e-mail uu strana 69.
Pozri Používanie funkcie OCR (Nie je k dispozícii pre model DCP-J525W) uu strana 69.
PC-FAX (Pozri Karta PC-FAX (Pre modely MFC) uu strana 70.)
Pozri
Pozri Posielanie naskenovaného obrázka uu strana 71.
Posielanie obrázkového súboru z počítača uu strana 71.
3
Pozri Zobrazenie a tlač prijatých údajov z aplikácie PC-FAX data (pre modely MFC-J625DW/J825DW/
J5910DW) uu strana 72.
Nastavenie zariadenia (Pozri Karta Nastavenia zariadenia uu strana 73.)
Pozri Úprava Diaľkového nastavenia (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW) uu strana 73.
Pozri Prístup k Rýchlemu vytáčaniu (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW) uu strana 73.
Pozri Úprava nastavení tlačidla Scan uu strana 74.
Pozri Spustenie pomôcky BRAdmin uu strana 76.
Podpora (Pozri Karta Podpora uu strana 77.)
Pozri Otvorenie Pomocníka aplikácie ControlCenter uu strana 77.
Pozri Používanie služby Brother Solutions Center uu strana 77.
Pozri Prístup k lokalite Brother CreativeCenter uu strana 77.
62
ControlCenter4
Karta Foto
K dispozícii je päť funkcií: Tlačiť, Upraviť, Otvoriť aplikáciou, Poslať e-mail a Snímanie fotografií. Táto
časť stručne predstaví tieto funkcie. Ďalšie podrobnosti o každej funkcii získate kliknutím na položku
(Pomocník).
1
2
3
4
5
6
7
3
1Tlačidlo Snímanie fotografií (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW/DCP-J725DW/J925DW)
2Tlačidlo Môj priečinok CC4
3Tlačidlo Pracovná plocha
4Tlačidlo Tlačiť
5Tlačidlo Upraviť
6Tlačidlo Poslať e-mail
7Tlačidlo Otvoriť aplikáciou
Kopírovanie obrázkov z pamäťovej karty alebo z pamäťovej jednotky USB Flash
(Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW/DCP-J725DW/J925DW)
Tlačidlo Snímanie fotografií umožňuje kopírovať súbory z pamäťovej karty alebo pamäťovej jednotky USB
Flash do priečinka na pevnom disku.
a Kliknutím na položku Snímanie fotografií sa zobrazí dialógové okno Snímanie fotografií.
b Upravte svoje nastavenia pre Cieľový priečinok a kliknite na tlačidlo OK.
c Súbory v pamäťovej karte alebo pamäťovom zariadení USB Flash sa skopírujú do priečinka na pevnom
disku.
63
ControlCenter4
Otvorenie stromovej štruktúry priečinkov v aplikácii ControlCenter4
Tlačidlo Môj priečinok CC4 vám umožňuje otvoriť priečinok aplikácie ControlCenter4 umiestnený v súbore
Moje obrázky na vašom počítači. Môžete si vybrať obrázky, ktoré chcete vytlačiť, upraviť, pripojiť k novému
e-mailu a otvoriť v konkrétnej aplikácii priamo v priečinku ControlCenter4.
Otvorenie stromovej štruktúry priečinkov
Tlačidlo Pracovná plocha vám umožňuje otvoriť stromovú štruktúru priečinkov z pracovnej plochy, aby ste
si mohli vybrať súbory, ktoré chcete vytlačiť, upraviť, pripojiť k novému e-mailu a otvoriť priamo v konkrétnej
aplikácii.
Tlač obrázkov
Kliknutím na tlačidlo (Tlačiť) môžete vytlačiť obrázky.
a Vyberte si obrázky, ktoré chcete vytlačiť, kliknutím na obrázok v prehliadači obrázkov, označte
začiarkavacie políčko pod obrázkom a potom zadajte počet kópií, ktoré chcete vytlačiť (1 až 99).
3
b Kliknite na tlačidlo (Tlačiť). Zobrazí sa okno nastavenia tlače.
c Upravte nastavenia položiek Veľkosť papiera, Typ média a Rozloženie.
d Kliknutím na položku Vlastnosti upravte podľa potreby možnosti Kvalita tlače, Farebne/Stupne
šedej a Režim farieb. Kliknite na tlačidlo OK.
Poznámka
(Nie je k dispozícii pre modely MFC-J430W/J432W/J5910DW)
Ak chcete vytlačiť obrázky v rovnakej kvalite akú má skúšobná tlač fotografie (uuStručný návod
na obsluhu), upravte nastavenia takto:
Veľkosť papiera: 10 x 15 cm
Typ média: Fotopapier Brother BP71
Rozloženie: Tlač bez okrajov 1 na 1
e Kliknite na tlačidlo (Spustiť tlač).
64
ControlCenter4
Úprava obrázkov
Tlačidlo (Upraviť) vám umožňuje upravovať obrázky pomocou rôznych funkcií.
a V prehliadači obrázkov vyberte obrázky, ktoré chcete upraviť.
b Kliknite na tlačidlo (Upraviť). Zobrazí sa okno úprav.
c Upravte obrázky pomocou funkcií Úprava, Korekcia obrázku a Vylepšenie obrázka.
d Kliknite na tlačidlo (Uložiť).
Posielanie obrázkov cez e-mail
Tlačidlo (Poslať e-mail) vám umožňuje pripojiť obrázky k predvolenej e-mailovej aplikácii.
a V prehliadači obrázkov vyberte obrázky, ktoré chcete poslať e-mailom.
b Kliknite na položku (Poslať e-mail) a spustí sa vaša predvolená e-mailová aplikácia, ktorá zobrazí
nový e-mail s prílohami.
