Brother MFC-9970CDW Setup Guide

Pika-asennusopas

VAROITUS

HUOMAUTUS

Aloita tästä

Lue Turvallisuus ja rajoitukset -kirjanen ennen laitteen asentamista. Lue sen jälkeen oikeat määritys- ja asennusohjeet tästä Pika-asennusoppaasta. Kun haluat tarkastella eri kielisiä Pika-asennusoppaita, käy osoitteessa http://solutions.brother.com/

VAROITUS vakavan tai kuolemaan johtavan tapaturman.

HUOMAUTUS vähäisiä tai kohtalaisia tapaturmia, jos tilannetta ei vältetä.

ilmaisee mahdollisesti vaarallisen tilanteen, joka voi aiheuttaa

MFC-9970CDW

Laitteen purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus

Aloitusvärikasetit

(esiasennettu)

(musta, syaani, magenta ja

keltainen)

Käyttäjät Tanskassa

Tämän laitteen mukana toimitetaan maadoitettu kolminastainen pistoke. Varmista, että tämä pistoke sopii pistorasiaan.

Käyttäjät Suomessa, Ruotsissa ja Norjassa

Tämän laitteen mukana toimitetaan kaksipinninen sivuilta maadoitettu pistoke. Varmista, että tämä pistoke sopii pistorasiaan.

Rumpuyksikkö

(esiasennettu)

Asennus-CD-ROM,

Ohje-ROM

Puhelinjohto Käyttöopas Turvallisuus ja

Hukkavärisäiliö

(esiasennettu)

Sähköjohto Pika-asennusopas

Hihnayksikkö

(esiasennettu)

rajoitukset -kirjanen

 Laite on kytkettävä maadoitettuun pistorasiaan. Jos olet epävarma, ota yhteys sähköliikkeeseen.  Jotta laitteen käyttö olisi turvallista on verkkojohto kytkettävä vain maadoitettuun pistorasiaan. Maadoitus

poistaa sähköiskujen vaaran ja estää radiotaajuisia sähkökenttiä häiritsemästä laitteen toimintaa.

FIN Versio A

VAROITUS

• Laite on pakattu muovipusseihin. Muovipussit eivät ole leluja. Pidä nämä pussit vauvojen ja pienten

Vinkki

100 mm

400 mm

250 mm

lasten ulottumattomissa tukehtumisriskin välttämiseksi ja hävitä pussit asianmukaisesti.

• Tämä laite on raskas ja painaa noin 28,5 kg. Laitteen nostoon tarvitaan ainakin kaksi henkilöä vammojen välttämiseksi. Varo, etteivät sormet jää puristuksiin, kun lasket laitteen alas.

• Jos käytät alapaperikasettia, älä siirrä sitä yhdessä laitteen kanssa.

• Pidä laitteen ympärillä minimiväli kuvan osoittamalla tavalla.

• Laatikon sisällys voi olla erilainen eri maissa.

• Alkuperäispakkauksen säilyttäminen on suositeltavaa.

• Jos laite on jostain syystä kuljetettava toiseen paikkaan, pakkaa se huolellisesti alkuperäispakkaukseen mahdollisten vaurioiden välttämiseksi. Suosittelemme asianmukaisen vakuutuksen ottamista laitteen kuljetuksen ajaksi. Laitteen pakkaaminen ja kuljetus, Laajempi käyttöopas, sisältää laitteen pakkausohjeet.

• Liitäntäkaapeli ei ole vakiovaruste. Osta käyttämääsi liitäntään sopiva liitäntäkaapeli (USB tai verkko).

USB-kaapeli

• Suosittelemme käyttämään enintään 2 metrin pituista USB 2.0 -kaapelia (tyyppi A/B).

• ÄLÄ kytke liitäntäkaapelia tässä vaiheessa. Liitäntäkaapeli kytketään MFL-Pro-asennuksen aikana.

Verkkokaapeli

Käytä 10BASE-T- tai 100BASE-TX Fast Ethernet -verkossa luokan 5 (tai parempaa) suoraa parikaapelia.

Laitteen

CAUTION

HUOMAUTUS

TÄRKEÄÄ

pakkausmateriaalien

ÄLÄ kytke vielä sähköjohtoa.

poisto

a Poista pakkausteippi laitteen ympäriltä. b Avaa monitoimialusta a, poista muovikalvo b

monitoimialustan tuesta ja sulje monitoimialusta.

d Vedä rumpuyksikköä a vihreästä kahvasta

ulospäin niin pitkälle kuin se tulee.

e Poista oranssinvärinen pakkausmateriaali

vetämällä sitä varovasti laitteen edestä.

c Avaa etukansi painamalla etukannen

vapautusvipua. Poista silikageelipussi a.

Älä syö silica-pakettia. Hävitä se heti.

f Irrota pakkausteippi ja 4 oranssia

pakkausmateriaalin kappaletta.

g Työnnä rumpuyksikkö kunnolla takaisin

laitteeseen.

h Sulje laitteen etukansi.

Paperin asettaminen

paperikasettiin

a Vedä paperikasetti täysin ulos laitteesta.

b Samalla kun painat vihreää paperiohjaimen

vapautusvipua a, siirrä paperiohjaimia siten, että ne sopivat paperikokoon, jota asetat kasettiin. Varmista, että ohjaimet ovat tukevasti urissa.

d Aseta kasettiin paperia ja varmista seuraavat

asiat:

 Paperi on enimmäismäärää osoittavan

merkin (bbb) alapuolella a. Jos paperikasetti on liian täynnä, laitteeseen

tulee paperitukos.

 Tulostettavan puolen on oltava alaspäin.  Paperiohjaimet koskettavat paperin reunoja,

jotta paperi menee laitteeseen oikein.

e Aseta paperikasetti tukevasti takaisin

laitteeseen. Varmista, että se on asetettu täysin laitteen sisään.

c Vältä paperin juuttuminen ja syöttövirheet

leyhyttelemällä paperit.

Suositellut paperit ja muut tulostusmateriaalit, Käyttöopas, sisältää

lisätietoja paperisuosituksista.

Sähkö- ja puhelinjohdon

VAROITUS

TÄRKEÄÄ

Vinkki

ÄLÄ kytke vielä liitäntäkaapelia.

kytkeminen

a Kytke sähköjohto ensin laitteeseen ja sitten

sähköpistorasiaan.

b Poista tarra, joka suojaa laitteen virtakytkintä,

ja kytke sitten laitteeseen virta.

Laite on maadoitettava käyttämällä maadoitettua pistoketta.

Koska laite on maadoitettu sähköpistorasian kautta, voit suojautua puhelinverkon mahdollisesti vaarallisilta ylijännitteiltä pitämällä laitteen sähköjohdon kytkettynä puhelinjohdon kytkemisen ajan. Kun laitetta on siirrettävä, suojaa itsesi samalla tavalla irrottamalla ensin puhelinjohto ja sitten sähköjohto.

Jos linjaan on kytketty myös ulkoinen puhelin, kytke se alla osoitetulla tavalla.

c Kytke puhelinjohto. Kytke puhelinjohdon toinen

pää laitteessa olevaan pistokkeeseen, jossa on merkintä LINE (Linja) ja toinen pää kolmenapaisella puhelinliittimellä varustettuun seinäpistorasiaan.

Puhelinjohto ON KYTKETTÄVÄ laitteen pistokkeeseen, jossa on merkintä LINE.

1 Rinnakkaispuhelin 2 Ulkoinen puhelin

Jos ulkoinen puhelinvastaaja käyttää samaa linjaa, kytke se alla osoitetulla tavalla.

Jos käytössä on ulkoinen puhelinvastaaja, aseta vastaustilaksi Ulk.puh/Puh.vas.. Katso Vastaustilan valinta sivulla 6. Ulkoisen puhelinvastaajan kytkeminen, Käyttöopas, sisältää lisätietoja.

Aseta maa

Laite ottaa kaikki puhelut vastaan fakseina.

Laite ohjaa linjaa ja ja avaa sen automaattisesti. Jos puhelu ei ole faksi, laite ilmoittaa soittoäänella puhelusta, jotta voit vastata siihen.

Ulkoinen puhelinvastaaja vastaa automaattisesti kaikkiin soittoihin. Viestit tallennetaan ulkoiseen puhelinvastaajaan. Faksiviestit tulostetaan.

Ohjaat puhelinlinjaa itse, ja sinun on vastattava jokaiseen puheluun.

Manuaalinen

Vain faksi

Faksi/Puhelin

Ulk.puh/Puh.vas.

Kyllä

Haluatko laitteen vastaavaan fakseihin ja puheluihin automaattisesti?

Käytätkö ulkoisen puhelinvastaajan ääniviestitoimintoa?

Haluatko käyttää laitteesi puhelinominaisuuksia (jos käytettävissä) tai ulkoista puhelinta tai ulkoista puhelinvastaajaa, joka on liitetty samaan linjaan kuin laite?

Vastaustilan valinta

Maa on asetettava, jotta laite toimisi oikein paikallisessa puhelinverkossa.

a Tarkista, että sähköjohto on kytketty. Kytke

laite päälle virtakytkimestä.

b Valitse maasi kosketusnäytön valikosta, kun

maat näkyvät LCD-näytössä.

c Sinua pyydetään varmistamaan maavalintasi.

Tee jokin seuraavista:

 Kun nestekidenäytössä näkyy oikea maa,

paina Kyllä ja siirry vaiheeseen d. —TAI—

 Palaa vaiheeseen b painamalla Ei ja valitse

d Kun nestekidenäytössä on näkynyt

maa uudelleen.

