BROTHER HL-L6410DN, HL-L5210DN User guide [pl]

Podręcznik Użytkownika
Online

HL-L5210DN
HL-L5210DW
HL-L5215DN
HL-L6210DW
HL-L6410DN
HL-L6415DN

© 2023 Brother Industries, Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Strona główna > Spis Treści

Spis Treści

Przed użyciem urządzenia.................................................................................................................... 1

Definicje dotyczące oznaczeń........................................................................................................................ 2

Znaki handlowe.............................................................................................................................................. 3

Licencja Open Source.................................................................................................................................... 4

Prawo autorskie i licencja............................................................................................................................... 5

Ważne informacje...........................................................................................................................................6

Wprowadzenie do urządzenia .............................................................................................................. 7

Przed użyciem urządzenia............................................................................................................................. 8

Widok z przodu i z tyłu ................................................................................................................................... 9

Panel sterowania – informacje ogólne ......................................................................................................... 12

Jak poruszać się po ekranie dotykowym LCD .............................................................................................17

Wprowadzanie tekstu w urządzeniu............................................................................................................. 18

Dostęp do aplikacji Brother Utilities (Windows)............................................................................................ 20

Odinstalowanie oprogramowania i sterowników (Windows) .............................................................. 22

Umiejscowienie portów wejściowych/wyjściowych w urządzeniu ................................................................23

Popraw wentylowanie urządzenia................................................................................................................ 24

Obsługa papieru.................................................................................................................................. 25

Umieszczanie papieru.................................................................................................................................. 26

Ładowanie i drukowanie przy użyciu tacy papieru ............................................................................. 27

Ładowanie i drukowanie przy użyciu podajnika wielofunkcyjnego ..................................................... 36

Ustawienia papieru....................................................................................................................................... 44

Zmiana rozmiaru papieru i typu papieru............................................................................................. 45

Zmiana ustawienia sprawdzania papieru ........................................................................................... 46

Obszar niezadrukowywany .......................................................................................................................... 47

Zalecane nośniki druku ................................................................................................................................ 48

Używanie papieru specjalnego ....................................................................................................................49

Drukowanie.......................................................................................................................................... 50

Drukowanie z komputera (Windows) ...........................................................................................................51

Drukowanie dokumentu (Windows).................................................................................................... 52

Ustawienia wydruku (Windows) ......................................................................................................... 54

Bezpieczne drukowanie (Windows) ................................................................................................... 59

Zmienianie domyślnych ustawień drukowania (Windows) ................................................................. 61

Drukowanie dokumentu za pomocą sterownika drukarki BR-Script3 (emulacja języka

PostScript® 3™) (Windows)................................................................................................................ 63

Monitorowanie stanu urządzenia za pomocą komputera (Windows) ................................................. 64

Drukowanie z komputera (Mac) ................................................................................................................... 65

Drukowanie przy użyciu funkcji AirPrint ............................................................................................. 66

Drukowanie załącznika do wiadomości e-mail............................................................................................. 67

Bezpieczne drukowanie przy użyciu nośnika pamięci USB Flash ............................................................... 68

Wydrukuj duplikowane kopie........................................................................................................................ 70

Zmień ustawienia drukowania przy użyciu panelu sterowania..................................................................... 72

Anulowanie zadania drukowania.................................................................................................................. 73

Wydruk testowy............................................................................................................................................ 74

Universal Print.............................................................................................................................................. 75

Universal Print — informacje ogólne .................................................................................................. 76

i

Strona główna > Spis Treści

Rejestrowanie urządzenia w usłudze Universal Print przy użyciu funkcji Zarządzanie przez

interfejs webowy................................................................................................................................. 77

Przydzielanie użytkowników Universal Print za pośrednictwem portalu Microsoft Azure .................. 78

Dodawanie do komputera drukarki obsługującej technologię Universal Print.................................... 79

Drukuj przy użyciu Universal Print...................................................................................................... 80

Wyrejestruj urządzenie z usługi Universal Print .................................................................................81

Sieć....................................................................................................................................................... 82

Obsługiwane podstawowe funkcje sieciowe ................................................................................................ 83

Konfiguracja ustawień sieciowych................................................................................................................ 84

Konfiguracja szczegółów sieci przy użyciu panelu sterowania .......................................................... 85

Ustawienia sieci bezprzewodowej................................................................................................................ 86

Używanie sieci bezprzewodowej........................................................................................................ 87

Korzystanie z Wi-Fi Direct®.............................................................................................................. 106

Włączanie/wyłączanie bezprzewodowej sieci LAN ...........................................................................111

Wydrukuj Raport WLAN ................................................................................................................... 112

Funkcje sieciowe........................................................................................................................................ 116

Włącz/wyłącz zarządzanie przez interfejs webowy przy użyciu panelu sterowania......................... 117

Konfigurowanie ustawień serwera proxy za pomocą funkcji Zarządzanie przez interfejs webowy.. 118

Drukowanie Raportu konfiguracji sieci ............................................................................................. 119

Synchronizowanie czasu z serwerem SNTP przy użyciu funkcji Zarządzanie przez interfejs

webowy ............................................................................................................................................ 120

Gigabit Ethernet (tylko sieć przewodowa) ........................................................................................ 124

Resetowanie ustawień sieciowych do fabrycznych ustawień domyślnych....................................... 126

Bezpieczeństwo ................................................................................................................................ 127

Przed użyciem funkcji zabezpieczeń sieci ................................................................................................. 128

Wyłączanie niepotrzebnych protokołów ........................................................................................... 129

Konfiguracja certyfikatów bezpieczeństwa urządzenia.............................................................................. 130

Obsługiwane funkcje certyfikatu zabezpieczającego ....................................................................... 131

Przewodnik instalacji certyfikatu krok po kroku ................................................................................ 132

Tworzenie certyfikatu podpisanego samodzielnie............................................................................ 133

Tworzenie CSR i instalacja certyfikatu pochodzącego od Urzędu certyfikacji (CA)......................... 134

Importowanie i eksportowanie certyfikatu oraz klucza prywatnego.................................................. 138

Importowanie i eksportowanie certyfikatu CA .................................................................................. 141

Zarządzanie wieloma certyfikatami .................................................................................................. 144

Używanie protokołu SSL/TLS ....................................................................................................................145

Wprowadzenie do protokołu SSL/TLS ............................................................................................. 146

Bezpieczne zarządzanie urządzeniem sieciowym przy użyciu protokołu SSL/TLS ......................... 149

Bezpieczne drukowanie dokumentów przy użyciu protokołu SSL/TLS............................................ 154

Używanie protokołu SNMPv3..................................................................................................................... 156

Bezpieczne zarządzanie urządzeniem sieciowym za pomocą SNMPv3 ......................................... 157

Używanie IPsec.......................................................................................................................................... 158

Wprowadzenie do protokołu IPsec................................................................................................... 159

Konfigurowanie protokołu IPsec przy użyciu funkcji Zarządzanie przez interfejs webowy .............. 160

Konfigurowanie szablonu adresu protokołu IPsec z użyciem funkcji Zarządzanie przez interfejs

webowy ............................................................................................................................................ 162

Konfigurowanie szablonu protokołu IPsec przy użyciu funkcji Zarządzanie przez interfejs webowy164

Użycie uwierzytelniania IEEE 802.1x dla sieci przewodowej i bezprzewodowej ....................................... 174

Czym jest uwierzytelnianie IEEE 802.1x? ........................................................................................ 175

ii

Strona główna > Spis Treści

Konfigurowanie uwierzytelniania IEEE 802.1x dla sieci przewodowej lub bezprzewodowej przy

użyciu funkcji Zarządzanie przez interfejs webowy (przeglądarkę internetową) .............................. 176

Metody uwierzytelniania IEEE 802.1x .............................................................................................. 178

Użycie uwierzytelniania Active Directory.................................................................................................... 179

Wprowadzenie do uwierzytelniania Active Directory........................................................................ 180

Konfigurowanie uwierzytelniania Active Directory za pomocą funkcji Zarządzanie przez interfejs

webowy ............................................................................................................................................ 181

Logowanie w celu zmiany ustawień urządzenia za pomocą panelu sterowania urządzenia

(uwierzytelnienie Active Directory) ...................................................................................................182

Użyj uwierzytelniania LDAP ....................................................................................................................... 183

Wprowadzenie do uwierzytelnienia LDAP........................................................................................ 184

Konfiguracja uwierzytelnienia LDAP za pomocą funkcji Zarządzanie przez interfejs webowy ........ 185

Logowanie w celu zmiany ustawień urządzenia za pomocą panelu sterowania urządzenia

(Uwierzytelnianie LDAP) .................................................................................................................. 186

Użycie opcji Secure Function Lock 3.0 (Blokada funkcji 3.0)..................................................................... 187

Przed użyciem opcji Secure Function Lock 3.0................................................................................ 188

Konfigurowanie opcji Secure Function Lock 3.0 przy użyciu funkcji Zarządzanie przez interfejs

webowy ............................................................................................................................................ 189

Konfigurowanie trybu publicznego opcji Secure Function Lock 3.0 ................................................. 190

Dodatkowe funkcje opcji Secure Function Lock 3.0......................................................................... 191

Zarejestruj nową kartę identyfikacyjną przez panel sterowania urządzenia..................................... 192

Bezpieczne wysyłanie wiadomości e-mail .................................................................................................193

Konfigurowanie bezpiecznego wysyłania wiadomości e-mail przy użyciu funkcji Zarządzanie

przez interfejs webowy ..................................................................................................................... 194

Wysyłanie wiadomości e-mail z uwierzytelnianiem użytkownika ..................................................... 195

Bezpieczne wysyłanie wiadomości e-mail z użyciem protokołu SSL/TLS ....................................... 196

Zapisywanie dziennika druku w sieci ......................................................................................................... 197

Zapisz dziennik drukowania w Przeglądzie sieci.............................................................................. 198

Konfigurowanie funkcji zapisywania dziennika druku w sieci za pomocą funkcji Zarządzanie

przez interfejs webowy ..................................................................................................................... 199

Użycie ustawienia funkcji wykrywania błędów dla funkcji zapisywania dziennika druku w sieci...... 201

Blokada ustawień urządzenia za pomocą panelu sterowania.................................................................... 203

Omówienie funkcji blokady ustawień................................................................................................ 204

Użyj funkcji wykrywania sieci globalnej...................................................................................................... 208

Włącz funkcję wykrywania globalnych adresów IP .......................................................................... 209

Blokowanie komunikacji z sieci globalnej......................................................................................... 210

Administrator (Administrator)...........................................................................................................211

Funkcje sieciowe........................................................................................................................................ 212

Funkcje zabezpieczeń................................................................................................................................ 213

Bezpieczeństwo sieci ....................................................................................................................... 214

Uwierzytelnianie użytkownika........................................................................................................... 216

Narzędzia do zarządzania Brother............................................................................................................. 217

Połączenie mobilne/Połączenie z Internetem ................................................................................. 218

Brother Web Connect................................................................................................................................. 219

Omówienie funkcji Brother Web Connect......................................................................................... 220

Usługi internetowe używane z funkcją Brother Web Connect.......................................................... 222

Konfiguracja funkcji Brother Web Connect....................................................................................... 224

Pobieranie i drukowanie dokumentów za pomocą funkcji Brother Web Connect ............................ 232

AirPrint .......................................................................................................................................................234

iii

Strona główna > Spis Treści

Omówienie funkcji AirPrint ............................................................................................................... 235

Przed użyciem funkcji AirPrint (macOS) .......................................................................................... 236

Drukowanie przy użyciu funkcji AirPrint ........................................................................................... 237

Mopria™ Print Service................................................................................................................................ 240

Brother Mobile Connect .............................................................................................................................241

Zarejestruj zewnętrzny czytnik kart IC .......................................................................................................242

Brother iPrint&Scan.......................................................................................................................... 243

Dostęp do Brother iPrint&Scan (Windows/Mac) ........................................................................................244

Rozwiązywanie problemów.............................................................................................................. 245

Komunikaty dotyczące błędów i czynności konserwacyjnych.................................................................... 246

Komunikaty o błędach podczas korzystania z funkcji Brother Web Connect............................................. 255

Zacięcia papieru......................................................................................................................................... 257

Usuwanie zacięć papieru ................................................................................................................. 258

Papier zaciął się w podajniku wielofunkcyjnym ................................................................................ 259

Papier zaciął się w tacy papieru ....................................................................................................... 260

Papier zaciął się w tylnej części urządzenia..................................................................................... 262

Papier zaciął się wewnątrz urządzenia ............................................................................................ 264

Papier zaciął się w tacy dwustronnej................................................................................................ 266

Papier zaciął się w sorterze.............................................................................................................. 269

Problemy z drukowaniem........................................................................................................................... 271

Poprawa jakości druku............................................................................................................................... 274

Problemy z siecią....................................................................................................................................... 279

Komunikaty o błędach ...................................................................................................................... 280

Użyj narzędzia Network Connection Repair Tool (Narzędzie do naprawy połączenia sieciowego)

(Windows) ........................................................................................................................................ 283

Sprawdzanie ustawień sieciowych urządzenia ................................................................................ 284

Problemy z siecią urządzenia........................................................................................................... 285

Problemy związane z funkcją AirPrint........................................................................................................ 292

Inne problemy ............................................................................................................................................293

Sprawdzanie informacji o urządzeniu ........................................................................................................295

Funkcje resetowania .................................................................................................................................. 296

Resetowanie urządzenia .................................................................................................................. 297

Resetowanie sieci ............................................................................................................................ 298

Przywracanie ustawień fabrycznych ................................................................................................ 299

Rutynowa obsługa konserwacyjna ................................................................................................. 300

Wymiana materiałów eksploatacyjnych .....................................................................................................301

Wymiana toneru ...............................................................................................................................303

Wymiana zespołu bębna .................................................................................................................. 306

Czyszczenie urządzenia ............................................................................................................................309

Czyszczenie ekranu dotykowego ..................................................................................................... 311

Czyszczenie drutu koronowego ....................................................................................................... 312

Czyszczenie zespołu bębna............................................................................................................. 314

Czyszczenie rolek pobierania papieru.............................................................................................. 320

Sprawdź żywotność pozostałych części ....................................................................................................322

Zapakuj urządzenie razem z tonerem........................................................................................................ 323

Regularnie wymieniaj części serwisowe .................................................................................................... 325

Ustawienia urządzenia...................................................................................................................... 326

iv

Strona główna > Spis Treści

Zmiana ustawień urządzenia za pomocą panelu sterowania..................................................................... 327

Ustawienia ogólne ............................................................................................................................ 328

Tabele ustawień i funkcji................................................................................................................... 339

Zmiana ustawień urządzenia przy użyciu funkcji Zarządzanie przez interfejs webowy............................. 365

Czym jest funkcja Zarządzanie przez interfejs webowy? ................................................................. 366

Dostęp do funkcji Zarządzanie przez interfejs webowy.................................................................... 367

Ustawianie lub zmienianie hasła logowania do funkcji Zarządzanie przez interfejs webowy........... 370

Załącznik ............................................................................................................................................ 371

Specyfikacja............................................................................................................................................... 372

Materiały eksploatacyjne............................................................................................................................ 378

Informacje dotyczące środowiska i zgodności ........................................................................................... 380

Informacje dotyczące papieru z recyklingu ...................................................................................... 381

Dostępność części zamiennych ....................................................................................................... 382

Substancje chemiczne (UE REACH) ............................................................................................... 383

Akcesoria ...................................................................................................................................................384

Moduł sortera ................................................................................................................................... 385

Pomoc i obsługa klienta firmy Brother........................................................................................................ 391

v

Strona główna > Przed użyciem urządzenia

Przed użyciem urządzenia

• Definicje dotyczące oznaczeń

• Znaki handlowe

• Licencja Open Source

• Prawo autorskie i licencja

• Ważne informacje

1

Strona główna > Przed użyciem urządzenia > Definicje dotyczące oznaczeń

Definicje dotyczące oznaczeń

W tym Podręczniku Użytkownika stosowane są następujące symbole i konwencje:

OSTRZEŻENIE

UWAGA

WAŻNE

INFORMACJA

Pogrubienie Pogrubieniem oznaczone są przyciski na panelu sterowania urządzenia lub na

Kursywa Kursywa podkreśla ważny punkt lub wskazuje powiązany temat.

