Brother Innov-is F410 User's Guide

작동 설명서

재봉기

Product code (제품코드): 888-F10/H32

기기를 사용하기 전에 이 설명서를 꼭 읽으세요.
이 설명서는 나중에 참조할 수 있도록 제품 가까이 둘 것을 권장합니다.

소개

소개

이 기기를 구매해 주셔서 감사합니다 . 이 기기를 사용하기 전에 “중요 안전 수칙”을 주의 깊게 읽은 다음 다양한 기능
의 올바른 작동을 위해 이 설명서를 살펴보세요 .
또한 이 설명서를 다 읽은 후에는 나중에 참조할 수 있게 빨리 찾을 수 있는 곳에 보관하세요 .

중요 안전 수칙

기기를 사용하기 전에 이 안전 수칙을 읽으세요 .

위험 - 전기 사고의 충격을 줄이기 위하여 :

1사용 직후 , 청소할 때 , 이 설명서에 나온 사용자 정비 조절을 할 때 , 기기에서 자리를 비울 때에는 항상 전기

콘센트에서 플러그를 뽑으세요 .

경고 - 화상 , 화재 , 감전 , 부상 위험을 줄이기 위하여 :

2사용 설명서에 나온 조절을 할 때에는 항상 전기 콘센트에서 플러그를 뽑으세요 .

• 플러그를 뽑으려면 재봉기 스위치를 “O”위치로 하여 끈 다음에 플러그를 잡고 전기 콘센트에서 뽑으세요 .
코드를 당기지 마세요 .

• 기기를 전기 콘센트에 직접 연결하세요 . 연장 코드를 사용하지 마세요 .

• 정전이 되면 항상 플러그를 뽑으세요 .

3전기 사고 위험 :

• 이 기기는 정격 라벨에 표시된 범위 내의 AC 전원에 연결해야 합니다 . DC 전원이나 컨버터에 연결하지 마세
요 . 전원 종류가 확실하지 않으면 자격이 있는 전기 기술자에게 문의하세요 .

• 이 기기는 구입한 국가에서만 사용하도록 승인되었습니다 .

4코드나 플러그가 손상되었을 때 , 정상 작동하지 않을 때 , 떨어지거나 손상되었을 때 , 장치에 물을 엎질렀을

때에는 절대 이 기기를 작동하지 마세요 . 가장 가까운 Brother 공인 대리점에 맡겨 검사 , 수리 , 전기적·기계
적 조절을 받으세요 .

• 기기를 보관하거나 사용할 때 냄새 , 열 , 변색 , 변형 등 이상을 발견하면 기기 사용을 즉시 멈추고 전원 코드를
뽑으세요 .

• 기기를
상 당할 수 있습니다 .

• 기기를 들 때에는 갑자기 또는 부주의하게 움직이지 마세요 . 부상 당할 수 있습니다 .

운반할 때에는 꼭 손잡이를 잡으세요 . 다른 부분을 잡고 기기를 들면 기기가 손상되거나 , 떨어뜨려 부

i

중요 안전 수칙

5작업 장소를 항상 깨끗하게 유지하세요 :

• 절대 공기 구멍을 막은 채로 기기를 작동하지 마세요 . 기기의 환풍 구멍과 발판에 실밥 , 먼지 , 자투리 천이 쌓
이지 않게 하세요 .

• 발판 위에 물건을 두지 마세요 .

• 연장 코드를 사용하지 마세요 . 기기를 전기 콘센트에 직접 연결하세요 .

• 절대 어떤 구멍에도 이물질을 떨어뜨리거나 삽입하지 마세요 .

• 에어로졸 ( 스프레이 ) 제품이

• 스토브나 다리미 같은 열원 근처에서 기기를 사용하지 마세요 . 그러지 않으면 기기나 전원 코드 , 재봉 중인 옷
에 불이 붙어 화재나 감전이 발생할 수 있습니다 .

• 이 기기를 흔들리거나 기울어진 탁자 등 불안정한 표면에 놓지 마세요 . 그러지 않으면 기기가 떨어져 부상 당
할 수 있습니다 .

사용되거나 산소가 투여되는 곳에서 작동하지 마세요 .

6재봉할 때에 특별한 주의가 필요합니다 :

• 항상 바늘에 세심한 주의를 기울이세요 . 휘거나 손상된 바늘을 사용하지 마세요 .

• 손가락을 모든 가동 부품에서 멀리하세요 . 기기 바늘 주위에 특별한 주의가 필요합니다 .

• 바늘 부분에서 조절을 할 때에는 기기 스위치를 “O”위치로 하여 끄세요 .

• 손상되거나 잘못된 침판을 사용하지 마세요 . 바늘이 부러질 수 있습니다 .

• 바늘이 빗나가 부러지지

항을 따르세요 .

않도록 재봉할 때에는 천을 밀거나 당기지 말고 , 프리모션 재봉을 할 때에는 주의 사

7이 기기는 장난감이 아닙니다 :

• 어린이가 재봉기를 사용하거나 근처에 있을 때는 세심한 주의가 필요합니다 .

• 이 기기의 포장 비닐은 어린이 손이 닿지 않게 하거나 폐기해야 합니다 . 질식 위험이 있으므로 절대 어린이가
비닐을 가지고 놀게 하지 마세요 .

• 실외에서 사용하지 마세요 .

8오랜기간동안 제품을 사용하려면 :

• 이 기기를 보관할 때에 직사광선과 다습한 곳을 피하세요 . 히터 , 다리미 , 할로겐 램프 , 기타 뜨거운 물체 근처
에서 사용하거나 보관하지 마세요 .

• 케이스를 청소할 때에는 중성 비누나 세제만 사용하세요 . 벤젠 , 시너 , 연마용 가루는 케이스와 기기를 손상시
킬 수 있으므로 절대 사용해서는 안 됩니다 .

• 조립체 , 노루발 , 바늘 , 기타 부품을 교체하거나

하여 올바르게 설치하세요 .

설치할 때에는 항상 작동 설명서 지침 및 참조 안내서를 참조

9수리 또는 조절 :

• 조명 장치가 손상되었으면 Brother 공인 대리점에서 교체해야 합니다 .

• 오작동하거나 조정이 필요한 경우 우선은 작동 설명서 뒤의 문제 해결 표에 따라 손수 기기를 검사하고 조절하
세요 . 문제가 계속되면 지역의 공인 Brother 미싱 A/S 센터에 문의하세요 .

이 기기는 설명서에 나온 용도로만 사용하세요 .

이 설명서에 나온 제조업체 권장 부속물을 사용하세요 .

이 설명서 내용과

추가 제품 정보는 당사 웹 사이트 www.brother.com

이 제품 사양은 통보 없이 변경될 수 있습니다 .

, www.brother.co.kr 을 방문하세요 .

ii

중요 안전 수칙

이 설명서를 보관하세요

이 기기는 가정용입니다 .

유럽 이외 국가 사용자

신체 , 감각 , 정신 능력이 불완전하거나 경험 , 지식이 부족한 사람 ( 어린이 포함 )
은 안전을 책임 지는 사람의 사용 감독 , 지도가 없으면 이 기기를 사용할 수 없습
니다 . 어린이가 기기를 가지고 놀지 않도록 감독해야 합니다 .

유럽 국가 사용자

8 세 이상 어린이와 신체 , 감각 , 정신 능력이 불완전하거나 경험 , 지식이 부족한
사람은 안전한 기기 사용법에 관한 감독 및 지도를 받고 관련된 위험을 이해해야
이 기기를 사용할 수 있습니다 . 어린이가 기기를 가지고 놀아서는 안 됩니다 . 어
린이가 감독 없이 청소와 사용자 유지 관리를 해서는 안 됩니다 .