Hyväksytty kahden sekunnin ajan, laite käynnistyy automaattisesti uudelleen. Kun laite on käynnistynyt uudelleen, nestekidenäytössä näkyy Odota hetki.

Aseta kieli

Vastaustiloja on neljä: Vain faksi, Faksi/Puhelin, Manuaalinen ja Ulk.puh/Puh.vas..

Voit valita näytölle suomen, ruotsin, norjan, tanskan tai englannin kielen.

a Paina VALIK. b Tuo Perusasetukset näyttöön painamalla

a tai b. Paina Perusasetukset.

c Tuo Kielivalinta näyttöön painamalla

a tai b. Paina Kielivalinta.

d Valitse kielesi. e Paina Stop/Exit.

a Paina VALIK. b Tuo Perusasetukset näyttöön painamalla

a tai b. Paina Perusasetukset.

c Tuo Vastaustila näyttöön painamalla

a tai b. Paina Vastaustila.

d Paina haluamaasi vastaanottotilaa. e Paina Stop/Exit.

Faksin vastaanottaminen, Käyttöopas, sisältää lisätietoja.

Päivämäärän ja

Nestekidenäytön kirkkauden säätö

Jos nestekidenäytön teksti ei erotu kunnolla, kirkkauden asetusta kannattaa muuttaa.

(tarvittaessa)

a Paina VALIK. b Tuo Yleiset aset. näyttöön painamalla

a tai b. Paina Yleiset aset..

c Tuo Näytön asetus näyttöön painamalla

a tai b. Paina Näytön asetus.

d Paina Taustavalo. e Paina Vaalea, Keski tai Tumma. f Paina Stop/Exit.

Laite näyttää kellonajan. Jos myös nimitunnus määritetään, laite lisää päivämäärän ja kellonajan jokaiseen lähetettyyn faksiin.

kellonajan asettaminen

a Paina VALIK. b Tuo Perusasetukset näyttöön painamalla

a tai b. Paina Perusasetukset.

c Tuo Pvm&Aika näyttöön painamalla a tai b.

Paina Pvm&Aika.

d Paina Pvm&Aika uudelleen. e Syötä vuoden kaksi viimeistä numeroa

kosketusnäytön valintanäppäimillä ja paina sitten OK.

(Jos vuosi on esimerkiksi 2011, syötä 1, 1.)

f Syötä kuukauden kaksi numeroa

kosketusnäytön valintanäppäimillä ja paina sitten OK.

(Jos kuukausi on esimerkiksi maaliskuu, syötä 0, 3.)

g Syötä päivän kaksi numeroa kosketusnäytön

valintanäppäimillä ja paina sitten OK. (Jos kyseessä on esimerkiksi 25. päivä, syötä

2, 5.)

h Anna kellonaika 24 tunnin muodossa

kosketusnäytön valintanäppäimillä ja paina sitten OK.

(Jos kello on esimerkiksi 15:25, syötä 1, 5, 2,

5.)

i Paina Stop/Exit.

Vinkki

Henkilökohtaisten tietojen (nimitunnuksen) määrittäminen

Faksin lähetysraportti

Laite näyttää päivämäärän ja kellonajan sekä lisää jokaiseen lähetettyyn faksiin nimitunnuksen, jos määrität sen.

a Paina VALIK. b Tuo Perusasetukset näyttöön painamalla

a tai b. Paina Perusasetukset.

c Tuo Nimitunnus näyttöön painamalla a tai b.

Paina Nimitunnus.

d Syötä faksinumerosi (enintään 20 numeroa)

kosketusnäytön valintanäppäimillä ja paina sitten OK.

e Syötä puhelinnumerosi (enintään 20 numeroa)

kosketusnäytön valintanäppäimillä ja paina sitten OK. Jos puhelin- ja faksinumero ovat samat, anna sama numero uudelleen.

f Syötä oma nimesi (enintään 20 merkkiä)

kosketusnäytön valintanäppäimillä ja paina sitten OK.

• Voit kirjoittaa numeroita tai erikoismerkkejä painamalla toistuvasti, kunnes haluamasi

merkki tulee näkyviin ja painamalla sitten merkkiä, jonka haluat.

• Jos syötit väärän kirjaimen ja haluat vaihtaa sen, siirrä kohdistin väärän merkin kohdalle

painamalla d tai c ja paina .

• Voit syöttää välilyönnin painamalla välilyöntipainiketta tai c.

Tämä Brother-laite voi tulostaa lähetyksen vahvistusraportin, jota voidaan käyttää vahvistuksena faksin lähetyksestä. Tämä raportti sisältää vastaanottajan nimen tai faksinumeron, lähetyksen päivämäärän, kellonajan ja keston, lähetettyjen sivujen määrän ja tiedon siitä, onnistuiko lähetys. Raporttien tulostaminen, Laajempi käyttöopas, sisältää lisätietoja faksin lähetysraportin käytöstä.

Puhelinlinjan yhteensopivuuden

Jos kytket laitteen VoIP-yhteyttä käyttävään puhelinlinjaan (puhelu kulkee internetin kautta), yhteensopivuusasetus on vaihdettava.

Jos käytät analogista puhelinlinjaa, voit ohittaa tämän vaiheen.

valitseminen

a Paina VALIK. b Tuo Faksaus näyttöön painamalla a tai b.

Paina Faksaus.

c Tuo Muut asetukset näyttöön painamalla

a tai b. Paina Muut asetukset.

d Paina Yhteensopivuus. e Paina Perus (VoIP). f Paina Stop/Exit.

Tekstin syöttäminen, Käyttöopas, sisältää lisätietoja.

g Paina Stop/Exit.

Jos teet virheen ja haluat aloittaa alusta uudelleen, paina Stop/Exit ja palaa vaiheeseen a.

Puhelinlinjatyypin

Vinkki

Jos kytket laitteen puhelinlinjaan, jossa on myös vaihde tai ISDN-liittymä, ja haluat lähettää tai vastaanottaa fakseja, puhelinlinjatyyppi on vaihdettava sopivaksi seuraavien ohjeiden mukaisesti.

valitseminen

a Paina VALIK. b Tuo Perusasetukset näyttöön painamalla

a tai b. Paina Perusasetukset.

c Tuo Linjavalinta näyttöön painamalla

a tai b. Paina Linjavalinta.

d Paina Normaali, ISDN tai Keskus.

Tee jokin seuraavista:

 Jos valitset ISDN tai Normaali, siirry

vaiheeseen h.

 Jos valitset Keskus, siirry vaiheeseen e.

VAIHDE ja SOITONSIIRTO

Laite on alun perin asetettu toimimaan Normaali-tilassa, jolloin se voidaan kytkeä yleiseen valinnaiseen puhelinverkkoon. Useissa toimistoissa käytetään kuitenkin puhelinkeskusjärjestelmää tai sisäistä puhelinvaihdetta. Tämä laite voidaan kytkeä useimpiin sisäisiin puhelinvaihteisiin. Laitteen maadoitusnäppäin on vain katkotyyppinen (TBR). TBR toimii useimpien puhelinvaihteiden kanssa. Saat sen avulla yhteyden ulkolinjaan tai voit siirtää puhelun toiseen alanumeroon. Paina Tel/R, jos haluat käyttää tätä ominaisuutta.

e Tee jokin seuraavista:

 Jos haluat vaihtaa nykyisen etuliitteen

numeron, paina Kyllä tai Aina ja siirry vaiheeseen f.

 Jos et halua vaihtaa nykyistä etuliitteen

numeroa, siirry vaiheeseen h.

• Oletusasetus on ”!”.

• Jos valitset Kyllä, saat yhteyden ulkolinjaan

painamalla Tel/R (näytössä näkyy ”!”).

• Jos valitset Aina, saat yhteyden ulkolinjaan

painamatta Tel/R.

f Paina Etuliite. g Syötä etuliitteen numero (enintään 5 numeroa)

kosketusnäytön valintanäppäimillä ja paina sitten OK.

• Voit käyttää numeroita 0–9 sekä merkkejä #, l ja !.

• Et voi käyttää !-merkkiä muiden numeroiden tai merkkien kanssa.

• Jos puhelinkeskus vaatii katkotyyppisen maadoitusnäppäimen käyttöä, syötä katko painamalla Tel/R.

h Paina Stop/Exit.

Automaattinen kesäaika

Voit määrittää laitteen siirtymään automaattisesti kesäaikaan. Se siirtyy keväällä yhden tunnin eteenpäin ja syksyllä takaisin yhden tunnin.

a Paina VALIK. b Tuo Perusasetukset näyttöön painamalla

a tai b. Paina Perusasetukset.

c Tuo Pvm&Aika näyttöön painamalla a tai b.

Paina Pvm&Aika.

d Paina Auto kesäaika. e Paina Kyllä (tai Ei). f Paina Stop/Exit.

Aikavyöhykkeen

Voit asettaa laitteen aikavyöhykkeen (ei kesäajan vaan normaaliajan) sijaintisi mukaan. Esimerkiksi Suomen aikavyöhyke on UTC+02:00.

asettaminen

a Paina VALIK. b Tuo Perusasetukset näyttöön painamalla

a tai b. Paina Perusasetukset.

c Tuo Pvm&Aika näyttöön painamalla a tai b.

Paina Pvm&Aika.

d Paina Aikavyöhyke. e Valitse aikavyöhyke painamalla + tai -.

Paina OK.

f Paina Stop/Exit.

Windows

USB

Macintosh

Windows

Macintosh

Langallinen verkko Langaton verkko

Windows

Macintosh

Yhteystyypin valitseminen

Vinkki

Nämä asennusohjeet ovat Windows® 2000 Professional-, Windows® XP Home/Windows® XP Professional-,

Windows

10.6.x) -käyttöjärjestelmille.