Courier New

OSTRZEŻENIE określa potencjalnie niebezpieczną sytuację która, jeśli się jej nie
uniknie, może spowodować śmierć lub poważne obrażenia.

UWAGA wskazuje na potencjalnie niebezpieczną sytuację, która, jeśli nastąpi,
może doprowadzić do lekkich lub średnich obrażeń.

WAŻNE wskazuje na potencjalnie niebezpieczną sytuację, która, jeśli nastąpi,
może doprowadzić do uszkodzeń mienia lub utraty funkcjonalności produktu.

INFORMACJA określają środowisko pracy, warunki instalacji lub specjalne warunki
eksploatacji.

Ikony podpowiedzi oznaczają przydatne wskazówki i dodatkowe informacje.

Ikony wskazujące na zagrożenie elektryczne ostrzegają o możliwym porażeniu
elektrycznym.

Ikony zagrożenia pożarem ostrzegają o możliwości wystąpienia pożaru.

Ikony wskazujące na gorącą powierzchnię ostrzegają, aby nie dotykać gorących
części urządzenia.

Ikony zakazu wskazują czynności zakazane.

ekranie komputera.

Czcionką Courier New napisane są komunikaty pokazywane na wyświetlaczu LCD
urządzenia.

Powiązane informacje

• Przed użyciem urządzenia

2

Strona główna > Przed użyciem urządzenia > Znaki handlowe

Znaki handlowe

Apple, App Store, AirPrint, Mac, macOS, iPadOS, iPad, iPhone, iPod touch i Safari są znakami handlowymi firmy
Apple Inc., zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych i w innych krajach.

Adobe®, Reader®, PostScript i PostScript 3 są zastrzeżonymi znakami handlowymi lub znakami handlowymi
firmy Adobe Systems Incorporated Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach.

Wi-Fi®, Wi-Fi Alliance® i Wi-Fi Direct® są zastrzeżonymi znakami handlowymi Wi-Fi Alliance®.
WPA™, WPA2™, WPA3™, Wi-Fi CERTIFIED, Wi-Fi Protected Setup™ i logo Wi-Fi Protected Setup są znakami

handlowymi Wi-Fi Alliance®.
Android, Google Drive, Google Chrome i Google Play są znakami handlowymi firmy Google LLC. Korzystanie z

tych znaków handlowych wymaga zezwoleń firmy Google.
Mopria™ i logo Mopria™ są zastrzeżonymi i/lub niezastrzeżonymi znakami handlowymi i usługowymi firmy

Mopria Alliance, Inc. na terenie Stanów Zjednoczonych i innych krajów. Nieupoważnione użycie jest surowo
zabronione.

EVERNOTE jest znakiem handlowym firmy Evernote Corporation używanym na podstawie licencji.
Logotyp Bluetooth® jest zastrzeżonym znakiem handlowym firmy Bluetooth SIG, Inc. Firma Brother Industries,

Ltd. korzysta z niego na mocy licencji. Inne znaki handlowe i nazwy handlowe są własnością ich prawnych
właścicieli.

Każda firma, której nazwa oprogramowania jest wymieniona w tym podręczniku, posiada umowę licencyjną
oprogramowania dotyczącą programów będących jej własnością.

Znaki handlowe oprogramowania

FlashFX® to zastrzeżony znak handlowy firmy Datalight, Inc.
FlashFX® Pro™ to znak handlowy firmy Datalight, Inc.
FlashFX® Tera™ to znak handlowy firmy Datalight, Inc.
Reliance™ to znak handlowy firmy Datalight, Inc.
Reliance Nitro™ to znak handlowy firmy Datalight, Inc.
Datalight® to zastrzeżony znak handlowy firmy Datalight, Inc.

Wszelkie nazwy handlowe lub nazwy produktów widoczne na produktach Brother, a także w
powiązanych dokumentach lub innych materiałach, to znaki handlowe lub zarejestrowane znaki
handlowe firm będących ich właścicielami.

Powiązane informacje

• Przed użyciem urządzenia

3

Strona główna > Przed użyciem urządzenia > Licencja Open Source

Licencja Open Source

Produkt zawiera oprogramowanie Open Source.
Aby wyświetlić uwagi dotyczące licencji na oprogramowanie typu open source oraz informacje o prawach

autorskich, przejdź do strony Podręczniki swojego modelu pod adresem support.brother.com/manuals.

Powiązane informacje

• Przed użyciem urządzenia

4

Strona główna > Przed użyciem urządzenia > Prawo autorskie i licencja

Prawo autorskie i licencja

©2023 Brother Industries, Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Produkt zawiera oprogramowanie opracowane przez następujących producentów:
Produkt zawiera oprogramowanie „KASAGO TCP/IP” opracowane przez firmę ZUKEN ELMIC, Inc.
Copyright 1989-2020 Datalight, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.

FlashFX® Copyright 1998-2020 Datalight, Inc.
Amerykańskie biuro patentów 5,860,082/6,260,156

Powiązane informacje

• Przed użyciem urządzenia

5

Strona główna > Przed użyciem urządzenia > Ważne informacje

Ważne informacje

• Sprawdź support.brother.com/downloads, czy są dostępne aktualizacje sterowników i oprogramowania firmy
Brother.

• Aby oprogramowanie urządzenia było zawsze aktualne, należy regularnie sprawdzać na stronie

support.brother.com/downloads, czy dostępne są najnowsze aktualizacje oprogramowania sprzętowego. W

przeciwnym wypadku niektóre funkcje urządzenia mogą być niedostępne.

• Nie należy używać go poza krajem, w którym został zakupiony, gdyż może to doprowadzić do naruszenia
przepisów dotyczących komunikacji bezprzewodowej i przepisów energetycznych obowiązujących w danym
kraju.

• Nie wszystkie modele dostępne są we wszystkich krajach.

• Przed przekazaniem urządzenia innej osobie, jego wymianą lub utylizacją zdecydowanie zalecamy
przywrócenie ustawień fabrycznych w celu usunięcia wszystkich informacji osobistych.

• Windows 10 w tym dokumencie oznacza system Windows 10 Home, Windows 10 Pro, Windows 10
Education oraz Windows 10 Enterprise.

• Windows 11 w tym dokumencie oznacza system Windows 11 Home, Windows 11 Pro, Windows 11 Education
oraz Windows 11 Enterprise.

• Użytkownicy systemu macOS v13:
To urządzenie obsługuje system macOS v13.
Instrukcje dotyczące konfiguracji urządzenia i instalacji oprogramowania można znaleźć w dokumencie

Podręcznik szybkiej obsługi, znajdującym się w opakowaniu.
Wszystkie funkcje systemów macOS v11 i macOS v12 są dostępne w środowisku macOS v13 i działają w

taki sam sposób.

• W tym Podręczniku użytkownika stosowane są komunikaty wyświetlane na wyświetlaczu LCD HL-L6415DN,
chyba że podano inaczej.

• W tym Podręczniku użytkownika stosowane są ilustracje HL-L6415DN, chyba że podano inaczej.

• Ekrany lub przedstawione w tym podręczniku użytkownika służą jedynie jako ilustracje i mogą się różnić od
rzeczywistych produktów.

• Jeśli nie podano inaczej, ekrany w tej instrukcji pochodzą z systemu Windows 10. Ekrany wyświetlane na
komputerze mogą różnić się w zależności od systemu operacyjnego.

• Zawartość niniejszego dokumentu i specyfikacje produktu mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

• Nie wszystkie funkcje są dostępne w krajach, w których obowiązują ograniczenia eksportowe.

Powiązane informacje

• Przed użyciem urządzenia

6

Strona główna > Wprowadzenie do urządzenia

Wprowadzenie do urządzenia

• Przed użyciem urządzenia

• Widok z przodu i z tyłu

• Panel sterowania – informacje ogólne

• Jak poruszać się po ekranie dotykowym LCD

• Wprowadzanie tekstu w urządzeniu

• Dostęp do aplikacji Brother Utilities (Windows)

• Umiejscowienie portów wejściowych/wyjściowych w urządzeniu

• Popraw wentylowanie urządzenia

7

Strona główna > Wprowadzenie do urządzenia > Przed użyciem urządzenia

Przed użyciem urządzenia

Przed rozpoczęciem drukowania sprawdź poniższe:

• Upewnij się, że oprogramowanie i sterowniki odpowiednie dla urządzenia są zainstalowane.

• W przypadku korzystania z połączenia USB lub sieci przewodowej: upewnij się, że przewód interfejsu został
prawidłowo podłączony.

Zapora (Windows)

Jeśli komputer jest chroniony przez zaporę i nie można korzystać z funkcji druku sieciowego, konieczne może
być skonfigurowanie ustawień zapory. Jeśli używana jest zapora systemu Windows i, wykonując instrukcje
programu instalacyjnego, zainstalowano sterowniki, niezbędne ustawienia zapory zostały już skonfigurowane.
Jeśli używasz innej zapory, sprawdź odpowiednie informacje w podręczniku użytkownika lub skontaktuj się z
producentem oprogramowania.

Powiązane informacje

• Wprowadzenie do urządzenia

8

Strona główna > Wprowadzenie do urządzenia > Widok z przodu i z tyłu

4

5

1 2 3

7

6

8

9

10

11

Widok z przodu i z tyłu

>> HL-L5210DN/HL-L5210DW/HL-L5215DN/HL-L6210DW
>> HL-L6410DN/HL-L6415DN

HL-L5210DN/HL-L5210DW/HL-L5215DN/HL-L6210DW

Widok z przodu

Widok z tyłu

1. Panel sterowania z wyświetlaczem ciekłokrystalicznym (LCD)

2. Klapka podpory tacy wydruku kładzionego stroną zadrukowaną w dół

3. Taca wydruku kładzionego stroną zadrukowaną w dół

4. Taca papieru

5. Pokrywa podajnika wielofunkcyjnego

6. Przednia pokrywa

7. Podajnik wielofunkcyjny

8. (Dla modeli do pracy w sieci przewodowej)
Port 10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T

9. Port USB

10. Złącze zasilania prądem zmiennym

11. Pokrywa tylna (taca wydruku kładzionego stroną zadrukowaną w górę)

Niektóre modele urządzenia są wyposażone w zamocowany na stałe przewód zasilający.

9

HL-L6410DN/HL-L6415DN

4

5

1 2 3

7

6

8

9

11

12

10

13

Widok z przodu

Widok z tyłu

1. Panel dotykowy z ekranem dotykowym LCD

2. Klapka podpory tacy wydruku kładzionego stroną zadrukowaną w dół

3. Taca wydruku kładzionego stroną zadrukowaną w dół

4. Taca papieru

5. Pokrywa podajnika wielofunkcyjnego

6. Przednia pokrywa

7. Podajnik wielofunkcyjny

8. Port 10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T

9. Port USB

10. Port dodatkowy USB (Tył) HL-L6410DN/HL-L6415DN

11. Złącze zasilania prądem zmiennym

12. Pokrywa tylna (taca wydruku kładzionego stroną zadrukowaną w górę)

13. Klapka podpory papieru

10

Powiązane informacje

• Wprowadzenie do urządzenia

11

Strona główna > Wprowadzenie do urządzenia > Panel sterowania – informacje ogólne

0 Max

Panel sterowania – informacje ogólne

Panel sterowania może się różnić w zależności od modelu urządzenia.

>> HL-L5210DN/HL-L5210DW/HL-L5215DN/HL-L6210DW
>> HL-L6410DN/HL-L6415DN

HL-L5210DN/HL-L5210DW/HL-L5215DN/HL-L6210DW

1. Wyświetlacz ciekłokrystaliczny (LCD)

Wyświetla komunikaty pomagające użytkownikowi w skonfigurowaniu i korzystaniu z urządzenia.
Modele do pracy w sieci bezprzewodowej
Czteropoziomowy wskaźnik pokazuje siłę sygnału bezprzewodowego w przypadku korzystania z połączenia

bezprzewodowego.

2. Dioda Data (Dane)

Dioda LED Data (Dane) miga w zależności od stanu urządzenia.
Świecąca się dioda LED Data (Dane) oznacza, że w pamięci urządzenia znajdują się dane. Migająca dioda

LED Data (Dane) oznacza, że urządzenie odbiera lub przetwarza dane.

3. Dioda Error (Błąd)
Dioda LED Error (Błąd) miga, gdy na wyświetlaczu LCD wyświetlany jest błąd lub ważny komunikat o stanie.

4. Przyciski menu

OK

Naciśnij, aby zapisać ustawienia urządzenia. Po zmianie ustawienia urządzenie powróci do poprzedniego
poziomu menu.

Back (Wstecz)

• Naciśnij, aby cofnąć się o jeden poziom w menu.

12

• Podczas wprowadzania liczb naciśnij, aby wybrać poprzednią cyfrę.

2

1

5

4

3

• Podczas wprowadzania liter lub liczb naciśnij, aby wybrać poprzednią cyfrę.

a lub b (+ lub -)

• Naciśnij, aby przewijać menu i opcje.

• Naciśnij, aby wpisać lub aby zwiększyć albo zmniejszyć liczbę. Przytrzymaj a lub b, aby przewinąć

szybciej. Gdy zobaczysz żądaną liczbę, naciśnij OK.

5.

Naciśnij, aby wydrukować wszelkie zadania zapisane w pamięci urządzenia. Może być konieczne
wprowadzenie czterocyfrowego hasła.

6. Go (Idź)

• Naciśnij, aby usunąć określone komunikaty o błędach. Aby usunąć wszystkie komunikaty o błędach,

postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie LCD.

• Naciśnij, aby wydrukować wszelkie dane pozostające w pamięci urządzenia.

• Naciśnij, aby wybrać wyświetlaną opcję. Po wybraniu opcji urządzenie powróci do trybu gotowości.

7.

• Naciśnij, aby anulować bieżące ustawienie.

• Naciśnij, aby anulować zaprogramowane zadanie drukowania i usunąć je z pamięci urządzenia. Aby

anulować wiele zadań drukowania, naciśnij i przytrzymaj przycisk Cancel (Anuluj), dopóki na
wyświetlaczu LCD nie pojawi się komunikat [Anuluj wsz. zad.].

8. Włącznik/wyłącznik zasilania

• Włącz urządzenie, naciskając przycisk

• Wyłącz urządzenie naciskając i przytrzymując .

Secure (Zabezpiecz)

Cancel (Anuluj)

.

9.

przycisk WiFi lub Sieć (w zależności od danego modelu)

• Modele do pracy w sieci przewodowej:

Network (SIEĆ)

Naciśnij przycisk Network (SIEĆ), aby skonfigurować ustawienia sieci przewodowej.

• Modele do pracy w sieci bezprzewodowej:

WiFi

Uruchom instalator sieci przewodowej na komputerze i naciśnij przycisk WiFi. Postępuj zgodnie z
instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby skonfigurować połączenie bezprzewodowe pomiędzy
urządzeniem a siecią.

Gdy kontrolka WiFi świeci, urządzenie jest połączone z punktem dostępowym do sieci bezprzewodowej.
Gdy miga kontrolka WiFi, oznacza to, że połączenie bezprzewodowe zostało przerwane lub urządzenie
jest w trakcie nawiązywania połączenia z punktem dostępowym sieci bezprzewodowej.

HL-L6410DN/HL-L6415DN

13

1. Dotykowy wyświetlacz ciekłokrystaliczny (LCD)

0 Max

Dostęp do menu i opcji uzyskuje się poprzez ich naciskanie na ekranie dotykowym.
Z ekranu głównego można przejść do ekranu konfiguracji Wi-Fi 1, Poziomu toneru, Ustawień, Funkcji i

Bezpieczne drukowanie.
Na ekranie głównym wyświetlany jest aktualny stan urządzenia podczas bezczynności.

1. (Stan sieci bezprzewodowej)

1

Naciśnij, aby skonfigurować ustawienia sieci bezprzewodowej.
W przypadku niektórych modeli ekran główny wyświetla stan sieci bezprzewodowej, gdy zainstalowany

jest opcjonalny moduł WLAN.
Jeśli korzystasz z połączenia bezprzewodowego, czteropoziomowy wskaźnik na ekranie głównym

pokazuje aktualną siłę sygnału sieci bezprzewodowej.

Jeśli jako Stan sieci bezprzewodowej wyświetlany jest symbol , naciśnij go, aby wybrać metodę
łączenia bezprzewodowego lub skonfigurować istniejące połączenie bezprzewodowe.

2. Adres IP

Jeśli ustawienie adres IP w menu Ustawienia ekranu jest włączone, adres IP urządzenia jest wyświetlany
na ekranie głównym.

