Brother HL-3140CW, HL-3150CDN, HL-3150CDW, HL-3170CDW Network User's Guide

Netzwerkhandbuch

Multi-Protokoll On-Board Ethernet-PrintServer und
Wireless-PrintServer

Dieses Netzwerkhandbuch enthält nützliche Informationen zu den
LAN- und WLAN-Einstellungen sowie zu den Sicherheitseinstellungen,
die von Ihrem Brother-Gerät verwendet werden. Sie finden hier auch
Informationen zu den unterstützten Protokollen und ausführliche
Hinweise zur Problemlösung.

Das neueste Handbuch können Sie vom Brother Solutions Center
unter http://solutions.brother.com/
Brother Solutions Center auch die neuesten Treiber und
Dienstprogramme für Ihr Gerät herunterladen, Antworten auf häufig
gestellte Fragen (FAQs) und Tipps zur Problemlösung finden oder sich
über besondere Lösungen rund um das Drucken informieren.

herunterladen. Sie können im

Version A

GER

Anwendbar für diese Modelle

Dieses Handbuch gilt für die folgenden Modelle.
HL-3140CW/3142CW/3150CDN/3150CDW/3152CDW/3170CDW/3172CDW

Hinweisdefinitionen

In diesem Handbuch werden die folgenden Symbole verwendet.

WICHTIG

HINWEIS

WICHTIG weist auf eine potentiell gefährliche Situation hin, die zu Sachschäden
oder zu Funktionsausfall des Gerätes führen kann.

Hinweise informieren Sie, wie auf eine bestimmte Situation reagiert werden
sollte, oder geben Ihnen hilfreiche Tipps zur beschriebenen Funktion.

WICHTIGER HINWEIS

 Dieses Produkt ist nur zur Verwendung in dem Land zugelassen, in dem es gekauft wurde. Verwenden

Sie dieses Produkt daher nur in dem Land, in dem Sie es gekauft haben, da es in anderen Ländern
eventuell gegen die Telekommunikationsbestimmungen und Anschlussvorschriften verstößt.

 Windows

Edition und Windows

 Windows Server

x64 Edition.

 Windows Server

R2.

 Windows Server

 Windows Vista

 Windows

 Windows

®

XP steht in diesem Dokument für Windows® XP Professional, Windows® XP Professional x64

®

XP Home Edition.

®

2003 steht in diesem Dokument für Windows Server® 2003 und Windows Server® 2003

®

2008 steht in diesem Dokument für Windows Server® 2008 und Windows Server® 2008

®

2012 steht in diesem Handbuch für alle Ausgaben von Windows Server® 2012.

®

steht in diesem Handbuch für alle Ausgaben von Windows Vista®.

®

7 steht in diesem Handbuch für alle Ausgaben von Windows® 7.

®

8 steht in diesem Handbuch für alle Ausgaben von Windows® 8.

 Bitte besuchen Sie das Brother Solutions Center unter http://solutions.brother.com/

Seite für Ihr Modell auf Handbücher, um die anderen Handbücher herunterzuladen.

 Nicht alle Modelle sind in allen Ländern verfügbar.

und klicken Sie auf der

i

Inhaltsverzeichnis

Teil I Netzwerkbetrieb

1 Einleitung 2

Netzwerkfunktionen ...................................................................................................................................2

Andere Netzwerkfunktionen ................................................................................................................3

2 Netzwerkeinstellungen Ihres Gerätes ändern 4

So ändern Sie die Netzwerkeinstellungen Ihres Gerätes

(IP-Adresse, Subnetzmaske und Gateway) ...........................................................................................4

Mit Hilfe des Funktionstastenfelds.......................................................................................................4

Mit Hilfe des Dienstprogramms BRAdmin Light ..................................................................................4

Andere Verwaltungsprogramme ................................................................................................................7

Web Based Management (Webbrowser) ............................................................................................7

Dienstprogramm BRAdmin Professional 3 (Windows
BRPrint Auditor (Windows

®

)................................................................................................................8

3 Konfigurieren Ihres Gerätes für ein Wireless-Netzwerk (Für HL-3140CW, HL-3142CW,

HL-3150CDW, HL-3152CDW, HL-3170CDW und HL-3172CDW) 9

®

)......................................................................7

Übersicht....................................................................................................................................................9

Überprüfen der Netzwerkumgebung........................................................................................................10

Verbunden mit einem Computer mit WLAN-Zugriffspunkt/Router im Netzwerk

(Infrastruktur-Modus).....................................................................................................................10

Verbunden mit einem wireless-fähigen Computer ohne WLAN-Access Point/Router im Netzwerk

(Ad-hoc-Modus).............................................................................................................................11

Vorübergehende Wireless-Konfiguration über ein USB-Kabel (empfohlen)............................................12

Konfiguration mit dem Setup-Assistenten über das Funktionstastenfeld des Gerätes............................17

Manuelle Konfiguration über das Funktionstastenfeld.......................................................................18

Konfigurieren Ihres Geräts, wenn keine SSID gesendet wird ...........................................................20

Konfigurieren Ihres Geräts für ein Wireless-Unternehmensnetzwerk ...............................................23

Konfiguration mit WPS (Wi-Fi Protected Setup) oder AOSS™ per Tastendruck ....................................27

Konfiguration mit der PIN-Methode des WPS (Wi-Fi Protected Setup)...................................................29

Konfiguration im Ad-hoc-Modus ..............................................................................................................32

Verwenden der konfigurierten SSID ..................................................................................................32

Verwenden einer neuen SSID ...........................................................................................................33

ii

4 Aufbau des Funktionstastenfelds 35

Übersicht..................................................................................................................................................35

Netzwerk-Menü........................................................................................................................................36

TCP/IP...............................................................................................................................................36

Ethernet (nur verkabeltes Netzwerk).................................................................................................38

LAN-Status

(Für HL-3150CDN, HL-3150CDW, HL-3152CDW, HL-3170CDW und HL-3172CDW)................38

Setup-Assistent (nur Wireless-Netzwerk)..........................................................................................38

WPS (Wi-Fi Protected Setup)/AOSS™ (nur Wireless-Netzwerk)......................................................38

WPS (Wi-Fi Protected Setup) mit PIN-Code (nur Wireless-Netzwerk)..............................................38

WLAN-Status (Für HL-3140CW, HL-3142CW, HL-3150CDW, HL-3152CDW, HL-3170CDW und

HL-3172CDW)...............................................................................................................................38

MAC-Adresse ....................................................................................................................................39

Standardwert einstellen (Für HL-3150CDW, HL-3152CDW, HL-3170CDW und HL-3172CDW)......39

LAN aktivieren (Für HL-3150CDW, HL-3152CDW, HL-3170CDW und HL-3172CDW)....................39

WLAN aktivieren (Für HL-3140CW, HL-3142CW, HL-3150CDW, HL-3152CDW, HL-3170CDW und

HL-3172CDW)...............................................................................................................................39

Zurücksetzen der Netzwerkeinstellungen auf die werkseitigen Standardeinstellungen ..........................40

Drucken des Netzwerk-Konfigurationsberichts........................................................................................41

Drucken des WLAN-Bericht

(Für HL-3140CW, HL-3142CW, HL-3150CDW, HL-3152CDW, HL-3170CDW und HL-3172CDW)....42

Funktionstabelle und werkseitige Standardeinstellungen........................................................................43

HL-3150CDN.....................................................................................................................................43

HL-3140CW, HL-3142CW, HL-3150CDW, HL-3152CDW, HL-3170CDW und HL-3172CDW .........44

5 Web Based Management 48

Übersicht..................................................................................................................................................48

So konfigurieren Sie die Geräteeinstellungen über Web Based Management (Webbrowser) ................49