Windows Server® 2003/2003 x64 Edition/2008/2008 R2 -käyttöjärjestelmät: vieraile laitteesi mallin sivuilla osoitteessa http://solutions.brother.com/

XP Professional x64 Edition-, Windows Vista®-, Windows® 7- ja Mac OS X (versiot 10.4.11, 10.5.x ja

USB-liitännän käyttäjät

Windows®, mene sivulle sivu 12 Macintosh, mene sivulle sivu 14

Langallinen verkko

Windows®, mene sivulle sivu 16 Macintosh, mene sivulle sivu 19

Langaton verkko

Voit ladata laitteesi uusimmat ohjaimet ja apuohjelmat Brother Solutions Centeristä osoitteesta http://solutions.brother.com/

Windows® ja Macintosh, mene sivulle sivu 21

USB

TÄRKEÄÄ

Vinkki

USB-liitännän käyttäjät

(Windows Windows Vista

2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/

/Windows® 7)

Windows

Ennen asennusta

a Varmista, että tietokoneeseen on kytketty virta

ja että olet kirjautunut sisään järjestelmänvalvojan käyttöoikeuksin.

• Jos tietokoneessa on käynnissä ohjelmia, sulje ne.

• Näytöt saattavat vaihdella käyttöjärjestelmittäin.

Asennus-CD-ROM-levyllä on ScanSoft™ PaperPort™ 12SE -ohjelma. Tämä ohjelma tukee seuraavia käyttöjärjestelmiä: Windows tai uudempi), XP Professional x64 Edition (SP2 tai uudempi), Windows Vista ja Windows Windows asennusta. Jos käyttöjärjestelmänä on Windows näytössä näkyviä ohjeita, kun MFL-Pro Suiten asennuksen aikana tulee näkyviin ScanSoft™ PaperPort™ 11SE:n latausnäyttö.

7. Päivitä tietokoneeseen viimeisin

Service Pack ennen MFL-Pro Suiten

2000 (SP4 tai uudempi), noudata

(SP2 tai uudempi)

XP (SP3

MFL-Pro Suiten

asentaminen

a Aseta asennus-CD-ROM-levy CD-ROM-

asemaan. Jos näyttöön tulee ikkuna, jossa kysytään mallin nimeä, valitse oma mallisi. Jos näyttöön tulee kielivalintaikkuna, valitse suomi.

Jos Brother-näyttö ei tule automaattisesti näkyviin, valitse Oma tietokone (Tietokone), kaksoisnapsauta CD-ROM-kuvaketta ja kaksoisnapsauta sitten start.exe.

b Valitse Ensimmäinen asennus ja valitse

sitten Asenna MFL-Pro Suite.

c Valitse Kyllä, jos hyväksyt

käyttöoikeussopimukset.

b Sammuta laite ja varmista, että USB-

liitäntäkaapeli EI ole kytkettynä laitteeseen. Jos olet jo kytkenyt kaapelin, irrota se.

• Jos asennus ei jatku automaattisesti, avaa päävalikko uudelleen avaamalla ja sulkemalla CD-ROM-levyasema tai kaksoisnapsauttamalla start.exe-ohjelmaa levyn juurihakemistossa. Jatka MFL-Pro Suiten asennusta vaiheesta b.

• Jos käyttöjärjestelmänä on Windows Vista Windows näkyviin tulee Käyttäjätilien valvonta -näyttö.

• Jos haluat asentaa PS-ohjaimen (BR-Script3tulostinohjaimen), valitse Mukautettu asennus ja noudata näytössä näkyviä ohjeita.

7, valitse Salli tai Kyllä, kun

tai

d Noudata näytössä näkyviä ohjeita, kunnes

näkyviin tulee tämä näyttö.

USB

Windows

USB

Macintosh

TÄRKEÄÄ

Vinkki

Valmis

Vinkki

e Kytke USB-kaapeli laitteen USB-liitäntään,

jossa on merkki , ja kytke kaapeli sitten tietokoneeseesi.

f Kytke laitteeseen virta ja viimeistele asennus

näytössä näkyvien ohjeiden mukaisesti.

ÄLÄ sulje näitä ikkunoita asennuksen aikana. Ikkunoiden esiin tulemiseen saattaa kulua muutama sekunti.

Windows

• Jos käyttöjärjestelmänä on Windows Vista® tai Windows asennus loppuun valitsemalla

Windowsin suojaus, kun näkyvissä on Asenna -näyttö.

• Jos ohjelmiston asennuksen aikana tulee virheviesti, suorita Asennusdiagnostiikka, joka sijaitsee hakemistossa

Käynnistä/Kaikki ohjelmat/Brother/ MFC-XXXX (MFC-XXXX on mallisi nimi).

7, valitse valintaruutu ja suorita

Asennus on nyt valmis.

• Laitetta tai sen ohjelmistoa käytettäessä näkyviin voi tulla Windowsin suojausnäyttö tai virustentorjuntaohjelman ikkuna, jos tietokoneen suojausasetukset sitä edellyttävät. Salli jatkaminen ikkunassa.

• XML Paper Specification -tulostinohjain XML Paper Specification -tulostinohjain on sopivin ohjain Windows Vista

Windows tulostetaan sovelluksista, jotka käyttävät XML Paper Specification -asiakirjoja. Lataa uusin ohjain Brother Solutions Centeristä osoitteessa http://solutions.brother.com/

7 -käyttöjärjestelmissä, kun

- ja

USB

TÄRKEÄÄ

Vinkki

USB-liitännän käyttäjät (Mac OS X 10.4.11–10.6.x)

Macintosh

Ennen asennusta

a Varmista, että laitteeseen ja Macintosh-

tietokoneeseen on kytketty virta. Sinun on kirjauduttava sisään järjestelmänvalvojan käyttöoikeuksin.

Jos käyttöjärjestelmänä on Mac OS X 10.4.10, päivitä se versioksi Mac OS X 10.4.11–10.6.x. (Saat käyttämäsi Mac OS X -version uusimmat ohjaimet ja tiedot osoitteesta http://solutions.brother.com/

Jos haluat määrittää PS-ohjaimen (BR-Script3tulostinohjaimen), mene Brother Solutions Center -sivustoon osoitteessa http://solutions.brother.com/ mallia vastaavalla sivulla Lataukset ja lue asennusohjeiden Usein kysytyt kysymykset.

, valitse käyttämääsi

MFL-Pro Suiten

asentaminen

a Aseta asennus-CD-ROM-levy CD-ROM-

asemaan.

b Kaksoisosoita Start Here OSX -kuvaketta.

Noudata näytössä näkyviä ohjeita.

Asennus voi kestää joitakin minuutteja.

c Noudata näytössä näkyviä ohjeita, kunnes

näkyviin tulee tämä näyttö. Valitse laite luettelosta ja valitse sitten OK.

b Kytke USB-kaapeli laitteen USB-liitäntään,

jossa on merkki , ja kytke kaapeli sitten Macintosh-tietokoneeseesi.

c Varmista, että laitteeseen on kytketty virta.

d Kun alla oleva näyttö tulee näkyviin, osoita

Seuraava.

MFL-Pro Suiten asennus on nyt valmis. Siirry vaiheeseen 19 sivulla 15.

USB

Windows

USB

Macintosh

Valmis

Presto! PageManagerin

Macintosh

Presto! PageManagerin asennus lisää Brother ControlCenter2:een tekstintunnistustoiminnon. Valokuvien ja asiakirjojen skannaus, jakaminen ja organisointi sujuvat kätevästi Presto! PageManagerilla.

asentaminen

a Valitse Brotherin tekninen tuki -näytössä

Presto! PageManager ja noudata näytössä

näkyviä ohjeita.

Asennus on nyt valmis.

Langallinen verkko

TÄRKEÄÄ

Vinkki

Langallisen verkkoyhteyden käyttäjät

(Windows Windows Vista

2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/

/Windows® 7)

Ennen asennusta

a Varmista, että tietokoneeseen on kytketty virta

ja että olet kirjautunut sisään järjestelmänvalvojan käyttöoikeuksin.

Windows

c Kytke verkkokaapeli lähiverkkoliitäntään ja

kytke se sitten keskittimen vapaaseen porttiin.

• Jos tietokoneessa on käynnissä ohjelmia, sulje ne.

• Näytöt saattavat vaihdella käyttöjärjestelmittäin.

• Asennus-CD-ROM-levyllä on ScanSoft™ PaperPort™ 12SE -ohjelma. Tämä ohjelma tukee seuraavia käyttöjärjestelmiä: Windows Professional x64 Edition (SP2 tai uudempi), Windows Vista Windows Windows asennusta. Jos käyttöjärjestelmänä on Windows näytössä näkyviä ohjeita, kun MFL-Pro Suiten asennuksen aikana tulee näkyviin ScanSoft™ PaperPort™ 11SE:n latausnäyttö.

• Poista kaikki palomuuriohjelmat (Windows palomuuria lukuun ottamatta) sekä vakoiluohjelmien torjuntaohjelmat ja virustentorjuntaohjelmat käytöstä asennuksen ajaksi.

XP (SP3 tai uudempi), XP

® ® ®

(SP2 tai uudempi) ja

7. Päivitä tietokoneeseen viimeisin

Service Pack ennen MFL-Pro Suiten

2000 (SP4 tai uudempi), noudata

d Varmista, että laitteeseen on kytketty virta.

MFL-Pro Suiten

asentaminen

a Aseta asennus-CD-ROM-levy CD-ROM-

asemaan. Jos näyttöön tulee ikkuna, jossa kysytään mallin nimeä, valitse oma mallisi. Jos näyttöön tulee kielivalintaikkuna, valitse suomi.