영국 , 에이레 , 몰타 ,

키프로스 사용자만 해당

중요

• 플러그 퓨즈를 교체하는 경우 플러그에 표시된 정격에 따라 마크가 부착된 ASTA 승인 BS 1362 규격 퓨즈

를 사용하세요 .

• 항상 퓨즈 커버를 다시 덮으세요 . 절대 퓨즈 커버를 덮지 않은 채로 플러그를 사용하지 마세요 .

• 재봉기와 함께 제공된 플러그가 전기 콘센트에 맞지 않으면 Brother 공인 대리점에 문의하여 맞는 플러그를 구

해야 합니다 .

iii

본 설명서 정보

본 설명서 정보

본 설명서는 다양한 기기 모델에 맞게 작성되었습니다 .
본 설명서의 기기 그림이 실제 디자인과 다를 수 있습니다 .
또한 모델에 따라 사양이 다를 수 있기 때문에 본 설명서에 설명된 일부 기능은 일부 모델에만 적용됩니다 .

이 기기로 할 수 있는 작업

B 기본 작동

기기를 구입한 후에 반드시 이 섹션을 먼저 읽으세요 . 이 섹션에서는 초기 설정 절차 및 이 기기의 더 유용한 기능을 자
세히 설명합니다 .

1 장재봉 준비하기

주요 부품과 화면의 작동

2 장재봉 시작

재봉 준비 및 기본적인 재봉 작업

페이지

페이지

B-2

B-31

S 재봉

이 섹션에서는 다양한 실용 재봉 및 기타 기능을 사용하는 절차를 설명합니다 . 기본적인 기기 재봉 이외에 원통형 부위
및 단춧구멍 재봉 등의 더 구체적인 기능을 자세히 설명합니다 .

1 장잘 완성하려면

다양한 천의 재봉을 예쁘게 완성하기 위한 팁

2 장실용 재봉

사전 프로그래밍된 자주 사용하는 패턴 재봉

페이지

페이지

S-2

S-6

D 장식 재봉

이 섹션에서는 문자 및 장식 패턴을 재봉 , 조절 및 편집하는 데 필요한 지침을 제공합니다 .

1 장문자/ 장식 재봉

창의성을 발휘할 수 있는 다양한 재봉

페이지

D-2

A 부록

이 섹션에서는 이 기기의 작동에 관한 중요 정보를 설명합니다 .

1 장유지 관리 및 문제 해결

다양한 유지 관리 및 문제 해결 절차를 설명합니다 .

페이지

A-2

iv

목차

목차

소개....................................................................... i

중요 안전 수칙 ...................................................... i

본 설명서 정보 .................................................... iv

이 기기로 할 수 있는 작업 ................................... iv

B 기본 작동

1 장재봉 준비하기 2

기기 부품 명칭과 기능.......................................... 2

기기 ....................................................................................... 2

바늘과 노루발 부분

작동 버튼............................................................................... 4

작동 패널 및 작동 키 ............................................................. 5

액세서리 테이블 사용............................................................ 6

포함된 액세서리 .................................................................... 7

별매품 액세서리 .................................................................... 8

기기 켜기 / 끄기 ................................................... 9

기기 켜기............................................................................. 10

기기 끄기............................................................................. 10

LCD .................................................................... 11

LCD 보기 ............................................................................. 11

작동 키의 입력 감도 조절 .................................................... 12

밑실 감기 / 실토리 설치 ..................................... 13

밑실 감기............................................................................. 13

실토리 설치 ......................................................................... 16

윗실 끼우기........................................................ 19

윗실 끼우기 ......................................................................... 19

바늘에 실 끼우기 ................................................................. 21

손으로 바늘에 실 끼우기 ( 자동 실 끼우기 장치를 사용하지 않

음 )....................................................................................... 22

밑실 당겨 올리기................................................................. 23

쌍침 바늘 사용 .................................................................... 23

천 / 실 / 바늘 조합 .............................................. 26

바늘 교체............................................................ 27

바늘 확인............................................................................. 27

바늘 교체............................................................................. 27

노루발 교체 ........................................................ 29

노루발 교체 ......................................................................... 29

노루발 홀더 제거 및 부착 .................................................... 30

2 장재봉 시작 31

재봉.................................................................... 31

재봉 선택 방법 .................................................................... 31

재봉 패턴 선택 .................................................................... 32

재봉하기.............................................................................. 33

보강 재봉............................................................................. 35

자동 보강 재봉 .................................................................... 35

보강 우선 순위 .................................................................... 37

재봉 설정............................................................ 38

땀폭 설정............................................................................. 38

땀길이 설정 ......................................................................... 38

실 장력 설정 ........................................................................ 39

유용한 기능 ........................................................ 40

자동 실끊기 ( 자동 실 자르기 키가 있는 모델만 해당 ) ........ 40

노루발 압력 조절 ................................................................. 41

재봉 설정 차트 ................................................... 42

.................................................................... 4

S 재봉

1 장잘 완성하려면 2

재봉 팁................................................................. 2

시험 재봉 ............................................................................... 2

재봉 방향 변경

곡선 재봉 ............................................................................... 2

원통형 부분 재봉 ................................................................... 2

일정한 시접 재봉 ................................................................... 3

다양한 천 재봉..................................................... 4

두꺼운 천 재봉 ....................................................................... 4

얇은 천 재봉 .......................................................................... 4

신축성 있는 천 재봉............................................................... 5

가죽 또는 비닐 천 재봉 .......................................................... 5

벨크로 테이프 재봉................................................................ 5

2 장실용 재봉 6

기본 재봉 ............................................................. 6

시침질.................................................................................... 6

기본 재봉 ............................................................................... 6

블라인드 재봉 ...................................................... 8

오버록 재봉 ....................................................... 11

오버록 노루발 “G”를 사용한 오버록 재봉........................ 11

지그재그 노루발 “J”를 사용한 오버록 재봉...................... 12

사이드 커터 ( 일부 모델에서는 별매품 ) 를 사용한

오버록 재봉 ......................................................................... 12

단춧구멍 재봉 / 단추 달기 ................................. 14

단춧구멍 재봉...................................................................... 14

단추 달기 ............................................................................. 17

지퍼 달기 ........................................................... 20

가운데 지퍼 달기 ................................................................. 20

측면 지퍼 달기..................................................................... 21

지퍼 / 파이핑 달기 ............................................. 24

가운데 지퍼 달기 ................................................................. 24

파이핑 달기 ......................................................................... 25

신축성 있는 천 및 고무줄 재봉 .......................... 26

뻗침 재봉 ............................................................................. 26

고무줄 부착 ......................................................................... 26

아플리케 , 패치워크 및 퀼트 재봉...................... 27

아플리케 재봉...................................................................... 27

패치워크 ( 크레이지 퀼트 ) 재봉........................................... 28

피싱 ..................................................................................... 28

퀼팅 ..................................................................................... 30

프리모션 퀼팅...................................................................... 31

재봉 속도 조절기를 사용하여 새틴 재봉하기....................... 32

보강 재봉 ........................................................... 33

삼중겹 재봉 ......................................................................... 33

바택 재봉 ............................................................................. 33

다닝 ( 짜깁기 ) 재봉 ............................................................. 34

아일렛 재봉 ....................................................... 36

장식 재봉 ........................................................... 37

패고팅.................................................................................. 37

스캘럽 재봉 ......................................................................... 38

스모킹.................................................................................. 38

조개 모양 재봉..................................................................... 39

결합 ..................................................................................... 39

헤어룸 재봉 ......................................................................... 40

........................................................................ 2

v

목차

D 장식 재봉

1 장문자/ 장식 재봉 2

다양한 내장 장식 패턴 재봉.................................. 2

재봉 패턴 선택....................................................................... 2