Kennwort festlegen ..................................................................................................................................50

Secure Function Lock 2.0........................................................................................................................51

So konfigurieren Sie die Einstellungen von Secure Function Lock 2.0 mit Web Based Management

(Webbrowser)................................................................................................................................51

So konfigurieren Sie das SNTP-Protokoll mit Web Based Management ................................................54

Druckprotokoll im Netzwerk speichern ....................................................................................................55

So konfigurieren Sie die Einstellungen der Funktion „Druckprotokoll im Netzwerk speichern“ mit

Web Based Management (Webbrowser) ......................................................................................55

Einstellung Fehlererkennung.............................................................................................................57

Fehlermeldungen verstehen..............................................................................................................58

iii

6 Sicherheitsfunktionen 59

Übersicht..................................................................................................................................................59

Verwenden von Zertifikaten zur Gerätesicherheit....................................................................................60

Konfigurieren eines Zertifikats mit Web Based Management............................................................62

Erstellen und Installieren eines Zertifikats .........................................................................................63

Auswählen des Zertifikats..................................................................................................................66

So installieren Sie das selbstsignierte Zertifikat auf Ihrem Computer ...............................................67

Importieren und Exportieren des Zertifikats und des privaten Schlüssels (Private Key) ...................71

Importieren und Exportieren eines CA-Zertifikats..............................................................................73

Mehrere Zertifikate verwalten..................................................................................................................74

Netzwerkgerät mit SSL/TLS sicher verwalten .........................................................................................75

Sichere Verwaltung mit Web Based Management (Webbrowser) ....................................................75

Sichere Verwaltung mit BRAdmin Professional 3 (Windows

Um das Dienstprogramm BRAdmin Professional 3 sicher nutzen zu können, müssen Sie die

folgenden Punkte beachten...........................................................................................................78

Sicherer Druck von Dokumenten mit SSL/TLS........................................................................................79

Sicheres Versenden einer E-Mail ............................................................................................................80

Konfiguration mit Web Based Management (Webbrowser) ..............................................................80

Versenden einer E-Mail mit Benutzerauthentifizierung .....................................................................81

Sicheres Versenden einer E-Mail mit SSL/TLS.................................................................................82

Verwenden der IEEE 802.1x-Authentifizierung .......................................................................................83

Konfigurieren der IEEE 802.1x-Authentifizierung mit Web Based Management (Webbrowser) .......83

®

)................................................................78

7 Problemlösung 86

Übersicht..................................................................................................................................................86

Problemerkennung ............................................................................................................................86

Teil II Netzwerkbegriffe

8 Netzwerkverbindungsarten und Protokolle 95

Netzwerkverbindungsarten ......................................................................................................................95

Beispiel für eine verkabelte Netzwerkverbindung..............................................................................95

Protokolle.................................................................................................................................................97

TCP/IP-Protokolle und -Funktionen...................................................................................................97

9 Konfigurieren Ihres Geräts für ein Netzwerk 101

IP-Adressen, Subnetzmasken und Gateways .......................................................................................101

IP-Adresse.......................................................................................................................................101

Subnetzmaske.................................................................................................................................102

Gateway (und Router) .....................................................................................................................102

IEEE 802.1x-Authentifizierung...............................................................................................................103

iv

10 Bedingungen und Konzepte für WLAN-Netzwerke (Für HL-3140CW, HL-3142CW,

HL-3150CDW, HL-3152CDW, HL-3170CDW und HL-3172CDW) 105

Festlegen Ihres Netzwerks ....................................................................................................................105

SSID (Service Set Identifier) und Kanäle ........................................................................................105

Sicherheitsbegriffe.................................................................................................................................105

Authentifizierung und Verschlüsselung ...........................................................................................105

Authentifizierungs- und Verschlüsselungsmethoden für ein privates kabelloses Netzwerk ............106

Authentifizierungs- und Verschlüsselungsmethoden für Wireless-Unternehmensnetzwerke .........107

11 Zusätzliche Netzwerkeinstellungen von Windows

Arten von zusätzlichen Netzwerkeinstellungen .....................................................................................109

Installieren von Treibern zum Drucken über Web Services (Windows Vista

Windows

Deinstallieren von Treibern zum Drucken über Web Services (Windows Vista

Windows

Netzwerkdruck-Installation für den Infrastruktur-Modus bei der Nutzung von Vertical Pairing

(Windows

®

8).......................................................................................................................................109

®

8).......................................................................................................................................110

®

7 und Windows®8)..........................................................................................................111

®

®

, Windows®7 und

®

, Windows®7 und

12 Sicherheitsbegriffe und -konzepte 113

Sicherheitsfunktionen ............................................................................................................................113

Sicherheitsbegriffe...........................................................................................................................113

Sicherheitsprotokolle .......................................................................................................................114

Sicherheitsmethoden für das Senden von E-Mails..........................................................................115

Teil III Anhänge

AAnhang A 117

Unterstützte Protokolle und Sicherheitsfunktionen ................................................................................117

109

BAnhang B 118

Dienste verwenden................................................................................................................................118

Weitere Möglichkeiten, die IP-Adresse einzustellen

(für fortgeschrittene Benutzer und Administratoren)...........................................................................118

Konfigurieren der IP-Adresse mit DHCP .........................................................................................118

Konfigurieren der IP-Adresse mit RARP .........................................................................................119

Konfigurieren der IP-Adresse mit BOOTP.......................................................................................120

Konfigurieren der IP-Adresse mit APIPA.........................................................................................120

Konfigurieren der IP-Adresse mit ARP............................................................................................121

Konfigurieren der IP-Adresse über die TELNET-Konsole ...............................................................122

C Stichwortverzeichnis 123

v

Teil I

Netzwerkbetrieb

Einleitung
Netzwerkeinstellungen Ihres Gerätes ändern
Konfigurieren Ihres Gerätes für ein Wireless-Netzwerk

(Für HL-3140CW, HL-3142CW, HL-3150CDW, HL-3152CDW,
HL-3170CDW und HL-3172CDW)

Aufbau des Funktionstastenfelds
Web Based Management
Sicherheitsfunktionen
Problemlösung

I

2
4

9
35
48
59
86

1

1

HINWEIS

Einleitung

1

Netzwerkfunktionen

Ihr Brother-Gerät kann mit Hilfe des internen Netzwerkdruckservers über ein verkabeltes Ethernet-Netzwerk

1

mit 10/100 MB
werden. Der PrintServer bietet vielfältige Funktionen und unterstützt verschiedene Verbindungsverfahren, je
nachdem mit welchem Betriebssystem Sie in Ihrem TCP/IP-fähigen Netzwerk arbeiten. Die folgende Tabelle
zeigt, welche Netzwerkfunktionen und -verbindungen von den einzelnen Betriebssystemen unterstützt
werden.

• Obwohl das Brother-Gerät sowohl in einem Wireless-Netzwerk als auch in einem verkabelten Netzwerk1
verwendet werden kann, können nicht beide Verbindungsmethoden gleichzeitig genutzt werden.
Allerdings können eine Wireless-Netzwerkverbindung und eine Wi-Fi Direct™-Verbindung oder eine
verkabelte Netzwerkverbindung und eine Wi-Fi Direct-Verbindung gleichzeitig verwendet werden.

• Einzelheiten dazu finden Sie im Wi-Fi Direct™ Anleitung auf der Handbücher-Downloadseite für Ihr Modell
im Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com/

1

Eine verkabelte Netzwerkschnittstelle steht bei den Modellen HL-3150CDW, HL-3152CDW, HL-3170CDW und HL-3172CDW zur Verfügung.

Betriebssysteme

oder ein IEEE 802.11b/g/n Wireless-Ethernet-Netzwerk (für Wireless-Modelle) freigegeben

).