Jos Brother-näyttö ei tule automaattisesti näkyviin, valitse Oma tietokone (Tietokone), kaksoisnapsauta CD-ROM-kuvaketta ja kaksoisnapsauta sitten start.exe.

b Valitse Ensimmäinen asennus ja valitse

sitten Asenna MFL-Pro Suite.

b Poista suojus LAN-liitännästä, jossa on merkki

c Valitse Kyllä, jos hyväksyt

käyttöoikeussopimukset.

Langallinen verkko

Windows

Macintosh

Langallinen verkko

Vinkki

TÄRKEÄÄ

Vinkki

Valmis

Windows

• Jos käyttöjärjestelmänä on Windows Vista Windows näkyviin tulee Käyttäjätilien valvonta -näyttö.

• Jos haluat asentaa PS-ohjaimen (BR-Script3tulostinohjaimen), valitse Mukautettu asennus ja noudata näytössä näkyviä ohjeita.

7, valitse Salli tai Kyllä, kun

d Kun näkyviin tulee

Palomuuri-/virustorjuntaohjelma havaittu näyttö, valitse Muuta palomuurin

porttiasetuksia siten, että verkkoyhteys on mahdollinen ja jatka asennusta. (Suositeltu vaihtoehto) ja valitse sitten Seuraava.

(ei koske Windows

2000 -käyttäjiä)

tai

• Jos laitetta ei löydy verkossa, tarkista asetukset näytössä näkyvien ohjeiden mukaisesti.

• Saat selville laitteen IP-osoitteen ja solmun nimen tulostamalla verkkoasetusten luettelon. Katso Verkkoasetusten luettelon tulostus sivulla 33.

• Jos käyttöjärjestelmänä on Windows Vista Windows asennus loppuun valitsemalla

Windowsin suojaus, kun näkyvissä on Asenna -näyttö.

• Jos ohjelmiston asennuksen aikana tulee virheviesti, suorita Asennusdiagnostiikka, joka sijaitsee hakemistossa

Käynnistä/Kaikki ohjelmat/Brother/ MFC-XXXX LAN (MFC-XXXX on mallisi nimi).

7, valitse valintaruutu ja suorita

MFL-Pro Suiten asennus muihin tietokoneisiin

Jos haluat käyttää laitetta useissa verkon tietokoneissa, asenna MFL-Pro Suite kuhunkin tietokoneeseen erikseen. Siirry vaiheeseen 18 sivulla 16.

(tarvittaessa)

tai

Jos Windows katso lisätietoja seuraavien verkkoporttien lisäämisestä ohjelmiston käyttöoppaasta.

 Lisää UDP-portti 54925 verkkoskannausta

varten.

 Lisää UDP-portti 54926 verkko-PC-Fax-

vastaanottoa varten.

 Mikäli verkkoyhteyden ongelmat jatkuvat,

lisää UDP-portti 137.

-palomuuri ei ole käytössä,

e Suorita asennus loppuun näytössä näkyvien

ohjeiden mukaisesti.

ÄLÄ sulje näitä ikkunoita asennuksen aikana. Ikkunoiden esiin tulemiseen saattaa kulua muutama sekunti.

Verkkokäyttöoikeus (Windows®)

Tähän laitteeseen sisältyy enintään viiden käyttäjän verkkokäyttöoikeus. Lisenssin mukaan MFL-Pro Suite ja ScanSoft™ PaperPort™ 12SE tai ScanSoft™ PaperPort™ 11SE voidaan asentaa enintään viiteen verkossa olevaan tietokoneeseen. Jos haluat käyttää ScanSoft™ PaperPort™ 12SE:tä tai ScanSoft™ PaperPort™ 11SE:tä useammassa kuin viidessä tietokoneessa, hanki Brother NL-5 pack, joka on enintään viiden lisäkäyttäjän verkkokäyttöoikeussopimus. Jos haluat hankkia NL-5 packin, ota yhteys valtuutettuun Brotherjälleenmyyjään tai Brotherin asiakaspalveluun.

Asennus on nyt valmis.

Langallinen verkko

Vinkki

• Jos laitteelle on määritetty IP-osoite, Boot Method -asetukseksi on määritettävä ohjauspaneelista Static. Verkkovalikko, Verkkokäyttäjän opas, sisältää lisätietoja.

• XML Paper Specification -tulostinohjain XML Paper Specification -tulostinohjain on

sopivin ohjain Windows Vista

Windows tulostetaan sovelluksista, jotka käyttävät XML Paper Specification -asiakirjoja. Lataa uusin ohjain Brother Solutions Centeristä osoitteessa http://solutions.brother.com/

7 -käyttöjärjestelmissä, kun

- ja

Windows

Langallinen verkko

Windows

Macintosh

Langallinen verkko

TÄRKEÄÄ

Vinkki

Langallisen verkkoyhteyden käyttäjät (Mac OS X 10.4.11–10.6.x)

Macintosh

Ennen asennusta

a Varmista, että laitteeseen ja Macintosh-

tietokoneeseen on kytketty virta. Sinun on kirjauduttava sisään järjestelmänvalvojan käyttöoikeuksin.

, valitse käyttämääsi

MFL-Pro Suiten

asentaminen

a Aseta asennus-CD-ROM-levy CD-ROM-

asemaan.

b Kaksoisosoita Start Here OSX -kuvaketta.

Noudata näytössä näkyviä ohjeita.

Asennus voi kestää joitakin minuutteja.

c Noudata näytössä näkyviä ohjeita, kunnes

näkyviin tulee tämä näyttö. Valitse laite luettelosta ja valitse sitten OK.

b Poista suojus LAN-liitännästä, jossa on merkki

c Kytke verkkokaapeli lähiverkkoliitäntään ja

kytke se sitten keskittimen vapaaseen porttiin.

d Varmista, että laitteeseen on kytketty virta.

Jos laitetta ei löydy verkosta, varmista verkkoasetukset. Katso Ennen asennusta sivulla 19.

Langallinen verkko

Vinkki

Valmis

Vinkki

Macintosh

• Saat selville laitteen MAC-osoitteen (Ethernetosoitteen) ja IP-osoitteen tulostamalla verkkoasetusten luettelon. Katso Verkkoasetusten luettelon tulostus sivulla 33.

• Jos alla oleva näyttö tulee näkyviin, osoita OK.

Anna Macintosh-koneellesi nimi kohdassa

Näyttönimi (enintään 15 merkkiä) ja valitse OK. Siirry kohtaan d.

• Jos haluat käyttää laitteen SCAN-näppäintä verkkoskannaukseen, valitse Rekisteröi

tietokoneesi laitteen Skannaa-toiminnon kanssa. -ruutu.

Presto! PageManagerin

Presto! PageManagerin asennus lisää Brother ControlCenter2:een tekstintunnistustoiminnon. Valokuvien ja asiakirjojen skannaus, jakaminen ja organisointi sujuvat kätevästi Presto! PageManagerilla.

asentaminen

a Valitse Brotherin tekninen tuki -näytössä

Presto! PageManager ja noudata näytössä

näkyviä ohjeita.

MFL-Pro Suiten asennus muihin tietokoneisiin

(tarvittaessa)

• Kun painat (SCAN) ja valitset skannausvaihtoehdon, antamasi nimi näkyy laitteen nestekidenäytössä. (Verkkoskannaus, Ohjelmiston käyttöopas, sisältää lisätietoja.)

d Kun alla oleva näyttö tulee näkyviin, osoita

Seuraava.

MFL-Pro Suiten asennus on nyt valmis. Siirry vaiheeseen 19 sivulla 20.

Jos haluat käyttää laitetta useissa verkon tietokoneissa, asenna MFL-Pro Suite kuhunkin tietokoneeseen erikseen. Siirry vaiheeseen 18 sivulla 19.

Asennus on nyt valmis.

Jos laitteelle on määritetty IP-osoite, Boot Method -asetukseksi on määritettävä ohjauspaneelista Static. Verkkovalikko, Verkkokäyttäjän opas, sisältää lisätietoja.

Langattoman verkon käyttäjille

Langaton verkko

Windows

Macintosh

TÄRKEÄÄ

Vinkki

Langattoman verkkoliitännän käyttäjät

Ennen aloittamista

Laitteen langattoman verkon asetukset täytyy määrittää, ennen kuin laite voi kommunikoida verkon tukiaseman/reitittimen kanssa. Kun laite on asetettu kommunikoimaan tukiaseman/reitittimen kanssa, verkon tietokoneet voivat käyttää laitetta. Laitteen käyttö näistä tietokoneista edellyttää, että niihin asennetaan ohjaimet ja ohjelmisto. Seuraavat kohdat kuvaavat määritys- ja asennusprosessin vaiheita.

• Jos aiot yhdistää laitteen verkkoosi, suosittelemme, että otat yhteyden järjestelmänvalvojaan ennen asennusta. Sinun on tiedettävä langattoman verkon asetukset ennen asennuksen jatkamista.

• Jos laitteen langattomat asetukset on määritetty aiemmin, lähiverkkoasetukset on nollattava, ennen kuin langattomat asetukset voidaan määrittää uudelleen.