Otváranie obrázkov pomocou aplikácie
Tlačidlo (Otvoriť aplikáciou) vám umožňuje otvoriť obrázky priamo pomocou špecifickej aplikácie.
a Vyberte obrázky, ktoré chcete otvoriť, kliknutím na obrázok v prehliadači obrázkov.
3
b Kliknite na (Otvoriť aplikáciou).
c Z rozbaľovacieho zoznamu vyberte aplikáciu a kliknite na tlačidlo OK.
d Obrázok sa zobrazí v aplikácii, ktorú ste vybrali.
65
ControlCenter4
Karta Skenovanie
K dispozícii je päť možností skenovania: Uložiť, Tlačiť, Otvoriť aplikáciou, Poslať e-mail a OCR.
Táto časť stručne predstaví funkcie karty Skenovanie. Ďalšie podrobnosti o každej funkcii získate kliknutím
na položku
(Pomocník).
1
2
3
4
5
6
7
3
1 Časť nastavení PC Scan
2 Prehliadač obrázkov
3Tlačidlo Uložiť
4Tlačidlo Tlačiť
5Tlačidlo Otvoriť aplikáciou
6Tlačidlo Poslať e-mail
7Tlačidlo OCR (Nie je k dispozícii pre model DCP-J525W)
66
ControlCenter4
Typy súborov
Pri ukladaní do priečinka si môžete vybrať typ súboru z nasledujúceho zoznamu.
Pre možnosti Uložiť a Poslať e-mail
Windows
®
Bitmap (*.bmp)
JPEG (*.jpg)
TIFF (*.tif)
TIFF Viac strán (*.tif)
Portable Network Graphics (*.png)
PDF (*.pdf)
Zabezpečené PDF (*.pdf)
Špecifikácia papiera XML (*.xps)
Pre OCR
HTML (*.htm)
Excel (*.xls)
Rich Text Format (*.rtf)
Word Perfect (*.wpd)
Text (*.txt)
Poznámka
• Špecifikácia papiera XML je k dispozícii pre Windows Vista
ktoré podporujú súbory špecifikácie papiera XML.
®
, Windows® 7 alebo pri používaní aplikácií,
3
• Ak nastavíte typ súboru na TIFF alebo TIFF Viac strán, môžete si vybrať možnosť Nekomprimovaný
alebo Komprimovaný.
Veľkosť dokumentu
Veľkosť dokumentu si môžete zvoliť z rozbaľovacieho zoznamu Veľkosť pri skenovaní. Ak si vyberiete
veľkosť dokumentu 1 až 2, napríklad 1 na 2 (A4), naskenovaný obrázok sa rozdelí na dva dokumenty veľkosti
A5.
Uloženie naskenovaného obrázka
Tlačidlo (Uložiť) umožňuje naskenovať obrázok do priečinka na pevnom disku v jednom z typov súborov
uvedených v zozname príloh.
a Upravte nastavenia v časti nastavení PC Scan.
b Kliknite na položku (Skenovanie).
67
ControlCenter4
c V prehliadači obrázkov potvrďte a upravte naskenovaný obrázok (podľa potreby).
d Kliknite na tlačidlo (Uložiť).
e Zobrazí sa dialógové okno Uložiť. Vyberte Cieľový priečinok a ďalšie nastavenia. Kliknite na tlačidlo
OK.
f Obrázok sa uloží do zvoleného priečinka.
Tlač naskenovaného obrázka
Na zariadení môžete skenovať a tlačiť kópie stránok pomocou niektorej z funkcií aplikácie ControlCenter4,
ktorú podporuje ovládač zariadenia Brother.
a Vyberte kartu Skenovanie.
b Upravte nastavenia v časti nastavení PC Scan.
c Kliknite na položku (Skenovanie).
d V prehliadači obrázkov potvrďte a upravte naskenovaný obrázok (podľa potreby).
e Kliknite na tlačidlo (Tlačiť).
f Upravte nastavenia tlače a kliknite na tlačidlo (Spustiť tlač).
Otvorenie naskenovaného obrázka v aplikácii
3
Stlačením tlačidla (Otvoriť aplikáciou) môžete naskenovať obrázok priamo do grafickej aplikácie na
úpravu obrázkov.
a Vyberte kartu Skenovanie.
b Upravte nastavenia v časti nastavení PC Scan.
c Kliknite na položku (Skenovanie).
d V prehliadači obrázkov potvrďte a upravte naskenovaný obrázok (podľa potreby).
e Kliknite na (Otvoriť aplikáciou).
f Z rozbaľovacieho zoznamu vyberte aplikáciu a kliknite na tlačidlo OK.
g Obrázok sa zobrazí v aplikácii, ktorú ste vybrali.
68
ControlCenter4
Posielanie naskenovaných údajov cez e-mail
Stlačením tlačidla (Poslať e-mail) môžete naskenovať dokument do predvolenej e-mailovej aplikácie
a naskenovaný dokument zaslať ako prílohu.
a Vyberte kartu Skenovanie.
b Upravte nastavenia v časti nastavení PC Scan.
c Kliknite na položku (Skenovanie).
d V prehliadači obrázkov potvrďte a upravte naskenovaný obrázok (podľa potreby).
e Kliknite na tlačidlo (Poslať e-mail).
f Upravte nastavenia pre priložený súbor a kliknite na tlačidlo OK.
g Otvorí sa predvolená aplikácia na posielanie e-mailov a obrázok sa pripojí k novému, prázdnemu e-mailu.