Windows® XP

Windows Vista

Windows Server®
2003/2008/2012

®

Mac OS X v10.6.8,

10.7.x, 10.8.x

1

Windows®7

Windows® 8

Drucken rrr

BRAdmin Light

Siehe Seite 4.

BRAdmin Professional 3

Siehe Seite 7.

Web Based Management
(Webbrowser)

Siehe Seite 48.

Status Monitor

uuBenutzerhandbuch

Treiberinstallations-Assistent rr
Vertical Pairing

Siehe Seite 111.

1

BRAdmin Light für Macintosh ist als Download verfügbar unter http://solutions.brother.com/.

2

BRAdmin Professional 3 ist als Download verfügbar unter http://solutions.brother.com/.

3

Nur Windows®7 und Windows® 8.

1

rrr

2

rr

rrr

rrr

3

r

2

Einleitung

1

Andere Netzwerkfunktionen

Sicherheit

Ihr Brother-Gerät verwendet moderne Protokolle zur Netzwerksicherheit und Datenverschlüsselung. (Siehe
Sicherheitsfunktionen uu Seite 59.)

Secure Function Lock 2.0

Secure Function Lock 2.0 erhöht die Sicherheit durch die Möglichkeit, die Verwendung von Funktionen zu
sperren. (Siehe Secure Function Lock 2.0 uu Seite 51.)

Druckprotokoll im Netzwerk speichern

Die Funktion Druckprotokoll im Netzwerk speichern ermöglicht das Speichern der Druckprotokoll-Datei Ihres
Brother-Gerätes auf einem Netzwerkserver unter Verwendung von CIFS. (Siehe Druckprotokoll im Netzwerk
speichern uu Seite 55.)

1

1

1

1

3

2

Netzwerkeinstellungen Ihres Gerätes

2

ändern

So ändern Sie die Netzwerkeinstellungen Ihres Gerätes (IP-Adresse, Subnetzmaske und Gateway)

Die Netzwerkeinstellungen des Gerätes können über das Funktionstastenfeld, BRAdmin Light, Web Based
Management und BRAdmin Professional 3 geändert werden. Einzelheiten dazu finden Sie in diesem Kapitel.

Mit Hilfe des Funktionstastenfelds

Sie können das Gerät zur Verwendung im Netzwerk über das Netzwerk-Menü des Funktionstastenfeldes
konfigurieren. (Siehe Aufbau des Funktionstastenfelds uu Seite 35.)

Mit Hilfe des Dienstprogramms BRAdmin Light

Das Dienstprogramm BRAdmin Light wurde für die Ersteinrichtung von netzwerkfähigen Brother-Geräten
entwickelt. In einer TCP/IP-Umgebung können Sie damit auch nach Brother-Geräten suchen, deren Status
anzeigen und grundlegende Netzwerkeinstellungen, wie die IP-Adresse, vornehmen.

2

2

2

2

BRAdmin Light for Windows® installieren

a

Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist.

b

Schalten Sie den Computer ein. Schließen Sie alle Anwendungen, bevor Sie mit der Konfiguration
beginnen.

c

Legen Sie die Installations-CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Der Startbildschirm wird
automatisch angezeigt. Wenn der Bildschirm zur Auswahl des Modells erscheint, wählen Sie Ihr Modell.
Wenn der Bildschirm zur Auswahl der Sprache erscheint, wählen Sie Ihre Sprache.

d

Das Hauptmenü der CD-ROM wird angezeigt. Klicken Sie auf Andere Treiber/Programme
installieren.

e

Klicken Sie auf BRAdmin Light und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

BRAdmin Light for Macintosh installieren

Sie können die neueste Version von Brother BRAdmin Light von http://solutions.brother.com/ herunterladen.

2

2

4

Netzwerkeinstellungen Ihres Gerätes ändern

2

HINWEIS

Konfigurieren der IP-Adresse, Subnetzmaske und Gateway mit BRAdmin Light

• Sie können die neueste Version von Brother BRAdmin Light von http://solutions.brother.com/
herunterladen.

• Wenn Sie ein erweitertes Geräteverwaltungsprogramm benötigen, sollten Sie die neuste Version von
BRAdmin Professional 3 verwenden, die von http://solutions.brother.com/

®

Dieses Dienstprogramm ist nur für Windows

verfügbar.

• Wenn Sie die Firewall-Funktion einer Anti-Spyware oder Antiviren-Anwendung verwenden, deaktivieren
Sie diese vorübergehend. Sobald Sie sicher sind, dass Sie drucken können, aktivieren Sie die Anwendung
wieder.

• Knotenname: Der Knotenname erscheint im aktuellen BRAdmin Light-Fenster. Der Standardknotenname
des PrintServers im Gerät ist „BRNxxxxxxxxxxxx“ für ein verkabeltes Netzwerk und „BRWxxxxxxxxxxxx“
für ein Wireless-Netzwerk. („xxxxxxxxxxxx“ steht für die MAC-Adresse / Ethernet-Adresse Ihres Gerätes.)

• Standardmäßig ist kein Kennwort erforderlich. Geben Sie ein Kennwort ein, wenn Sie eines eingerichtet
haben, und drücken Sie OK.

a

Starten Sie BRAdmin Light.

 Windows

®

Klicken Sie auf Start / Alle Programme / Brother / BRAdmin Light / BRAdmin Light.

heruntergeladen werden kann.

2

 Macintosh

Doppelklicken Sie nach dem Herunterladen auf die Datei BRAdmin Light.jar, um das
Dienstprogramm BRAdmin Light zu starten.

b

BRAdmin Light sucht nun automatisch nach neuen Geräten.

5

Netzwerkeinstellungen Ihres Gerätes ändern

2

HINWEIS

c

Doppelklicken Sie auf das nicht konfigurierte Gerät.

Windows

®

Macintosh

• Sind für den PrintServer die werkseitigen Standardeinstellungen eingestellt (wenn Sie keinen
DHCP/BOOTP/RARP-Server verwenden) wird das Gerät in BRAdmin Light als Nicht konfiguriert
angezeigt.

• Sie finden den Knotennamen und die MAC-Adresse (Ethernet-Adresse), indem Sie den Netzwerk­Konfigurationsbericht ausdrucken, siehe Drucken des Netzwerk-Konfigurationsberichts uu Seite 41). Die
MAC-Adresse können Sie auch dem Funktionstastenfeld entnehmen. (Siehe Kapitel 4: Aufbau des
Funktionstastenfelds.)

d

Wählen Sie Statisch für Boot-Methode. Geben Sie IP-Adresse, Subnetzmaske und Gateway (soweit
erforderlich) für Ihr Gerät ein.

Windows

e
f

®

Klicken Sie auf OK.

Wenn die IP-Adresse korrekt ist, wird das Brother-Gerät in der Geräteliste angezeigt.

Macintosh

6

Netzwerkeinstellungen Ihres Gerätes ändern

2

HINWEIS

Andere Verwaltungsprogramme

Für Ihr Brother-Gerät stehen neben dem Dienstprogramm BRAdmin Light noch die folgenden
Verwaltungsprogramme zur Verfügung. Mit diesen Programmen können Sie Ihre Netzwerkeinstellungen
ändern.

Web Based Management (Webbrowser)

Sie können die PrintServer-Einstellungen über einen normalen Webbrowser und das HTTP-Protokoll (Hyper
Text Transfer Protocol) oder HTTPS-Protokoll (Hyper Text Transfer Protocol over Secure Socket Layer)
ändern. (Siehe So konfigurieren Sie die Geräteeinstellungen über Web Based Management (Webbrowser)
uu Seite 49.)