1. Paina laitteessa VALIK.

2. Tuo Verkko näyttöön painamalla a tai b ja paina Verkko.

3. Tuo Verkon nollaus näyttöön painamalla a tai b ja paina Verkon nollaus.

4. Paina Kyllä.

5. Paina Kyllä 2 sekunnin ajan.

• Parhaan mahdollisen tuloksen saamiseksi tavanomaisissa asiakirjatulostuksissa Brother-laite kannattaa sijoittaa mahdollisimman lähelle tukiasemaa/reititintä esteiden minimoimiseksi. Laitteiden välillä olevat suuret esineet ja seinät sekä muiden sähkölaitteiden aiheuttamat häiriöt voivat laskea asiakirjojen tiedonsiirtonopeutta. Näiden tekijöiden vuoksi langaton yhteys ei ole paras vaihtoehto kaikille asiakirja- ja sovellustyypeille. Jos tulostat suuria tiedostoja, kuten tekstiä ja suuria kuvia sisältäviä monisivuisia asiakirjoja, parhaat vaihtoehdot ovat Ethernet- ja USB-kaapelit. Ethernet tarjoaa suuremman tiedonsiirtonopeuden ja USB parhaan suoritustehon.

• Brother MFC-9970CDW -laitetta voidaan käyttää sekä kiinteässä että langattomassa verkossa, mutta käytössä voi olla vain yksi yhteystapa kerrallaan.

Infrastruktuuritila

a Tukiasema/reititin b Langaton verkkolaite (laitteesi) c Tukiasemaan/reitittimeen kytketty

tietokone, jossa on käytössä langaton yhteys

d Tukiasemaan/reitittimeen kytketty

tietokone, jossa on käytössä kiinteä yhteys

Langattoman verkon käyttäjille

Vinkki

Siirry seuraavaan vaiheeseen

TÄRKEÄÄ

Vinkki

Verkkoympäristön tarkistus (infrastruktuuritila)

Seuraavissa ohjeissa annetaan kaksi tapaa Brother-laitteen asennukseen langattomassa verkkoympäristössä.

Jos haluat määrittää laitteesi muihin langattomiin ympäristöihin, katso ohjeita kirjasta Verkkokäyttäjän opas.

Määrittäminen Wi-Fi Protected Setup- tai AOSS™-toiminnon avulla (yhden painalluksen määritys)

Jos käyttämäsi langaton tukiasema/reititin tukee automaattista langatonta tilaa (Wi-Fi Protected Setup tai AOSS™)

sivu 23

b Manuaalinen määritys ohjauspaneelin avulla

Jos langaton reititin/tukiasema ei tue Wi-Fi Protected Setup- tai AOSS™-toimintoja, kirjoita muistiin langattoman tukiaseman/reitittimen langattomat verkkoasetukset.

Älä ota yhteyttä Brotherin asiakaspalveluun, jos sinulla ei ole langattoman verkon suojaustietoja. Emme voi auttaa sinua verkon suojausasetusten etsimisessä.

Verkon nimi (SSID/ESSID) Verkkoavain

Esimerkiksi:

Verkon nimi (SSID/ESSID) Verkkoavain

HELLO 12345678

• Jos et tiedä näitä tietoja (verkon nimi (SSID/ESSID) ja verkkoavain), et voi jatkaa langattoman yhteyden määritystä.

• Näiden tietojen löytäminen (verkon nimi (SSID/ESSID) ja verkkoavain)

1. Tutustu langattoman verkon tukiaseman/reitittimen mukana tulleisiin ohjeisiin.

2. Verkon alkuperäinen nimi saattaa olla valmistajan nimi tai mallinimi.

3. Jos et tiedä suojaustietoja, ota yhteys reitittimen valmistajaan, järjestelmänvalvojaasi tai Internet-

palveluntarjoajaasi.

sivu 24

Langattoman verkon käyttäjille

Langaton verkko

Windows

Macintosh

Siirry seuraavaan vaiheeseen

Vinkki

Brother-laitteen kytkeminen langattomaan verkkoon

Määritä langattoman verkon asetukset

a Varmista, että langattomassa

b Aseta Brother-laite Wi-Fi Protected Setup- tai

c Paina laitteessa VALIK.

automaattisen langattoman tilan avulla

reitittimessä/tukiasemassa on alla esitetty Wi-Fi Protected Setup- tai AOSS™-symboli.

AOSS™-tukiaseman/reitittimen toimintaalueelle. Toiminta-alue saattaa olla erilainen eri verkkoympäristöissä. Katso lisätietoja tukiaseman/reitittimen mukana toimitetuista ohjeista.

Tuo Verkko näyttöön painamalla a tai b ja paina Verkko. Paina WLAN ja paina sitten WPS/AOSS.

Paina Kyllä, kun WLAN käytössä ? tulee näyttöön. Ohjattu langattoman yhteyden asennus käynnistyy.

Poistu muussa tapauksessa ohjatusta langattoman yhteyden asennuksesta painamalla Stop/Exit.

Kun Käynnistä langattoman

reitittimen WPS tai AOSS ja paina OK. tulee näkyviin, paina langattoman verkon

tukiaseman/reitittimen Wi-Fi Protected Setuptai AOSS™-painiketta. Katso lisätietoja langattoman verkon tukiaseman/reitittimen käyttöohjeista. Paina sitten OK.

Jos langattoman verkon tukiasema/reititin tukee Wi-Fi Protected Setup (PIN-menetelmä) toimintoa ja haluat määrittää laitteen PINmenetelmän (henkilökohtainen tunnusluku) avulla, katso lisätietoja käyttöohjeen

Verkkokäyttäjän opas kohdasta Wi-Fi Protected Setup -tilan PIN-menetelmän käyttäminen.

d Nestekidenäyttöön tulee yhteyden tuloksen

ilmoittava viesti ja WLAN-raportti tulostetaan automaattisesti.

Jos yhteyden muodostus ei onnistu, tarkista virhekoodi tulostetusta raportista ja katso Vianetsintä sivulla 25.

Langaton asetus on nyt valmis. Nelitasoinen osoitin laitteen nestekidenäytön oikeassa yläreunassa näyttää tukiaseman/reitittimen langattoman signaalin voimakkuuden.

Asenna MFL-Pro Suite -ohjelmisto jatkamalla vaiheesta 20.

Windows®-käyttäjät:

sivu 29

Macintosh-käyttäjät:

sivu 31

Tämä ominaisuus tunnistaa automaattisesti, mitä yhteystapaa (Wi-Fi Protected Setup tai AOSS™) tukiasema/reititin käyttää laitteen määritykseen.

Langattoman verkon käyttäjille

Siirry seuraavaan vaiheeseen

TÄRKEÄÄ

Vinkki

Määritä langattomat asetukset (tyypillinen

langaton asetus infrastruktuuritilassa)

Sinulla on oltava käytettävissä kohdassa vaiheeseen 18 sivu 22 muistiin kirjoittamasi langattoman verkon asetukset, ennen kuin voit jatkaa.

a Paina laitteessa VALIK.

Tuo Verkko näyttöön painamalla a tai b ja paina Verkko. Paina WLAN ja paina sitten Ohjat. asennus.

Paina Kyllä, kun WLAN käytössä ? tulee näyttöön. Ohjattu langattoman yhteyden asennus käynnistyy.

Poistu muussa tapauksessa ohjatusta langattoman yhteyden asennuksesta painamalla Stop/Exit.

b Laite etsii käytettävissä olevia SSID-tunnuksia.

Jos SSID-tunnusten luettelo on näkyvissä, valitse näppäimillä a tai b SSID-tunnus, jonka kirjoitit muistiin kohdassa vaiheeseen 18 sivu 22.

Jos käytät verkkoavainta vaativaa todennus- ja salausmenetelmää, siirry kohtaan c.

Jos todennusmenetelmäsi on avoin järjestelmä ja salaustilan asetus on Ei mikään, siirry kohtaan e.

Jos langattoman verkon tukiasema/reititin tukee Wi-Fi Protected Setup -toimintoa,

Valittu langaton reititin tukee WPS:ää. Käytetäänkö WPS:ää? tulee

näkyviin. Voit muodostaa laitteeseen yhteyden automaattisessa langattomassa tilassa painamalla Kyllä. (Jos valitset Ei (manuaal.), anna verkkoavain siirtymällä kohtaan c.) Kun Käynnistä

langattoman reitittimen WPS ja paina Seuraava. tulee näkyviin, paina

langattoman verkon tukiaseman/reitittimen Wi-Fi Protected Setup -painiketta ja paina sitten Seuraava. Siirry kohtaan e.

Jos käytät laitetta IEEE 802.1x-toimintoa tukevassa langattomassa verkossa, katso käyttöohjeen Verkkokäyttäjän opas kohta IEEE

802.1x - todennuksen käyttäminen. Jos tukiasema on asetettu niin, ettei se lähetä

SSID-nimeä, SSID-nimi on lisättävä manuaalisesti. Saat lisätietoja käyttöohjeen

Verkkokäyttäjän opas kohdasta Laitteen määrittäminen, kun SSID:tä ei lähetetä.

c Syötä verkkoavain, jonka kirjoitit muistiin

kohdassa vaiheeseen 18 sivu 22. Kirjoita kirjaimet ja numerot käyttämällä kosketusnäytön näppäimiä. Voit poistaa

syöttämiäsi kirjaimia painamalla . Voit antaa numeroita tai erikoiskirjaimia painamalla toistuvasti, kunnes haluamasi

merkki tulee näkyviin ja painamalla sitten haluamaasi merkkiä. Voit vaihtaa isojen ja pienten kirjainten välillä

painamalla . Katso lisätietoja kohdasta Langattomien

asetusten tekstin syöttö sivulla 28. Paina OK, kun olet syöttänyt kaikki merkit. Ota

asetukset käyttöön painamalla Kyllä. Siirry kohtaan d.

d Laite yrittää nyt muodostaa yhteyden

langattomaan verkkoon antamillasi tiedoilla.

e Nestekidenäyttöön tulee yhteyden tuloksen

ilmoittava viesti ja WLAN-raportti tulostetaan automaattisesti.