Používanie funkcie OCR (Nie je k dispozícii pre model DCP-J525W)
Stlačením tlačidla (OCR) môžete naskenovať dokument a skonvertovať ho na text. Text môžete
upravovať pomocou ľubovoľného textového editora.
a Vyberte kartu Skenovanie.
b Upravte nastavenia v časti nastavení PC Scan.
c Kliknite na položku (Skenovanie).
3
d V prehliadači obrázkov potvrďte a upravte naskenovaný obrázok (podľa potreby).
e Kliknite na položku (OCR).
f Upravte nastavenia funkcie OCR a kliknite na tlačidlo OK.
g Zvolená aplikácia sa otvorí aj s údajmi skonvertovanými na text.
69
ControlCenter4
Karta PC-FAX (Pre modely MFC)
Táto časť stručne predstaví funkcie karty PC-FAX. Ďalšie podrobnosti o každej funkcii získate kliknutím na
položku
Poznámka
Pomocou softvéru PC-FAX môžete posielať iba čiernobiele faxové dokumenty.
(Pomocník).
1
2
3
4
5
6
3
1Tlačidlo Poslať súbor s obrázkom
2Tlačidlo Poslať zoskenovaný obrázok
3Tlačidlo PC-FAX - prijaté (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW)
4 Časť nastavení PC Scan
5 Oblasť skenovania obrázku
6Tlačidlo Poslať
70
ControlCenter4
Posielanie obrázkového súboru z počítača
Tlačidlo Poslať súbor s obrázkom umož ňuje poslať súbor s obrázkom ako fax z počítača pomocou softvéru
Brother PC-FAX.
a Vyberte kartu PC-FAX.
b Kliknite na tlačidlo Poslať súbor s obrázkom.
c Kliknite na stromovú štruktúru priečinkov a prehľadajte priečinok, kde je uložený obrázok, ktorý chcete
poslať. Potom vyberte súbor, ktorý chcete poslať.
d Kliknite na tlačidlo (Poslať).
e Zobrazí sa dialógové okno Posielanie PC-FAX. Zadajte číslo faxu a kliknite na tlačidlo Štart.
Posielanie naskenovaného obrázka
Stlačením tlačidla Poslať zoskenovaný obrázok môžete naskenovať stranu alebo dokument a automaticky
poslať obrázok ako fax z počítača pomocou programu Brother PC-FAX.
a Vyberte kartu PC-FAX.
b Kliknite na tlačidlo Poslať zoskenovaný obrázok.
c Upravte nastavenia v časti nastavení PC Scan.
d Kliknite na položku (Skenovanie).
e V prehliadači obrázkov potvrďte a upravte naskenovaný obrázok (podľa potreby).
3
f Kliknite na tlačidlo (Poslať).
g Zobrazí sa dialógové okno Posielanie PC-FAX. Zadajte číslo faxu a kliknite na tlačidlo Štart.
71
ControlCenter4
Zobrazenie a tlač prijatých údajov z aplikácie PC-FAX data
(pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW)
Tlačidlo PC-FAX - prijaté umožňuje náhľad na prijaté faxové dáta a ich vytlačenie pomocou programu Brother
PC-FAX. Pred používaním funkcie PC-FAX Príjem musíte zvoliť možnosť PC-FAX Príjem v ponuke
ovládacieho panela zariadenia Brother. (Pozri Aktivovanie programu PC-FAX Príjem v zariadení
uu strana 112.)
a Vyberte kartu PC-FAX.
b Kliknite na tlačidlo PC-FAX - prijaté.
c Funkcia príjmu aplikácie PC-FAX sa aktivuje a začne prijímať faxy zo zariadenia. Prijaté údaje sa objavia.
3
Ak chcete zobraziť údaje, kliknite na tlačidlo
(Zobraziť).
d Ak chcete prijaté údaje vytlačiť, vyberte ich a kliknite na tlačidlo (Tlačiť).
e Upravte nastavenia tlače a kliknite na tlačidlo (Spustiť tlač).
72
ControlCenter4
Karta Nastavenia zariadenia
Táto časť stručne predstaví funkcie karty Nastavenie zariadenia. Ďalšie podrobnosti o každej funkcii získate
kliknutím na položku
1Tlačidlo Diaľkové nastavenie (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW)
2Tlačidlo Rýchle vytáčanie (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW)
(Pomocník).
1
2
3
4
3
3Tlačidlo Nastavenia skenovania na zariadení
4Tlačidlo BRAdmin
Úprava Diaľkového nastavenia (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW)
Stlačením tlačidla Diaľkové nastavenie môžete otvoriť okno programu Diaľkové nastavenie na konfiguráciu
ponúk nastavení väčšiny zariadení a sieťových nastavení.
a Vyberte kartu Nastavenie zariadenia.
b Kliknite na Diaľkové nastavenie.
c Zobrazí sa okno aplikácie Diaľkové nastavenie. Ak chcete konfigurovať parametre aplikácie
Diaľkové nastavenie, pozrite si časť Diaľkové nastavenie (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/
J5910DW) uu strana 96.
Prístup k Rýchlemu vytáčaniu (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW)
Tlačidlo Rýchle vytáčanie vám umožňuje otvoriť okno Nast.rychle c v programe Diaľkového nastavenia.
Čísla rýchleho vytáčania potom môžete jednoducho zaregistrovať alebo zmeniť z počítača.
a Vyberte kartu Nastavenie zariadenia.
b Kliknite na tlačidlo Rýchle vytáčanie.
c Zobrazí sa okno Nast.rychle c. Ak chcete nastaviť parametre aplikácie Diaľkové nastavenie, pozrite si
časť Diaľkové nastavenie (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW) uu strana 96.