패턴 삭제 ............................................................................... 3

잘 완성하려면........................................................................ 3

기본 재봉 ............................................................................... 4

패턴 조합 ............................................................................... 5

선택한 패턴 확인 ................................................................... 6

조합 패턴 반복....................................................................... 6

패턴 저장 ............................................................................... 6

패턴 검색 ............................................................................... 7

패턴 다시 정렬....................................................................... 7

A 부록

1 장유지 관리 및 문제 해결 2

주의 및 유지 관리................................................. 2

기름 주입 제한....................................................................... 2

기기 보관 주의 사항............................................................... 2

LCD 화면 청소 ....................................................................... 2

기기 표면 청소....................................................................... 2

가마 청소 ............................................................................... 2

문제 해결.............................................................. 5

자주 발생하는 문제................................................................ 5

윗실이 조입니다 .................................................................... 5

천 안쪽에 실이 엉킵니다 ....................................................... 6

실 장력이 잘못되었습니다..................................................... 7

천이 재봉기에 껴서 뺄 수 없습니다 ....................................... 8

밑실 감기 장치 시트 아래에 실이 엉킨 경우 ........................ 11

LCD 에 오류 메시지 “E06”이 나타납니다 ........................ 13

증상 목록 ............................................................................. 15

오류 메시지 ......................................................................... 21

작동 신호음 ......................................................................... 22

색인.................................................................... 23

vi

기본 작동

이 섹션에서는 초기 설정 절차 및 이 기기의 더 유용한 기능을 자세히 설명합니다 .

이 섹션의 페이지 번호는 “B”로 시작됩니다 .

1 장 재봉 준비하기 .................................................................B-2

2 장 재봉 시작 ......................................................................B-31

기기 부품 명칭과 기능

a

b

c

d

e

f

h

i

j

k

l

m

g

a

b

c

d

e

f

h

i

j

k

l

m

g

1 장

재봉 준비하기

기기 부품 명칭과 기능

기기의 다양한 부품 명칭과 기능을 아래에 설명합니다 . 기기를 사용하기 전에 설명을 주의 깊게 읽고 기기 부품 명칭과
위치를 익히세요 .

기기

■ 전면

기기의 모양은 모델에 따라 다릅니다 .

1 윗덮개

실패꽂이에 실패를 꽂으려면 윗덮개를 여세요 .

2 윗실 가이드판

윗실을 끼울 때 윗실 가이드판 둘레에 실을 통과시키세요 .

3 밑실 감기 가이드 및 초기 장력 원판

밑실을 감을 때 이 윗실 가이드 밑과 초기 장력 원판 둘레에 실을
통과시키세요 .

4 실패 막이

실패막이를 사용하여 실패를 제자리에 고정하세요 .

5 실패꽂이

실패는 실패꽂이에 꽂으세요 .

6 밀실 감기 장치

밑실을 감을 때에 밑실 감기 장치를 사용하세요 .

7 LCD( 액정 표시 장치 )

선택한 재봉에 대한 설정과 오류 메시지가 LCD 에 나타납니다 .
( 페이지 B-11)

8 작동 패널

선택 및 편집등의 기기 사용을 위한 작동을 선택할 수 있습니다 .
( 페이지 B-5)

9 작동 버튼 및 재봉 속도 조절기

버튼과 슬라이드를 사용하여 기기를 작동하세요 . ( 페이지 B-4)

0 액세서리 테이블

액세서리 테이블의 액세서리 저장 공간에 노루발 액세서리판을
넣으세요 . 커프스와 같은 원통형 부위를 재봉하는 경우 악세사
리 테이블을 제거하세요 .

A 커터

실을 끊으려면 커터에 통과시키세요 .

B 자동 실 끼우기 장치 레버

자동 실 끼우기 장치 레버를 사용하여 바늘에 실을 끼우세요 .

C 실 장력 다이얼

다이얼을 사용하여 윗실 장력을 조정하세요 . ( 페이지 B-39)

B-2

기기 부품 명칭과 기능

a

b

c

d

e

f

g

h

i

j

■ 오른쪽 / 뒷면

기기의 모양은 모델에 따라 다릅니다 .

a

j

i

g

h

f

b

e

c

d

1 풀리 다이얼

바늘을 올렸다가 내려서 한 땀을 재봉하려면 풀리 다이얼을 사용
자 쪽 ( 시계 반대 방향 ) 으로 회전시키세요 .

2 노루발 압력 다이얼

노루발이 천에 가한 압력 크기를 조절합니다 .

3 손잡이

기기를 운반하는 경우 손잡이를 잡으세요 .

4 노루발 레버

노루발을 올리고 내리려면 노루발 레버를 올리고 내리세요 .

5 톱니 위치 스위치

톱니 위치 스위치를 사용하여 톱니를 올리고 내리세요 . ( 페이지
S-31)

6 전원 스위치

전원 스위치를 사용하여 기기를 켜고 끄세요 .

7 전원 공급 잭

전원 공급 잭에 전원 공급 코드 플러그를 꽂으세요 .

8 발판

발판을 밟아 기기의 속도를 조절하세요 . ( 페이지 B-34)

9 공기 환풍 구멍

공기 환풍 구멍은 모터 주위의 공기를 순환시킵니다 . 기기를 사
용하는 동안 공기 환풍 구멍을 막지 마세요 .

0 발판 잭

발판 잭에 발판 케이블 끝의 플러그를 꽂으세요 .

B

재봉 준비하기

기본 작동

B-3

기기 부품 명칭과 기능

주의

바늘과 노루발 부분

i

h

g

f

e

1 바늘대 실걸이 가이드

윗실을 바늘대 실걸이 가이드에 통과시키세요 .

2 침판

침판에는 직선 솔기를 재봉하기 위한 가이드가 표시되어 있습니
다 .

3 침판 커버

북집과 가마를 청소하려면 침판 커버를 제거하세요 .

4 북집 커버 / 북집

북집 커버를 제거한 다음 북집에 실토리를 넣으세요 .

5 톱니

톱니는 재봉 방향으로 천을 이송합니다 .

6 노루발

노루발은 재봉할 때 천에 일정한 압력을 가합니다 . 선택한 재봉
에 맞는 노루발을 부착하세요 .

7 노루발 홀더

노루발 홀더에 노루발을 부착합니다 .

8 노루발 홀더 나사

노루발 홀더 나사를 사용하여 노루발을 제자리에 고정하세요 .
( 페이지 B-30)

9 단춧구멍 레버

단춧구멍과 바택을 재봉하거나 다닝 ( 짜깁기 ) 을 수행하는 경우
단춧구멍 레버를 내리세요 .

d

a

c

작동 버튼

a

b

1 “시작 / 멈춤”버튼

재봉을 시작하거나 중지하려면“시작 / 멈춤”버튼을 누르세요 .
재봉 시작 시에는 버튼을 누르는 동안 느린 속도로 재봉됩니다 .
재봉이 중지된 경우 바늘이 천에 내려가 있습니다 . 자세한 내용
은 “재봉 시작” B-31 페이지를 참조하세요 .
버튼은 기기의 작동 모드에 따라 색이 변합니다 .