Jos yhteyden muodostus ei onnistu, tarkista virhekoodi tulostetusta raportista ja katso Vianetsintä sivulla 25.

Langaton asetus on nyt valmis. Nelitasoinen osoitin laitteen nestekidenäytön oikeassa yläreunassa näyttää tukiaseman/reitittimen langattoman signaalin voimakkuuden.

Asenna MFL-Pro Suite -ohjelmisto jatkamalla vaiheesta 20.

Windows®-käyttäjät:

• Kaikkien käytettävissä olevien SSID-tunnusten luettelon esittämiseen kuluu muutama sekunti.

• Jos SSID-tunnusten luettelo ei tule näkyviin, varmista, että tukiaseman virta on kytkettynä. Siirrä laite lähemmäksi tukiasemaa, ja yritä aloittaa uudelleen vaiheesta a.

sivu 29

Macintosh-käyttäjät:

sivu 31

Langattoman verkon käyttäjille

Langaton verkko

Windows

Macintosh

TÄRKEÄÄ

Vianetsintä

Älä ota yhteyttä Brotherin asiakaspalveluun, jos sinulla ei ole langattoman verkon suojaustietoja. Emme voi auttaa sinua verkon suojausasetusten etsimisessä.

Näiden langattoman verkon asetusten löytäminen (verkon nimi (SSID/ESSID) ja verkkoavain)

1. Tutustu langattoman verkon tukiaseman/reitittimen mukana tulleisiin ohjeisiin.

2. Verkon alkuperäinen nimi saattaa olla valmistajan nimi tai mallinimi.

3. Jos et tiedä suojaustietoja, ota yhteys reitittimen valmistajaan, järjestelmänvalvojaasi tai Internetpalveluntarjoajaasi.

* Verkkoavainta voidaan kutsua myös salasanaksi, suojausavaimeksi tai salausavaimeksi. * Jos langattoman verkon tukiasemaa ei ole määritetty lähettämään SSID-tunnusta, sitä ei havaita

automaattisesti. Sinun on annettava SSID-nimi manuaalisesti. Katso Verkkokäyttäjän opas, Laitteen määrittäminen, kun SSID:tä ei lähetetä.

WLAN-raportti

Jos tulostettu WLAN-raportti osoittaa, että yhteyden muodostus ei onnistunut, tarkista tulostetun raportin virhekoodi ja lue seuraavat ohjeet.

Virhekoodi Suositellut ratkaisut

Langaton asetus ei ole käytössä, käännä langaton asetus ON- (Päällä)-asentoon.

- Jos laitteeseen on kytketty verkkokaapeli, irrota se ja käännä laitteen langaton asetus ONasentoon.

TS-01

TS-02

1. Paina laitteessa VALIK.

2. Tuo Verkko näyttöön painamalla a tai b ja paina Verkko.

3. Paina ensin WLAN ja sitten Ohjat. asennus.

4. Paina Kyllä, kun WLAN käytössä ? tulee näyttöön. Ohjattu langattoman yhteyden

asennus käynnistyy.

Langattoman verkon tukiasemaa/reititintä ei löydy.

1. Tarkista seuraavat 4 kohtaa.

- Varmista, että langattoman verkon tukiaseman/reitittimen virta on kytkettynä.

- Siirrä laite alueelle, jossa ei ole esteitä, tai siirrä se lähemmäs langattoman verkon

tukiasemaa/reititintä.

- Siirrä laite tilapäisesti enintään metrin päähän langattoman verkon tukiasemasta, kun

määrität langattoman verkon asetuksia.

- Jos langattoman verkon tukiasema/reititin käyttää MAC-osoitteen suodatusta,

varmista, että Brother-laitteen MAC-osoite on suodattimen sallittujen osoitteiden joukossa.

2. Jos olet antanut SSID-tunnuksen ja suojaustiedot manuaalisesti (SSID/todennusmenetelmä/salausmenetelmä/verkkoavain), tiedot saattavat olla väärin. Vahvista SSID-tunnus ja suojaustiedot uudelleen ja anna tarvittaessa oikeat tiedot.

Vahvista kohdan Näiden langattoman verkon asetusten löytäminen (verkon nimi (SSID/ESSID) ja verkkoavain) sivulla 25 mukaisesti.

Langattoman verkon käyttäjille

Todentamismenetelmä Salausmenetelmä

WPA-henkilökohtainen

TKIP

AES

WPA2-henkilökohtainen AES

OPEN

WEP

NONE (ei salausta)

Jaettu avain WEP

Virhekoodi Suositellut ratkaisut

Antamasi langaton verkko ja suojausasetus saattavat olla väärin. Varmista langattoman verkon asetukset uudelleen.

TS-03

TS-04

* Tarkista, ovatko annetut tai valitut SSID, todennusmenetelmä, salausmenetelmä,

käyttäjänimi ja käyttäjän tunnussana oikein.

Vahvista kohdan Näiden langattoman verkon asetusten löytäminen (verkon nimi (SSID/ESSID) ja verkkoavain) sivulla 25 mukaisesti.

Laite ei tue valitun tukiaseman/reitittimen todennus- ja salausmenetelmiä.

Muuta infrastruktuuritilaa varten tukiaseman/reitittimen todennus- ja salausmenetelmät. Laitteesi tukee seuraavia todennusmenetelmiä: WPA, WPA2, OPEN ja Shared Key. WPA tukee TKIP- tai AES-salausmenetelmiä. WPA2 tukee salausmenetelmäksi AESmenetelmää. OPEN ja Shared Key vastaavat WEP-salausta.

Jos ongelma ei poistu, antamasi SSID- tai verkkoasetukset saattavat olla vääriä. Varmista langattoman verkon asetukset uudelleen.

Todennus- ja salausmenetelmien yhdistetty taulukko

Vahvista kohdan Näiden langattoman verkon asetusten löytäminen (verkon nimi (SSID/ESSID) ja verkkoavain) sivulla 25 mukaisesti.

Muuta ad-hoc-tilaa varten tietokoneesi langattoman asetuksen todennus- ja salausmenetelmät. Laitteesi tukee ainoastaan OPEN-todennusmenetelmää ja valinnaista WEP-salausta.

Suojaustiedot (SSID/verkkoavain) ovat väärät. Varmista SSID ja suojaustiedot (verkkoavain) uudelleen. Jos reititin käyttää WEP-salausta, anna ensimmäisenä WEP-avaimena käytettävä avain.

TS-05

TS-06

Brother-laitteesi tukee ainoastaan ensimmäisen WEP-avaimen käyttämistä.

Vahvista kohdan Näiden langattoman verkon asetusten löytäminen (verkon nimi (SSID/ESSID) ja verkkoavain) sivulla 25 mukaisesti.

Langattoman verkkoyhteyden suojaustiedot (todennusmenetelmä/salausmenetelmä/ verkkoavain) ovat väärät. Varmista langattoman verkkoyhteyden suojaustiedot (todennusmenetelmä/ salausmenetelmä/verkkoavain) uudelleen kohdan TS-04 taulukon avulla. Jos reititin käyttää WEP-salausta, anna ensimmäisenä WEP-avaimena käytettävä avain. Brother-laitteesi tukee ainoastaan ensimmäisen WEP-avaimen käyttämistä.

Vahvista kohdan Näiden langattoman verkon asetusten löytäminen (verkon nimi (SSID/ESSID) ja verkkoavain) sivulla 25 mukaisesti.

Langattoman verkon käyttäjille

Langaton verkko

Windows

Macintosh

Virhekoodi Suositellut ratkaisut

Laite ei löydä tukiasemaa/reititintä, jossa on käytössä WPS tai AOSS™.

Jos haluat määrittää langattoman verkon asetukset WPS- tai AOSS™-toiminnon avulla, sinun on käytettävä sekä laitetta että langattoman verkon tukiasemaa/reititintä. Varmista, että tukiasema/reititin tukee WPS- tai AOSS™-toimintoa ja aloita uudelleen.

TS-07

Jos et tiedä, kuinka tukiasemaa/reititintä käytetään WPS- tai AOSS™-toimintojen avulla, tutustu tukiaseman/reitittimen mukana toimitettuihin ohjeisiin, kysy tukiaseman/reitittimen valmistajalta tai kysy verkonvalvojalta.

Vähintään kaksi tukiasemaa, joissa on käytössä WPS tai AOSS™, on havaittu.

TS-08

- Varmista, että ainoastaan yhdellä kuuluvuusalueella olevalla tukiasemalla/reitittimellä on käytössä WPS- tai AOSS™-menetelmä ja yritä uudelleen.

- Yritä käynnistää uudelleen parin minuutin päästä muiden tukiasemin häiriöiden välttämiseksi.

Langattoman verkon käyttäjille

Vinkki

Langattomien asetusten tekstin syöttö

Joidenkin valikkojen vaihtoehtojen määrittämisen yhteydessä saatat joutua syöttämään laitteeseen tekstiä. Voit valita kirjaimet, numerot ja erikoismerkit painamalla useita kertoja. Voit vaihtaa isojen ja pienten kirjainten välillä painamalla .

Välilyöntien lisääminen

Voit syöttää välilyönnin painamalla välilyöntipainiketta tai c.

Virheiden korjaus

Jos syötit väärän kirjaimen ja haluat vaihtaa sen, siirrä kohdistin väärän kirjaimen kohdalle painamalla d tai c. Paina sitten . Syötä oikea kirjain. Voit lisätä kirjaimia myös siirtämällä kohdistinta ja syöttämällä merkin.

• Merkit saattavat olla erilaisia eri maissa.

• Näppäimistön asettelu saattaa vaihdella määrittämäsi asetuksen mukaan.