73
ControlCenter4
Úprava nastavení tlačidla Scan
Tlačidlo Nastavenia skenovania na zariadení umožňuje úpravu nastavení tlačidiel SCAN (Sken)
zariadenia.
Modely MFC Modely DCP
3
Existujú štyri funkcie skenovania, ktoré si môžete nakonfigurovať podľa svojich potrieb pri skenovaní.
Ak chcete upraviť každú funkciu skenovania, zvoľte kartu Nastavenie zariadenia a kliknite na položku
Nastavenia skenovania na zariadení. Zobrazí sa dialógové okno Nastavenia skenovania na zariadení.
Karta Obrázok
Umožňuje upravovať nastavenia možnosti Skenovať do obrázku stlačením tlačidla SCAN (Sken) na zariadení
Brother.
Podľa potreby zvoľte nastavenia položiek Typ súboru, Cieľová aplikácia, Veľkosť súboru, Rozlíšenie,
Typ skenovania, Veľkosť dokumentu, Jas, Kontrast a Automaticky orezať. Kliknite na tlačidlo OK.
Ak si z rozbaľovacieho zoznamu Typ súboru vyberiete možnosť Zabezpečené PDF, kliknite na tlačidlo
(Nastaviť heslo PDF). Zobrazí sa dialógové okno Nastaviť heslo PDF. Do poľa Heslo a
Znova zadať heslo zadajte vaše heslo a kliknite na tlačidlo OK.
Poznámka
• Možnosť Zabezpečené PDF je k dispozícii aj s možnosťami Skenovať do e-mailu a Skenovať do súboru.
• Použitím položky Veľkosť súboru môžete zmeniť pomer kompresie údajov skenovaného obrázka.
74
ControlCenter4
Karta OCR (Nie je k dispozícii pre model DCP-J525W)
Umožňuje upravovať nastavenia možnosti Skenovať do OCR stlačením tlačidla SCAN (Sken) na zariadení
Brother.
Podľa potreby zvoľte nastavenia položiek Typ súboru, Cieľová aplikácia, Jazyk OCR, Rozlíšenie,
Typ skenovania, Veľkosť dokumentu, Jas a Kontrast. Kliknite na tlačidlo OK.
Karta E-mail
Umožňuje upravovať nastavenia možnosti Skenovať do e-mailu stlačením tlačidla SCAN (Sken) na zariadení
Brother.
Podľa potreby zvoľte nastavenia položiek Typ súboru, Veľkosť súboru, Rozlíšenie, Typ skenovania,
Veľkosť dokumentu, Jas, Kontrast a Automaticky orezať. Kliknite na tlačidlo OK.
Poznámka
Použitím položky Veľkosť súboru môžete zmeniť pomer kompresie údajov skenovaného obrázka.
Karta Súbor
Umožňuje upravovať nastavenia možnosti Skenovať do súboru stlačením tlačidla SCAN (Sken) na zariadení
Brother.
Podľa potreby zvoľte nastavenia položiek Typ súboru, Názov súboru, Cieľový priečinok,
Zobraziť adresár, Veľkosť súboru, Rozlíšenie, Typ skenovania, Veľkosť dokumentu, Jas, Kontrast a
Automaticky orezať. Kliknite na tlačidlo OK.
Poznámka
• Ak je začiarknutá možnosť Zobraziť adresár, po skenovaní sa zobrazí cieľové umiestnenie skenovaného
obrázka.
• Použitím položky Veľkosť súboru môžete zmeniť pomer kompresie údajov skenovaného obrázka.
3
75
ControlCenter4
Spustenie pomôcky BRAdmin
Ak ste si nainštalovali pomôcku BRAdmin Light alebo BRAdmin Professional 3, môžete tlačidlom
BRAdmin pomôcky BRAdmin Light alebo BRAdmin Professional 3 otvoriť.
Pomôcka BRAdmin Light je navrhnutá na úvodné nastavenie zariadení Brother pripojených do siete. Môže
tiež vyhľadávať výrobky Brother v prostredí TCP/IP, zobraziť stav a konfigurovať základné nastavenie siete,
ako napríklad IP adresu. Informácie o inštalácii pomôcky BRAdmin Light z dodaného disku CD-ROM nájdete
v príručke uvedenej nižšie.
uuPríručka sieťových aplikácií
Ak potrebujete rozšírenejšie ovládanie zariadenia, použite najnovšiu verziu pomôcky BRAdmin Professional
3, ktorá je k dispozícii na prevzatie z webovej lokality
http://solutions.brother.com/.
a Vyberte kartu Nastavenie zariadenia.
b Kliknite na tlačidlo BRAdmin. Zobrazí sa dialógové okno pomôcky BRAdmin Light alebo BRAdmin
Professional 3.
Poznámka
Ak ste nainštalovali obe verzie pomôcky, BRAdmin Light a BRAdmin Professional, aplikácia
ControlCenter4 spustí BRAdmin Professional 3.
3
76
ControlCenter4
Karta Podpora
Táto časť stručne predstaví funkcie karty Podpora. Ďalšie podrobnosti o každej funkcii získate kliknutím na
položku
Otvorenie Pomocníka aplikácie ControlCenter
(Pomocník).
Aplikácia Pomocník pre ControlCenter vám umožní otvoriť súbor Pomocník, kde nájdete podrobnejšie
informácie o aplikácii ControlCenter.
a Vyberte kartu Podpora.
b Kliknite na položku Pomocník pre ControlCenter.
c Zobrazí sa hlavná strana aplikácie Pomocník pre ControlCenter.