3.

[Druk bezpieczny]

Naciśnij, aby przejść do opcji Bezpieczne drukowanie.

4.

[Toner]

Wyświetla pozostałą żywotność toneru. Naciśnij, aby uzyskać dostęp do menu [Toner].

5. [Ustawienia]

Naciśnij, aby uzyskać dostęp do menu [Ustawienia].
Użyj menu Ustawienia, aby uzyskać dostęp do wszystkich ustawień urządzenia.

Jeżeli włączono blokadę ustawień, na ekranie LCD zostanie wyświetlona ikona kłódki
odblokować urządzenie, aby zmienić ustawienia.

6. [Funkcje]

Naciśnij, aby wejść do ekranu Funkcji.

[Sieć Web]

1 W przypadku niektórych modeli połączenie z siecią bezprzewodową może być używane tylko wtedy, gdy zainstalowany jest opcjonalny

moduł WLAN.

. Należy

14

Naciśnięcie umożliwia połączenie urządzenia z usługami internetowymi.

Ikona (ostrzeżenie)

Wyświetlana ikona ostrzeżenia oznacza wystąpienie błędu lub komunikatu konserwacyjnego. Naciśnij

, aby go wyświetlić, następnie rozwiąż problem i naciśnij , aby powrócić do trybu gotowości.

2.

3. Wskaźnik LED zasilania

4. Panel dotykowy

Włącznik/wyłącznik zasilania

• Włącz urządzenie, naciskając przycisk .

• Wyłącz urządzenie naciskając i przytrzymując

Dioda LED świeci zależnie do stanu zasilania urządzenia.

(Wstecz)

Naciśnij, aby powrócić do poprzedniego menu.

(Ekran główny)

Naciśnij, aby powrócić do ekranu głównego.

(Anuluj)

Naciśnij, aby anulować operację lub anulować zaprogramowane zadanie drukowania i usunąć je z pamięci
urządzenia.

.

15

5. Near Field Communication (NFC)

W razie potrzeby użyj uwierzytelniania karty, dotykając kartą ze zintegrowanym układem scalonym (kartą
elektroniczną) symbol NFC na urządzeniu.

Powiązane informacje

• Wprowadzenie do urządzenia

16

Strona główna > Wprowadzenie do urządzenia > Jak poruszać się po ekranie dotykowym LCD

Jak poruszać się po ekranie dotykowym LCD

Pokrewne Modele: HL-L6410DN/HL-L6415DN

Naciśnij palcem ekran LCD, aby go obsługiwać. Aby wyświetlić i uzyskać dostęp do wszystkich opcji, przesuwaj
w lewo, w prawo albo naciśnij a lub b na ekranie LCD w celu przewijania.

WAŻNE

NIE należy naciskać ekranu LCD ostrymi przedmiotami, takimi jak długopis lub rysik. Może to uszkodzić
urządzenie.

INFORMACJA

NIE dotykaj ekranu LCD natychmiast po podłączeniu przewodu zasilającego lub po włączeniu urządzenia.
Może to spowodować wystąpienie błędu.

Ten produkt korzysta z czcionek, których właścicielem jest firma ARPHIC TECHNOLOGY CO., LTD.

Powiązane informacje

• Wprowadzenie do urządzenia

17

Strona główna > Wprowadzenie do urządzenia > Wprowadzanie tekstu w urządzeniu

Wprowadzanie tekstu w urządzeniu

>> HL-L5210DN/HL-L5210DW/HL-L5215DN/HL-L6210DW
>> HL-L6410DN/HL-L6415DN

HL-L5210DN/HL-L5210DW/HL-L5215DN/HL-L6210DW

Jeśli wymagany jest tekst, wprowadź znaki w urządzeniu. Dostępne znaki mogą się różnić w zależności od
wykonywanej czynności.

• Przytrzymaj lub kilkukrotnie naciśnij a lub b, aby wybrać znak z poniższej listy:
0123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ(space)!"#$%&'()*+,-./:;<=>?

@[\]^_‘{|}~

• Naciśnij OK, gdy wyświetlany jest żądany znak lub symbol, a następnie wprowadź kolejny znak.

• Naciśnij Back (Wstecz), aby usunąć błędnie wprowadzone znaki.

HL-L6410DN/HL-L6415DN

• Gdy w urządzeniu będzie wprowadzenie tekstu, na ekranie LCD pojawi się klawiatura.

• Dostępne znaki mogą być różne w różnych krajach.

• Układ klawiatury może się różnić w zależności od wykonywanej czynności.

• Naciśnij przycisk , aby przełączać między literami, cyframi i znakami specjalnymi.

• Naciskaj , aby przełączać między trybem małych i wielkich liter.

• Aby przesunąć kursor w lewo lub prawo, naciśnij d lub c.

Wstawianie spacji

• Aby wprowadzić spację, naciśnij [Spacja].

Dokonywanie poprawek

• Jeśli wprowadzona litera jest niepoprawna i chcesz ją zmienić, naciśnij d lub c, aby przesunąć kursor do
niepoprawnego znaku, a następnie naciśnij

• Aby wstawić znak, naciśnij d lub c, aby przestawić kursor w prawidłowe miejsce, a następnie wprowadź znak.

• Naciśnij
wszystkie znaki.

dla każdego znaku, który chcesz usunąć, lub naciśnij i przytrzymaj , aby skasować

. Wprowadź prawidłowy znak.

18

Powiązane informacje

• Wprowadzenie do urządzenia

Powiązane tematy:

• Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej przy użyciu Kreatora konfiguracji panelu

sterowania urządzenia

• Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej, gdy identyfikator SSID nie jest nadawany

• Ustawianie hasła blokady ustawień

• Rejestrowanie konta posiadanego urządzenia Brother dla funkcji Brother Web Connect

• Pobieranie i drukowanie przy użyciu usług sieciowych

19

Strona główna > Wprowadzenie do urządzenia > Dostęp do aplikacji Brother Utilities (Windows)

Dostęp do aplikacji Brother Utilities (Windows)

Brother Utilities to program do uruchamiania aplikacji, który zapewnia wygodny dostęp do wszystkich aplikacji

Brother zainstalowanych w komputerze.

1. Wykonaj jedną z następujących czynności:

• (Windows 11)

Kliknij

• (Windows 10, Windows Server 2016, Windows Server 2019 i Windows Server 2022)

Kliknij > Brother > Brother Utilities.

• (Windows Server 2012 R2)

Przesuń wskaźnik myszy w lewy dolny róg ekranu Start i kliknij
dotykowego przesuń palcem w górę od dolnej krawędzi ekranu Start, aby wyświetlić ekran Aplikacje).

Po wyświetleniu Aplikacje stuknij lub kliknij (Brother Utilities).

• (Windows Server 2012)

Stuknij lub kliknij ikonę

2. Wybierz urządzenie.

> Wszystkie aplikacje > Brother > Brother Utilities.

(w przypadku używania urządzenia

(Brother Utilities) na ekranie Start lub na pulpicie.

3. Wybierz żądaną opcję.

20

Powiązane informacje

• Wprowadzenie do urządzenia

• Odinstalowanie oprogramowania i sterowników (Windows)

21

Strona główna > Wprowadzenie do urządzenia > Dostęp do aplikacji Brother Utilities

(Windows) > Odinstalowanie oprogramowania i sterowników (Windows)

Odinstalowanie oprogramowania i sterowników (Windows)

1. Wykonaj jedną z następujących czynności:

• Windows 11

Kliknij

• Windows 10, Windows Server 2016, Windows Server 2019 i Windows Server 2022

Kliknij > Brother > Brother Utilities.

• System Windows Server 2012 R2

Przesuń wskaźnik myszy w lewy dolny róg ekranu Start i kliknij
dotykowego przesuń palcem w górę od dolnej krawędzi ekranu Start, aby wyświetlić ekran Aplikacje).

Po wyświetleniu Aplikacje stuknij lub kliknij

• Windows Server 2012

Stuknij lub kliknij ikonę (Brother Utilities) na ekranie Start lub na pulpicie.

2. Wybierz posiadany model z listy rozwijanej (jeśli nie został jeszcze wybrany).

3. Kliknij Narzędzia na lewym pasku nawigacyjnym.

• Jeśli widoczna jest ikona Powiadomienie o aktualizacji oprogramowania, wybierz ją, a następnie kliknij

Sprawdź teraz > Sprawdź dostępność aktualizacji oprogramowania > Aktualizuj. Postępuj zgodnie z
instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

• Jeśli ikona Powiadomienie o aktualizacji oprogramowania nie jest widoczna, przejdź do kolejnego

kroku.

4. Kliknij Odinstaluj w sekcji Narzędzia w Brother Utilities.
Wykonaj instrukcje wyświetlane w oknie dialogowym, aby odinstalować oprogramowanie i sterowniki.

> Wszystkie aplikacje > Brother > Brother Utilities.

(w przypadku używania urządzenia

(Brother Utilities).

Powiązane informacje

• Dostęp do aplikacji Brother Utilities (Windows)

22

Strona główna > Wprowadzenie do urządzenia > Umiejscowienie portów wejściowych/wyjściowych w

1

2

3

urządzeniu

Umiejscowienie portów wejściowych/wyjściowych w urządzeniu

Porty wejściowe/wyjściowe znajdują się z tyłu i z przodu urządzenia.

1. Port 10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T (W przypadku modeli do pracy w sieci przewodowej)

2. Port USB

3. Port dodatkowy USB (Tył)
HL-L6410DN/HL-L6415DN

W przypadku podłączania kabla USB lub sieciowego, postępuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w
oprogramowaniu/instalatorze sterownika.

Aby zainstalować sterownik i oprogramowanie niezbędne do obsługi urządzenia, przejdź na stronę Pobieranie
swojego modelu w witrynie

support.brother.com.

Powiązane informacje

• Wprowadzenie do urządzenia

23

Strona główna > Wprowadzenie do urządzenia > Popraw wentylowanie urządzenia

Popraw wentylowanie urządzenia

Obróć pokrywę głównego otworu wentylacyjnego, aby przekierować przepływ powietrza z wnętrza urządzenia.

UWAGA

• Należy uważać, aby nie oparzyć się podczas obracania otworu wentylacyjnego. Otwór może stać się
gorący.

• Zachowaj minimalną wolną przestrzeń wokół produktu, jak pokazano na ilustracji.

Przód

Bok

INFORMACJA

NIE umieszczaj produktu w miejscu blokującym lub zasłaniających szczeliny lub otwory znajdujące się w
produkcie. Gniazda i otwory służą wentylacji urządzenia.

Powiązane informacje

• Wprowadzenie do urządzenia

24

Strona główna > Obsługa papieru

Obsługa papieru

• Umieszczanie papieru

• Ustawienia papieru

• Obszar niezadrukowywany

• Zalecane nośniki druku

• Używanie papieru specjalnego

25

Strona główna > Obsługa papieru > Umieszczanie papieru

Umieszczanie papieru

• Ładowanie i drukowanie przy użyciu tacy papieru

• Ładowanie i drukowanie przy użyciu podajnika wielofunkcyjnego

• Usuwanie zacięć papieru

26

Strona główna > Obsługa papieru > Umieszczanie papieru > Ładowanie i drukowanie przy użyciu tacy

papieru

Ładowanie i drukowanie przy użyciu tacy papieru

• Ładowanie papieru do tacy papieru

• Ładowanie i drukowanie papieru grubego przy użyciu tacy papieru

• Problemy z drukowaniem

27

Strona główna > Obsługa papieru > Umieszczanie papieru > Ładowanie i drukowanie przy użyciu tacy

papieru > Ładowanie papieru do tacy papieru

Ładowanie papieru do tacy papieru

• Jeśli włączone jest ustawienie Sprawdzania papieru i taca papieru zostanie wyciągnięta z urządzenia, na
ekranie LCD pojawi się komunikat z pytaniem, czy chcesz zmienić typ i rozmiar papieru. W razie potrzeby
zmień ustawienia rozmiaru i typu papieru zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie LCD.

• Jeżeli do tacy zostanie włożony papier różnego rozmiaru i typu, należy również zmienić ustawienia
Rozmiaru papieru i Typu papieru w urządzeniu lub komputerze.

1. Wysuń całkowicie tacę papieru z urządzenia.

2. Naciskając zielone dźwignie, przesuń prowadnice papieru tak, aby dopasować je do papieru.

28

W przypadku papieru formatu Legal lub Folio naciśnij przycisk zwalniania (1) na spodzie tacy papieru lub

1

2

zwolnij dźwignię (2) z tyłu tacy, a następnie wyciągnij tył tacy papieru. (Papier formatu Legal i Folio jest w
niektórych regionach niedostępny).

W przypadku tac z przyciskiem zwalniania:

W przypadku tac z dźwignią zwalniającą:

3. Przekartkuj dobrze stos papieru.

4. Włóż papier do tacy papieru stroną do drukowania skierowaną do dołu.

W przypadku korzystania z papieru firmowego lub zadrukowanego włóż papier zachowując prawidłową
orientację.uu Powiązane informacje: Zmienianie ustawień urządzenia w celu drukowania na papierze

firmowym lub papierze z nadrukiem przy użyciu tacy papieru

5. Upewnij się, że papier znajduje się poniżej znaku maksymalnej ilości papieru (b b b).
Przepełnienie tacy papieru spowoduje zacięcie papieru.

6. Powoli wsuń całą tacę papieru do urządzenia.

29

7. Podnieś klapkę podpory, aby zapobiec ześlizgiwaniu się papieru z tacy wydruków.

Powiązane informacje

• Ładowanie i drukowanie przy użyciu tacy papieru

• Zmienianie ustawień urządzenia w celu drukowania na papierze firmowym lub papierze z nadrukiem

przy użyciu tacy papieru

30

Strona główna > Obsługa papieru > Umieszczanie papieru > Ładowanie i drukowanie przy użyciu tacy

papieru > Ładowanie papieru do tacy papieru > Zmienianie ustawień urządzenia w celu drukowania na

papierze firmowym lub papierze z nadrukiem przy użyciu tacy papieru

Zmienianie ustawień urządzenia w celu drukowania na papierze firmowym lub papierze z nadrukiem przy użyciu tacy papieru

W przypadku korzystania z papieru firmowego lub zadrukowanego do dwustronnego drukowania należy zmienić
ustawienia urządzenia.

• NIE należy wkładać na tacę równocześnie różnych rozmiarów oraz typów papieru. Może to
spowodować zacięcie papieru lub nieprawidłowe podawanie.

• Jeśli pozycja drukowania jest ustawiona niewspółosiowo z papierem firmowym lub wstępnie
wydrukowanymi obiektami, można ją zmienić przy użyciu ustawienia Pozycja drukowania dla tacy
papieru.

• Niektóre wstępnie zadrukowane papiery mogą powodować plamy na wydruku, w zależności od metody
drukowania i rodzaju atramentu.

Orientacja

Do drukowania jednostronnego

• skierowany w dół

• skierowany krawędzią górną do przodu tacy papieru

Do automatycznego drukowania dwustronnego
(bindowanie wzdłuż dłuższej krawędzi)

• skierowany w górę

• skierowany krawędzią dolną do przodu tacy papieru

>> HL-L5210DN/HL-L5210DW/HL-L5215DN/HL-L6210DW
>> HL-L6410DN/HL-L6415DN

HL-L5210DN/HL-L5210DW/HL-L5215DN/HL-L6210DW

1. Naciśnij a lub b, aby wybrać następujące opcje:

a. Wybierz [Drukarka]. Naciśnij OK.
b. Wybierz [Obustronne]. Naciśnij OK.
c. Wybierz [Pojed. obraz]. Naciśnij OK.

2. Naciśnij a lub b, aby wybrać [Podaw. 2-stron.], a następnie naciśnij Go (Idź).

HL-L6410DN/HL-L6415DN

1. Naciśnij [Ustawienia] > [Wszystkie ust.] > [Drukarka] > [Obustronne] > [Pojed. obraz]
> [Podaw. 2-stron.].

2. Naciśnij .

31

Powiązane informacje

• Ładowanie papieru do tacy papieru

32

Strona główna > Obsługa papieru > Umieszczanie papieru > Ładowanie i drukowanie przy użyciu tacy

papieru > Ładowanie i drukowanie papieru grubego przy użyciu tacy papieru

Ładowanie i drukowanie papieru grubego przy użyciu tacy papieru

• Jeśli włączone jest ustawienie Sprawdzania papieru i taca papieru zostanie wyciągnięta z urządzenia, na
ekranie LCD pojawi się komunikat z pytaniem, czy chcesz zmienić typ i rozmiar papieru. W razie potrzeby
zmień ustawienia rozmiaru i typu papieru zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie LCD.