2 후진 재봉 버튼

후진 재봉을 사용하는 직선 , 지그재그 및 일래스틱 지그재그 재
봉 패턴의 경우 후진 재봉 버튼을 누른 동안에만 느린 속도로 후
진 재봉이 수행됩니다 . 땀은 반대 방향으로 재봉됩니다 .
일반 재봉의 경우, 이 버튼을 사용하여 재봉의 시작 및 끝 위치에
보강 재봉을 하세요 . 이 버튼을 누르고 있으면 기기는 같은 지점
에 3 땀을 재봉하고 자동으로

3 보강 재봉 버튼

이 버튼을 사용하여 싱글 스티치를 반복해서 재봉하고 마무리하
세요 .
문자 / 장식 재봉의 경우 , 이 버튼을 누르면 중간점에서 멈추지
않고 풀 스티치로 끝납니다 . 이 버튼 옆의 LED 등은 기기가 전체
모티프를 재봉하는 동안 켜졌다가 재봉이 멈추면 자동으로 꺼집
니다 . ( 페이지 B-35)

4 바늘 위치 조절 버튼

바늘을 올리거나 내리려면 바늘 위치 조절 버튼을 누르세요 . 버
튼을 두 번 누르면 한 땀이 재봉됩니다 .

5 실 자르기 버튼

( 일부 모델에 장착되어 있습니다 .)

재봉이 중지된 후 윗실과 밑실을 모두 자르려면 실 자르기 버튼
을 누르세요 . 자세한 내용은 페이지 B-34 의 “재봉하기” 아래

j 단계를 참조하세요 .

6 재봉 속도 조절기

재봉 속도를 조절하려면 재봉 속도 조절기를 미세요 .

c

b

de

f

초록 : 기기가 재봉할 준비가 되었거나 재봉 중입니다 .
빨강 : 기기가 재봉할 수 없습니다 .
주황색 : 기기가 밑실을 감고 있거나 밑실 감기 장치가 오

른쪽으로 이동했습니다 .

멈춥니다 . ( 페이지 B-35)

B-4

•( (실 자르기 버튼 ) 이 있는 모델만 해당 )
실이 이미 잘렸으면 (실 자르기 버튼 ) 을 누
르지 마세요 . 그러지 않으면 바늘이 부러지거
나 실이 엉키거나 기기가 손상될 수 있습니다 .

작동 패널 및 작동 키

b

g

e

l

r

q

a

f

c
d

h

i

j

k

m

n

o

p

b

r

a

c
d

참고

기기 부품 명칭과 기능

9 쌍침 바늘 키

쌍침을 사용하려면 누르세요 . 자세한 내용은“쌍침 바늘 사용”
B-23 페이지를 참조하세요 .

0 메모리 키

재봉 패턴 조합을 기기 메모리에 저장하려면 누르세요 .
자세한 내용은 “장식 재봉”섹션의 “패턴 저장”을 참조하세
요 .

A 확인 키

선택 항목을 적용하거나 , 작업을 수행하거나 , 재봉 패턴을 추가
하려면 누르세요 .

B 숫자 키

이러한 키를 사용하여 가장 자주 사용된 재봉 중 하나를 신속하
게 선택합니다 . 다른 재봉 선택 시 이러한 키를 사용하여 원하는
재봉 수를 입력합니다 .

C 취소 키

작업을 취소하고 이전 화면으로 돌아가려면 이 키를 누르세요 .
또한 이 키를 누르면 문자 또는 장식 재봉 조합 시 추가된 마지막
패턴이 삭제됩니다 .

D 문자 재봉 키

문자 재봉을 선택하려면 누르세요 .

E 장식 재봉 키

장식 재봉을 선택하려면 누르세요 .

F 실용 재봉 키

실용 재봉을 선택하려면 누르세요 .

G 미리 설정된 실용 재봉 / 저장된 패턴 키

숫자 키에 지정된 실용 재봉을 선택하거나 저장된 패턴을 검색하
려면 누르세요 .

H 땀폭 키 / 패턴 확인 키

땀폭을 조정하거나 LCD 의 재봉 패턴 조합을 확인하려면 누르세
요 .

B

재봉 준비하기

1 LCD( 액정 표시 장치 )

선택한 재봉에 대한 설정과 잘못된 작업에 대한 오류 메시지가
LCD 에 나타납니다 .
자세한 내용은 “LCD” B-11 페이지를 참조하세요 .

2 땀길이 키

LCD 의 재봉 길이를 조절하려면 누르세요 .

3 자동 실 자르기 키

( 일부 모델에 장착되어 있습니다 .)

자동 실끊기 기능을 선택하려면 누르세요 .

4 자동 후진 / 보강 키

자동 후진 / 보강 재봉 기능을 사용하려면 누르세요 .

5 초기 바늘 위치 키

기기가 켜졌을 때 자동으로 선택되는 실용 재봉을 “1 직선 재봉
( 왼쪽 )”으로 할지 “3 직선 재봉 ( 중간 )”으로 할지 선택하려
면 누르세요 .

6 1 회 / 반복 재봉 키

1 회 패턴 또는 연속 패턴을 선택하려면 누르세요 .

7 바늘 위치 키

바늘 멈춤 위치 ( 기기가 작동하지 않을 때의 바늘 위치 ) 를 위 또
는 아래로 선택하려면 누르세요 .

8 폭 조절 키

재봉 속도 조절기를 사용하여 땀폭을 조절하려면 누르세요 . 자
세한 내용은 “재봉”섹션의 “재봉 속도 조절기를 사용하여 새
틴 재봉하기”를 참조하세요 .

• 이 기기의 작동 키는 정전식 터치 센서입니다 .
손가락으로 직접 터치하여 키를 작동하세요 .
키의 반응은 사용자에 따라 달라집니다 .
키에 가해진 압력은 키의 반응에 영향을 주지 않습
니다 .

• 작동 키가 사용자에 따라 다르게 반응하므로 입력
감도 설정을 조절하세요 . ( 페이지 B-12)

• 정전기 방식의 터치 펜을 사용하는 경우 펜촉이
8mm 이상인지 확인하세요 . 펜촉이 얇거나 모양

독특한 터치 펜은 사용하지 마세요 .

이

기본 작동

B-5

기기 부품 명칭과 기능

1

1

2

b

a

액세서리 테이블 사용

액세서리 저장 공간을 열려면 액세서리 테이블의 상단을 당
기세요 .

액세서리 테이블의 모양은 기기 모델에 따라 다릅니다 .

액세서리 테이블의 저장 공간에 노루발 악세사리판이 내
장되어 있습니다 .

1 액세서리 테이블의 저장 공간
2 노루발 액세서리판

B-6

기기 부품 명칭과 기능

J

G

I

R

A

/

포함된 액세서리

해당 모델에 따라 포함된 액세서리가 아래 표와 다를 수 있습니다 . 포함된 액세서리와 해당 기기 부품 코드에 대한 자세한 내용
은 빠른 설정가이드를 참조하세요 .

1. 2. 3. 4. 5. 6.

N

M

B

재봉 준비하기

지그재그 노루발 “J”
( 본체에 있음 )

7. 8. 9. 10. 11. 12.

단춧구멍 노루발 “A”

13. 14.

모노그래밍 노루발 “N” 오버록 노루발 “G”지퍼 노루발 “I” 블라인드 노루발 “R” 단추달이 노루발 “M”

바늘 세트

*1

쌍침 바늘

*2

실토리 (4)
( 하나는 기기에 있습니다 .)

15. 16. 17.

실뜯게 청소용 솔

아일렛 펀치

18. 19. 20. 21. 22. 23.

실패막이 ( 중 )(2)
( 하나는 본체에 있습니다 .)

24. 25. 26.

*3

드라이버

실패막이 ( 소 ) 실패 인서트 ( 미니 킹 실패 ) 실패 그물망 북집

원형 드라이버 가로 실패꽂이 실패막이 ( 대 )

( 본체에 있음 )

발판

액세서리주머니 작동 설명서 빠른 설정가이드

*1

75/11 바늘 2 개 ,
90/14 바늘 2 개 ,
90/14 바늘 2 개 : 볼 포인트 바늘 ( 금색 )

*2

2/11 바늘

*3

두 개 중 하나는 이 재봉기에 포함되어 있습니다 .