Dienstprogramm BRAdmin Professional 3 (Windows®)

BRAdmin Professional 3 ist ein Dienstprogramm für die erweiterte Verwaltung von netzwerkfähigen Brother­Geräten. Sie können mit diesem Dienstprogramm nach Brother-Geräten im Netzwerk suchen und den
Gerätestatus in einem leicht lesbaren explorer-artigen Fenster ansehen, das die Farbe ändert, um den Status

®

der einzelnen Geräte anzuzeigen. Daneben können Sie mit einem Windows
Netzwerk- und Geräteeinstellungen ändern und die Firmware aktualisieren. BRAdmin Professional 3 kann
auch die Aktivitäten von Brother-Geräten im Netzwerk protokollieren und die Protokolldaten in das HTML-,
CSV-, TXT- oder SQL-Format exportieren.

-Computer in Ihrem LAN

2

2

2

Nutzer, die lokal angeschlossene Geräte überwachen möchten, sollten die Print Auditor Client-Software auf
ihrem Client-PC installieren. Dieses Dienstprogramm ermöglicht es, auch solche Geräte mit BRAdmin
Professional 3 zu überwachen, die über die USB- oder die parallele Schnittstelle an den Client-PC
angeschlossen sind.

Besuchen Sie uns unter http://solutions.brother.com/

, um weitere Informationen zu erhalten und die Software

herunterzuladen.

• Sie sollten die neueste Version von BRAdmin Professional 3 verwenden, die Sie von
http://solutions.brother.com/

herunterladen können. Dieses Dienstprogramm ist nur für Windows®

verfügbar.

• Wenn Sie die Firewall-Funktion einer Anti-Spyware oder Antiviren-Anwendung verwenden, deaktivieren
Sie diese vorübergehend. Sobald Sie sicher sind, dass Sie drucken können, konfigurieren Sie die
Software-Einstellungen entsprechend den Anweisungen erneut.

• Knotenname: Der Knotenname der einzelnen Brother-Geräte im Netzwerk wird in BRAdmin
Professional 3 angezeigt. Der Standardknotenname ist „BRNxxxxxxxxxxxx“ für ein verkabeltes Netzwerk
und „BRWxxxxxxxxxxxx“ für ein Wireless-Netzwerk. („xxxxxxxxxxxx“ steht für die MAC-Adresse /
Ethernet-Adresse Ihres Gerätes.)

7

Netzwerkeinstellungen Ihres Gerätes ändern

2

BRPrint Auditor (Windows®)

Die BRPrint Auditor-Software ermöglicht es, die Überwachungsfunktionen der Brother
Netzwerkverwaltungsprogramme auch für lokal angeschlossene Geräte zu verwenden. Mit Hilfe dieses
Dienstprogramms kann ein Client-Computer Nutzungs- und Statusinformationen von einem Brother-Gerät
abrufen, das über eine Parallel- oder USB-Schnittstelle angeschlossen ist. Der BRPrint Auditor kann diese
Informationen dann zu einem anderen Computer im Netzwerk weiterleiten, auf dem BRAdmin Professional 3
ausgeführt wird. Dadurch kann der Administrator verschiedene Informationen wie den Seitenzähler, den
Toner- und Trommelstatus und die Firmware-Version abrufen und prüfen. Dieses Dienstprogramm kann die
Nutzungs- und Statusinformationen aber nicht nur an die Brother-Netzwerkverwaltungsanwendungen
weiterleiten, sondern auch per E-Mail im CSV- oder XML-Dateiformat direkt an eine voreingestellte E-Mail­Adresse senden (SMTP-Mailunterstützung ist erforderlich). Das BRPrint Auditor-Dienstprogramm unterstützt
darüber hinaus auch die E-Mail-Benachrichtigungsfunktion zum Anzeigen von Warnmeldungen und
Fehlerbedingungen.

2

8

3

HINWEIS

Konfigurieren Ihres Gerätes für ein

3

Wireless-Netzwerk (Für HL-3140CW,
HL-3142CW, HL-3150CDW, HL-3152CDW,
HL-3170CDW und HL-3172CDW)

Übersicht

Zur Verbindung Ihres Gerätes mit Ihrem Wireless-Netzwerk wird eine der folgenden Einrichtungsmethoden
empfohlen, die in der Installationsanleitung erläutert sind.

Die einfachste Einrichtungsmethode für die Wireless-Einrichtung erfolgt über die Installations-CD-ROM und
ein USB-Kabel.

Weitere Konfigurationsmethoden für Wireless-Netzwerke finden Sie in diesem Kapitel, in dem weitere
Verfahren zur Konfiguration der Wireless-Netzwerkeinstellungen beschrieben werden. Informationen zu
TCP/IP-Einstellungen finden Sie unter So ändern Sie die Netzwerkeinstellungen Ihres Gerätes (IP-Adresse,
Subnetzmaske und Gateway) uu Seite 4.

• Zur Erzielung optimaler Ergebnisse beim alltäglichen Drucken von Dokumenten sollten Sie das Brother­Gerät möglichst nah am WLAN Access Point/Router des Netzwerkes aufstellen und darauf achten, dass
keine Hindernisse den Funkkontakt beeinträchtigen. Große Gegenstände und Wände zwischen den
beiden Geräten sowie Funkstörungen durch andere elektronische Einrichtungen können die
Geschwindigkeit der Datenübertragung beeinträchtigen.

3

3

Daher ist eine drahtlose Verbindung möglicherweise nicht die beste Verbindungsmethode zur
Übertragung aller Dokumentenarten und Anwendungen. Wenn Sie große Dateien wie mehrseitige
Dokumente mit Text und großen Grafiken drucken, sollten Sie ein verkabeltes Ethernet-Netzwerk für

1

einen schnelleren Datentransfer
Übertragungsgeschwindigkeit wählen.

• Obwohl das Brother-Gerät sowohl in einem Wireless-Netzwerk als auch in einem verkabelten Netzwerk
verwendet werden kann, können nicht beide Verbindungsmethoden gleichzeitig genutzt werden.
Allerdings können eine Wireless-Netzwerkverbindung und eine Wi-Fi Direct-Verbindung oder eine
verkabelte Netzwerkverbindung und eine Wi-Fi Direct-Verbindung gleichzeitig verwendet werden.

• Einzelheiten dazu finden Sie im Wi-Fi Direct™ Anleitung auf der Handbücher-Downloadseite für Ihr Modell
im Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com/

• Bevor Sie die Wireless-Einstellungen konfigurieren, müssen Sie Ihren Netzwerknamen (SSID) und Ihren
Netzwerkschlüssel kennen. Wenn Sie ein Wireless-Firmennetzwerk verwenden, müssen Sie auch die
Benutzer-ID und das Kennwort wissen.

1

Eine verkabelte Netzwerkschnittstelle steht bei den Modellen HL-3150CDW, HL-3152CDW, HL-3170CDW und HL-3172CDW zur Verfügung.

oder eine USB-Verbindung zum Erreichen der höchsten

).

1

9

Konfigurieren Ihres Gerätes für ein Wireless-Netzwerk (Für HL-3140CW, HL-3142CW, HL-3150CDW, HL-3152CDW, HL-3170CDW und HL-3172CDW)

3

Überprüfen der Netzwerkumgebung

Verbunden mit einem Computer mit WLAN-Zugriffspunkt/Router im Netzwerk (Infrastruktur-Modus)

1

4

2

3

1 WLAN Access Point/Router

1

Wenn Ihr Computer Intel® MWT (My WiFi Technology) unterstützt, können Sie Ihren Computer wie einen WPS (Wi-Fi Protected Setup)
unterstützenden Access Point verwenden.