• Jeżeli do tacy zostanie włożony papier różnego rozmiaru i typu, należy również zmienić ustawienia
Rozmiaru papieru i Typu papieru w urządzeniu lub komputerze.

1. Wysuń całkowicie tacę papieru z urządzenia.

2. Naciskając zielone dźwignie, przesuń prowadnice papieru tak, aby dopasować je do papieru.

33

W przypadku papieru formatu Legal lub Folio naciśnij przycisk zwalniania (1) na spodzie tacy papieru lub

1

2

zwolnij dźwignię (2) z tyłu tacy, a następnie wyciągnij tył tacy papieru. (Papier formatu Legal i Folio jest w
niektórych regionach niedostępny).

W przypadku tac z przyciskiem zwalniania:

W przypadku tac z dźwignią zwalniającą:

3. Przekartkuj dobrze stos papieru.

4. Włóż papier do tacy papieru stroną do drukowania skierowaną do dołu.

NIE należy wkładać na tacę równocześnie różnych rozmiarów oraz typów papieru. Może to spowodować
zacięcie papieru lub nieprawidłowe podawanie.

5. Upewnij się, że papier znajduje się poniżej znaku maksymalnej ilości papieru (b b b).
Przepełnienie tacy papieru spowoduje zacięcie papieru.

6. Powoli wsuń całą tacę papieru do urządzenia.

34

7. Otwórz pokrywę tylną (taca wydruku kładzionego stroną zadrukowaną w górę).

8. Otwórz blokadę papieru. (HL-L6410DN/HL-L6415DN)

9. Wyślij zadanie drukowania do urządzenia.

Zmień preferencje drukowania w oknie dialogowym wydruku.

10. Zamknij blokadę papieru. (HL-L6410DN/HL-L6415DN)

11. Po zakończeniu zamknij tylną pokrywę (taca wydruku kładzionego stroną zadrukowaną w górę), aż zablokuje
się w położeniu zamkniętym.

Powiązane informacje

• Ładowanie i drukowanie przy użyciu tacy papieru

35

Strona główna > Obsługa papieru > Umieszczanie papieru > Ładowanie i drukowanie przy użyciu podajnika

wielofunkcyjnego

Ładowanie i drukowanie przy użyciu podajnika wielofunkcyjnego

• Ładowanie papieru do podajnika wielofunkcyjnego

• Ładowanie i drukowanie etykiet za pomocą podajnika wielofunkcyjnego

• Załaduj i drukuj na kopertach za pomocą podajnika wielofunkcyjnego

• Problemy z drukowaniem

36

Strona główna > Obsługa papieru > Umieszczanie papieru > Ładowanie i drukowanie przy użyciu podajnika

wielofunkcyjnego > Ładowanie papieru do podajnika wielofunkcyjnego

Ładowanie papieru do podajnika wielofunkcyjnego

Jeżeli do tacy zostanie włożony papier różnego rozmiaru i typu, należy również zmienić ustawienia Rozmiaru
papieru i Typu papieru w urządzeniu lub komputerze.

• Papier zwykły

• Papier cienki

• Gruby papier

• Papier z recyklingu

• Papier dokumentowy

• Papier firmowy

• Papier kolorowy

1. Podnieś klapkę podpory, aby uniemożliwić ześlizgnięcie się papieru z tacy wydruku kładzionego stroną
zadrukowaną w dół.

2. Otwórz podajnik wielofunkcyjny i delikatnie opuść.

3. Wyciągnij podpórkę podajnika wielofunkcyjnego.

37

4. Przesuń prowadnice papieru w podajniku wielofunkcyjnym, aby dopasować je do szerokości używanego

1

papieru.

5. Załaduj papier do podajnika wielofunkcyjnego stroną do zadrukowania skierowaną w górę.

• Upewnij się, że papier znajduje się poniżej znaku maksymalnej ilości papieru (1).

• W przypadku korzystania z papieru firmowego lub zadrukowanego włóż papier zachowując prawidłową
orientację.uu Powiązane informacje: Zmienianie ustawień urządzenia w celu drukowania na papierze

firmowym lub papierze z nadrukiem przy użyciu podajnika wielofunkcyjnego

Powiązane informacje

• Ładowanie i drukowanie przy użyciu podajnika wielofunkcyjnego

• Zmienianie ustawień urządzenia w celu drukowania na papierze firmowym lub papierze z nadrukiem

przy użyciu podajnika wielofunkcyjnego

38

Strona główna > Obsługa papieru > Umieszczanie papieru > Ładowanie i drukowanie przy użyciu podajnika

wielofunkcyjnego > Ładowanie papieru do podajnika wielofunkcyjnego > Zmienianie ustawień urządzenia w

celu drukowania na papierze firmowym lub papierze z nadrukiem przy użyciu podajnika wielofunkcyjnego

Zmienianie ustawień urządzenia w celu drukowania na papierze firmowym lub papierze z nadrukiem przy użyciu podajnika wielofunkcyjnego

W przypadku korzystania z papieru firmowego lub zadrukowanego do dwustronnego drukowania należy zmienić
ustawienia urządzenia.

• NIE należy wkładać na tacę równocześnie różnych rozmiarów oraz typów papieru. Może to
spowodować zacięcie papieru lub nieprawidłowe podawanie.

• Jeśli pozycja drukowania jest ustawiona niewspółosiowo z papierem firmowym lub wstępnie
wydrukowanymi obiektami, można ją zmienić przy użyciu ustawienia Pozycja drukowania dla podajnika
wielofunkcyjnego.

• Niektóre wstępnie zadrukowane papiery mogą powodować plamy na wydruku, w zależności od metody
drukowania i rodzaju atramentu.

Orientacja

Do drukowania jednostronnego

• skierowany w górę

• najpierw górna krawędź

Do automatycznego drukowania dwustronnego (bindowanie wzdłuż dłuższej krawędzi)

• skierowany w dół

• najpierw dolna krawędź

>> HL-L5210DN/HL-L5210DW/HL-L5215DN/HL-L6210DW
>> HL-L6410DN/HL-L6415DN

HL-L5210DN/HL-L5210DW/HL-L5215DN/HL-L6210DW

1. Naciśnij a lub b, aby wybrać następujące opcje:

a. Wybierz [Drukarka]. Naciśnij OK.
b. Wybierz [Obustronne]. Naciśnij OK.
c. Wybierz [Pojed. obraz]. Naciśnij OK.

2. Naciśnij a lub b, aby wybrać [Podaw. 2-stron.], a następnie naciśnij Go (Idź).

HL-L6410DN/HL-L6415DN

1. Naciśnij [Ustawienia] > [Wszystkie ust.] > [Drukarka] > [Obustronne] > [Pojed. obraz]
> [Podaw. 2-stron.].

2. Naciśnij .

Powiązane informacje

• Ładowanie papieru do podajnika wielofunkcyjnego

39

Strona główna > Obsługa papieru > Umieszczanie papieru > Ładowanie i drukowanie przy użyciu podajnika

wielofunkcyjnego > Ładowanie i drukowanie etykiet za pomocą podajnika wielofunkcyjnego

Ładowanie i drukowanie etykiet za pomocą podajnika wielofunkcyjnego

W przypadku drukowania na etykietach należy otworzyć tylną pokrywę (taca odbiorcza skierowana do góry) i
użyć podajnika wielofunkcyjnego.

Jeżeli do tacy zostanie włożony papier różnego rozmiaru i typu, należy również zmienić ustawienia Rozmiaru
papieru i Typu papieru w urządzeniu lub komputerze.

1. Otwórz pokrywę tylną (taca wydruku kładzionego stroną zadrukowaną w górę).

2. Otwórz blokadę papieru. (HL-L6410DN/HL-L6415DN)

3. Na przodzie urządzenia otwórz podajnik wielofunkcyjny i obniż go delikatnie.

4. Wyciągnij podpórkę podajnika wielofunkcyjnego.

40

5. Przesuń prowadnice papieru w podajniku wielofunkcyjnym, aby dopasować je do szerokości używanych

1

etykiet.

6. Załaduj etykiety do podajnika wielofunkcyjnego stroną do zadrukowania skierowaną w górę.

Upewnij się, że etykiety znajdują się poniżej znaku maksymalnej ilości papieru (1).

7. Zmień preferencje drukowania na ekranie wydruku.

8. Wyślij zadanie drukowania do urządzenia.

9. Zamknij blokadę papieru. (HL-L6410DN/HL-L6415DN)

10. Po zakończeniu zamknij tylną pokrywę (taca wydruku kładzionego stroną zadrukowaną w górę), aż zablokuje
się w położeniu zamkniętym.

Powiązane informacje

• Ładowanie i drukowanie przy użyciu podajnika wielofunkcyjnego

41

Strona główna > Obsługa papieru > Umieszczanie papieru > Ładowanie i drukowanie przy użyciu podajnika

wielofunkcyjnego > Załaduj i drukuj na kopertach za pomocą podajnika wielofunkcyjnego

Załaduj i drukuj na kopertach za pomocą podajnika wielofunkcyjnego

Przed załadowaniem dociśnij rogi i krawędzie koperty, tak aby były jak najbardziej spłaszczone.

Jeżeli do tacy zostanie włożony papier różnego rozmiaru i typu, należy również zmienić ustawienia Rozmiaru
papieru i Typu papieru w urządzeniu lub komputerze.

1. Otwórz pokrywę tylną (taca wydruku kładzionego stroną zadrukowaną w górę).

2. Otwórz blokadę papieru. (HL-L6410DN/HL-L6415DN)

3. Na przodzie urządzenia otwórz podajnik wielofunkcyjny i obniż go delikatnie.

4. Wyciągnij podpórkę podajnika wielofunkcyjnego.

42

5. Przesuń prowadnice papieru w podajniku wielofunkcyjnym, aby dopasować je do szerokości używanych

1

kopert.

6. Załaduj koperty do podajnika wielofunkcyjnego stroną do zadrukowania skierowaną w górę.

Umieść w podajniku wielofunkcyjnym koperty stroną do drukowania skierowaną w górę. Upewnij się, że
koperty znajdują się poniżej znaku maksymalnej ilości papieru (1).

7. Zmień preferencje drukowania w oknie dialogowym wydruku.

Ustawienia Opcje dla kopert

Format papieru Com-10

DL
C5
Monarch

Typ nośnika Koperty

Kop. grube
Kop. cienkie

8. Wyślij zadanie drukowania do urządzenia.

9. Po zakończeniu zamknij tylną pokrywę (taca wydruku kładzionego stroną zadrukowaną w górę), aż zablokuje
się w położeniu zamkniętym.

(HL-L6410DN/HL-L6415DN)
Zamknij stoper papieru, a następnie zamknij pokrywę tylną.

Powiązane informacje

• Ładowanie i drukowanie przy użyciu podajnika wielofunkcyjnego

43

Strona główna > Obsługa papieru > Ustawienia papieru

Ustawienia papieru

• Zmiana rozmiaru papieru i typu papieru

• Zmiana ustawienia sprawdzania papieru

• Usuwanie zacięć papieru

44

Strona główna > Obsługa papieru > Ustawienia papieru > Zmiana rozmiaru papieru i typu papieru

Zmiana rozmiaru papieru i typu papieru

Jeżeli zostanie zmieniony rozmiar i typ papieru wkładanego do tacy, należy także zmienić ustawienia rozmiaru i
typu papieru na wyświetlaczu LCD.

>> HL-L5210DN/HL-L5210DW/HL-L5215DN/HL-L6210DW
>> HL-L6410DN/HL-L6415DN

HL-L5210DN/HL-L5210DW/HL-L5215DN/HL-L6210DW

1. Naciśnij a lub b, aby wybrać następujące opcje:
a. Wybierz [Ustawienia]. Naciśnij OK.
b. Wybierz [Ustaw. tacy]. Naciśnij OK.
c. Wybierz [Typ papieru]. Naciśnij OK.

2. Naciśnij a lub b, aby wyświetlić tacę papieru, która ma zostać zmieniona, a następnie naciśnij OK.

3. Naciśnij a lub b, aby wyświetlić żądany typ papieru, a następnie naciśnij OK.

4. Naciśnij Back (Wstecz).

5. Naciśnij a lub b, aby wyświetlić opcję [Rozm.papieru], a następnie naciśnij OK.

6. Naciśnij a lub b, aby wyświetlić tacę papieru, która ma zostać zmieniona, a następnie naciśnij OK.

7. Naciśnij a lub b, aby wyświetlić żądany typ papieru, a następnie naciśnij OK.

8. Naciśnij a lub b, aby wyświetlić żądany rozmiar papieru, a następnie naciśnij Go (Idź).

HL-L6410DN/HL-L6415DN

1. Naciśnij [Ustawienia] > [Wszystkie ust.] > [Ustawienia] > [Ustaw. tacy] > [Typ
papieru].

2. Naciśnij żądane opcje tacy papieru.

3. Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcje typu papieru, a następnie naciśnij żądaną opcję.

4. Naciśnij .

5. Naciśnij a lub b, aby wyświetlić opcję [Rozm.papieru], a następnie naciśnij [Rozm.papieru].

6. Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcje tacy papieru, a następnie naciśnij żądaną opcję.

7. Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcje rozmiaru papieru, a następnie naciśnij żądaną opcję.

8. Naciśnij

.

Powiązane informacje

• Ustawienia papieru

45

Strona główna > Obsługa papieru > Ustawienia papieru > Zmiana ustawienia sprawdzania papieru

Zmiana ustawienia sprawdzania papieru

Po włączeniu w urządzeniu ustawienia sprawdź papier po wyjęciu tacy papieru lub włożeniu papieru do
podajnika wielofunkcyjnego na urządzeniu zostanie wyświetlony komunikat z pytaniem, czy został zmieniony
rozmiar i typ papieru.

Funkcja ta jest domyślnie włączona.

>> HL-L5210DN/HL-L5210DW/HL-L5215DN/HL-L6210DW
>> HL-L6410DN/HL-L6415DN

HL-L5210DN/HL-L5210DW/HL-L5215DN/HL-L6210DW

1. Naciśnij a lub b, aby wybrać następujące opcje:
a. Wybierz [Ustawienia]. Naciśnij OK.
b. Wybierz [Ustaw. tacy]. Naciśnij OK.
c. Wybierz [Sprawdź papier]. Naciśnij OK.

2. Naciśnij a lub b, aby wybrać opcję [Wł.] lub [Wył.], a następnie naciśnij Go (Idź).

HL-L6410DN/HL-L6415DN

1. Naciśnij
papier].

2. Naciśnij przycisk [Wł.] albo [Wył.].

3. Naciśnij

[Ustawienia] > [Wszystkie ust.] > [Ustawienia] > [Ustaw. tacy] > [Sprawdź

.

Powiązane informacje

• Ustawienia papieru

46

Strona główna > Obsługa papieru > Obszar niezadrukowywany

1

3

24

Obszar niezadrukowywany

Wymiary w poniższej tabeli określają maksymalne niezadrukowywane obszary przy krawędziach papieru dla
najczęściej używanych rozmiarów papieru. Wymiary mogą się różnić w zależności od formatu papieru lub
ustawień w używanej aplikacji.

Nie próbuj drukować w tych obszarach, ponieważ na wydruku pozostaną one puste.

Zastosowanie Rozmiar dokumentu Góra (1)

Dół (3)

Drukuj Letter 4,2 mm 4,2 mm

A4 4,2 mm 4,2 mm

Legal 4,2 mm 4,2 mm

Lewa (2)
Prawa (4)

Powiązane informacje

• Obsługa papieru

47

Strona główna > Obsługa papieru > Zalecane nośniki druku

Zalecane nośniki druku

W celu uzyskania najlepszej jakości druku zalecamy używanie papieru podanego w tabeli.

Typ papieru Element

Papier zwykły

Papier z recyklingu

Etykiety Etykiety do druku laserowego Avery L7163

Koperty Seria Antalis River (DL)

Xerox Premier TCF 80 g/m

Xerox Business 80 g/m

Steinbeis Evolution White 80 g/m

Powiązane informacje

• Obsługa papieru

Powiązane tematy:

• Usuwanie zacięć papieru

2

2

2

48

Strona główna > Obsługa papieru > Używanie papieru specjalnego

Używanie papieru specjalnego

Przed zakupem papieru najpierw należy przetestować kilka próbek, aby przekonać się, że uzyskiwane efekty są
właściwe.