기본 작동

B-7

기기 부품 명칭과 기능

메모

별매품 액세서리

다음은 별도로 구입할 수 있는 별매품 액세서리입니다 . 별매품 액세서리는 해당 모델에 따라 다릅니다 . 더 많은 별매품 액세서
리와 해당 부품 코드는 빠른 설정가이드를 참조하세요 .

1. 2. 3. 4. 5. 6.

퀼팅 노루발 워킹 노루발 1/4 인치 노루발 가이드 1/4 인치 노루발 퀼팅 가이드 사이트 커터 “S”

7. 8. 9. 10.

O

롤러 노루발 프리모션 오픈토 퀼팅 노루

발“O”

L 형 드라이버 직선 노루발 및 침판 세트

• 별매품 액세서리 또는 부품을 구입하려면 공인 Brother 대리점에 문의하세요 .

• 모든 사양은 설명서 인쇄 시점의 사양입니다 . 일부 사양은 예고 없이 변경될 수 있습니다 .

• 다양한 노루발을 사용하여 다양한 유형의 재봉 및 마감을 수행할 수 있습니다 . 기기에 사용할 수 있는 별매품 액세서
리의 전체 목록을 구하려면 가장 가까운 공인 Brother 대리점을 방문하세요 .

• 항상 이

기기에 권장되는 액세서리를 사용하세요 .

B-8

기기 켜기/끄기

경고

주의

기기 켜기 / 끄기

• 정상적인 가정용 전기만 전원으로 사용하세요. 다른 전원을 사용하면 화재나 감전, 재봉기 손상이 발생할

수 있습니다 .

• 전원 코드 플러그를 전기 콘센트와 기기의 전원 코드 리셉터클에 단단히 삽입하세요 . 그러지 않으면 화재

나 감전이 발생할 수 있습니다 .

• 전원 코드 플러그를 상태가 좋지 않은 전기 콘센트에 삽입하지 마세요 .

• 다음 상황에서는 전원을 끄고 플러그를

기기에서 자리를 비울 때
기기를 사용한 후
사용 중 정전이 될 때
접촉 불량으로 기기가 올바르게 작동하지 않을 때
번개칠 때

뽑으세요 .

B

재봉 준비하기

• 이 재봉기와 함께 제공된 전원 코드만 사용하세요 .

• 연장 코드 또는 멀티 플러그 어댑터에 다른 가전을 꽂은 채 사용하지 마세요 . 화재나 감전이 발생할 수 있

습니다 .

• 젖은 손으로 플러그를 만지지 마세요 . 감전될 수 있습니다 .

• 기기 플러그를 뽑을 때에는 항상 전원을 먼저 끄세요 . 항상 플러그를 잡고 전기 콘센트에서 뽑으세요 . 코

드를 당기면

• 전원 코드를 절단 , 손상 , 개조하거나 강제로 구부리거나 당기거나 꼬거나 둘둘 말지 마세요 . 코드 위에 무

거운 물체를 놓지 마세요 . 코드가 열에 노출되지 않게 하세요 . 코드가 손상되거나 화재나 감전이 발생할
수 있습니다 . 코드나 플러그가 손상된 경우 재봉기를 Brother 공인 대리점에 가져가 수리 받은 후 사용하
세요

.

• 재봉기를 오랫동안 사용하지 않을 때에는 전원 코드를 뽑아 두세요 . 그러지 않으면 화재가 발생할 수 있습

니다 .

• 기기에서 자리를 비울 때에는 기기의 전원 스위치를 끄거나 전기 콘센트에서 플러그를 뽑아야 합니다 .

• 기기를 정비하거나 커버를 제거할 때에는 기기 플러그를 뽑아야 합니다 .

코드가 손상되거나 화재 , 감전이 발생할 수 있습니다 .

기본 작동

B-9

기기 켜기/끄기

메모

1

2

기기 켜기

기기가 꺼졌는지 ( 전원 스위치가“ ”으로 설정되었

a

는지 ) 확인한 다음 기기 오른쪽의 전원 공급 잭에 전원
코드를 꽂으세요 .

가정용 전기 콘센트에 전원 코드의 플러그를 꽂으세요 .

b

1 전원 공급 잭
2 전원 스위치

기기 오른쪽의 전원 스위치 오른쪽을 눌러 기기를 켜세

c

요 ( “I”로 설정 ).

기기 끄기

사용을 마쳤으면 기기를 끄세요 . 다른 장소로 운반하기 전에
도 기기를 꺼야 합니다 .

기기가 작동을 멈췄는지 확인하세요 .

a

기기 오른쪽의 전원 스위치를 “ ”기호 방향으로 눌

b

러 기기를 끄세요 .

 기기가 켜지면 등 , LCD 및“시작 / 멈춤”버튼 불이

들어옵니다 .

• 기기가 켜지면 바늘과 톱니가 이동하는 소리가 나
는데 오작동이 아닙니다 .

• “재봉”기능을 사용하여 재봉하는 중간에 기기가
꺼지면 전원을 다시 켠 후에 작업이 계속되지 않습
니다 .

B-10

LCD

8

2

1

B A 9

76543

0

8

2

1

D C

763

LCD

LCD 보기

전원이 켜지면 LCD 가 켜지고 다음 화면이 표시됩니다 .

화면은 LCD 아래 키를 사용하여 변경합니다 .

■ 실용 재봉 화면

번호 표시 항목 이름 설명 페이지

1 재봉 범주 현재 선택한 재봉 패턴의 범주를 표시합니다 .

: 미리 설정된 실용 재봉

: 실용 재봉

: 장식 재봉

: 문자 재봉 ( 고딕 글꼴 )

: 문자 재봉 ( 필기체 글꼴 )

: 문자 재봉 ( 윤곽선 )

: 문자 재봉 ( 일본어 글꼴 )

2 노루발 사용할 노루발을 표시합니다 .

3 1 회 / 반복 재봉 단일 또는 연속 패턴 재봉 모드 설정을 표시합니다 .

: 단일 재봉

: 반복 재봉 모드

4 보강 우선 순위

5 폭 조절 재봉 속도 조절기를 사용하여 땀폭을 조정할 수 있음을 표시합니다 .

6 바늘 위치 설정 단침 또는 쌍침 바늘 모드 설정과 바늘 멈춤 위치를 표시합니다 .

7 초기 바늘 위치 기기가 켜졌을 때 자동으로 선택되는 실용 재봉을 “1 직선 재봉 ( 왼쪽 )”으로 할지

8
9 자동 실끊기

0 자동 후진 / 보강 재봉 패턴을 재봉한 후 자동 후진 또는 보강 재봉을 표시합니다 .

A 땀길이 현재 선택한 재봉 패턴의 땀길이를 표시합니다 .

B 땀폭 현재 선택한 재봉 패턴의 땀폭을 표시합니다 .

C

D

-

땀 수현재 선택한 재봉 패턴의 수를 표시합니다 .

( 일부 모델에 장착되어 있
습니다 .)

-

합계 조합할 총 문자 수를 표시합니다 .

-

위치 번호 선택한 재봉 번호의 위치를 표시합니다 .

보강 우선 순위가 “ ”로 설정되었음을 표시합니다 .

: 단침 바늘 / 아래 위치

: 단침 바늘 / 위 위치

: 쌍침 바늘 / 아래 위치

: 쌍침 바늘

“3 직선 재봉 ( 중간 )”으로 할지 여부를 표시합니다 .

: 직선 재봉 ( 왼쪽 )

: 직선 재봉 ( 중간 )

재봉 후 윗실

모드

/ 위 위치

및 밑실에 대한 자동 실끊기를 표시합니다 .