2 Wireless-Netzwerkgerät (Ihr Gerät)
3 Mit dem WLAN Access Point/Router verbundener wireless-fähiger Computer
4 Verkabelter Computer (nicht wireless-fähig) über ein Ethernetkabel mit dem WLAN Access Point

verbunden

1

3

3

Konfigurationsmethode

Im Folgenden werden vier Methoden zur Konfiguration Ihres Brother-Gerätes in einer Wireless­Netzwerkumgebung beschrieben. Wählen Sie die für Ihre Umgebung bevorzugte Methode.

 Vorübergehende Wireless-Konfiguration über ein USB-Kabel (empfohlen)

Siehe Vorübergehende Wireless-Konfiguration über ein USB-Kabel (empfohlen) uu Seite 12.

 Wireless-Konfiguration mit dem Setup-Assistenten über das Funktionstastenfeld

Siehe Konfiguration mit dem Setup-Assistenten über das Funktionstastenfeld des Gerätes uu Seite 17.

 Wireless-Konfiguration mit WPS (Wi-Fi Protected Setup™) oder AOSS™ per Tastendruck

Siehe Konfiguration mit WPS (Wi-Fi Protected Setup) oder AOSS™ per Tastendruck uu Seite 27.

 Wireless-Konfiguration mit PIN-Verfahren über WPS

Siehe Konfiguration mit der PIN-Methode des WPS (Wi-Fi Protected Setup) uu Seite 29.

3

10

Konfigurieren Ihres Gerätes für ein Wireless-Netzwerk (Für HL-3140CW, HL-3142CW, HL-3150CDW, HL-3152CDW, HL-3170CDW und HL-3172CDW)

3

Verbunden mit einem wireless-fähigen Computer ohne WLAN-Access Point/Router im Netzwerk (Ad-hoc-Modus)

Bei diesem Netzwerktyp gibt es keinen zentralen Zugriffspunkt (WLAN Access Point). Alle Wireless-Geräte
kommunizieren direkt miteinander. Wenn das Brother Wireless-Gerät (Ihr Gerät) Teil dieses Netzwerkes ist,
erhält es alle Druckaufträge direkt von dem Computer, der die Druckdaten sendet.

2

1 Wireless-Netzwerkgerät (Ihr Gerät)
2 Wireless-fähiger Computer

Wir garantieren nicht für eine Wireless-Netzwerkverbindung mit Windows Server
Modus. Informationen zur Einrichtung Ihres Gerätes im Ad-hoc-Modus finden Sie unter Konfiguration im
Ad-hoc-Modus uu Seite 32.

1

®

-Produkten im Ad-hoc-

3

11

Konfigurieren Ihres Gerätes für ein Wireless-Netzwerk (Für HL-3140CW, HL-3142CW, HL-3150CDW, HL-3152CDW, HL-3170CDW und HL-3172CDW)

3

WICHTIG

Vorübergehende Wireless-Konfiguration über ein USB-Kabel (empfohlen)

Für diese Methode wird die Verwendung eines Computers mit Wireless-Verbindung zu Ihrem Netzwerk
empfohlen.

1

Sie können das Gerät remote vom Computer im Netzwerk aus über ein USB-Kabel konfigurieren (A)

A

1

Sie können die Wireless-Einstellungen des Gerätes konfigurieren, indem Sie das Gerät vorübergehend mit einem USB-Kabel an einen
verkabelten oder Wireless-Computer anschließen.

• Mit der folgenden Anleitung können Sie Ihr Brother-Gerät mit dem Brother-Installationsprogramm in einer
Netzwerkumgebung installieren. Dieses Programm finden Sie auf der CD-ROM, die mit Ihrem Gerät
geliefert wurde.

.

3

• Falls Sie die Wireless-Einstellungen des Gerätes zuvor schon einmal konfiguriert haben, müssen Sie erst
die LAN-Einstellungen zurücksetzen, bevor Sie die Wireless-Einstellungen erneut konfigurieren können.

Informationen zum Zurücksetzen der LAN-Einstellungen finden Sie unter Zurücksetzen der
Netzwerkeinstellungen auf die werkseitigen Standardeinstellungen uu Seite 40.

®

• Wenn Sie die Windows

-Firewall oder die Firewall-Funktion einer Anti-Spyware oder Antivirus­Anwendung verwenden, deaktivieren Sie diese vorübergehend. Sobald Sie sicher sind, dass Sie drucken
können, aktivieren Sie die Firewall bitte wieder.

• Sie benötigen zum Konfigurieren vorübergehend ein USB-Kabel.

• Sie müssen Ihre Wireless-Netzwerkeinstellungen kennen, bevor Sie mit der Installation fortfahren.

Wenn Sie Ihr Brother-Gerät in Ihrem Netzwerk anschließen möchten, sollten Sie sich vor der Installation
an Ihren Systemadministrator wenden.

• Wenn Ihr Router die WEP-Verschlüsselung verwendet, geben Sie den als ersten WEP-Schlüssel
benutzten Schlüssel ein. Ihr Brother-Gerät unterstützt nur die Verwendung des ersten WEP-Schlüssels.

12

Konfigurieren Ihres Gerätes für ein Wireless-Netzwerk (Für HL-3140CW, HL-3142CW, HL-3150CDW, HL-3152CDW, HL-3170CDW und HL-3172CDW)

3

a

Bevor Sie Ihr Gerät konfigurieren, sollten Sie sich die Einstellungen Ihres Wireless-Netzwerkes notieren.
Sie benötigen diese Informationen, um mit der Konfiguration fortzufahren.

Für die Konfiguration eines privaten Wireless-Netzwerks

Wenn Sie Ihr Gerät für ein kleineres Wireless-Netzwerk konfigurieren, wie zum Beispiel in Ihrem
Heimbereich, notieren Sie Ihre SSID und den Netzwerkschlüssel.

Bei Verwendung von Windows

®

XP oder einem Netzwerkkabel zum Anschluss Ihres Computers an
Ihren WLAN-Access Point/Router müssen Sie die SSID und den Netzwerkschlüssel Ihres WLAN­Access Point/Routers kennen, bevor Sie fortfahren.

Netzwerkname: (SSID) Netzwerkschlüssel

Zum Beispiel:

Netzwerkname: (SSID) Netzwerkschlüssel

HELLO 12345678

3

3

13

Konfigurieren Ihres Gerätes für ein Wireless-Netzwerk (Für HL-3140CW, HL-3142CW, HL-3150CDW, HL-3152CDW, HL-3170CDW und HL-3172CDW)

3

Für die Konfiguration eines Wireless-Unternehmensnetzwerks

Wenn Sie Ihr Gerät für ein Wireless-Netzwerk konfigurieren, das IEEE 802.1x unterstützt, notieren Sie
Ihre Authentifizierungsmethode, Verschlüsselungsmethode, Benutzer-ID und das Kennwort.