Používanie služby Brother Solutions Center
Stlačením tlačidla Brother Solutions Center môžete otvoriť webovú lokalitu Brother Solutions Center, ktorá
ponúka informácie o výrobku od spoločnosti Brother vrátane FAQ (najčastejších otázok), Príručiek
používateľa, aktualizácií ovládačov a tipov na používanie zariadení.
a Vyberte kartu Podpora.
b Kliknite na položku Brother Solutions Center.
c V internetovom prehliadači sa zobrazí stránka služby Brother Solutions Center.
Prístup k lokalite Brother CreativeCenter
Tlačidlo Brother CreativeCenter umožňuje prístup na našu webovú lokalitu, kde nájdete bezplatné a
jednoduché riešenia pre obchodných aj domácich používateľov.
3
a Vyberte kartu Podpora.
b Kliknite na tlačidlo Brother CreativeCenter. Aplikácia ControlCenter4 spustí internetový prehliadač a
otvorí webovú stránku Brother CreativeCenter.
77
ControlCenter4
Používanie aplikácie ControlCenter4 v Pokročilom režime
Táto časť stručne predstaví funkcie aplikácie ControlCenter4 v Pokročilom režime. Ďalšie podrobnosti o
každej funkcii získate kliknutím na položku
12345678 910
11
1 Skenuje priamo do súboru, e-mailu, textového editora alebo grafickej aplikácie podľa vášho výberu.
2 Prístup k funkcii PC kopírovanie, ktorá je k dispozícii prostredníctvom počítača.
3Tlač alebo úprava obrázkov, otváranie obrázkov v pamäťovej karte alebo v pamäťovej jednotke USB Flash,
kopírovanie súborov do pamäťovej karty alebo pamäťovej jednotky USB Flash a kopírovanie súborov do
pamäťovej karty alebo pamäťovej jednotky USB Flash a zobrazenie súborov pomocou konkrétnej
aplikácie.
(Pomocník).
3
4 Prístup k aplikáciám PC-FAX dostupným pre zariadenie.
5 Prístup k nastaveniam dostupným na konfiguráciu vášho zariadenia.
6 Prepojenie na lokalitu Brother Solutions Center, Brother CreativeCenter alebo k aplikácii Pomocník.
7 Kliknutím pravým tlačidlom myši na časť karty môžete upraviť pôvodné nastavenia karty.
8Z rozbaľovacieho zoznamu Model môžete vybrať zariadenie, ku ktorému sa aplikácia ControlCenter4
pripojí.
9 Pre každú funkciu skenovania môžete otvoriť konfiguračné okno a meniť režim používateľského rozhrania.
10Prístup k súboru Pomocník.
11Prístup k položke Status Monitor kliknutím na tlačidlo stavu zariadenia.
78
ControlCenter4
Funkcie aplikácie ControlCenter4 pre používateľov Pokročilého režimu
Skenovanie (Pozri Karta Skenovanie uu strana 80.)
Pozri Typy súborov uu strana 81.
Pozri Veľkosť dokumentu uu strana 81.
Pozri Otvorenie naskenovaného obrázka v aplikácii uu strana 82.
Pozri Používanie funkcie OCR (Nie je k dispozícii pre model DCP-J525W) uu strana 82.
Pozri Posielanie naskenovaných údajov cez e-mail uu strana 82.
Pozri Uloženie naskenovaného obrázka uu strana 83.
PC kopírovanie (Pozri Karta PC kopírovanie uu strana 84.)
Pozri Tlač naskenovaného obrázka uu strana 84.
Foto (Pozri Karta Foto uu strana 84.)
Pozri Tlač/Úprava obrázkov uu strana 84.
Pozri Otvorenie priečinka PCC (PCC: PhotoCapture Center™) (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/
J5910DW/DCP-J725DW/J925DW) uu strana 85.
3
Pozri Kopírovanie súborov z priečinka PCC (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW/
DCP-J725DW/J925DW) uu strana 86.
Pozri Kopírovanie súborov do aplikácie (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW/DCP-J725DW/
J925DW) uu strana 86.
PC-FAX (Pozri Karta PC-FAX (Pre modely MFC) uu strana 87.)
Pozri Posielanie obrázkového súboru z počítača uu strana 87.
Pozri Posielanie naskenovaného obrázka uu strana 87.
Poz
Nastavenie zariadenia (Pozri Karta Nastavenia zariadenia uu strana 89.)
Pozri Úprava Diaľkového nastavenia (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW) uu strana 89.
Pozri Prístup k Rýchlemu vytáčaniu (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW) uu strana 89.
Pozri Úprava nastavení tlačidla Scan uu strana 90.
Pozri Spustenie pomôcky BRAdmin uu strana 92.
Podpora (Pozri Karta Podpora uu strana 93.)
Pozri Otvorenie Pomocníka aplikácie ControlCenter uu strana 93.
Pozri Používanie služby Brother Solutions Center uu strana 93.
ri Zobrazenie a tlač prijatých údajov z aplikácie PC-FAX data (pre modely MFC-J625DW/J825DW/
J5910DW) uu strana 88.
Pozri Prístup k lokalite Brother CreativeCenter uu strana 93.
Vlastné (Pozri Karta Vlastné uu strana 94.)
Pozri Pridanie karty Vlastné uu strana 94.
Pozri Pridanie tlačidla Vlastné uu strana 94.
79
ControlCenter4
Karta Skenovanie
K dispozícii sú štyri možnosti skenovania: Obrázok, OCR, E-mail a Súbor.