■

문자/장식 재봉 화면(“장식 재봉”섹션 참조

B-31

B-29

D-6

B-37

S-32

B-5

B-5

B-42

B-40

B-35

B-38

B-38

D-5

D-5

B

재봉 준비하기

)

기본 작동

B-11

LCD

1

참고

참고

작동 키의 입력 감도 조절

작동 키의 감도를 5 개 수준으로 조절할 수 있습니다 . 설
정 화면을 표시하여 원하는 수준을 설정하세요 .

“-”또는 “+”키를 눌러 입력 감도를 조정하세요 .

d

• 설정값이 낮을수록 키 감도가 감소합니다. 설정값이
높을수록 키 감도가 증가합니다 . 기본 설정은 “3”
입니다 .

• 정전기 방식의 터치 펜을 사용하고 있으면 가장 높
은 설정을 선택하는 것이 좋습니다 .

“-”또는 “+”키 이외의 작동 키를 눌러 감도를 확인

e

하세요 . 키가 반응하면 “ ”가 깜박입니다 .

1 작동 키

기기를 끄세요 .

a

작동 패널의 (보강 재봉 버튼)을 누른 상태에서 재봉

b

기를 켜세요 .

“-”또는 “+”키를 눌러 “ ”를 선택하세요 .

c

기기를 끈 다음 다시 켜세요 .

f

• 기기를 끄기 전에 “-”또는 “+”키를 제외한 다
른 키를 누르세요 . 그러지 않으면 기기가 설정을
저장하지 않을 수 있습니다 .

■ 작동 키를 누를 때 기기가 응답하지 않는 경우

기기를 끈 다음 (바늘 위치 버튼 ) 을 누른 상태로 기기
를 켜서 설정을 재설정하세요 . 기기를 끄고 설정을 다시
조정하세요 .

B-12

밑실 감기 / 실토리 설치

주의

메모

메모

밑실 감기/실토리 설치

• 본 기기에 전용으로 지정된 실토리 ( 부품 코
드 : SA156, SFB: XA5539-151) 만 사용하세
요. 다른 실토리를 사용하면 부상을 당하거나
기기가 손상될 수 있습니다 .

• 포함된 실토리는 이 기기에 맞게 특수 설계되
었습니다 .
다른 모델의 실토리를 사용하면 기기가 올바르
게 작동하지 않습니다 . 포함된 실토리 또는 동
일 유형의 실토리 ( 부품 코드 : SA156, SFB:

XA5539-151) 만 사용하세요 .
SA156 은 Class15 유형 실토리입니다 .

* 플라스틱 재질

1 이 모델
2 다른 모델
3 11.5mm( 약 7/16 인치 )

• 밑실 감기 가이드의 모양은 모델에 따라 다릅니다.
그러나 작동 절차에는 영향을 주지 않습니다 .
본 설명서에서는 키 모양 밑실 감기 가이드 포스트
가 장착된 모델의 절차에 대해 설명합니다 .

1 밑실 감기 가이드 포스트 ( 타원형 )

1 밑실 감기 가이드 포스트 ( 키형 )

윗덮개를 여세요 .

a

B

재봉 준비하기

1

1

• 발판을 연결한 경우 발판을 사용하여 밑실 감기를
시작 및 중지할 수 있습니다 .

밑실 감기

이 섹션에서는 밑실을 감는 방법에 대해 설명합니다 .

축의 스프링과 실토리의 노치를 맞추어 밑실 감기 장치

b

축 위에 실토리를 놓으세요 .
찰깍 소리가 날 때까지 실토리를 누르세요 .

1

2

1 노치
2 밑실 감기 장치 축 스프링

찰깍 소리가 날 때까지 밑실 감기 장치를 화살표 방향으

c

로 미세요 .

• “시작 / 멈춤”버튼에 주황색 불이 들어옵니다 .

기본 작동

B-13

밑실 감기/실토리 설치

주의

1

2

메모

실패꽂이에 꽂은 실패막이를 제거하세요 .

d

• 아래 표시된 실패를 사용하는 경우 소 실패막이를
사용하고 실패막이와 실패 사이에 약간의 공간을
남겨 두세요 .

1 실패꽂이
2 실패 막이

실패를 실패꽂이에 밀어넣으세요 .

e

실패가 수평이 되고 실이 하단 앞쪽까지 풀리도록 실패
를 실패꽂이에 밀어넣으세요 .

• 실이 올바르게 풀리도록 실패를 넣지 않으면 실이 실
패꽂이 주위로 엉킬 수 있습니다 .

실패막이를 실패꽂이에 밀어 넣으세요 .

f

그림과 같이 둥근 면이 왼쪽에 오도록 하여 실패막이를
최대한 오른쪽으로 미세요 .

• 실패나 실패막이를 올바르게 설치하지 않으면
실이 실패꽂이 주위로 엉켜서 바늘이 부러질
수 있습니다 .

•3개의 실패막이 크기를 사용할 수 있으므로 사
용 중인 실패 크기에 가장 적합한 실패막이를
선택할 수 있습니다 . 실패막이가 사용 중인 실
패에 비해 너무 작으면 실이 실패의 틈에 끼거
나 기기가 손상될 수 있습니다 . 미니 킹 실패
사용

시 실패 인서트 ( 미니 킹 실패 ) 를 사용하
세요 .
실패 인서트 ( 미니 킹 실패 ) 에 대한 자세한 내
용은 페이지 B-14 의 “메모”를 참조하세요 .

c

a

1 실패막이 ( 소 )
2 실패 ( 교차로 감김 실 )
3 공간

• 투명 나일론 실이나 금속 실과 같이 빠르게 풀리는
실을 사용하는 경우 실패 그물망을 실패 위에 놓은
후에 실패를 실패꽂이에 넣으세요 .
실패 그물망이 너무 길면 실패 크기에 맞게 접으세
요 .

1

3

1 실패 그물망
2 실패
3 실패 막이
4 실패꽂이

• 심 지름이 12mm(1/2 인치 ) 이고 높이가 75mm
(3 인치 ) 인 실패를 실패꽂이에 넣는 경우 실패 인
서트 ( 미니 킹 실패 ) 를 사용하세요 .

1 실패 인서트 ( 미니 킹 실패 )
2 12mm(1/2 인치 )
3 75mm(3 인치 )

b

2

4

B-14

밑실 감기/실토리 설치

참고

1

1

2

3

참고

주의

참고

1

그림과 같이 오른손으로 실패 부근의 실을 잡은 상태에

g

서 왼손으로 실을 당긴 다음 윗실 가이드 커버 밑으로
앞쪽까지 실을 통과시키세요 .

1

1 윗실 가이드 커버

윗실 가이드판 밑으로 실을 통과시킨 다음 오른쪽으로

h

당기세요 .

왼손으로 실을 잡은 상태에서 오른손을 사용하여 실토

j

리를 중심으로 시계 방향으로 당겨진 실을 5~6 회 감으
세요 .

• 실패와 실토리 사이의 실이 팽팽하게 당겨졌는지
확인하세요 .

• 실토리를 중심으로 시계 방향으로 실을 감아야 합
니다 . 그러지 않으면 실이 밑실 감기 장치 축을 휘
감게 됩니다 .

실 끝을 밑실 감기 장치 시트의 가이드 틈에 통과시킨

k

다음 실을 오른쪽으로 당겨 자르세요 .

B

재봉 준비하기

1 윗실 가이드판

윗실 가이드의 고리 밑으로 실을 통과시킨 다음 초기 장

i

력 원반 밑에 넣어 시계 반대 방향으로 감으세요 .