• NIE należy używać papieru do drukarek atramentowych, ponieważ może to spowodować zacięcie papieru
lub uszkodzenie urządzenia.

• Jeśli używany jest papier bond, papier o chropowatej powierzchni, papier pomarszczony lub pofałdowany,
jakość wydruku może ulec pogorszeniu.

Papier należy przechowywać w oryginalnym, zamkniętym opakowaniu. Papier powinien leżeć płasko i nie być
narażony na działanie wilgoci, bezpośrednie działanie światła słonecznego oraz ciepła.

WAŻNE

Niektóre typy papieru mogą nie sprawdzać się lub po ich użyciu może dojść do uszkodzenia urządzenia.
Papier, jakiego NIE należy używać:

• silnie teksturowany

• bardzo gładki lub błyszczący

• pomarszczony lub wygięty

• powlekany lub wykończony chemicznie

• uszkodzony, pofałdowany lub pozaginany

• o gramaturze większej niż określona w specyfikacji w niniejszym podręczniku

• z zakładkami i zszywkami

• z nagłówkami wykonanymi techniką barwników niskotemperaturowych lub termokopiowania

• wielowarstwowy lub bez zawartości węgla

• przeznaczony do drukowania za pomocą drukarki atramentowej
Stosowanie któregoś z wyżej wymienionych rodzajów papieru może spowodować uszkodzenie urządzenia.

Uszkodzenie to nie jest objęte gwarancją firmy Brother lub umową serwisową.

Powiązane informacje

• Obsługa papieru

Powiązane tematy:

• Usuwanie zacięć papieru

49

Strona główna > Drukowanie

Drukowanie

• Drukowanie z komputera (Windows)

• Drukowanie z komputera (Mac)

• Drukowanie załącznika do wiadomości e-mail

• Bezpieczne drukowanie przy użyciu nośnika pamięci USB Flash

• Wydrukuj duplikowane kopie

• Zmień ustawienia drukowania przy użyciu panelu sterowania

• Anulowanie zadania drukowania

• Wydruk testowy

• Universal Print

50

Strona główna > Drukowanie > Drukowanie z komputera (Windows)

Drukowanie z komputera (Windows)

• Drukowanie dokumentu (Windows)

• Ustawienia wydruku (Windows)

• Bezpieczne drukowanie (Windows)

• Zmienianie domyślnych ustawień drukowania (Windows)

• Drukowanie dokumentu za pomocą sterownika drukarki BR-Script3 (emulacja języka

PostScript® 3™) (Windows)

• Monitorowanie stanu urządzenia za pomocą komputera (Windows)

51

Strona główna > Drukowanie > Drukowanie z komputera (Windows) > Drukowanie dokumentu (Windows)

Drukowanie dokumentu (Windows)

1. Wybierz polecenie drukowania w aplikacji.

2. Wybierz nazwę swojego modelu, a następnie kliknij przycisk właściwości lub preferencji drukarki.
Zostanie wyświetlone okno sterownika drukarki.

3. Upewnij się, że na tacę papieru załadowany został właściwy rozmiar papieru.

4. Kliknij listę rozwijaną Format papieru , a następnie wybierz format papieru.

5. W polu Orientacja wybierz opcję Pionowa lub Pozioma, aby ustawić orientację wydruku.

Jeżeli dana aplikacja zawiera podobne ustawienie, zalecamy ustawienie orientacji za pomocą aplikacji.

6. Wpisz żądaną liczbę kopii (1 – 999) w polu Ilość kopii .

7. Kliknij listę rozwijaną Typ nośnika, a następnie wybierz typ używanego papieru.

8. Aby wydrukować wiele stron dokumentu na jednym arkuszu papieru lub aby wydrukować jedną stronę
dokumentu na wielu arkuszach, kliknij listę rozwijaną Druk wielostronicowy i wybierz właściwą opcję.

9. W razie potrzeby zmień inne ustawienia drukarki.

10. Kliknij przycisk OK.

11. Wykonaj operację drukowania.

52

Powiązane informacje

• Drukowanie z komputera (Windows)

Powiązane tematy:

• Usuwanie zacięć papieru

• Ustawienia wydruku (Windows)

53

Strona główna > Drukowanie > Drukowanie z komputera (Windows) > Ustawienia wydruku (Windows)

Ustawienia wydruku (Windows)

>> Karta Ustawienia Podstawowe
>> Karta Ustawienia Zaawansowane

Karta Ustawienia Podstawowe

1. Format papieru

Wybierz rozmiar papieru, którego chcesz użyć. Możesz wybrać spomiędzy standardowych rozmiarów
papieru lub utworzyć specjalny rozmiar papieru.

2. Orientacja

Wybierz orientację (pionową lub poziomą) wydruku.
Jeżeli dana aplikacja zawiera podobne ustawienie, zalecamy ustawienie orientacji za pomocą aplikacji.

3. Ilość kopii

W tym polu wpisz liczbę kopii (1-999), jaką chcesz wydrukować.

Sortuj kopie

Wybierz tę opcję, aby wydrukować zestawy dokumentów wielostronicowych z oryginalną kolejnością stron.
Po zaznaczeniu tej opcji zostanie wydrukowana jedna kompletna kopia dokumentu, a następnie kolejne, w
zależności od wybranej liczby kopii. Jeżeli ta opcja nie zostanie wybrana, każda strona zostanie

54

wydrukowana zgodnie z ustawioną liczbą kopii, a następnie zostanie wydrukowana kolejna strona
dokumentu.

4. Typ nośnika

Wybierz typ nośnika, którego chcesz użyć. Aby uzyskać najlepszy efekt drukowania, urządzenie
automatycznie dostosowuje ustawienia drukowania do wybranego rodzaju nośnika.

5. Rozdzielczość

Wybierz rozdzielczość druku. Ponieważ rozdzielczość i prędkość druku są ze sobą powiązane, im wyższa
rozdzielczość, tym dłużej trwa wydrukowanie dokumentu.

6. Ustawienia strony

Wybierz typ dokumentu, który ma zostać wydrukowany.

Ustawienia ręczne...

Podaj ustawienia zaawansowane, takie jak jasność, kontrast i inne.

Grafika

Użyj półtonów drukarki

Wybierz tę opcję, aby użyć sterownika drukarki w celu wyrażenia półtonów.

Jasność

Dostosuj jasność.

Kontrast

Dostosuj kontrast.

Grafika i Jakość

Wybierz opcję Grafika lub Tekst, aby uzyskać najwyższą jakość druku, w zależności od rodzaju
drukowanego dokumentu.

Drukowanie w polepszonej szarości

Wybierz tę opcję, aby poprawić jakość zacienionych obszarów obrazu.

Korekta wydruku wzorów

Wybierz tę opcję, aby poprawić drukowanie wzorów, jeśli wydrukowane wypełnienia i wzory
wyglądają inaczej niż na ekranie monitora.

Popraw krawędzie

Wybierz tę opcję, aby poprawić jakość cienkich linii obrazu.

Użyj półtonów systemowych

Wybierz tę opcję, aby użyć funkcji systemu Windows w celu wyrażenia półtonów.

Tryb TrueType (dostępne tylko w przypadku niektórych modeli)

Tryb

Wybierz sposób przetwarzania czcionek do drukowania.

Użyj czcionek drukarki i TrueType

Wybierz, czy do przetwarzania czcionek mają być użyte czcionki wbudowane.

7. Druk wielostronicowy

Wybierz tę opcję, aby wydrukować wiele stron na jednej kartce papieru lub wydrukować jedną stronę
dokumentu na wielu kartkach.

Kolejność stron

Wybierz kolejność stron podczas drukowania wielu stron na jednej kartce papieru.

Linia oddzielająca

Wybierz rodzaj obramowania, który ma zostać użyty do drukowania wielu stron na jednej kartce papieru.

55

8. Druk dwustronny / Broszura

Wybierz tę opcję, aby drukować na obu stronach kartki lub wydrukować dokument w formacie broszury za
pomocą funkcji druku dwustronnego.

Ustawienia druku dwustronnego

Kliknij ten przycisk, aby wybrać rodzaj oprawy wydruku dwustronnego. Dostępne są cztery rodzaje opraw
dla każdej orientacji.

9. Źródło papieru

Wybierz ustawienie źródła papieru odpowiednio do warunków lub przeznaczenia wydruku.

Pierwsza strona

Wybierz źródło papieru, które ma być użyte do wydrukowania pierwszej strony.

Inne strony

Wybierz źródło papieru, które ma być użyte do wydrukowania drugiej i kolejnych stron.

Karta Ustawienia Zaawansowane

1. Skalowanie

Wybierz te opcje, aby powiększyć lub zmniejszyć rozmiar stron w dokumencie.

56

Dostosuj do rozmiaru papieru

Wybierz tę opcję, aby powiększyć lub zmniejszyć strony dokumentu, aby dopasować je do określonego
rozmiaru papieru. W przypadku wybrania tej opcji, wybierz żądany rozmiar papieru z listy rozwijanej.

Dowolne [ 25 - 400 % ]

Wybierz tę opcję, aby ręcznie powiększyć lub zmniejszyć strony dokumentu. Po wybraniu tej opcji wpisz
wartość w polu.

2. Druk odwrócony

Wybierz tę opcję, aby obrócić drukowany obraz o 180 stopni.

3. Użyj znaku wodnego

Wybierz tę opcję, aby wydrukować na dokumencie logo lub tekst jako znak wodny. Wybierz jeden z
wcześniej zdefiniowanych znaków wodnych, dodaj nowy znak wodny lub użyj utworzonego pliku obrazu.

4. Druk nagłówka/stopki

Wybierz tę opcję, aby wydrukować na dokumencie datę, godzinę oraz nazwę użytkownika używaną do
logowania.

5. Tryb oszczędzania toneru

Wybierz tę funkcję, aby oszczędzać toner poprzez zużywanie mniejszej ilości toneru do drukowania
dokumentów; wydruki będą jaśniejsze, ale nadal czytelne.

6. Bezpiecznego drukowania (dostępne tylko w przypadku niektórych modeli)

Ta funkcja uniemożliwia drukowanie poufnych dokumentów, dopóki na panelu sterowania urządzenia nie
zostanie wprowadzone hasło.

7. Zarządzanie

Ta funkcja umożliwia zmianę hasła administratora oraz ogranicza różne funkcje wydruku.

8. Uwierzytelnianie użytkownika (dostępne tylko w przypadku niektórych modeli)

Ta funkcja umożliwia potwierdzanie ograniczeń dla poszczególnych użytkowników.

9. Taca wyjściowa (dostępne tylko w przypadku niektórych modeli)

Wybierz tacę odbiorczą dla wydrukowanych stron.

Stacker MX

Podaje papier do standardowej tacy odbiorczej. Gdy standardowa taca odbiorcza będzie zapełniona,
drukarka automatycznie wybierze następną dostępną przegrodę.

Sortowanie MX

W przypadku drukowania wielu kopii, każda kopia zostanie dostarczona do innej przegrody od 1 do 4.

Użyj tacy std. po zapełnieniu

Wybierz tę opcję, aby kontynuować drukowanie nawet wtedy, gdy taca sortera będzie zapełniona. Po
wybraniu tej opcji urządzenie kontynuuje drukowanie zadania, podając pozostałe strony na główną tacę
odbiorczą urządzenia po zapełnieniu tac sortera.

10. Inne opcje drukowania

Czas usypiania

Wybierz tę opcję, aby ustawić urządzenie na przechodzenie do trybu spoczynku zaraz po drukowaniu.

Makro (dostępne tylko w przypadku niektórych modeli)

Wybierz tę funkcję, aby wydrukować druk elektroniczny (makro), który został zapisany w pamięci
urządzenia, jako nakładkę na zadanie drukowania.

Nasycenie

Określ gęstość druku.

Poprawa jakości druku

Wybierz tę opcję, aby zmniejszyć stopień podwinięcia papieru i poprawić utrwalanie toneru.

57

Pomiń pustą stronę

Wybierz tę opcję, aby umożliwić sterownikowi drukarki automatyczne wykrywanie pustych stron i
wykluczanie ich z drukowania.

Drukuj tekst w kolorze czarnym

Wybierz tę opcję, aby wydrukować tekst kolorowy na czarno.

Archiwum wydruku

Wybierz tę opcję, aby zapisać dane wydruku jako plik PDF w komputerze.

Ustawienia eko

Wybierz tę opcję, aby zmniejszyć hałas powstający podczas drukowania.

Powiązane informacje

• Drukowanie z komputera (Windows)

Powiązane tematy:

• Moduł sortera

• Drukowanie dokumentu (Windows)

58

Strona główna > Drukowanie > Drukowanie z komputera (Windows) > Bezpieczne drukowanie (Windows)

Bezpieczne drukowanie (Windows)

Użyj funkcji bezpiecznego drukowania, aby uniemożliwić drukowanie poufnych dokumentów, dopóki na panelu
sterowania urządzenia nie zostanie wprowadzone hasło.

Zabezpieczone dane są usuwane z urządzenia po jego wyłączeniu.

>> HL-L5210DN/HL-L5210DW/HL-L5215DN/HL-L6210DW
>> HL-L6410DN/HL-L6415DN

HL-L5210DN/HL-L5210DW/HL-L5215DN/HL-L6210DW

1. Wybierz polecenie drukowania w aplikacji.

2. Wybierz nazwę swojego modelu, a następnie kliknij przycisk właściwości lub preferencji drukarki.
Zostanie wyświetlone okno sterownika drukarki.

3. Kliknij kartę Ustawienia Zaawansowane .

4. Kliknij przycisk Ustawienia w polu Bezpiecznego drukowania.

5. Zaznacz pole wyboru Bezpiecznego drukowania.

6. Wpisz w polu Hasło czterocyfrowe hasło.

7. W razie potrzeby wpisz w polu tekstowym Nazwa użytkownika i Nazwa polecenia druku .

8. Kliknij OK, aby zamknąć Ustawienia bezpiecznego drukowania okno.

9. Kliknij przycisk OK.

10. Wykonaj operację drukowania.

11. Na panelu sterowania urządzenia naciśnij Secure (Zabezpiecz).

12. Naciśnij a lub b, aby wyświetlić swoją nazwę użytkownika, a następnie naciśnij OK.

13. Wprowadź 4-cyfrowe hasło.
Aby wprowadzić każdą cyfrę, naciśnij przycisk a lub b w celu wybrania numeru, a następnie naciśnij przycisk

OK.

14. Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić zadanie, a następnie naciśnij przycisk OK.

15. Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję [Drukuj], a następnie naciśnij przycisk OK.

16. Naciśnij a lub b, aby wprowadzić żądaną liczbę kopii.

17. Naciśnij OK.
Urządzenie wydrukuje dane.

Po wydrukowaniu zabezpieczonych danych zostaną one usunięte z pamięci urządzenia.

HL-L6410DN/HL-L6415DN

1. Wybierz polecenie drukowania w aplikacji.

2. Wybierz nazwę swojego modelu, a następnie kliknij przycisk właściwości lub preferencji drukarki.
Zostanie wyświetlone okno sterownika drukarki.

3. Kliknij kartę Ustawienia Zaawansowane .

4. Kliknij przycisk Ustawienia w polu Bezpiecznego drukowania.

5. Zaznacz pole wyboru Bezpiecznego drukowania.

6. Wpisz w polu Hasło czterocyfrowe hasło.

7. W razie potrzeby wpisz w polu tekstowym Nazwa użytkownika i Nazwa polecenia druku .

8. Kliknij OK, aby zamknąć Ustawienia bezpiecznego drukowania okno.

9. Kliknij przycisk OK.

10. Wykonaj operację drukowania.

59

11. Na panelu sterowania urządzenia naciśnij [Druk bezpieczny].

12. Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić nazwy użytkowników, a następnie naciśnij nazwę użytkownika, aby
ją wybrać.

13. Wprowadź czterocyfrowe hasło, a następnie naciśnij przycisk [OK].

14. Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić zadanie drukowania, a następnie naciśnij je.

15. Wprowadź żądaną liczbę kopii.

16. Naciśnij [Uruchom].

Po wydrukowaniu zabezpieczonych danych zostaną one usunięte z pamięci urządzenia.