Táto časť stručne predstaví funkcie karty Skenovanie. Ďalšie podrobnosti o každej funkcii získate kliknutím
na položku
1 Časť nastavení PC Scan
2Tlačidlo Obrázok
(Pomocník).
12345
3
3Tlačidlo OCR (Nie je k dispozícii pre model DCP-J525W)
4Tlačidlo E-mail
5Tlačidlo Súbor
80
ControlCenter4
Typy súborov
Pri ukladaní do priečinka si môžete vybrať typ súboru z nasledujúceho zoznamu.
Pre Obrázok, E-mail a Súbor
Windows
®
Bitmap (*.bmp)
JPEG (*.jpg)
TIFF (*.tif)
TIFF Viac strán (*.tif)
Portable Network Graphics (*.png)
PDF (*.pdf)
Zabezpečené PDF (*.pdf)
Špecifikácia papiera XML (*.xps)
Pre OCR
HTML (*.htm)
Excel (*.xls)
Rich Text Format (*.rtf)
Word Perfect (*.wpd)
Text (*.txt)
Poznámka
• Špecifikácia papiera XML je k dispozícii pre Windows Vista
ktoré podporujú súbory špecifikácie papiera XML.
®
, Windows® 7 alebo pri používaní aplikácií,
3
• Ak nastavíte typ súboru na TIFF alebo TIFF Viac strán, môžete si vybrať možnosť Nekomprimovaný
alebo Komprimovaný.
Veľkosť dokumentu
Veľkosť dokumentu si môžete zvoliť z rozbaľovacieho zoznamu Veľkosť dokumentu. Ak si vyberiete veľkosť
dokumentu 1 až 2, napríklad 1 na 2 (A4), naskenovaný obrázok sa rozdelí na dva dokumenty veľkosti A5.
81
ControlCenter4
Otvorenie naskenovaného obrázka v aplikácii
Stlačením tlačidla (Obrázok) môžete naskenovať obrázok priamo do grafickej aplikácie na úpravu
obrázkov.
a Vyberte kartu Skenovanie.
b Ak chcete zmeniť nastavenia skenovania, pravým tlačidlom myši kliknite na položku (Obrázok) a
zmeňte nastavenia. Ak chcete zobraziť a upraviť naskenovaný obrázok, začiarknite políčko Náhľad.
Kliknite na tlačidlo OK.
c Kliknite na položku (Obrázok).
d Obrázok sa zobrazí v aplikácii, ktorú ste vybrali.
Používanie funkcie OCR (Nie je k dispozícii pre model DCP-J525W)
Stlačením tlačidla (OCR) môžete naskenovať dokument a skonvertovať ho na text. Text môžete
upravovať pomocou ľubovoľného textového editora.
a Vyberte kartu Skenovanie.
b Ak chcete zmeniť nastavenia skenovania, pravým tlačidlom myši kliknite na položku (OCR) a zmeňte
nastavenia. Ak chcete zobraziť a upraviť naskenovaný obrázok, začiarknite políčko Náhľad. Kliknite na
tlačidlo OK.
c Kliknite na položku (OCR).
3
d Otvorí sa predvolený textový editor a zobrazia sa textové dáta.
Posielanie naskenovaných údajov cez e-mail
Stlačením tlačidla (E-mail) môžete naskenovať dokument do predvolenej e-mailovej aplikácie a
naskenovaný dokument zaslať ako prílohu.
a Vyberte kartu Skenovanie.
b Ak chcete zmeniť nastavenia skenovania, pravým tlačidlom myši kliknite na položku (E-mail) a
zmeňte nastavenia. Ak chcete zobraziť a upraviť naskenovaný obrázok, začiarknite políčko Náhľad.
Kliknite na tlačidlo OK.
c Kliknite na položku (E-mail).
d Otvorí sa predvolená aplikácia na posielanie e-mailov a obrázok sa pripojí k novému, prázdnemu e-mailu.
82
ControlCenter4
Uloženie naskenovaného obrázka
Stlačením tlačidla (Súbor) môžete naskenovať obrázok do priečinka na pevnom disku v jednom z typov
súborov uvedených v zozname príloh.
a Vyberte kartu Skenovanie.
b Ak chcete zmeniť nastavenia skenovania, pravým tlačidlom myši kliknite na položku (Súbor) a
zmeňte nastavenia. Ak chcete zobraziť a upraviť naskenovaný obrázok, začiarknite políčko Náhľad.
Kliknite na tlačidlo OK.
c Kliknite na položku (Súbor).
d Obrázok sa uloží do zvoleného priečinka.
Zmena predvolených nastavení jednotlivých tlačidiel
Môžete zmeniť predvolené nastavenia týchto tlačidiel: (Obrázok), (OCR), (E-mail) a
(Súbor).
a Pravým tlačidlom kliknite na tlačidlo, ktoré chcete konfigurovať, a kliknite na položku
Nastavenie tlačidla. Zobrazí sa dialógové okno nastavení.
b Podľa potreby zvoľte nastavenia tlačidiel Typ súboru, Náhľad, Rozlíšenie, Typ skenovania,
Veľkosť dokumentu, Jas, Kontrast, Ručne skenovať viacero strán a Automaticky orezať.
c Kliknite na tlačidlo OK. Nové nastavenia sa použijú ako predvolené.
Poznámka
• Ak chcete zobraziť ukážku a oskenovať obrázok, začiarknite políčko Náhľad v dialógovom okne nastavení.
3
• Položka Automaticky orezať nie je k dispozícii pre možnosť Skenovať do OCR.