Langaton verkko

Windows

Macintosh

TÄRKEÄÄ

Vinkki

Ohjaimien ja ohjelmiston asennus (Windows Windows Vista

2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/

/Windows® 7)

Ennen asennusta

a Varmista, että tietokoneeseen on kytketty virta

ja että olet kirjautunut sisään järjestelmänvalvojan käyttöoikeuksin.

Windows

b Valitse Ensimmäinen asennus ja valitse

sitten Asenna MFL-Pro Suite.

• Jos tietokoneessa on käynnissä ohjelmia, sulje ne.

• Näytöt saattavat vaihdella käyttöjärjestelmittäin.

• Poista kaikki palomuuriohjelmat (Windows palomuuria lukuun ottamatta) sekä vakoiluohjelmien torjuntaohjelmat ja virustentorjuntaohjelmat käytöstä asennuksen ajaksi.

XP (SP3 tai uudempi), XP

® ® ®

(SP2 tai uudempi) ja

7. Päivitä tietokoneeseen viimeisin

Service Pack ennen MFL-Pro Suiten

2000 (SP4 tai uudempi), noudata

MFL-Pro Suiten

c Valitse Kyllä, jos hyväksyt

käyttöoikeussopimukset.

• Jos käyttöjärjestelmänä on Windows Vista Windows näkyviin tulee Käyttäjätilien valvonta -näyttö.

7, valitse Salli tai Kyllä, kun

d Valitse Langaton verkkoyhteys ja valitse

sitten Seuraava.

Jos haluat asentaa PS-ohjaimen (BR-Script3tulostinohjaimen), valitse Mukautettu asennus ja noudata näytössä näkyviä ohjeita.

e Kun näkyviin tulee

Palomuuri-/virustorjuntaohjelma havaittu näyttö, valitse Muuta palomuurin

porttiasetuksia siten, että verkkoyhteys on mahdollinen ja jatka asennusta. (Suositeltu vaihtoehto) ja valitse sitten Seuraava.

(ei koske Windows

2000 -käyttäjiä)

tai

asentaminen

a Aseta asennus-CD-ROM-levy CD-ROM-

asemaan. Jos näyttöön tulee ikkuna, jossa kysytään mallin nimeä, valitse oma mallisi. Jos näyttöön tulee kielivalintaikkuna, valitse suomi.

Jos Brother-näyttö ei tule automaattisesti näkyviin, valitse Oma tietokone (Tietokone), kaksoisnapsauta CD-ROM-kuvaketta ja kaksoisnapsauta sitten start.exe.

Jos Windows katso lisätietoja seuraavien verkkoporttien lisäämisestä ohjelmiston käyttöoppaasta.

 Lisää UDP-portti 54925 verkkoskannausta

varten.

-palomuuri ei ole käytössä,

Langaton verkko

Vinkki

TÄRKEÄÄ

Vinkki

Valmis

Vinkki

Windows

 Lisää UDP-portti 54926 verkko-PC-Fax-

vastaanottoa varten.

 Mikäli verkkoyhteyden ongelmat jatkuvat,

lisää UDP-portti 137.

f Noudata näytössä näkyviä ohjeita, kunnes

näkyviin tulee tämä näyttö. Valitse laite luettelosta ja valitse sitten Seuraava.

• Jos langattoman verkon asetukset eivät toimi,

Ohjattu langattoman laitteen asennus näyttö tulee näkyviin. Suorita langattoman verkon asetusten määritys loppuun näytössä näkyvien ohjeiden mukaisesti.

• Jos käytät WEP-salausta ja nestekidenäytössä näkyy Kytketty, mutta laitetta ei löydy, varmista, että olet syöttänyt WEP-avaimen oikein. WEP-avain on merkkikokoriippuvainen.

g Suorita asennus loppuun näytössä näkyvien

ohjeiden mukaisesti.

MFL-Pro Suiten asennus muihin tietokoneisiin

Jos haluat käyttää laitetta useissa verkon tietokoneissa, asenna MFL-Pro Suite kuhunkin tietokoneeseen erikseen. Siirry vaiheeseen 21 sivulla 29.

Verkkokäyttöoikeus (Windows®)

(tarvittaessa)

Asennus on nyt valmis.

ÄLÄ sulje näitä ikkunoita asennuksen aikana. Ikkunoiden esiin tulemiseen saattaa kulua muutama sekunti.

• Jos käyttöjärjestelmänä on Windows Vista® tai Windows asennus loppuun valitsemalla

Windowsin suojaus, kun näkyvissä on Asenna -näyttö.

• Jos ohjelmiston asennuksen aikana tulee virheviesti, suorita Asennusdiagnostiikka, joka sijaitsee hakemistossa

Käynnistä/Kaikki ohjelmat/Brother/ MFC-XXXX LAN (MFC-XXXX on mallisi nimi).

7, valitse valintaruutu ja suorita

• Jos laitteelle on määritetty IP-osoite, Boot Method -asetukseksi on määritettävä ohjauspaneelista Static. Verkkovalikko, Verkkokäyttäjän opas, sisältää lisätietoja.

• XML Paper Specification -tulostinohjain XML Paper Specification -tulostinohjain on

sopivin ohjain Windows Vista

Windows tulostetaan sovelluksista, jotka käyttävät XML Paper Specification -asiakirjoja. Lataa uusin ohjain Brother Solutions Centeristä osoitteessa http://solutions.brother.com/

7 -käyttöjärjestelmissä, kun

- ja

Langaton verkko

Windows

Macintosh

TÄRKEÄÄ

Vinkki

TÄRKEÄÄ

Vinkki

Ohjaimien ja ohjelmien asennus (Mac OS X 10.4.11–10.6.x)

Ennen asennusta

a Varmista, että laitteeseen ja Macintosh-

tietokoneeseen on kytketty virta. Sinun on kirjauduttava sisään järjestelmänvalvojan käyttöoikeuksin.

Macintosh

c Valitse Langaton verkkoyhteys ja valitse

sitten Seuraava.

ÄLÄ sulje näitä ikkunoita asennuksen aikana.

, valitse käyttämääsi

MFL-Pro Suiten

asentaminen

a Aseta asennus-CD-ROM-levy CD-ROM-

asemaan.

b Kaksoisosoita Start Here OSX -kuvaketta.

Noudata näytössä näkyviä ohjeita.

• Asennus voi kestää joitakin minuutteja.

• Jos langattoman verkon asetukset eivät toimi,

Ohjattu langattoman laitteen asennus näyttö tulee näkyviin. Suorita langattoman verkon asetusten määritys loppuun näytössä näkyvien ohjeiden mukaisesti.

d Noudata näytössä näkyviä ohjeita, kunnes

näkyviin tulee tämä näyttö. Valitse laite luettelosta ja valitse sitten OK.

Langaton verkko

Vinkki

Valmis

Vinkki

Macintosh

• Saat selville laitteen MAC-osoitteen (Ethernetosoitteen) ja IP-osoitteen tulostamalla verkkoasetusten luettelon. Katso Verkkoasetusten luettelon tulostus sivulla 33.

• Jos alla oleva näyttö tulee näkyviin, osoita OK.

Anna Macintosh-koneellesi nimi kohdassa

Näyttönimi (enintään 15 merkkiä) ja valitse OK. Siirry vaiheeseen e.

• Jos haluat käyttää laitteen SCAN-näppäintä verkkoskannaukseen, valitse Rekisteröi

tietokoneesi laitteen Skannaa-toiminnon kanssa. -ruutu.

Presto! PageManagerin

Presto! PageManagerin asennus lisää Brother ControlCenter2:een tekstintunnistustoiminnon. Valokuvien ja asiakirjojen skannaus, jakaminen ja organisointi sujuvat kätevästi Presto! PageManagerilla.

asentaminen

a Valitse Brotherin tekninen tuki -näytössä

Presto! PageManager ja noudata näytössä

näkyviä ohjeita.

MFL-Pro Suiten asennus muihin tietokoneisiin

(tarvittaessa)

• Kun painat (SCAN) ja valitset skannausvaihtoehdon, antamasi nimi näkyy laitteen nestekidenäytössä. (Verkkoskannaus, Ohjelmiston käyttöopas, sisältää lisätietoja.)

e Kun alla oleva näyttö tulee näkyviin, osoita

Seuraava.

MFL-Pro Suiten asennus on nyt valmis. Siirry vaiheeseen 22 sivulla 32.

Jos haluat käyttää laitetta useissa verkon tietokoneissa, asenna MFL-Pro Suite kuhunkin tietokoneeseen erikseen. Siirry vaiheeseen 21 sivulla 31.

Asennus on nyt valmis.

Jos laitteelle on määritetty IP-osoite, Boot Method -asetukseksi on määritettävä ohjauspaneelista Static. Verkkovalikko, Verkkokäyttäjän opas, sisältää lisätietoja.

Verkkokäyttäjille

Vinkki

Web-pohjainen hallinta (web-selain)

Brother-tulostuspalvelimessa on web-palvelin, jonka avulla voidaan valvoa sen tilaa tai muuttaa sen asetuksia käyttämällä HTTP (hypertekstin siirtoprotokolla) -protokollaa.

• Oletusarvoinen käyttäjänimi on admin ja oletusarvoinen salasana access. Tämä salasana voidaan vaihtaa web-selaimella.

• Suositeltavat selaimet ovat Microsoft Explorer uudempi) Windows Safari 3.0 (tai uudempi) Macintoshkäyttöjärjestelmässä. Varmista myös, että JavaScript ja evästeet on aina otettu käyttöön riippumatta käytetystä selaimesta. Jotta webselainta voidaan käyttää, tulostuspalvelimen IP-osoitteen on oltava tiedossa. Tulostuspalvelimen IP-osoite näkyy verkkoasetusten luettelosta.