Netzwerkname: (SSID)

Kommunikationsmodus Authentifizierungsmethode Verschlüsselungsmodus Benutzer-ID Kennwort

Infrastruktur LEAP CKIP

EAP-FAST/NONE AES

TKIP

EAP-FAST/MS-CHAPv2 AES

TKIP

EAP-FAST/GTC AES

TKIP

PEAP/MS-CHAPv2 AES

TKIP

PEAP/GTC AES

TKIP

EAP-TTLS/CHAP AES

TKIP

EAP-TTLS/MS-CHAP AES

TKIP

EAP-TTLS/MS-CHAPv2 AES

TKIP

EAP-TTLS/PAP AES

TKIP

EAP-TLS AES —

TKIP —

3

Zum Beispiel:

3

Netzwerkname: (SSID)

HELLO

Kommunikationsmodus Authentifizierungsmethode Verschlüsselungsmodus Benutzer-ID Kennwort

Infrastruktur EAP-FAST/MS-CHAPv2 AES Brother 12345678

14

Konfigurieren Ihres Gerätes für ein Wireless-Netzwerk (Für HL-3140CW, HL-3142CW, HL-3150CDW, HL-3152CDW, HL-3170CDW und HL-3172CDW)

3

HINWEIS

HINWEIS

• Wenn Sie Ihr Gerät mit EAP-TLS-Authentifizierung konfigurieren, müssen Sie das von einer
Zertifizierungsstelle (Certificate Authority) ausgegebene Client-Zertifikat installieren, bevor Sie mit der
Konfiguration beginnen. Wenden Sie sich bezüglich des Client-Zertifikats an Ihren Netzwerkadministrator.
Wenn Sie mehrere Zertifikate installiert haben, empfehlen wir, den Namen des Zertifikates zu notieren,
das Sie verwenden möchten. Weitere Einzelheiten zur Installation des Zertifikats siehe Verwenden von
Zertifikaten zur Gerätesicherheit uu Seite 60.

• Wenn Sie Ihr Gerät mit dem allgemeinen Namen des Server-Zertifikates verifizieren, empfehlen wir, den
allgemeinen Namen zu notieren, bevor Sie mit der Konfiguration beginnen. Wenden Sie sich bei Fragen
zum allgemeinen Namen des Server-Zertifikates an Ihren Netzwerkadministrator.

b

Schalten Sie Ihren Computer ein und legen Sie die Installations-CD-ROM in Ihr CD-ROM-Laufwerk ein.

®

(Windows

)

1 Der Startbildschirm wird automatisch angezeigt.

Wählen Sie Ihr Modell und die Sprache.

2 Das Hauptmenü der CD-ROM wird angezeigt. Klicken Sie auf Druckertreiber installieren, und

klicken Sie auf Ja, wenn Sie die Lizenzvereinbarungen akzeptieren. Folgen Sie den Anweisungen auf
dem Bildschirm.

3

• Wenn der Brother-Bildschirm nicht automatisch angezeigt wird, wechseln Sie zu Computer
(Arbeitsplatz), doppelklicken Sie auf das CD-ROM-Symbol und doppelklicken Sie dann auf start.exe.

• Wenn das Fenster Benutzerkontensteuerung angezeigt wird,

®

(Windows Vista
(Windows

®

) klicken Sie auf Zulassen.

7/Windows® 8) klicken Sie auf Ja.

3 Wählen Sie Drahtlose Netzwerkverbindung (Wireless LAN), und klicken Sie dann auf Weiter.
4 Wählen Sie Brother Peer-to-Peer Netzwerkdrucker oder Über das Netzwerk gemeinsam

benutzter Drucker und klicken Sie dann auf Weiter.

5 Wenn Sie Über das Netzwerk gemeinsam benutzter Drucker gewählt haben, wählen Sie die

Warteschlange Ihres Gerätes auf dem Bildschirm Drucker suchen und klicken Sie dann auf OK.

6 Wählen Sie die Option für die Firewall-Einstellung auf dem Bildschirm Firewall/Antiviren-Programm

gefunden und klicken Sie dann auf Weiter.

15

Konfigurieren Ihres Gerätes für ein Wireless-Netzwerk (Für HL-3140CW, HL-3142CW, HL-3150CDW, HL-3152CDW, HL-3170CDW und HL-3172CDW)

3

HINWEIS

(Macintosh)

1 Der Startbildschirm wird automatisch angezeigt. Klicken Sie auf Start Here OSX. Wählen Sie Ihr

Gerät und klicken Sie auf Weiter.

2 Wählen Sie Drahtlose Netzwerkverbindung (Wireless LAN) und klicken Sie dann auf Weiter.

c

Wählen Sie Ja, ich habe ein USB-Kabel für die Installation. und klicken Sie dann auf Weiter.

d

Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Wireless-Einstellungen zu konfigurieren.

• Wenn der Bildschirm Verfügbare Wireless-Netzwerke angezeigt wird und Ihr Access Point nicht für das
Senden der SSID eingerichtet ist, können Sie diese manuell hinzufügen, indem Sie auf die Schaltfläche

Erweitert klicken. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm zur Eingabe der Informationen für
Name (SSID).

• Wenn der Fehlerbildschirm für die Wireless-Einrichtung angezeigt wird, klicken Sie auf Wiederholen und
versuchen Sie es erneut.

Nachdem Sie die Wireless-Einstellungen abgeschlossen haben, können Sie mit der
Installation der Druckertreiber fortfahren. Klicken Sie im Installationsdialogfeld auf Weiter und
folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

3

16

Konfigurieren Ihres Gerätes für ein Wireless-Netzwerk (Für HL-3140CW, HL-3142CW, HL-3150CDW, HL-3152CDW, HL-3170CDW und HL-3172CDW)

3

WICHTIG

Konfiguration mit dem Setup-Assistenten über das Funktionstastenfeld des Gerätes

Sie können zur Konfiguration der Wireless-Netzwerkeinstellungen das Funktionstastenfeld des Gerätes
verwenden. Mit Hilfe der Funktion Setup-Assist. im Menü des Gerätes können Sie Ihr Brother-Gerät
einfach mit Ihrem Wireless-Netzwerk verbinden. Sie müssen Ihre Wireless-Netzwerkeinstellungen

kennen, bevor Sie mit der Installation fortfahren.

• Falls Sie die Wireless-Einstellungen des Gerätes zuvor schon einmal konfiguriert haben, müssen Sie erst
die LAN-Einstellungen zurücksetzen, bevor Sie die Wireless-Einstellungen erneut konfigurieren können.

Informationen zum Zurücksetzen der LAN-Einstellungen finden Sie unter Zurücksetzen der
Netzwerkeinstellungen auf die werkseitigen Standardeinstellungen uu Seite 40.

• Wenn Ihr Router die WEP-Verschlüsselung verwendet, geben Sie den als ersten WEP-Schlüssel
benutzten Schlüssel ein. Ihr Brother-Gerät unterstützt nur die Verwendung des ersten WEP-Schlüssels.

 Wenn Sie Ihr Gerät für ein kleineres Wireless-Netzwerk konfigurieren, wie zum Beispiel in Ihrem

Heimbereich.

• Informationen zum Konfigurieren Ihres Gerätes für ein vorhandenes Wireless-Netzwerk mit SSID und
Netzwerkschlüssel (falls notwendig) finden Sie unter Manuelle Konfiguration über das
Funktionstastenfeld uu Seite 18.

• Wenn Ihr WLAN Access Point/Router so eingestellt ist, dass er den SSID-Name nicht rundsendet,
lesen Sie Konfigurieren Ihres Geräts, wenn keine SSID gesendet wird uu Seite 20.

3

• Informationen zum Konfigurieren Ihres Gerätes für den Ad-hoc-Modus finden Sie unter Konfiguration
im Ad-hoc-Modus uu Seite 32.

 Informationen zum Konfigurieren Ihres Gerätes für ein Wireless-Netzwerk, das IEEE 802.1x unterstützt,

finden Sie unter Konfigurieren Ihres Geräts für ein Wireless-Unternehmensnetzwerk uu Seite 23.

 Informationen zum WLAN Access Point/Router mit Unterstützung von WPS oder AOSS™ finden Sie unter

Konfiguration mit WPS (Wi-Fi Protected Setup) oder AOSS™ per Tastendruck uu Seite 27.

 Informationen zur Konfiguration Ihres Geräts mit WPS (PIN-Verfahren) finden Sie unter Konfiguration mit

der PIN-Methode des WPS (Wi-Fi Protected Setup) uu Seite 29.