Powiązane informacje

• Drukowanie z komputera (Windows)

60

Strona główna > Drukowanie > Drukowanie z komputera (Windows) > Zmienianie domyślnych ustawień

drukowania (Windows)

Zmienianie domyślnych ustawień drukowania (Windows)

Zmiany ustawień drukowania dokonane w aplikacji zostaną zastosowane wyłącznie do dokumentów
drukowanych z tej aplikacji. Aby zmienić ustawienia drukowania dla wszystkich aplikacji Windows, należy
skonfigurować właściwości sterownika drukarki.

1. Wykonaj jedną z następujących czynności:

• System Windows 11

Kliknij
Sprzęt i dźwięk kliknij Wyświetl urządzenia i drukarki.

• System Windows 10, Windows Server 2016, Windows Server 2019 i Windows Server 2022

Kliknij
urządzenia i drukarki.

• Dla systemu Windows Server 2012 R2

Kliknij Panel sterowania na ekranie Start. W grupie Sprzęt kliknij Wyświetl urządzenia i drukarki.

• Dla systemu Windows Server 2012

Przesuń kursor myszy w prawy dolny narożnik pulpitu. Gdy pojawi się pasek menu, kliknij opcję

Ustawienia, a następnie kliknij Panel sterowania. W grupie Sprzęt kliknij Wyświetl urządzenia i
drukarki.

2. Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę swojego modelu, a następnie wybierz Właściwości drukarki. (Po
wyświetleniu opcji sterowników drukarki wybierz sterownik drukarki).

Wyświetlone zostanie okno dialogowe właściwości drukarki.

3. Kliknij kartę Ogólne, a następnie kliknij przycisk Preferencje drukowania lub Preferencje....

Zostanie wyświetlone okno dialogowe sterownika drukarki.

• Aby skonfigurować ustawienia tacy, kliknij kartę Ustawienia urządzenia (dostępna dla niektórych

modeli).

• Aby zmienić port drukarki, kliknij kartę Porty.

> Wszystkie aplikacje > Narzędzia systemu Windows > Panel sterowania. W grupie

> System > Panel sterowania. W grupie Sprzęt i dźwięk (Sprzęt) kliknij Wyświetl

4. Wybierz żądane ustawienia drukowania dla wszystkich programów systemu Windows.

5. Kliknij przycisk OK.

6. Zamknij okno dialogowe właściwości drukarki.

Powiązane informacje

• Drukowanie z komputera (Windows)

• Konfiguracja ustawień Opcjonalnej tacy (Windows)

61

Strona główna > Drukowanie > Drukowanie z komputera (Windows) > Zmienianie domyślnych ustawień

drukowania (Windows) > Konfiguracja ustawień Opcjonalnej tacy (Windows)

Konfiguracja ustawień Opcjonalnej tacy (Windows)

Przejdź do Właściwości urządzenia, aby automatycznie wykryć opcjonalną tacę urządzenia i sprawdzić numer
seryjny.

Sterownik drukarki automatycznie wykrywa Opcjonalną tacę podczas instalacji sterownika. Jeżeli po instalacji
sterownika została dodana Opcjonalna taca, postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami:

1. Wykonaj jedną z następujących czynności:

• System Windows 11

Kliknij > Wszystkie aplikacje > Narzędzia systemu Windows > Panel sterowania. W grupie
Sprzęt i dźwięk kliknij Wyświetl urządzenia i drukarki.

• System Windows 10, Windows Server 2016, Windows Server 2019 i Windows Server 2022

Kliknij
urządzenia i drukarki.

• Dla systemu Windows Server 2012 R2

Kliknij Panel sterowania na ekranie Start. W grupie Sprzęt kliknij Wyświetl urządzenia i drukarki.

• Dla systemu Windows Server 2012

Przesuń kursor myszy w prawy dolny narożnik pulpitu. Gdy pojawi się pasek menu, kliknij opcję

Ustawienia, a następnie kliknij Panel sterowania. W grupie Sprzęt kliknij Wyświetl urządzenia i
drukarki.

2. Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę swojego modelu, a następnie wybierz Właściwości drukarki. (Po
wyświetleniu opcji sterowników drukarki wybierz sterownik drukarki).

Wyświetlone zostanie okno dialogowe właściwości drukarki.

3. Kliknij kartę Ustawienia urządzenia.

4. Kliknij przycisk Auto Detekcja.
Opcjonalna taca oraz numer seryjny urządzenia zostaną wykryte automatycznie.

5. Kliknij przycisk Zastosuj.

6. Zamknij okno dialogowe właściwości drukarki.

Funkcja Auto Detekcja nie jest dostępna w następujących sytuacjach:

• Urządzenie jest wyłączone.

• Urządzenie jest udostępniane za pośrednictwem serwera druku

• Urządzenie i komputer nie są połączone.

> System > Panel sterowania. W grupie Sprzęt i dźwięk (Sprzęt) kliknij Wyświetl

Powiązane informacje

• Zmienianie domyślnych ustawień drukowania (Windows)

62

Strona główna > Drukowanie > Drukowanie z komputera (Windows) > Drukowanie dokumentu za pomocą

sterownika drukarki BR-Script3 (emulacja języka PostScript® 3™) (Windows)

Drukowanie dokumentu za pomocą sterownika drukarki BR-Script3 (emulacja języka PostScript® 3™) (Windows)

Sterownik drukarki BR-Script3 umożliwia wyraźniejsze drukowanie danych zapisanych w języku PostScript®.

Przejdź na stronę Pobieranie swojego modelu pod adresem
zainstalować sterownik PS (sterownik drukarki BR-Script3).

1. Wybierz polecenie drukowania w aplikacji.

2. Wybierz swój model z BR-Script3 w nazwie, a następnie kliknij przycisk właściwości lub preferencji drukarki.
Zostanie wyświetlone okno sterownika drukarki.

support.brother.com/downloads, aby

3. Kliknij kartę Układ, Papier/jakość lub Bezpieczne drukowanie, aby zmienić ustawienia podstawowe
drukowania. (dostępne tylko w przypadku niektórych modeli)

Kliknij kartę Układ lub Papier/jakość, a następnie kliknij przycisk Zaawansowane..., aby zmienić
zaawansowane ustawienia druku. Kliknij OK.

4. Kliknij przycisk OK.

5. Wykonaj operację drukowania.

Powiązane informacje

• Drukowanie z komputera (Windows)

63

Strona główna > Drukowanie > Drukowanie z komputera (Windows) > Monitorowanie stanu urządzenia za

pomocą komputera (Windows)

Monitorowanie stanu urządzenia za pomocą komputera (Windows)

Status Monitor to konfigurowalne oprogramowanie do monitorowania stanu jednego urządzenia lub większej ich
liczby, umożliwiające natychmiastowe wyświetlanie powiadomienia o błędach.

Wykonaj jedną z następujących czynności:

- Kliknij dwukrotnie ikonę

- Uruchom
modelu (jeśli nie jest jeszcze zaznaczona). Kliknij przycisk Narzędzia na lewym pasku nawigacji, a następnie

kliknij opcję Status Monitor.

Rozwiązywanie problemów

Kliknij przycisk Rozwiązywanie problemów, aby przejść do witryny wsparcia technicznego.

Odwiedź stronę internetową autoryzowanego dostawcy

Aby uzyskać dodatkowe informacje dotyczące oryginalnych materiałów eksploatacyjnych firmy Brother, kliknij
przycisk Odwiedź stronę internetową autoryzowanego dostawcy.

(Brother Utilities), a następnie kliknij listę rozwijaną i wybierz z niej nazwę posiadanego

w obszarze powiadomień na pasku zadań.

Powiązane informacje

• Drukowanie z komputera (Windows)

Powiązane tematy:

• Problemy z drukowaniem

64

Strona główna > Drukowanie > Drukowanie z komputera (Mac)

Drukowanie z komputera (Mac)

• Drukowanie przy użyciu funkcji AirPrint

65

Strona główna > Drukowanie > Drukowanie z komputera (Mac) > Drukowanie przy użyciu funkcji AirPrint

Drukowanie przy użyciu funkcji AirPrint

• Drukowanie z urządzeń iPad, iPhone lub iPod touch

• Drukowanie przy użyciu funkcji AirPrint (macOS)

• Usuwanie zacięć papieru

66

Strona główna > Drukowanie > Drukowanie załącznika do wiadomości e-mail

Drukowanie załącznika do wiadomości e-mail

Pliki można drukować poprzez wysłanie ich do urządzenia Brother.

• Upewnij się, że funkcja Zarządzanie przez interfejs webowy jest ustawiona na Wł. Aby uzyskać dodatkowe
informacje, uu Powiązane informacje

• Do wiadomości e-mail można dołączyć maksymalnie 10 dokumentów, ważących łącznie maksymalnie 20
MB.

• Funkcja ta obsługuje następujące formaty:

- Pliki dokumentów: PDF, TXT i pliki pakietu Microsoft Office

- Pliki obrazów: JPEG, BMP, GIF, PNG i TIFF

• Domyślnie urządzenie drukuje treść wiadomości e-mail oraz załączniki. Aby drukować tylko załączniki,
należy odpowiednio zmienić ustawienia.

1. Uruchom przeglądarkę internetową.

2. Wprowadź „https://adres IP urządzenia” w polu adresu przeglądarki (gdzie „adres IP urządzenia” jest
adresem IP urządzenia).

Na przykład:
https://192.168.1.2

3. Jeśli jest to wymagane, wprowadź hasło w polu Zaloguj, a następnie kliknij Zaloguj.

Domyślne hasło do zarządzania ustawieniami tego urządzenia znajduje się z tyłu urządzenia i jest
oznaczone napisem „Pwd”.

4. Przejdź do menu nawigacji i kliknij Funkcje online > Ustawienia funkcji online.

• Uruchom przez

• Jeśli ta funkcja jest zablokowana, skontaktuj się z administratorem sieci, aby uzyskać do niej dostęp.

5. Kliknij przycisk Akceptuję warunki korzystania.

6. Przejdź do urządzenia i wykonaj instrukcje wyświetlane w urządzeniu, aby włączyć ustawienia.

7. Na komputerze kliknij Ustawienia ogólne.
Wyświetlony zostanie ekran Email Print: Ustawienia ogólne.

8. Kliknij przycisk Enable (Włącz).
Urządzenie wydrukuje arkusz instrukcji.

9. Wyślij wiadomość e-mail na adres e-mail widoczny na arkuszu. Urządzenie wydrukuje załączniki do
wiadomości e-mail.

• Aby zmienić ustawienia, włącznie z adresem e-mail i ustawieniami drukarki, kliknij przycisk Strona
ustawień funkcji online.

• (HL-L6410DN/HL-L6415DN)
Możesz także skonfigurować ustawienia ze swojego urządzenia. Naciśnij [Funkcje] > [Sieć Web] >

[Online Functions], a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

, jeśli menu nawigacji nie jest wyświetlane po lewej stronie ekranu.

Powiązane informacje

• Drukowanie

Powiązane tematy:

• Włącz/wyłącz zarządzanie przez interfejs webowy przy użyciu panelu sterowania

67

Strona główna > Drukowanie > Bezpieczne drukowanie przy użyciu nośnika pamięci USB Flash

Bezpieczne drukowanie przy użyciu nośnika pamięci USB Flash

Pokrewne Modele: HL-L6410DN/HL-L6415DN

Funkcja drukowania z pamięci flash USB umożliwia zapisywanie zabezpieczonych danych drukowania w
pamięci USB i drukowanie ich później po wprowadzeniu hasła na panelu sterowania urządzenia.

INFORMACJA

Wymagania pamięci flash USB:

• Rozmiar pamięci: co najmniej 1 GB (zalecane: od 16 GB)

• Format: FAT32/exFAT

• Dane zapisane w pamięci flash USB są szyfrowane, jednak może to nie chronić ich przed
nieupoważnionym dostępem w niektórych sytuacjach. Upewnij się, że bezpiecznie zarządzasz swoimi
danymi i pamięcią flash USB i bezpiecznie je przechowujesz.

• Dane zapisane w pamięci flash USB można odczytać tylko w urządzeniu, którego dane przechowuje. Nie
można odczytać danych w innym urządzeniu ani na komputerze.

• Gdy pamięć flash USB nie jest już potrzebny do przechowywania danych z urządzenia i chcesz go użyć
do innych celów, usuń wszystkie zapisane dane i sformatuj nośnik pamięci USB Flash na komputerze.
Aby sformatować lub wyczyścić pamięć flash USB, należy zapoznać się z jej instrukcją obsługi.

W celu uzyskania więcej informacji na temat ustawień sterownika drukarki uu Powiązane informacje

1. Podłącz pamięć flash USB do tylnego gniazda USB.

2. Naciśnij .

3. Na panelu sterowania urządzenia naciśnij [Ustawienia] > [Wszystkie ust.] > [Drukarka] >
[Ścieżka zapisu zadania].

4. Naciśnij [Pamięć USB (tylne gniazdo)].
Na ekranie LCD zostanie wyświetlony komunikat, aby uruchomić pamięć flash USB.

5. Naciśnij [OK] i przytrzymaj przez dwie sekundy, aby uruchomić.
Urządzenie zostanie uruchomione ponownie i aktywuje funkcję drukowania z pamięci USB.

INFORMACJA

• Po ponownym uruchomieniu urządzenia i aktywowaniu funkcji drukowania z pamięci USB wszystkie
zapisane zadania, dane Makro, Strumienia i Czcionki zostaną usunięte z pamięci urządzenia.

• Po ponownym uruchomieniu urządzenia i aktywowaniu funkcji drukowania z pamięci USB dane
Makro, Strumienia i Czcionki zostaną usunięte z pamięci flash USB.

68

6. W sterowniku drukarki uzupełnij ustawienia funkcji bezpiecznego drukowania i wykonaj polecenie drukowania
w aplikacji.

7. Na panelu sterowania urządzenia naciśnij [Druk bezpieczny].

8. Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić nazwy użytkowników, a następnie naciśnij nazwę użytkownika, aby
ją wybrać.

9. Wprowadź czterocyfrowe hasło, a następnie naciśnij przycisk [OK].

10. Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić zadanie drukowania, a następnie naciśnij je.

11. Wprowadź żądaną liczbę kopii.

12. Naciśnij [Uruchom].

Urządzenie drukuje dane i usuwa zadanie drukowania z pamięci flash USB.

WAŻNE

NIE wyjmuj pamięci flash USB z tylnego gniazda USB, gdy urządzenie jest w trakcie drukowania.

Powiązane informacje

• Drukowanie

Powiązane tematy:

• Komunikaty dotyczące błędów i czynności konserwacyjnych

69

Strona główna > Drukowanie > Wydrukuj duplikowane kopie

Wydrukuj duplikowane kopie

Użyj funkcji Carbon Copy (Kalka), aby utworzyć wiele kopii tego samego wydruku jak w przypadku kopiowania
przez kalkę. Wyślij dane do poszczególnych tac papieru, do których został włożony papier różnych typów lub
kolorów.

Na przykład możesz chcieć ustawić w urządzeniu funkcję wysyłania wydrukowanych danych do Tacy 1, do której
został wstępnie włożony papier koloru niebieskiego, a następnie przedrukować dane w określonym miejscu na
kartce z podajnika wielofunkcyjnego, do którego został włożony papier koloru żółtego, który już zawiera tekst.

Jeżeli niebieski papier został włożony do Tacy 1, a żółty do podajnika wielofunkcyjnego, drukarka automatycznie
poda papier na Arkusz 1 z Tacy 1 a na Arkusz 2 z podajnika wielofunkcyjnego.

Jeżeli funkcja Carbon Copy (Kopia) zostanie włączona, urządzenie zawsze będzie automatycznie tworzyć kopie.

(Windows)
Funkcja kopii umożliwia również wybranie różnych makr/strumieni drukowania dla poszczególnych stron.

>> HL-L5210DN/HL-L5210DW/HL-L5215DN/HL-L6210DW
>> HL-L6410DN/HL-L6415DN

HL-L5210DN/HL-L5210DW/HL-L5215DN/HL-L6210DW

1. Naciśnij a lub b, aby wyświetlić opcję [Drukarka], a następnie naciśnij OK.

2. Naciśnij a lub b, aby wyświetlić opcję [Menu kalki], a następnie naciśnij OK.

3. Naciśnij a lub b, aby wyświetlić opcję [Kalka], a następnie naciśnij OK.

4. Naciśnij a lub b, aby wyświetlić opcję [Wł.], a następnie naciśnij OK.

5. Naciśnij a lub b, aby wyświetlić opcję [Liczba kopii], a następnie naciśnij OK.

6. Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać żądaną liczbę kopii, a następnie naciśnij przycisk OK.