1 윗실 가이드
2 초기 장력 원판
3 최대한 당기기

• 실을 초기 장력 원판 밑으로 통과시켜야 합니다 .

1 밑실 감기 장치 시트의 가이드 틈

( 기본 제공 커터 사용 )

• 설명된 대로 실을 잘라야 합니다 . 밑실 감기 장
치 시트의 틈에 있는 기본 제공 커터를 사용하
여 실을 자르지 않고 밑실을 감으면 실이 실토
리에 엉키거나 , 밑실이 부족해지기 시작할 때
바늘이 휘거나 부러질 수 있습니다 .

재봉 속도 조절기를 오른쪽으로 미세요 .

l

1

1 속도 조절기

• 감는 밑실 유형에 따라 밑실 감기 속도가 달라질

수 있습니다 .

기본 작동

B-15

밑실 감기/실토리 설치

참고

주의

메모

메모

메모

주의

재봉기를 켜세요 .

m

“시작 / 멈춤”버튼을 한 번 눌러 밑실 감기를 시작하

n

세요 .
발판을 꽂은 경우 발판을 누르세요 .

1

1 “시작 / 멈춤”버튼

• 밑실에 투명한 나일론 실을 감는 경우 밑실이
1/2 ~ 2/3 채워져 있을 때 밑실 감기를 중단하세요 .

밑실에 투명한 나일론 실이 완전히 감긴 경우 압력
으로 인해 플라스틱 밑실이 파손될 수 있습니다 .
이로 인해 재봉이 불규칙하거나 밑실이 파손될 수
있습니다 .

밑실 감기 장치 축을 왼쪽으로 민 다음 축에서 실토리를

q

제거하세요 .

• 밑실 감기 장치 축이 오른쪽으로 설정되어 있으면
바늘이 움직이지 않습니다 . ( 재봉이 불가능합니
다 .)

재봉 속도 조절기를 원하는 재봉 속도 위치로 미세요 .

r

실패꽂이에서 밑실의 실패를 제거하세요 .

s

• 밑실을 감은 후 기기를 시작하거나 풀리 다이얼을
돌리면 찰깍 소리가 나는데 이는 오작동이 아닙니
다

.

밑실 감기 속도가 “시작 / 멈춤”버튼을 한 번 눌러 기

o

기를 중지하세요 .
발판을 꽂은 경우 발판에서 발을 떼세요 .

• 밑실 감기 속도가 느려지면 기기를 중지하세
요 . 그러지 않으면 기기가 손상될 수 있습니
다 .

가위를 사용하여 실토리 주위의 실 끝을 자르세요 .

p

실토리 설치

실을 감은 실토리를 설치하세요 .
실토리를 북집에 넣고 실을 침판 커버의 틈에 통과시키면 밑
실을 당겨 올리지 않고 즉시 재봉을 시작할 수 있습니다 .

• 주름을 만들거나 프리모션 퀼팅을 수행하는 경우
와 같이 밑실을 당겨 올린 후에 이루어지는 재봉에
대한 자세한 내용은 “밑실 당겨 올리기” B-23 페
이지를 참조하세요 .

• 실이 올바르게 감긴 실토리를 사용하세요 . 그
러지 않으면 바늘이 부러지거나 실 장력이 부
정확해질 수 있습니다 .

B-16

• 밑실을 삽입하거나 교체하기 전에 기기를 꺼야
합니다 . 그렇지 않을 경우 “시작 / 멈춤”버
튼 또는 기타 버튼을 누르고 기기가 작동하기
시작하면 부상을 입을 수 있습니다 .

밑실 감기/실토리 설치

주의

2

1

메모

a

b

c

d

e

f

( 바늘 위치 조절 버튼 ) 을 한두 번 눌러 바늘을 올리

세요 .

기기를 끄세요 .

노루발 레버를 올리세요 .

북집 커버 래치를 오른쪽으로 미세요 .

1 북집 커버
2 래치

북집 커버를 제거하세요 .

실이 왼쪽으로 풀리도록 오른손으로 실토리를 잡고 왼
손으로 실 끝을 잡으세요 . 그런 다음 오른손으로 북집
에 실토리를 넣으세요 .

• 밑실이 북집을 통과해야 하는 순서는 북집 둘레에
표시되어 있습니다 . 지시대로 재봉기에 실을 끼우
세요 .

오른손 (1) 으로 실토리를 살짝 누른 상태에서 실을 침

h

판 커버 (2) 의 틈에 통과시킨 다음 왼손 (3) 으로 살짝
누르세요 .

• 실이 북집의 장력 스프링에 들어갑니다 .

B

재봉 준비하기

오른손으로 실토리를 살짝 누른 상태에서(1) 왼손으로

g

실 끝을 침판 커버의 돌기 둘레로 돌리세요 (2).

1 돌기

• 손가락으로 실토리를 누른 상태에서 밑실을 올
바르게 풀어야 합니다 . 그러지 않으면 실이 끊
기거나 실 장력이 부정확해질 수 있습니다 .

오른손으로 실토리를 살짝 누른 상태에서(1) 계속해서

i

왼손으로 실을 틈에 통과시킨 다음 (2) 커터로 실을 자
르세요 (3).

기본 작동

B-17

밑실 감기/실토리 설치

참고

메모

1

1

2

• 실을 북집의 장력 조절 스프링에 올바르게 통과시

키지 않으면 실 장력이 부정확해질 수 있습니다 .

1 장력 조절 스프링

북집을 다시 부착하세요 .

j

북집 커버 왼쪽 아래 모퉁이에 돌기를 삽입한 다음 오른
쪽을 살짝 아래로 누르세요 .

 밑실 끼우기가 완료되었습니다 .

이제 윗실을 끼우세요 .“윗실 끼우기” B-19 페이지의
절차를 계속하세요 .

• 밑실을 당겨 올리지 않고 재봉을 시작할 수 있습니

다 . 재봉을 시작하기 전에 밑실을 당겨 올리려면

“밑실 당겨 올리기” B-23 페이지의 절차에 따라

실을 당겨 올리세요 .

B-18

윗실 끼우기

주의

참고

1

1

1

•3개의 실패막이 크기를 사용할 수 있으므로 사
용 중인 실패 크기에 가장 적합한 실패막이를
선택할 수 있습니다 . 실패막이가 사용 중인 실
패에 비해 너무 작으면 실이 실패의 틈에 끼거
나 바늘이 부러질 수 있습니다 . 미니 킹 실패
사용 시 실패 인서트 ( 미니 킹 실패 ) 를 사용하
세요 . 원하는 실의 실패막이 선택에 대한
한 내용은 페이지 B-14 를 참조하세요 .

자세

기기를 켜세요 .

a

노루발 레버를 올려서 노루발을 올리세요 .

b

1 노루발 레버

 기기에 실을 끼울 수 있게 윗실 셔터가 열립니다 .

윗실 끼우기

B

재봉 준비하기

• 윗실을 끼우는 경우 조심스럽게 지침을 따르세
요 . 윗실을 잘못 끼우면 실이 엉키거나 바늘이
휘거나 부러질 수 있습니다 .

• 절대로 무게가 20 이하인 실을 사용하지 마세
요 .

• 올바른 조합의 바늘과 실을 사용하세요 . 올바
른 조합의 바늘과 실에 대한 자세한 내용은

“천 / 실 / 바늘 조합” B-26 페이지를 참조하세

요 .

윗실 끼우기

a

1 셔터

• 노루발을 올리지 않으면 기기에 실을 끼울 수 없습
니다 .

c

( 바늘 위치 조절 버튼 ) 을 한두 번 눌러 바늘을 올리

세요 .