83
ControlCenter4
Karta PC kopírovanie
Tlač naskenovaného obrázka
Na zariadení môžete skenovať a tlačiť kópie stránok pomocou niektorej z funkcií aplikácie ControlCenter4,
ktorú podporuje ovládač zariadenia Brother.
a Vyberte kartu PC kopírovanie.
b Ak chcete zmeniť nastavenia skenovania, pravým tlačidlom myši kliknite na tlačidlo, ktoré chcete zmeniť,
a zmeňte nastavenia. Ak chcete zobraziť a upraviť naskenovaný obrázok, začiarknite políčko Náhľad.
Kliknite na tlačidlo OK.
c Kliknite na Farebné kopírovanie, Čiernobiele kopírovanie, Kopírovanie 2 na 1 alebo Kopírovanie
4 na 1.
d Naskenovaný obrázok sa vytlačí.
Karta Foto
K dispozícii sú štyri funkcie: Tlač fotografií, Otvorte priečinok PCC, Kopírovať z PCC a
Kopírovať do aplikácie. Táto časť stručne predstaví funkcie. Ďalšie podrobnosti o každej funkcii získate
kliknutím na položku
(Pomocník).
1234
3
1Tlačidlo Tlač fotografií
2Tlačidlo Otvorte priečinok PCC (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW/DCP-J725DW/J925DW)
3Tlačidlo Kopírovať z PCC (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW/DCP-J725DW/J925DW)
4Tlačidlo Kopírovať do aplikácie (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW/DCP-J725DW/
J925DW)
Tlač/Úprava obrázkov
Tlačidlo (Tlač fotografií) umožňuje tlačiť alebo upravovať obrázky.
84
ControlCenter4
Tlač obrázkov
a Kliknutím na tlačidlo (Tlač fotografií) sa zobrazí prehliadač obrázkov.
b Vyberte si obrázky, ktoré chcete vytlačiť, kliknutím na obrázok v prehliadači obrázkov označte
začiarkavacie políčko pod obrázkom, a potom zadajte počet kópií, ktoré chcete vytlačiť (1 až 99).
c Kliknutím na tlačidlo (Tlačiť) sa zobrazí okno Tlač fotografií.
d Upravte nastavenia položiek Veľkosť papiera, Typ média a Rozloženie.
e Kliknutím na položku Vlastnosti upravte podľa potreby položky Kvalita tlače, Farebne/Stupne šedej
a Režim farieb. Kliknite na tlačidlo OK.
Poznámka
(Nie je k dispozícii pre modely MFC-J430W/J432W/J5910DW)
Ak chcete vytlačiť obrázky v rovnakej kvalite akú má skúšobná tlač fotografie (uuStručný návod
na obsluhu), upravte nastavenia takto:
Veľkosť papiera: 10 x 15 cm
Typ média: Fotopapier Brother BP71
Rozloženie: Tlač bez okrajov 1 na 1
f Kliknite na tlačidlo (Spustiť tlač).
Úprava obrázkov
3
a Kliknite na položku (Tlač fotografií). Zobrazí sa prehliadač obrázkov.
b Vyberte si obrázky, ktoré chcete upraviť, kliknutím na obrázok v prehliadači obrázkov označte
začiarkavacie políčko pod obrázkom, a potom zadajte počet kópií, ktoré chcete vytlačiť (1 až 99).
c Kliknite na tlačidlo (Upraviť). Zobrazí sa okno Tlač fotografií.
d Upravte obrázky pomocou funkcií Úprava, Korekcia obrázku a Vylepšenie obrázka.
e Kliknite na tlačidlo (Uložiť).
Otvorenie priečinka PCC (PCC: PhotoCapture Center™) (Pre modely
MFC-J625DW/J825DW/J5910DW/DCP-J725DW/J925DW)
Kliknutím na tlačidlo (Otvorte priečinok PCC) spustíte Prieskumníka systému Windows® a zobrazíte
súbory a priečinky v pamäťovej karte alebo pamäťovej jednotke USB Flash pripojenej k zriadeniu Brother.
85
ControlCenter4
Kopírovanie súborov z priečinka PCC (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/
J5910DW/DCP-J725DW/J925DW)
Tlačidlo (Kopírovať z PCC) umožňuje kopírovať súbory z pamäťovej karty alebo pamäťovej jednotky
USB Flash do priečinka na pevnom disku. Môžete upraviť nastavenia parametrov Cieľový priečinok,
Kopírovať adresár a Kopírovať súbory z ponuky, ktorá sa zobrazí po kliknutí na tlačidlo Konfigurácia.
Kopírovanie súborov do aplikácie (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW/
DCP-J725DW/J925DW)
Kliknutím na tlačidlo (Kopírovať do aplikácie) môžete kopírovať súbory z pamäťovej karty alebo
pamäťovej jednotky USB Flash do priečinka na pevnom disku a spustiť špecifickú aplikáciu, ktorá zobrazí
cieľový priečinok kopírovania. Môžete upraviť nastavenia parametrov Kopírovať adresár a
Kopírovať súbory z ponuky, ktorá sa zobrazí po kliknutí na tlačidlo Konfigurácia.
3
86
ControlCenter4
Karta PC-FAX (Pre modely MFC)
Táto časť stručne predstaví funkcie karty PC-FAX. Ďalšie podrobnosti o každej funkcii získate kliknutím na
položku
Poznámka
Pomocou softvéru PC-FAX môžete posielať iba čiernobiele faxové dokumenty.