6.0 (tai uudempi) ja Firefox 3.0 (tai

-käyttöjärjestelmässä ja

Internet

a Avaa selain.

Verkkoasetusten luettelon tulostus

Voit tulostaa verkkoasetusten luettelon varmistaaksesi nykyiset verkkoasetukset.

a Kytke laitteen virta ja odota, kunnes laite on

Valmis-tilassa.

b Paina VALIK. c Tuo Tulosta rap. näyttöön painamalla

a tai b. Paina Tulosta rap..

d Tuo Verkkoasetuk. näyttöön painamalla

a tai b. Paina Verkkoasetuk..

e Paina Mono Start tai Colour Start.

Laite tulostaa nykyiset verkkoasetukset.

Verkkoasetusten palautus tehdasasetuksiin

b Kirjoita selaimen osoiteriville ”http://laitteen

IP-osoite/” (jossa ”laitteen IP-osoite” on tulostimen IP-osoite tai tulostuspalvelimen nimi).

 Esimerkiksi http://192.168.1.2/

Katso Web-pohjainen hallinta, Verkkokäyttäjän opas.

Jos haluat palauttaa kaikki sisäisen tulostus- ja skannauspalvelimen verkkoasetukset tehtaalla säädettyihin oletusasetuksiin, noudata seuraavia ohjeita.

a Varmista, ettei laite suorita parhaillaan jotain

tehtävää. Irrota sen jälkeen laitteesta kaikki kaapelit (sähköjohtoa lukuun ottamatta).

b Paina VALIK. c Tuo Verkko näyttöön painamalla a tai b.

Paina Verkko.

d Tuo Verkon nollaus näyttöön painamalla

a tai b. Paina Verkon nollaus.

e Paina Kyllä. f Paina Kyllä 2 sekunnin ajan.

Laite käynnistyy uudelleen. Kun se on käyttövalmis, kytke kaapelit takaisin paikoilleen.

Muita tietoja

Vinkki

Värien korjaus (tarvittaessa)

Värien kalibrointi

Kunkin värin tummuus voi vaihdella laiteympäristön, kuten lämpötilan ja kosteuden, mukaan. Kalibrointi parantaa värien tummuutta.

• Jos käytät tulostuksessa suoratulostusta tai BR-Script-tulostinohjainta, kalibrointi on tehtävä ohjauspaneelista. Katso Ohjauspaneelin käyttäminen sivulla 34.

• Jos käytät tulostuksessa Windows tulostinohjainta, ohjain saa kalibrointitiedot automaattisesti, jos sekä Käytä

kalibrointitietoja että Hae laitteen tiedot automaattisesti on valittu. Katso

Lisäasetukset-välilehti, Ohjelmiston käyttöopas.

• Jos käytössä on Macintosh-tulostinohjain, kalibrointia varten tarvitaan Status Monitor. Kun Status Monitor on valittu, valitse Värin kalibrointi-valikosta Ohjaus. Katso Status Monitor, Ohjelmiston käyttöopas.

Värien rekisteröinti

Automaattinen rekisteröinti

Voit määrittää kunkin värin tulostuspaikan automaattisesti.

a Paina VALIK. b Tuo Tulostin näyttöön painamalla a tai b.

Paina Tulostin.

c Tuo Automaattinen rekisteröinti

näyttöön painamalla a tai b. Paina Automaattinen rekisteröinti.

d Paina Kyllä. e Paina Stop/Exit.

Manuaalinen rekisteröinti, Käyttöopas, sisältää ohjeet kunkin värin tulostuspaikan määrittämiseksi manuaalisesti.

Brother CreativeCenter

Ohjauspaneelin käyttäminen

a Paina VALIK. b Tuo Tulostin näyttöön painamalla a tai b.

Paina Tulostin.

c Tuo Kalibrointi näyttöön painamalla

a tai b. Paina Kalibrointi.

d Paina Kalibroi. e Paina Kyllä. f Paina Stop/Exit.

Voit palauttaa kalibrointiparametreille tehdasasetukset.

a Paina VALIK. b Tuo Tulostin näyttöön painamalla a tai b.

Paina Tulostin.

Inspiroidu. Jos käytössäsi on Windows®käyttöjärjestelmä, napsauttamalla tietokoneen työpöydällä olevaa Brother CreativeCenter kuvaketta pääset ILMAISEEN sivustoon, josta löytyy ideoita ja resursseja henkilökohtaiseen ja ammattimaiseen käyttöön.

Mac-käyttäjät voivat käyttää Brother CreativeCenter sivustoa seuraavassa osoitteessa:

http://www.brother.com/creativecenter/

c Tuo Kalibrointi näyttöön painamalla

a tai b. Paina Kalibrointi.

d Paina Tehdasasetus. e Paina Kyllä. f Paina Stop/Exit.

Lisävarusteet ja tarvikkeet

Lisävarusteet

Laitteeseen on saatavana seuraavat lisävarusteet. Voit laajentaa laitteen käyttömahdollisuuksia näillä varusteilla. Lisätietoja valinnaisesta alapaperikasetista ja yhteensopivasta SO-DIMM-muistista on osoitteessa http://solutions.brother.com/

Lisämuistin asentaminen, Laajempi käyttöopas, sisältää SO-DIMM-muistin asennusohjeet.

Alapaperikasetti SO-DIMM-muisti

Alapaperikasettiin mahtuu 500 paperiarkkia. Kun kasetti asennetaan, laitteen kapasiteetti suurenee 800 arkkiin.

LT-300CL Voit lisätä muistia asentamalla yhden SO-DIMM

(Small Outline Dual In-line Memory Module) moduulin.

Tarvikkeet

Nestekidenäyttöön tulee virheviesti, kun on aika vaihtaa tarvikkeita. Katso lisätietoja laitteen tarvikkeista osoitteesta http://solutions.brother.com/

Värikasetit Rumpuyksikkö

Vakiovärikasetti: TN-320 (C/M/Y/BK)

Suurvärikasetti: TN-325 (C/M/Y/BK)

Supervärikasetti: TN-328 (C/M/Y/BK)

Hihnayksikkö Hukkavärisäiliö

BU-300CL WT-300CL

tai ota yhteys paikalliseen Brother-jälleenmyyjään.

DR-320CL

Tavaramerkit

Brother-logo on Brother Industries, Ltd:n rekisteröity tavaramerkki. Brother on Brother Industries, Ltd:n rekisteröity tavaramerkki. Microsoft, Windows, Windows Server, Outlook ja Internet Explorer ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Windows Vista on Microsoft Corporationin rekisteröity tavaramerkki tai tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Apple, Macintosh, Safari ja TrueType ovat Apple Inc:n tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Wi-Fi ja Wi-Fi Alliance ovat Wi-Fi Alliancen rekisteröityjä tavaramerkkejä. AOSS on Buffalo Inc:n tavaramerkki. Nuance, Nuance-logo, PaperPort ja ScanSoft ovat Nuance Communications, Inc:n tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.

Kaikki Brother-tuotteissa näkyvät yritysten kauppanimet ja tuotenimet, niihin liittyvät asiakirjat ja muu aineisto ovat kaikki kyseisten yritysten tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Laadinta ja julkaisu

Tämä käyttöopas on laadittu ja julkaistu Brother Industries, Ltd:n valvonnassa, ja se sisältää tuotteen uusimman kuvauksen ja tekniset tiedot. Tämän käyttöohjeen sisältöä ja tuotteen teknisiä tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Brother pidättää oikeuden muuttaa tässä mainittuja teknisiä tietoja ja aineistoa siitä ilmoittamatta, eikä vastaa mistään vahingoista (mukaan lukien välilliset vahingot), jotka aiheutuvat luottamuksesta esitettyyn aineistoon, mukaan lukien painovirheet tai muut julkaisuun liittyvät virheet, kuitenkaan niihin rajoittumatta.

Tekijänoikeudet ja lisenssit

©2010 Brother Industries, Ltd. Tämä tuote sisältää seuraavien yritysten kehittämiä ohjelmistoja: ©1983–1998 PACIFIC SOFTWORKS, INC. ©2010 Devicescape Software, Inc. Tämä tuote sisältää ”KASAGO TCP/IP” -ohjelmiston, jonka on kehittänyt ZUKEN ELMIC, Inc.

Brother MFC-9970CDW Setup Guide

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Aloita tästä

Laitteen purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus

Aseta maa

Vastaustilan valinta

Aseta kieli

Henkilökohtaisten tietojen (nimitunnuksen) määrittäminen

Faksin lähetysraportti

Automaattinen kesäaika

Yhteystyypin valitseminen

Ennen asennusta

Ennen asennusta

Ennen asennusta

Ennen asennusta

Langattoman verkkoliitännän käyttäjät

Ennen aloittamista

Verkkoympäristön tarkistus (infrastruktuuritila)

Brother-laitteen kytkeminen langattomaan verkkoon

Vianetsintä

Näiden langattoman verkon asetusten löytäminen (verkon nimi (SSID/ESSID) ja verkkoavain)

WLAN-raportti

Langattomien asetusten tekstin syöttö

Ennen asennusta

Ennen asennusta

Verkkokäyttäjille

Web-pohjainen hallinta (web-selain)

Verkkoasetusten luettelon tulostus

Verkkoasetusten palautus tehdasasetuksiin

Muita tietoja

Värien korjaus (tarvittaessa)

Värien kalibrointi

Värien rekisteröinti

Brother CreativeCenter

Lisävarusteet ja tarvikkeet

Lisävarusteet

Tarvikkeet