17

Konfigurieren Ihres Gerätes für ein Wireless-Netzwerk (Für HL-3140CW, HL-3142CW, HL-3150CDW, HL-3152CDW, HL-3170CDW und HL-3172CDW)

3

HINWEIS

Manuelle Konfiguration über das Funktionstastenfeld

a

Bevor Sie Ihr Gerät konfigurieren, sollten Sie sich die Einstellungen Ihres Wireless-Netzwerkes notieren.
Sie benötigen diese Informationen, um mit der Konfiguration fortzufahren.

Überprüfen und notieren Sie die aktuellen Wireless-Netzwerkeinstellungen.

Netzwerkname: (SSID) Netzwerkschlüssel

Zum Beispiel:

Netzwerkname: (SSID) Netzwerkschlüssel

HELLO 12345678

Wenn Ihr Router die WEP-Verschlüsselung verwendet, geben Sie den als ersten WEP-Schlüssel
benutzten Schlüssel ein. Ihr Brother-Gerät unterstützt nur die Verwendung des ersten WEP-Schlüssels.

b

Drücken Sie a oder b, um Netzwerk zu wählen.
Drücken Sie OK.

c

Drücken Sie a oder b, um WLAN zu wählen.
Drücken Sie OK.

3

3

d

Drücken Sie a oder b, um Setup-Assist. zu wählen.
Drücken Sie OK.

e

Wenn WLAN aktiv? angezeigt wird, drücken Sie a zur Bestätigung.
Dies startet den Wireless Setup-Assistenten.
Zum Abbrechen drücken Sie Cancel.

f

Das Gerät sucht nach verfügbaren SSIDs. Wenn eine Liste von SSIDs angezeigt wird, verwenden Sie
a oder b, um die SSID zu wählen, die Sie in Schritt a notiert haben, und drücken Sie dann OK.
Sie haben die folgenden Möglichkeiten:

 Wenn Sie eine Authentifizierungs- und Verschlüsselungsmethode verwenden, die einen

Netzwerkschlüssel benötigt, gehen Sie zu Schritt g.

 Wenn als Authentifizierungsmethode Open System (Offenes System) und keine Verschlüsselung

eingestellt ist, gehen Sie zu Schritt i.

 Wenn Ihr WLAN Access Point/Router das WPS unterstützt, wird WPS verfügbar angezeigt.

Drücken Sie a. Um eine Verbindung für Ihr Gerät über den automatischen Wireless-Modus
herzustellen, drücken Sie a, um Ja auszuwählen. (Wenn Sie b drücken, um Nein auszuwählen,
wechseln Sie zu g, um den Netzwerkschlüssel einzugeben.) Wenn WPS am Router dr erscheint,
drücken Sie die Taste für WPS an Ihrem WLAN-Access Point/Router, und drücken Sie dann zweimal
a. Gehen Sie zu Schritt h.

18

Konfigurieren Ihres Gerätes für ein Wireless-Netzwerk (Für HL-3140CW, HL-3142CW, HL-3150CDW, HL-3152CDW, HL-3170CDW und HL-3172CDW)

3

HINWEIS

Wenn keine SSID gesendet wird, informieren Sie sich unter Konfigurieren Ihres Geräts, wenn keine SSID
gesendet wird uu Seite 20.

g

Geben Sie den Netzwerkschlüssel ein, den Sie in Schritt a notiert haben. (Informationen zur
Texteingabe: uuInstallationsanleitung.)
Wenn Sie alle Zeichen eingegeben haben, drücken Sie OK, und drücken Sie dann a für Ja, um Ihre
Einstellungen zu übernehmen. Gehen Sie zu Schritt h.

h

Ihr Gerät versucht nun, mit den von Ihnen eingegebenen Informationen eine Verbindung zu Ihrem
Wireless-Netzwerk herzustellen.

i

Wenn Ihr Wireless-Gerät erfolgreich eine Verbindung aufgebaut hat, wird im Display Verbunden
angezeigt.
Das Gerät druckt einen Bericht über den Wireless-Status Ihres Gerätes aus. Falls die Verbindung nicht
erfolgreich hergestellt werden konnte, überprüfen Sie den im Bericht ausgedruckten Fehlercode.
uuInstallationsanleitung: Problemlösung.

(Windows®)
Die Einrichtung für das Wireless-Netzwerk ist nun abgeschlossen. Wenn Sie mit der

Installation des Druckertreibers fortfahren möchten, wählen Sie bitte Druckertreiber
installieren aus dem CD-ROM-Menü.

(Macintosh)
Die Einrichtung für das Wireless-Netzwerk ist nun abgeschlossen. Wenn Sie mit der

Installation des Druckertreibers fortfahren möchten, wählen Sie bitte Start Here OSX aus dem
CD-ROM-Menü.

19

Konfigurieren Ihres Gerätes für ein Wireless-Netzwerk (Für HL-3140CW, HL-3142CW, HL-3150CDW, HL-3152CDW, HL-3170CDW und HL-3172CDW)

3

HINWEIS

Konfigurieren Ihres Geräts, wenn keine SSID gesendet wird

a

Bevor Sie Ihr Gerät konfigurieren, sollten Sie sich die Einstellungen Ihres Wireless-Netzwerkes notieren.
Sie benötigen diese Informationen, um mit der Konfiguration fortzufahren.

Überprüfen und notieren Sie die aktuellen Wireless-Netzwerkeinstellungen.

Netzwerkname: (SSID)

Kommunikationsmodus Authentifizierungsmethode Verschlüsselungsmodus Netzwerkschlüssel

Infrastruktur Open system (offenes

System)

Shared Key WEP
WPA/WPA2-PSK AES

1

TKIP wird nur für WPA-PSK unterstützt.

Zum Beispiel:

Netzwerkname: (SSID)

HELLO

Keine —
WEP

1

TKIP

3

3

Kommunikationsmodus Authentifizierungsmethode Verschlüsselungsmodus Netzwerkschlüssel

Infrastruktur WPA2-PSK AES 12345678

Wenn Ihr Router die WEP-Verschlüsselung verwendet, geben Sie den als ersten WEP-Schlüssel
benutzten Schlüssel ein. Ihr Brother-Gerät unterstützt nur die Verwendung des ersten WEP-Schlüssels.

b

Drücken Sie a oder b, um Netzwerk zu wählen.
Drücken Sie OK.

c

Drücken Sie a oder b, um WLAN zu wählen.
Drücken Sie OK.

d

Drücken Sie a oder b, um Setup-Assist. zu wählen.
Drücken Sie OK.

e

Wenn WLAN aktiv? angezeigt wird, drücken Sie a zur Bestätigung.
Dies startet den Wireless Setup-Assistenten.
Zum Abbrechen drücken Sie Cancel.

f

Das Gerät sucht nach Ihrem Netzwerk und listet die verfügbaren SSIDs auf.
Wählen Sie <Neue SSID> mit a oder b.
Drücken Sie OK.

20

Konfigurieren Ihres Gerätes für ein Wireless-Netzwerk (Für HL-3140CW, HL-3142CW, HL-3150CDW, HL-3152CDW, HL-3170CDW und HL-3172CDW)

3

g

Geben Sie den SSID-Namen ein. (Informationen zur Texteingabe: uuInstallationsanleitung.)
Drücken Sie OK.

h

Drücken Sie a oder b, um Infrastruktur zu wählen, wenn die entsprechende Aufforderung angezeigt
wird.
Drücken Sie OK.

i

Wählen Sie mit a oder b die Authentifizierungsmethode und drücken Sie OK.
Sie haben die folgenden Möglichkeiten:
Wenn Sie Open System gewählt haben, gehen Sie zu Schritt j.
Wenn Sie Shared Key gewählt haben, gehen Sie zu Schritt k.
Wenn Sie WPA/WPA2-PSK gewählt haben, gehen Sie zu Schritt l.

j

Wählen Sie die Verschlüsselungsmethode Keine oder WEP mit a oder b und drücken Sie OK.
Sie haben die folgenden Möglichkeiten:
Wenn Sie Keine gewählt haben, gehen Sie zu Schritt n.
Wenn Sie WEP gewählt haben, gehen Sie zu Schritt k.

k

Geben Sie den WEP-Schlüssel ein, den Sie in Schritt a notiert haben. Drücken Sie OK. Gehen Sie zu
Schritt n. (Informationen zur Texteingabe: uuInstallationsanleitung.)

l

Wählen Sie die Verschlüsselungsmethode TKIP oder AES mit a oder b. Drücken Sie OK. Gehen Sie zu
Schritt m.