7. Naciśnij a lub b, aby wyświetlić opcję [Kopia1 Podajnik], a następnie naciśnij OK.

8. Naciśnij a lub b, aby wyświetlić tacę papieru, którą chcesz skonfigurować jako [Kopia1 Podajnik], a
następnie naciśnij OK.

(Windows)
a. Naciśnij a lub b, aby wyświetlić opcję [Kopia1 Makro], a następnie naciśnij OK.
b. Naciśnij a lub b, aby wyświetlić numer ID makra, którego chcesz użyć, a następnie naciśnij OK.

9. Powtarzaj te czynności do czasu wybrania wszystkich ustawień tacy dla każdej kopii.

10. Wyślij zadanie drukowania do urządzenia.

HL-L6410DN/HL-L6415DN

1. Naciśnij

[Wł.].

[Ustawienia] > [Wszystkie ust.] > [Drukarka] > [Menu kalki] > [Kalka] >

2. Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję [Liczba kopii], a następnie naciśnij opcję [Liczba
kopii].

3. Wprowadź żądaną liczbę kopii, a następnie naciśnij przycisk [OK].

4. Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję [Kopia1 Podajnik], a następnie naciśnij opcję [Kopia1
Podajnik].

5. Naciśnij a lub b, aby wyświetlić tacę papieru, którą chcesz skonfigurować jako opcję [Kopia1 Podajnik],
a następnie naciśnij nazwę tacy papieru, aby ją wybrać.

70

(Windows)
a. Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję [Kopia1 Makro], a następnie naciśnij opcję [Kopia1

Makro].

b. Naciśnij a lub b, aby wyświetlić numer ID makra, którego chcesz użyć, a następnie go naciśnij.

6. Powtarzaj te czynności do czasu wybrania wszystkich ustawień tacy dla każdej kopii.

7. Naciśnij .

8. Wyślij zadanie drukowania do urządzenia.

Powiązane informacje

• Drukowanie

71

Strona główna > Drukowanie > Zmień ustawienia drukowania przy użyciu panelu sterowania

Zmień ustawienia drukowania przy użyciu panelu sterowania

Wybierz typ dokumentu, który ma zostać wydrukowany.

>> HL-L5210DN/HL-L5210DW/HL-L5215DN/HL-L6210DW
>> HL-L6410DN/HL-L6415DN

HL-L5210DN/HL-L5210DW/HL-L5215DN/HL-L6210DW

1. Naciśnij a lub b, aby wyświetlić opcję [Drukarka], a następnie naciśnij OK.

2. Naciśnij a lub b, aby wyświetlić opcję [Ust. drukarki], a następnie naciśnij OK.

3. Naciśnij a lub b, aby wyświetlić opcję [Grafika] lub [Tekst], a następnie naciśnij żądaną opcję.

4. Naciśnij OK.

HL-L6410DN/HL-L6415DN

1. Naciśnij

2. Naciśnij przycisk [Tekst] albo [Grafika].

3. Naciśnij .

[Ustawienia] > [Wszystkie ust.] > [Drukarka] > [Ust. druk.].

Powiązane informacje

• Drukowanie

72

Strona główna > Drukowanie > Anulowanie zadania drukowania

Anulowanie zadania drukowania

>> HL-L5210DN/HL-L5210DW/HL-L5215DN/HL-L6210DW
>> HL-L6410DN/HL-L6415DN

HL-L5210DN/HL-L5210DW/HL-L5215DN/HL-L6210DW

Naciśnij Cancel (Anuluj).

Aby anulować wiele zadań drukowania, naciśnij i przytrzymaj przez cztery sekundy przycisk Cancel

(Anuluj).

HL-L6410DN/HL-L6415DN

Naciśnij .

Aby anulować wiele zadań drukowania, naciśnij i przytrzymaj przez cztery sekundy przycisk .

Powiązane informacje

• Drukowanie

Powiązane tematy:

• Problemy z drukowaniem

73

Strona główna > Drukowanie > Wydruk testowy

Wydruk testowy

Jeśli występują problemy z jakością druku, wykonaj poniższe instrukcje, aby wykonać wydruk testowy:

>> HL-L5210DN/HL-L5210DW/HL-L5215DN/HL-L6210DW
>> HL-L6410DN/HL-L6415DN

HL-L5210DN/HL-L5210DW/HL-L5215DN/HL-L6210DW

1. Naciśnij a lub b, aby wyświetlić opcję [Drukarka], a następnie naciśnij OK.

2. (HL-L5210DN/HL-L5210DW/HL-L5215DN/HL-L6210DW) Naciśnij a lub b, aby wyświetlić opcję [Opcje
wydruku], a następnie naciśnij OK.

3. Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję [Wydruk testowy], a następnie naciśnij przycisk OK.

4. Naciśnij Go (Idź).

Urządzenie wydrukuje stronę testową.

HL-L6410DN/HL-L6415DN

1. Naciśnij [Ustawienia] > [Wszystkie ust.] > [Drukarka] > [Opcje wydruku] > [Wydruk
testowy].

2. Naciśnij [Tak].

3. Naciśnij .

Powiązane informacje

• Drukowanie

Powiązane tematy:

• Poprawa jakości druku

74

Strona główna > Drukowanie > Universal Print

Universal Print

• Universal Print — informacje ogólne

• Rejestrowanie urządzenia w usłudze Universal Print przy użyciu funkcji Zarządzanie

przez interfejs webowy

• Przydzielanie użytkowników Universal Print za pośrednictwem portalu Microsoft Azure

• Dodawanie do komputera drukarki obsługującej technologię Universal Print

• Drukuj przy użyciu Universal Print

• Wyrejestruj urządzenie z usługi Universal Print

75

Strona główna > Drukowanie > Universal Print > Universal Print — informacje ogólne

Universal Print — informacje ogólne

Universal Print to usługa drukowania firmy Microsoft, działająca w chmurze. Umożliwia ona drukowanie
dokumentów, z dowolnego miejsca w Internecie, bez instalowania sterownika drukarki. Usługa Universal Print
jest dostępna dla użytkowników Azure Active Directory (Azure AD) z subskrypcją Microsoft 365.

1. Komputer z systemem Windows 10 20H1 lub nowszą wersją

2. Serwer w chmurze

Powiązane informacje

• Universal Print

76

Strona główna > Drukowanie > Universal Print > Rejestrowanie urządzenia w usłudze Universal Print przy

użyciu funkcji Zarządzanie przez interfejs webowy

Rejestrowanie urządzenia w usłudze Universal Print przy użyciu funkcji Zarządzanie przez interfejs webowy

• Upewnij się, że ustawiłeś prawidłową datę i godzinę dla swojej strefy czasowej.

• Jeśli sieć korzysta z serwera proxy, skonfiguruj ustawienia serwera proxy.

1. Uruchom przeglądarkę internetową.

2. Wprowadź „https://adres IP urządzenia” w polu adresu przeglądarki (gdzie „adres IP urządzenia” jest
adresem IP urządzenia).

Na przykład:
https://192.168.1.2

3. Jeśli jest to wymagane, wprowadź hasło w polu Zaloguj, a następnie kliknij Zaloguj.

Domyślne hasło do zarządzania ustawieniami tego urządzenia znajduje się z tyłu urządzenia i jest
oznaczone napisem „Pwd”.

4. Przejdź do menu nawigacji i kliknij Sieć > Sieć > Protokół.

Uruchom przez

5. Zaznacz pole wyboru Drukowanie uniwersalne, a następnie kliknij przycisk Ustawienia zaawansowane.

6. W razie potrzeby zmień nazwę swojego urządzenia w polu Nazwa urządzenia.

Użycie któregoś z następujących znaków: ?, /, \, ", :, <, >, | lub * może spowodować błąd wysyłania.

7. Kliknij Zarejestruj.

W razie wystąpienia błędu, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

8. Zostanie wyświetlony kod użytkownika Universal Print. Kliknij przycisk Zaloguj się, a następnie wprowadź
kod użytkownika.

9. Aby ukończyć rejestrację, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

, jeśli menu nawigacji nie jest wyświetlane po lewej stronie ekranu.

Powiązane informacje

• Universal Print

Powiązane tematy:

• Konfigurowanie daty i godziny przy użyciu funkcji Zarządzanie przez interfejs webowy

• Konfigurowanie ustawień serwera proxy za pomocą funkcji Zarządzanie przez interfejs webowy

77

Strona główna > Drukowanie > Universal Print > Przydzielanie użytkowników Universal Print za

pośrednictwem portalu Microsoft Azure

Przydzielanie użytkowników Universal Print za pośrednictwem portalu Microsoft Azure

Można przypisać użytkowników do usługi Universal Print tylko wtedy, gdy urządzenie jest zarejestrowane w
portalu Microsoft Azure.

1. Uzyskaj dostęp do portalu Microsoft Azure.
Adres URL: portal.azure.com

2. Zaloguj się jako Administrator drukarki.

3. Wybierz usługę Drukowanie uniwersalne.

4. Wybierz opcję Drukarki, a następnie wybierz z listy urządzenie.

5. Wybierz opcję Udostępnij.

6. Wybierz użytkowników, których chcesz przypisać do usługi Universal Print, a następnie kliknij Udostępnienie

drukarki.

Powiązane informacje

• Universal Print

78

Strona główna > Drukowanie > Universal Print > Dodawanie do komputera drukarki obsługującej

technologię Universal Print

Dodawanie do komputera drukarki obsługującej technologię Universal Print

1. Kliknij > > Urządzenia > Drukarki i skanery > Dodaj drukarkę lub skaner.

2. Wybierz z listy urządzenie zarejestrowane jako drukarka obsługująca Universal Print, a następnie kliknij
przycisk Dodaj urządzenie.

Powiązane informacje

• Universal Print

79

Strona główna > Drukowanie > Universal Print > Drukuj przy użyciu Universal Print

Drukuj przy użyciu Universal Print

1. Wybierz polecenie drukowania w aplikacji.

2. Wybierz urządzenie zarejestrowane jako drukarka z obsługą Universal Print, a następnie kliknij przycisk
właściwości lub preferencji drukarki.

3. W razie potrzeby zmień ustawienia drukarki.

4. Wykonaj operację drukowania.

Powiązane informacje

• Universal Print

80

Strona główna > Drukowanie > Universal Print > Wyrejestruj urządzenie z usługi Universal Print

Wyrejestruj urządzenie z usługi Universal Print

Aby wyrejestrować urządzenie, należy usunąć ją z obszaru Zarządzanie przez interfejs webowy, a następnie
usunąć ją w portalu Microsoft Azure.

1. Uruchom przeglądarkę internetową.

2. Wprowadź „https://adres IP urządzenia” w polu adresu przeglądarki (gdzie „adres IP urządzenia” jest
adresem IP urządzenia).

Na przykład:
https://192.168.1.2

3. Jeśli jest to wymagane, wprowadź hasło w polu Zaloguj, a następnie kliknij Zaloguj.

Domyślne hasło do zarządzania ustawieniami tego urządzenia znajduje się z tyłu urządzenia i jest
oznaczone napisem „Pwd”.

4. Przejdź do menu nawigacji i kliknij Sieć > Sieć > Protokół.

Uruchom przez , jeśli menu nawigacji nie jest wyświetlane po lewej stronie ekranu.

5. Obok pola wyboru Drukowanie uniwersalne kliknij Ustawienia zaawansowane.

6. Kliknij Usunąć dane rejestracyjne?, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

7. Uzyskaj dostęp do portalu Microsoft Azure.
Adres URL:

8. Zaloguj się jako Administrator drukarki.

9. Wybierz usługę Drukowanie uniwersalne.

10. Wybierz opcję Drukarki, a następnie wybierz z listy urządzenie.

11. Kliknij Usuń udział drukarki.

12. Kliknij Wyrejestruj.

portal.azure.com

Powiązane informacje

• Universal Print

81

Strona główna > Sieć

Sieć

• Obsługiwane podstawowe funkcje sieciowe

• Konfiguracja ustawień sieciowych

• Ustawienia sieci bezprzewodowej

• Funkcje sieciowe

82

Strona główna > Sieć > Obsługiwane podstawowe funkcje sieciowe

Obsługiwane podstawowe funkcje sieciowe

Urządzenie obsługuje różne funkcje w zależności od systemu operacyjnego. W tabeli przedstawiono funkcje
sieciowe i połączenia obsługiwane w poszczególnych systemach operacyjnych.

Systemy operacyjne Windows Windows Server macOS

Drukowanie Tak Tak Tak

Zarządzanie przez interfejs
webowy 1

Status Monitor Tak

Kreator instalacji sterowników Tak Tak

1

Domyślne hasło do zarządzania ustawieniami tego urządzenia znajduje się z tyłu urządzenia i jest oznaczone napisem „Pwd”. Zalecamy
niezwłoczną zmianę domyślnego hasła w celu ochrony urządzenia przed nieupoważnionym dostępem.

Tak Tak Tak

• Podczas podłączania urządzenia do sieci zewnętrznej, np. do Internetu, upewnij się, że środowisko
sieciowe jest chronione osobną zaporą lub innymi środkami, aby zapobiec wyciekowi informacji z
powodu nieodpowiednich ustawień lub nieupoważnionego dostępu ze strony innych podmiotów o złych
zamiarach.

• Po podłączeniu urządzenia do sieci globalnej zostanie wyświetlone ostrzeżenie. W przypadku
wyświetlenia takiego ostrzeżenia, zdecydowanie zalecamy potwierdzenie ustawień sieciowych, a
następnie ponowne połączenie się z bezpieczną siecią.

• Włączenie funkcji filtrowania komunikacji w sieci globalnej urządzenia blokuje dostęp z sieci globalnej.
Funkcja filtrowania komunikacji w sieci globalnej może uniemożliwić urządzeniu odbieranie określonych
zadań drukowania lub skanowania z komputera lub urządzenia mobilnego, które korzysta z globalnego
adresu IP.

Powiązane informacje

• Sieć

83

Strona główna > Sieć > Konfiguracja ustawień sieciowych

Konfiguracja ustawień sieciowych

• Konfiguracja szczegółów sieci przy użyciu panelu sterowania

• Zmiana ustawień urządzenia przy użyciu funkcji Zarządzanie przez interfejs webowy

84

Strona główna > Sieć > Konfiguracja ustawień sieciowych > Konfiguracja szczegółów sieci przy użyciu

panelu sterowania

Konfiguracja szczegółów sieci przy użyciu panelu sterowania

Aby skonfigurować urządzenie pod kątem własnej sieci, przejdź do panelu sterowania i użyj menu [Sieć].

• Aby uzyskać informacje na temat ustawień sieci, które można skonfigurować, korzystając z panelu
sterowania uu Powiązane informacje: Tabele ustawień

• Funkcji Zarządzanie przez interfejs webowy możesz także użyć, aby skonfigurować i zmienić
ustawienia sieci urządzenia.

>> HL-L5210DN/HL-L5210DW/HL-L5215DN/HL-L6210DW
>> HL-L6410DN/HL-L6415DN

HL-L5210DN/HL-L5210DW/HL-L5215DN/HL-L6210DW

1. Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję [Sieć], a następnie naciśnij przycisk OK.

2. Naciśnij a lub b, aby wybrać żądaną opcję sieciową, a następnie naciśnij OK. Powtarzaj ten krok do czasu

uzyskania dostępu do menu, które chcesz skonfigurować, a następnie wykonaj instrukcje wyświetlane na
ekranie LCD.

HL-L6410DN/HL-L6415DN

1. Naciśnij

2. Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić żądaną opcję sieciową, a następnie ją naciśnij. Powtarzaj ten krok
do czasu uzyskania dostępu do menu, które chcesz skonfigurować, a następnie wykonaj instrukcje
wyświetlane na ekranie LCD.

[Ustawienia] > [Wszystkie ust.] > [Sieć].