1 바늘 위치 조절 버튼

 아래 그림과 같이 풀리 다이얼의 표시가 맨 위에 맞춰지면

바늘이 올바르게 올라간 것입니다 . 풀리 다이얼을 확인하
고 이 표시가 맨 위에 없으면 맨 위에 맞춰질 때까지

( 바늘 위치 조절 버튼 ) 을 누르세요 .

윗실을 끼우는 경우 조심스럽게 지침을 따르세요 .

1 풀리 다이얼의 표시

기기를 끄세요 .

d

기본 작동

B-19

윗실 끼우기

주의

1

2

1

참고

1

실패꽂이에 꽂은 실패막이를 제거하세요 .

e

1 실패꽂이
2 실패 막이

실패를 실패꽂이에 넣으세요 .

f

실패가 수평이 되고 실이 하단 앞쪽까지 풀리도록 실패
를 실패꽂이에 밀어넣으세요 .

• 실패나 실패막이를 올바르게 설치하지 않으면
실이 실패꽂이 주위로 엉키거나 바늘이 부러질
수 있습니다 .

실패막이를 실패꽂이에 밀어 넣으세요 .

g

그림과 같이 둥근 면이 왼쪽에 오도록 하여 실패막이를
최대한 오른쪽으로 미세요 .

오른쪽 손으로 실을 살짝 잡은 상태에서 실을 실 가이드

i

판 아래로 통과시킨 다음 위로 당기세요 .

1 윗실 가이드판

실을 아래 표시된 순서대로 실 채널을 통과시키세요 .

j

1 셔터

• 노루발을 내린 상태에서 셔터가 닫히면 기기에 실
을 끼울 수 없습니다 . 기기에 실을 끼우기 전에 노
루발을 올려서 셔터를 열어야 합니다 . 또한 윗실
을 제거하기 전에 노루발을 올려서 셔터를 열어야
합니다 .

• 이 기기에 장착된 창을 통해 실채기 레버의 위치를
확인할 수 있습니다 . 이 창을 통해 실이 실채기 레
버를 통과하여 올바르게 이송되었는지
요 .

확인하세

오른손으로 실을 살짝 잡은 상태에서 왼손으로 실을 당

h

긴 다음 윗실 가이드 커버 밑으로 앞쪽까지 실을 통과시
키세요 .

1 윗실 가이드 커버

B-20

윗실 끼우기

메모

1

2

2

1

a

b

참고

1

a

1

실을 바늘대 실걸이 가이드 밑으로 밀어 넣으세요 .

k

그림과 같이 왼손으로 실을 잡은 다음 오른손으로 실을
이동하면 실을 바늘대 실걸이 가이드 밑으로 손쉽게 밀
어넣을 수 있습니다 .
실이 바늘대 실걸이 가이드의 탭 왼쪽을 통과하는지 확
인하세요 .

1 바늘대 실걸이 가이드
2 돌기

바늘에 실 끼우기

• 자동 실 끼우기 장치는 75/11 에서 100/16 사이의
기기 바늘에 사용할 수 있습니다 .

• 윙 바늘 쌍침 바늘에는 자동 실 끼우기 장치를 사용
할 수 없습니다 .

• 투명 나일론 모노필라멘트 실 , 특수 실 등의 실을
사용하는 경우에는 자동 실 끼우기 장치를 사용하
지 않는 것이 좋습니다 .

• 자동 실 끼우기 장치를 사용할 수 없는 경우
으로 바늘에 실 끼우기 ( 자동 실 끼우기 장치를 사
용하지 않음 )” B-22 페이지를 참조하세요 .

“손

기기 왼쪽의 커터로 실을 자르세요 .

b

1 커터

• 실을 당겼는데도 올바르게 자를 수 없으면 노루발
레버를 내려서 실이 제위치에 오도록 한 후에 실을
자르세요 . 이 작동이 수행된 경우
뛰세요 .

• 메탈릭사처럼 실패에서 빨리 풀리는 실을 사용할
때에는 실을 끊으면 바늘에 실 끼우기가 어려울 수
있습니다 .
따라서 커터를 사용하는 대신 실을 자동 실 끼우기
장치의 실 가이드 원판 ( “7”이라고 표시 ) 에 통
과시킨 후에 8cm( 약 3 인치 ) 정도 빼 놓으세요 .

B

재봉 준비하기

c 단계를 건너

바늘대 실걸이 가이드를 통과한 실의 끝을 왼쪽으로 당

a

기고 실을 자동 실 끼우기 장치의 윗실 가이드 노치에
통과시킨 다음 a 앞쪽으로부터 실을 세게 당겨서

“7”로 표시된 자동 실 끼우기 장치의 실 가이드 원판

틈에 완전히 넣으세요 b.

• 실이 자동 실 끼우기 장치의 윗실 가이드 노치를 통
과하는지 확인하세요 .

1 자동 실 끼우기 장치의 윗실 가이드 노치
2 자동 실 끼우기 장치의 실 가이드 원판

1

1 8cm( 약 3 인치 ) 이상

노루발 레버를 내려서 노루발을 내리세요 .

c

1 노루발 레버

기본 작동

B-21

윗실 끼우기

참고

주의

주의

기기 왼쪽의 자동 실 끼우기 장치 레버를 내리다가 찰깍

d

소리가 나면 레버를 원래 위치로 천천히 되돌리세요 .

1 고리
2 자동 실 끼우기 장치 레버

 고리가 회전하면서 실을 바늘귀에 통과시킵니다 .

• 바늘을 가장 높은 위치로 올리지 않으면 자동 실 끼
우기 장치를 통해 바늘에 실을 끼울 수 없습니다 .
바늘이 가장 높은 위치에 도달할 때까지 풀리 다이
얼을 시계 반대 방향으로 돌리세요 . 페이지 B-19
의 단계 c 아래에 표시된 대로 풀리 다이얼의 표
시가 맨 위에 맞춰지면 바늘이 올바르게 올라간 것
입니다 .

바늘귀를 통과한 실 끝을 조심스럽게 당기세요 .

e

바늘에 실을 완전히 끼우지 않아서 바늘귀에 실 고리가
형성된 경우 조심스럽게 고리를 바늘귀에 통과시켜서
실 끝을 빼세요 .

손으로 바늘에 실 끼우기 ( 자동 실 끼우기 장
치를 사용하지 않음 )

투명 나일론 실 등의 특수 실과 자동 실 끼우기 장치에 사용할
수 없는 윙 바늘 쌍침 바늘을 사용하는 경우 아래에 설명된 대
로 바늘에 실을 끼우세요 .

바늘귀에 도달할 때까지 기기에 실을 끼우세요 .

a

• 자세한 내용은 “윗실 끼우기” B-19 페이지를 참조
하세요 .

노루발 레버를 내리세요 .

b

1

1 노루발 레버

앞에서 뒤로 실을 바늘귀에 통과시키세요 .

c

• 실을 빼는 경우 과도한 힘으로 당기지 마세요 .
그러지 않으면 바늘이 부러지거나 휠 수 있습
니다 .

노루발 레버를 올리고 실 끝을 노루발 밑으로 통과시킨

f

다음 기기 뒤쪽으로 5cm( 약 2 인치 ) 정도 실을 빼세요 .

1

1 5cm( 약 2 인치 )

• 수동으로 바늘에 실을 끼우는 동안 전원을 꺼
야 합니다 . 그렇지 않을 경우 “시작 / 멈춤”
버튼 또는 기타 버튼을 누르고 기기가 작동을
시작하면 부상을 입을 수 있습니다 .

노루발 레버를 올리고 실 끝을 노루발 밑으로 통과시킨

d

다음 기기 뒤쪽으로 5cm( 약 2 인치 ) 정도 실을 빼세요 .

B-22