21

Konfigurieren Ihres Gerätes für ein Wireless-Netzwerk (Für HL-3140CW, HL-3142CW, HL-3150CDW, HL-3152CDW, HL-3170CDW und HL-3172CDW)

3

m

Geben Sie den WPA-Schlüssel ein, den Sie in Schritt a notiert haben, und drücken Sie OK. Gehen Sie
zu Schritt n. (Informationen zur Texteingabe: uuInstallationsanleitung.)

n

Um die Einstellungen zu übernehmen, wählen Sie Ja. Zum Abbrechen wählen Sie Nein.
Sie haben die folgenden Möglichkeiten:
Wenn Sie Ja gewählt haben, gehen Sie zu Schritt o.
Wenn Sie Nein gewählt haben, gehen Sie zurück zu Schritt f.

o

Das Gerät versucht nun, die Verbindung mit dem von Ihnen gewählten Wireless-Netzwerk aufzubauen.

p

Wenn Ihr Wireless-Gerät erfolgreich eine Verbindung aufgebaut hat, wird im Display Verbunden
angezeigt.
Das Gerät druckt einen Bericht über den Wireless-Status Ihres Gerätes aus. Falls die Verbindung nicht
erfolgreich hergestellt werden konnte, überprüfen Sie den im Bericht ausgedruckten Fehlercode.
uuInstallationsanleitung: Problemlösung.

(Windows®)
Die Einrichtung für das Wireless-Netzwerk ist nun abgeschlossen. Wenn Sie mit der

Installation des Druckertreibers fortfahren möchten, wählen Sie bitte Druckertreiber
installieren aus dem CD-ROM-Menü.

(Macintosh)
Die Einrichtung für das Wireless-Netzwerk ist nun abgeschlossen. Wenn Sie mit der

Installation des Druckertreibers fortfahren möchten, wählen Sie bitte Start Here OSX aus dem
CD-ROM-Menü.

22

Konfigurieren Ihres Gerätes für ein Wireless-Netzwerk (Für HL-3140CW, HL-3142CW, HL-3150CDW, HL-3152CDW, HL-3170CDW und HL-3172CDW)

3

Konfigurieren Ihres Geräts für ein Wireless-Unternehmensnetzwerk

a

Bevor Sie Ihr Gerät konfigurieren, sollten Sie sich die Einstellungen Ihres Wireless-Netzwerkes notieren.
Sie benötigen diese Informationen, um mit der Konfiguration fortzufahren.

Überprüfen und notieren Sie die aktuellen Wireless-Netzwerkeinstellungen.

Netzwerkname: (SSID)

Kommunikationsmodus Authentifizierungsmethode Verschlüsselungsmodus Benutzer-ID Kennwort

Infrastruktur LEAP CKIP

EAP-FAST/NONE AES

TKIP

EAP-FAST/MS-CHAPv2 AES

TKIP

EAP-FAST/GTC AES

TKIP

PEAP/MS-CHAPv2 AES

TKIP

PEAP/GTC AES

TKIP

EAP-TTLS/CHAP AES

TKIP

EAP-TTLS/MS-CHAP AES

TKIP

EAP-TTLS/MS-CHAPv2 AES

TKIP

EAP-TTLS/PAP AES

TKIP

EAP-TLS AES —

TKIP —

3

Zum Beispiel:

Netzwerkname: (SSID)

HELLO

Kommunikationsmodus Authentifizierungsmethode Verschlüsselungsmodus Benutzer-ID Kennwort

Infrastruktur EAP-FAST/MS-CHAPv2 AES Brother 12345678

3

23

Konfigurieren Ihres Gerätes für ein Wireless-Netzwerk (Für HL-3140CW, HL-3142CW, HL-3150CDW, HL-3152CDW, HL-3170CDW und HL-3172CDW)

3

HINWEIS

• Wenn Sie Ihr Gerät mit EAP-TLS-Authentifizierung konfigurieren, müssen Sie das von einer
Zertifizierungsstelle ausgegebene Client-Zertifikat installieren, bevor Sie mit der Konfiguration beginnen.
Wenden Sie sich bezüglich des Client-Zertifikats an Ihren Netzwerkadministrator. Wenn Sie mehrere
Zertifikate installiert haben, empfehlen wir, den Namen des Zertifikates zu notieren, das Sie verwenden
möchten. Weitere Einzelheiten zur Installation des Zertifikats siehe Verwenden von Zertifikaten zur
Gerätesicherheit uu Seite 60.

• Wenn Sie Ihr Gerät mit dem allgemeinen Namen des Server-Zertifikates verifizieren, empfehlen wir, den
allgemeinen Namen zu notieren, bevor Sie mit der Konfiguration beginnen. Wenden Sie sich bei Fragen
zum allgemeinen Namen des Server-Zertifikates an Ihren Netzwerkadministrator.

b

Drücken Sie a oder b, um Netzwerk zu wählen.
Drücken Sie OK.

c

Drücken Sie a oder b, um WLAN zu wählen.
Drücken Sie OK.

d

Drücken Sie a oder b, um Setup-Assist. zu wählen.
Drücken Sie OK.

e

Wenn WLAN aktiv? angezeigt wird, drücken Sie a zur Bestätigung.
Dies startet den Wireless Setup-Assistenten.
Zum Abbrechen drücken Sie Cancel.

f

Das Gerät sucht nach Ihrem Netzwerk und listet die verfügbaren SSIDs auf.
Darunter sollte die SSID sein, die Sie zuvor notiert haben. Wenn das Gerät mehr als ein Wireless­Netzwerk findet, wählen Sie mit a oder b Ihr Netzwerk aus und drücken Sie dann OK. Gehen Sie zu
Schritt j.
Wenn der Access Point so eingestellt ist, dass er keine SSID sendet, müssen Sie den SSID-Namen
manuell hinzufügen. Gehen Sie zu Schritt g.

g

Wählen Sie <Neue SSID> mit a oder b.
Drücken Sie OK. Gehen Sie zu Schritt h.

h

Geben Sie den SSID-Namen ein. (Informationen zur Texteingabe: uuInstallationsanleitung.)
Drücken Sie OK. Gehen Sie zu Schritt i.

i

Drücken Sie a oder b, um Infrastruktur zu wählen, wenn die entsprechende Aufforderung angezeigt
wird.
Drücken Sie OK.

j

Wählen Sie mit a oder b die Authentifizierungsmethode und drücken Sie OK.
Sie haben die folgenden Möglichkeiten:
Wenn Sie LEAP gewählt haben, gehen Sie zu Schritt p.
Wenn Sie EAP-FAST gewählt haben, gehen Sie zu Schritt k.
Wenn Sie PEAP gewählt haben, gehen Sie zu Schritt k.
Wenn Sie EAP-TTLS gewählt haben, gehen Sie zu Schritt k.
Wenn Sie EAP-TLS gewählt haben, gehen Sie zu Schritt l.

24