Powiązane informacje

• Konfiguracja ustawień sieciowych

Powiązane tematy:

• Tabele ustawień (HL-L5210DN/HL-L5210DW/HL-L5215DN/HL-L6210DW)

• Tabele ustawień (HL-L6410DN/HL-L6415DN)

• Tabele funkcji (HL-L6410DN/HL-L6415DN)

• Obsługiwane podstawowe funkcje sieciowe

85

Strona główna > Sieć > Ustawienia sieci bezprzewodowej

Ustawienia sieci bezprzewodowej

Pokrewne Modele: HL-L5210DW/HL-L6210DW/HL-L6410DN/HL-L6415DN

• Używanie sieci bezprzewodowej

•

Korzystanie z Wi-Fi Direct

®

• Włączanie/wyłączanie bezprzewodowej sieci LAN

• Wydrukuj Raport WLAN

86

Strona główna > Sieć > Ustawienia sieci bezprzewodowej > Używanie sieci bezprzewodowej

Używanie sieci bezprzewodowej

Pokrewne Modele: HL-L5210DW/HL-L6210DW/HL-L6410DN/HL-L6415DN

• Przed skonfigurowaniem urządzenia w sieci bezprzewodowej

• Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej przy użyciu Kreatora

konfiguracji z komputera

• Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej przy użyciu Kreatora

konfiguracji panelu sterowania urządzenia

• Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej przy użyciu metody

jednoprzyciskowej trybu Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)

• Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej przy użyciu metody PIN trybu

Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)

• Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej, gdy identyfikator SSID nie

jest nadawany

• Konfigurowanie urządzenia do pracy w firmowej sieci bezprzewodowej

87

Strona główna > Sieć > Ustawienia sieci bezprzewodowej > Używanie sieci bezprzewodowej > Przed

skonfigurowaniem urządzenia w sieci bezprzewodowej

Przed skonfigurowaniem urządzenia w sieci bezprzewodowej

Pokrewne Modele: HL-L5210DW/HL-L6210DW/HL-L6410DN/HL-L6415DN

INFORMACJA

HL-L6410DN/HL-L6415DN:
Bezprzewodowe połączenie sieciowe może być używane tylko wtedy, gdy zainstalowany jest opcjonalny

moduł WLAN.

Przed próbą skonfigurowania sieci bezprzewodowej należy sprawdzić poniższe elementy:

• W przypadku korzystania z korporacyjnej sieci bezprzewodowej należy uzyskać identyfikator użytkownika i
hasło.

• Aby osiągnąć optymalne wyniki podczas codziennego drukowania dokumentów, urządzenie należy umieścić
jak najbliżej punktu dostępowego/routera bezprzewodowej sieci LAN, przy jak najmniejszej liczbie przeszkód.
Duże przedmioty oraz ściany znajdujące się pomiędzy obydwoma urządzeniami oraz zakłócenia wywołane
przez inne urządzenia elektroniczne mogą mieć wpływ na szybkość transmisji danych dokumentów.

Ze względu na te czynniki sieć bezprzewodowa może nie być najlepszą metodą połączenia w przypadku
niektórych typów dokumentów i aplikacji. W przypadku drukowania dużych plików, na przykład
wielostronicowych dokumentów zawierających tekst i duże grafiki, należy rozważyć wybór przewodowej sieci
Ethernet, która zapewnia szybszy transfer danych (tylko w przypadku obsługiwanych modeli), ewentualnie
połączenia USB zapewniającego największą przepustowość.

• Mimo tego, że urządzenie może być używane zarówno w sieci przewodowej, jak i bezprzewodowej (tylko w
przypadku obsługiwanych modeli), w danym czasie można korzystać tylko z jednej metody połączenia.
Możliwe jest jednak nawiązanie jednoczesnego połączenia z siecią bezprzewodową i z siecią Wi-Fi Direct
albo połączenia z siecią przewodową (tylko obsługiwane modele) i z siecią Wi-Fi Direct.

• Jeśli w okolicy jest dostępny sygnał, bezprzewodowa sieć LAN umożliwia swobodne wykonywanie połączeń
LAN. Jednak jeśli ustawienia bezpieczeństwa nie zostaną prawidłowo skonfigurowane, sygnał może zostać
przechwycony przez inne podmioty o złych zamiarach, co może doprowadzić do:

- kradzieży danych osobowych lub informacji poufnych,

- niewłaściwego przekazywania informacji do podmiotów podszywających się pod określone osoby,

- rozpowszechniania transkrypcji przechwyconych rozmów.

Upewnij się, że znasz nazwę sieciową (SSID) swojego routera bezprzewodowego/punktu dostępu oraz
klucz sieciowy (hasło). Jeśli nie możesz znaleźć tych informacji, skonsultuj się z producentem routera
bezprzewodowego/punktu dostępu, administratorem systemu lub dostawcą Internetu. Brother nie jest w
stanie udzielić tych informacji.

Powiązane informacje

• Używanie sieci bezprzewodowej

88

Strona główna > Sieć > Ustawienia sieci bezprzewodowej > Używanie sieci

bezprzewodowej > Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej przy użyciu Kreatora

konfiguracji z komputera

Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej przy użyciu Kreatora konfiguracji z komputera

Pokrewne Modele: HL-L5210DW/HL-L6210DW/HL-L6410DN/HL-L6415DN

INFORMACJA

(HL-L6410DN/HL-L6415DN)
Bezprzewodowe połączenie sieciowe może być używane tylko wtedy, gdy zainstalowany jest opcjonalny

moduł WLAN.

1. Pobierz instalator ze strony Pobieranie swojego modelu w witrynie support.brother.com/downloads.

2. Uruchom program instalacyjny, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

3. Wybierz opcję Bezprzewodowe połączenie sieciowe (Wi-Fi) lub Połączenie z siecią bezprzewodową
(Wi-Fi; opcjonalnie), a następnie kliknij Dalej .

4. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

Zakończono wprowadzanie konfiguracji sieci bezprzewodowej.

Powiązane informacje

• Używanie sieci bezprzewodowej

89

Strona główna > Sieć > Ustawienia sieci bezprzewodowej > Używanie sieci

bezprzewodowej > Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej przy użyciu Kreatora

konfiguracji panelu sterowania urządzenia

Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej przy użyciu Kreatora konfiguracji panelu sterowania urządzenia

Pokrewne Modele: HL-L5210DW/HL-L6210DW/HL-L6410DN/HL-L6415DN

INFORMACJA

(HL-L6410DN/HL-L6415DN)
Bezprzewodowe połączenie sieciowe może być używane tylko wtedy, gdy zainstalowany jest opcjonalny

moduł WLAN.

>> HL-L5210DW/HL-L6210DW
>> HL-L6410DN/HL-L6415DN

HL-L5210DW/HL-L6210DW

Przed rozpoczęciem konfiguracji urządzenia zalecamy zapisanie ustawień sieci bezprzewodowej. Te
informacje będą potrzebne w trakcie konfiguracji.

1. Sprawdź i zanotuj bieżące ustawienia sieci bezprzewodowej komputera, z którym próbujesz nawiązać
połączenie.

Nazwa sieci (SSID)

Klucz sieciowy

Na przykład:

Nazwa sieci (SSID)

HELLO

Klucz sieciowy

12345

• Twój punkt dostępowy/router może obsługiwać użycie kilku kluczy WEP, ale urządzenie Brother
obsługuje użycie wyłącznie pierwszego klucza WEP.

• Jeżeli potrzebujesz pomocy podczas konfiguracji i chcesz skontaktować się z działem obsługi klienta
firmy Brother, przygotuj identyfikator SSID (Nazwę sieci) oraz Klucz sieciowy (Hasło). Nie mamy
możliwości udzielenia pomocy w zlokalizowaniu tych informacji.

• Jeśli te informacje (nazwa SSID i klucz sieciowy) nie są znane, nie można kontynuować konfiguracji
połączenia bezprzewodowego.

Jak mogę znaleźć te informacje?

- Sprawdź dokumentację dostarczoną z bezprzewodowym punktem dostępowym/routerem.

- Początkowym identyfikatorem SSID może być nazwa producenta lub nazwa modelu.

- Jeśli te dane zabezpieczeń nie są znane, należy skontaktować się z producentem routera,
administratorem systemu lub dostawcą usług internetowych.

2. Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję [Sieć], a następnie naciśnij przycisk OK.

90

3. Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję [WLAN (Wi-Fi)], a następnie naciśnij przycisk OK.

4. Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję [Znajdź sieć], a następnie naciśnij przycisk OK.

5. Gdy na ekranie wyświetli się [WLAN wł.?], wybierz opcję Wł.
Uruchomiony zostanie kreator konfiguracji bezprzewodowej.

6. Urządzenie wyszuka sieci bezprzewodowe i wyświetli listę dostępnych identyfikatorów SSID. Po wyświetleniu
listy identyfikatorów SSID naciśnij a lub b, aby wybrać żądany identyfikator SSID.

7. Naciśnij OK.

8. Wykonaj jedną z następujących czynności:

• Jeśli stosowane jest uwierzytelnianie i metoda szyfrowania, która wymaga klucza sieciowego, wprowadź

klucz sieciowy zapisany w kroku pierwszym.
Wprowadź klucz, a następnie naciśnij OK, aby zastosować ustawienia.
Aby zastosować ustawienia, wybierz [Tak].

• Jeśli używana jest metoda uwierzytelniania Otwarty system, a tryb szyfrowania to Brak, przejdź do

następnego kroku.

9. Urządzenie rozpocznie próbę połączenia z wybranym urządzeniem bezprzewodowym.

Jeśli urządzenie bezprzewodowe zostanie pomyślnie połączone, na wyświetlaczu LCD pojawi się komunikat
[Połączony].

Zakończono konfigurowanie sieci bezprzewodowej. Aby zainstalować sterowniki i oprogramowanie niezbędne do
obsługi urządzenia, przejdź na stronę Pobieranie swojego modelu w witrynie

support.brother.com/downloads.

HL-L6410DN/HL-L6415DN

Przed rozpoczęciem konfiguracji urządzenia zalecamy zapisanie ustawień sieci bezprzewodowej. Te
informacje będą potrzebne w trakcie konfiguracji.

1. Sprawdź i zanotuj bieżące ustawienia sieci bezprzewodowej komputera, z którym próbujesz nawiązać
połączenie.

Nazwa sieci (SSID)

Klucz sieciowy (hasło)

Na przykład:

Nazwa sieci (SSID)

HELLO

Klucz sieciowy (hasło)

12345

91

• Twój punkt dostępowy/router może obsługiwać użycie kilku kluczy WEP, ale urządzenie Brother
obsługuje użycie wyłącznie pierwszego klucza WEP.

• Jeżeli potrzebujesz pomocy podczas konfiguracji i chcesz skontaktować się z działem obsługi klienta
firmy Brother, przygotuj identyfikator SSID (Nazwę sieci) oraz Klucz sieciowy (Hasło). Nie mamy
możliwości udzielenia pomocy w zlokalizowaniu tych informacji.

• Jeśli te informacje (nazwa SSID i klucz sieciowy) nie są znane, nie można kontynuować konfiguracji
połączenia bezprzewodowego.

Jak mogę znaleźć te informacje?

- Sprawdź dokumentację dostarczoną z bezprzewodowym punktem dostępowym/routerem.

- Początkowym identyfikatorem SSID może być nazwa producenta lub nazwa modelu.

- Jeśli te dane zabezpieczeń nie są znane, należy skontaktować się z producentem routera,
administratorem systemu lub dostawcą usług internetowych.

2. Naciśnij [Ustawienia] > [Wszystkie ust.] > [Sieć] > [WLAN (Wi-Fi)] > [Znajdź sieć
Wi-Fi].

3. Po wyświetleniu komunikatu [Włączyć sieć WLAN?] naciśnij przycisk [Tak].
Uruchomiony zostanie kreator konfiguracji bezprzewodowej. Aby anulować, naciśnij [Nie].

4. Urządzenie wyszuka sieci bezprzewodowe i wyświetli listę dostępnych identyfikatorów SSID.
Jeśli wyświetlona zostanie lista identyfikatorów SSID, naciśnij a lub b, aby wyświetlić identyfikator SSID, z

którym ma zostać nawiązane połączenie, a następnie naciśnij identyfikator SSID.

5. Naciśnij [OK].

6. Wykonaj jedną z następujących czynności:

• Jeśli stosowane jest uwierzytelnianie i metoda szyfrowania, która wymaga klucza sieciowego, wprowadź

klucz sieciowy zapisany w kroku pierwszym.
Po wprowadzeniu wszystkich znaków naciśnij [OK].

• Jeśli używana jest metoda uwierzytelniania Otwarty system, a tryb szyfrowania to Brak, przejdź do

następnego kroku.

7. Urządzenie rozpocznie próbę połączenia z wybranym urządzeniem bezprzewodowym.

Jeśli urządzenie bezprzewodowe zostanie pomyślnie połączone, na wyświetlaczu LCD pojawi się komunikat
[Połączony]. Naciśnij [OK].

Zakończono konfigurowanie sieci bezprzewodowej. Aby zainstalować sterowniki lub aplikację niezbędne do
obsługi urządzenia, przejdź na stronę Pobieranie swojego modelu w witrynie

support.brother.com/downloads.

Powiązane informacje

• Używanie sieci bezprzewodowej

Powiązane tematy:

• Wprowadzanie tekstu w urządzeniu

• Kody błędów w raporcie bezprzewodowej sieci LAN

92

Strona główna > Sieć > Ustawienia sieci bezprzewodowej > Używanie sieci

bezprzewodowej > Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej przy użyciu metody

jednoprzyciskowej trybu Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)

Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej przy użyciu metody jednoprzyciskowej trybu Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)

Pokrewne Modele: HL-L5210DW/HL-L6210DW/HL-L6410DN/HL-L6415DN

INFORMACJA

(HL-L6410DN/HL-L6415DN)
Bezprzewodowe połączenie sieciowe może być używane tylko wtedy, gdy zainstalowany jest opcjonalny

moduł WLAN.

Jeśli bezprzewodowy punkt dostępowy/router obsługuje standard WPS (PBC, ang. Push Button Configuration),
można użyć metody WPS z poziomu menu panelu sterowania urządzenia w celu konfiguracji ustawień sieci
bezprzewodowej.

>> HL-L5210DW/HL-L6210DW
>> HL-L6410DN/HL-L6415DN

HL-L5210DW/HL-L6210DW

1. Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję [Sieć], a następnie naciśnij przycisk OK.

2. Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję [WLAN (Wi-Fi)], a następnie naciśnij przycisk OK.

3. Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję [Przycisk WPS/PBC], a następnie naciśnij przycisk OK.

4. Gdy na ekranie wyświetli się [WLAN wł.?], wybierz opcję Wł.
Uruchomiony zostanie kreator konfiguracji bezprzewodowej.

Jeśli urządzenie bezprzewodowe zostanie pomyślnie połączone, na wyświetlaczu LCD pojawi się komunikat
[Połączony].

Zakończono konfigurowanie sieci bezprzewodowej. Aby zainstalować sterowniki i oprogramowanie niezbędne do
obsługi urządzenia, przejdź na stronę Pobieranie swojego modelu w witrynie

support.brother.com/downloads.

HL-L6410DN/HL-L6415DN

1. Naciśnij [Ustawienia] > [Wszystkie ust.] > [Sieć] > [WLAN (Wi-Fi)] > [Przycisk WPS/
PBC].

2. Po wyświetleniu komunikatu [Włączyć sieć WLAN?] naciśnij przycisk [Tak].
Uruchomiony zostanie kreator konfiguracji bezprzewodowej. Aby anulować, naciśnij [Nie].

3. Po wyświetleniu komunikatu [Uruchom WPS w bezprzewodowym routerze/punkcie dostępowym i
naciśnij [OK].] na ekranie dotykowym naciśnij przycisk WPS na bezprzewodowym punkcie
dostępowym/routerze. Następnie naciśnij [OK] na urządzeniu. Urządzenie automatycznie wykryje
bezprzewodowy punkt dostępowy/router i podejmie próbę połączenia się z siecią bezprzewodową.

Jeśli urządzenie bezprzewodowe zostanie pomyślnie połączone, na wyświetlaczu LCD pojawi się komunikat
[Połączony]. Naciśnij [OK].

Zakończono konfigurowanie sieci bezprzewodowej. Aby zainstalować sterowniki i oprogramowanie niezbędne do
obsługi urządzenia, przejdź na stronę Pobieranie swojego modelu w witrynie support.brother.com/downloads.

Powiązane informacje

• Używanie sieci bezprzewodowej

93

Powiązane tematy:

• Kody błędów w raporcie bezprzewodowej sieci LAN

94