Posielanie obrázkového súboru z počítača
Tlačidlo (Poslať súbor s obrázkom) umožňuje poslať súbor s obrázkom ako fax z počítača pomocou
softvéru Brother PC-FAX.
a Vyberte kartu PC-FAX.
b Kliknite na tlačidlo (Poslať súbor s obrázkom).
c Kliknite na stromovú štruktúru priečinkov a prehľadajte priečinok, kde je uložený obrázok, ktorý chcete
poslať. Potom vyberte súbor, ktorý chcete poslať.
(Pomocník).
3
d Kliknite na tlačidlo (Poslať).
e Zobrazí sa dialógové okno Posielanie PC-FAX. Zadajte číslo faxu a kliknite na tlačidlo Štart.
Posielanie naskenovaného obrázka
Stlačením tlačidla (Poslať zoskenovaný obrázok) môžete naskenovať stranu alebo dokument a
automaticky poslať obrázok ako fax z počítača pomocou programu Brother PC-FAX.
a Vyberte kartu PC-FAX.
b Ak chcete zmeniť nastavenia skenovania, pravým tlačidlom myši kliknite na položku
(Poslať zoskenovaný obrázok) a zmeňte nastavenia. Ak chcete zobraziť a upraviť naskenovaný
obrázok, začiarknite políčko Náhľad. Kliknite na tlačidlo OK.
c Kliknite na tlačidlo (Poslať zoskenovaný obrázok).
d Zobrazí sa dialógové okno Posielanie PC-FAX. Zadajte číslo faxu a kliknite na tlačidlo Štart.
87
ControlCenter4
Zobrazenie a tlač prijatých údajov z aplikácie PC-FAX data
(pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW)
Tlačidlo (PC-FAX - prijaté) umožňuje náhľad na prijaté faxové dáta a ich vytlačenie pomocou programu
Brother PC-FAX. Pred používaním funkcie PC-FAX Príjem musíte zvoliť možnosť PC-FAX Príjem v
ponuke ovládacieho panela zariadenia Brother. (Pozri Aktivovanie programu PC-FAX Príjem v zariadení
uu strana 112.)
a Vyberte kartu PC-FAX.
b Kliknite na tlačidlo (PC-FAX - prijaté).
c Funkcia príjmu aplikácie PC-FAX sa aktivuje a začne prijímať faxy z vášho zariadenia. Prijaté údaje sa
3
objavia. Ak chcete zobraziť údaje, kliknite na tlačidlo
(Zobraziť).
d Ak chcete prijaté údaje vytlačiť, vyberte ich a kliknite na tlačidlo (Tlačiť).
e Upravte nastavenia tlače a kliknite na tlačidlo (Spustiť tlač).
88
ControlCenter4
Karta Nastavenia zariadenia
Táto časť stručne predstaví funkcie karty Nastavenie zariadenia. Ďalšie podrobnosti o každej funkcii získate
kliknutím na položku
Úprava Diaľkového nastavenia (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW)
Stlačením tlačidla (Diaľkové nastavenie) môžete otvoriť okno programu Diaľkové nastavenie na
konfiguráciu ponúk nastavení väčšiny zariadení a sieťových nastavení.
a Vyberte kartu Nastavenie zariadenia.
b Kliknite na (Diaľkové nastavenie).
c Zobrazí sa okno aplikácie Diaľkové nastavenie. Ak chcete konfigurovať parametre aplikácie
Diaľkové nastavenie, pozrite si časť Diaľkové nastavenie (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/
J5910DW) uu strana 96.
(Pomocník).
3
Prístup k Rýchlemu vytáčaniu (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW)
Tlačidlo (Rýchle vytáčanie) umožňuje otvoriť okno Nast.rychle c v programe Diaľkové nastavenie. Čísla
rýchleho vytáčania môžete potom jednoducho zaregistrovať alebo zmeniť z počítača.
a Vyberte kartu Nastavenie zariadenia.
b Kliknite na tlačidlo (Rýchle vytáčanie).
c Zobrazí sa okno Nast.rychle c. Ak chcete nastaviť parametre aplikácie Diaľkové nastavenie, pozrite si
časť Diaľkové nastavenie (Pre modely MFC-J625DW/J825DW/J5910DW) uu strana 96.
89
ControlCenter4
Úprava nastavení tlačidla Scan
Tlačidlo (Nastavenia skenovania na zariadení) umožňuje úpravu nastavení tlačidla SCAN (Sken) na
zariadení.
Modely MFC Modely DCP
3
Existujú štyri funkcie skenovania, ktoré si môžete nakonfigurovať podľa svojich potrieb pri skenovaní.
Ak chcete upraviť každú funkciu skenovania, zvoľte kartu Nastavenie zariadenia a kliknite na položku
Nastavenia skenovania na zariadení. Zobrazí sa dialógové okno Nastavenia skenovania na zariadení.
Karta Obrázok
Umožňuje upravovať nastavenia možnosti Skenovať do obrázku stlačením tlačidla SCAN (Sken) na zariadení
Brother.
Podľa potreby zvoľte nastavenia položiek Typ súboru, Cieľová aplikácia, Veľkosť súboru, Rozlíšenie,
Typ skenovania, Veľkosť dokumentu, Jas, Kontrast a Automaticky orezať. Kliknite na tlačidlo OK.
Ak si z rozbaľovacieho zoznamu Typ súboru vyberiete možnosť Zabezpečené PDF, kliknite na tlačidlo
(Nastaviť heslo PDF). Zobrazí sa dialógové okno Nastaviť heslo PDF. Do poľa Heslo a
Znova zadať heslo zadajte vaše heslo a kliknite na tlačidlo OK.
90
Loading...