Page 1
DCP-4020C
U dient eerst alle hardware in te stellen en de driver te installeren, pas dan kunt u de DCP
gebruiken.
Raadpleeg de installat ieh and leiding en volg de eenvoudige instruc t ies voor het ops tellen
van de machine en het installeren van de printerdriver.
Stap 1
De DCP installeren
De DCP
installeren
Mac
®
Stap 2
De driver en software installeren
Setup is voltooid!
Vanuit de printerdriver kunt u rechtstreeks naar het Brother Solutions Center gaan, waar u de
meest recente driver kunt ophalen en de beste oplossingen voor problemen of vragen kunt
opzoeken. U vindt deze infor m atie ook op http://solutions.brother.com
Bewaar deze installatiehandleiding, de gebruikershandleiding en de meegeleverde cd-rom op
een veilige plaats, zodat u ze wannee r nodig snel even kunt raadplegen.
Windows
OS
®
8.6-9.2
De driver en software installeren
OS X
®
Mac
10.1/10.2.1 of recenter
Installatiehandleiding
Page 2
■Aan de slag
Onderdelen in de doos
4
1. Bedieningspaneel
2. Vrijgavehendel scannerdeksel
Uitvoerlade Papierlade
Netsnoer USB-kabel
3. Scannerdeksel
4. Documentdeksel
Installatiehandleiding
1
2
CD-ROM
3
Gebruikershandleiding
Inktcartridges
(Zwart, Cyaan, Magenta, Geel)
Welke onderdelen er worden geleverd, kan van land tot land verschillen.
Bewaar alle verpakkingsmateriaal en de doos.
■ Gebruik een geschikt e USB-k abel.
■ Gebruik een USB -kabel die niet langer is dan 2 me te r.
Bedieningspaneel
1 2 3 4 5
. Toetsen van Photo Capture
1
Centre en
Aan/Uit-toets
. Liquid Crystal Display (LCD)
2
. Navigatietoetsen
3
. Cijfertoetsen
4
. Scan- en kopieertoetsen
5
Raadpleeg "DCP-4020C Overz ic ht van bedieningspaneel" in hoofdstuk 1 van de
gebruikershandleiding.
Page 3
Inhoudsopgave
Stap 1
Stap 2
De DCP installeren
1. De transportbeveiliging verwijderen................................................................2
2. De uitvoerlade bevestigen.................................................................................2
3. De papierlade bevestigen..................................................................................2
4. Papier plaa t sen...... .... ... ............... ............... ... ............... .... .............. ............... .... .3
5. Het netsno er aan sl uit en......... .... .... .............. .... ............... .............. .... ............... .3
6. De inktcartridges plaatsen................................................................................4
7. Kwaliteit van kleurenblokken en uitlijning controleren..................................6
8. Het contrast van het LCD-scherm instellen.....................................................8
9. De datum en tijd instellen..................................................................................8
10. De taal voor de meldingen op het LCD-scherm instellen...............................9
De driver en software installeren
Meegeleverde cd-rom (MFL-Pro Suite).............................................................. 10
Bij gebruik van Windows® 98/98SE/Me/2000 Professional/XP........................ 12
Alleen bij gebruik van Windows® 98/98SE/Me................................................. 15
■
Alleen bij gebruik van Windows® 2000 Professional......................................17
■
Alleen bij gebruik van Windows® XP................................................................18
■
Bij gebruik van Mac® OS 8.6 - 9.2...................................................................... 20
Bij gebruik van Mac® OS X 10.1 / 10.2.1 of recenter ........................................ 22
Waarschuwing
Duidt op een
waarschuwing waarmee
rekening moet worden
gehouden teneinde
eventuele persoonlijke
ongelukken te
voorkomen.
Duidt op een
waarschuwing waarmee
rekening moet worden
gehouden teneinde zeker
te stellen dat de DCP op
juiste wijze wordt gebruikt
of om te voorkomen dat
de DCP wordt
beschadigd.
Dit zijn opmerkingen of
nuttige wenken die u van
pas kunnen komen bij het
gebruik van de DCP.
Hint
Verwijst naar de
gebruikershandleiding.
Gebruikers-
handleiding
1
Page 4
Stap 1
1
De DCP installeren
De transpor tbeveiliging verwijderen
Verwijder de beschermende tape.
1
Sluit de USB-kabel nog NIET aan. De
USB-kabel wordt pas aangesloten
wanneer de driver wordt
geïnstalleerd.
De uitvoerlade
2
bevestigen
Trek aan de vrijgavehen del van het
1
scannerdeksel om dit te openen en zet het
deksel open.
Sluit de uitvoerlade en het sc a nnerdeksel.
3
Uitvoerlade
Trek de steun uit.
4
Steun van
uitvoerlade
Scannerdeksel
Vrijgavehendel
Scannerdeksel
Bevestig de uitvoerlade aan d e sleuf voor
2
papieruitvoer.
Uitvoerlade
scannerdeksel
De papierlade
3
bevestigen
Schuif de papierlade via de bovenkant in de
1
achterzijde v an de DCP.
Papierlade
2
Page 5
Papier plaatsen
4
U kunt maximaal 100 vel van 80 g/m2
plaatsen.
Raadpleeg “Papiercapaciteit in de
papierlade” in hoofdstuk 2 van de
gebruikershandleiding.
Blader d e stapel papie r goed do or; di t om te
1
voorkomen dat papier v astloopt of scheef
word t ingevo erd.
Het netsno er aansluiten
5
Sluit het netsnoer aan.
1
Netsnoer
De DCP
installeren
Vouw de papiers teun ui t, druk de
2
papiergeleider in en stel dez e af op de
breedte van het papier.
Papiersteun
Papiergeleider
Plaats het papier voorzichtig in de invoer.
3
Zorg dat de bedr ukte zijde naar u toe is
gericht en dat het papier niet boven de
markering uitsteekt .
Maximale
papierhoogte
Sluit de USB-kabel nog niet aan.
Waarschuwing
■ De DCP moet worden voorzien van een geaarde
stekker.
Mac
®
Windows
OS
®
OS X
®
Mac
8.6-9.2
10.1/10.2.1 of recenter
Te bedrukken zijde
Papier
3
Page 6
Stap 1
6
De DCP installeren
De inktcar tridges plaatsen
Zorg dat de machine aanstaat.
1
Op het LCD-scherm wordt het volgende
weergegeven:
CARTRIDGE NAZIEN
Open deksel en ...
Trek aan de vrijgavehen del van het
2
scannerdeksel om dit te openen en zet het
deksel open.
Vrijgavehendel
scannerdeksel
Scannerdeksel
Til de uitvoerlade op en maak het deksel
3
van de inktcartridges open.
Uitvoerlade
Klik elke inktcartridge in de sleuf voor de
5
betreffe nd e k l eu r.
De film niet van de cartridge verwijderen.
Inktcartridge
Sluit het deksel van de inkt cartridges, de
6
uitvoerlade en het scannerdeksel. Wanneer
de DCP voor de eerste k eer word t ingeste ld,
zal de machine het unieke inktbuissysteem
van Broth e r voo r be re i de n op het ee r ste
gebruik. Dit wordt slechts een keer gedaan,
de eerste keer dat de inktcartridges worden
geplaatst. Het voorbereiden zal maximaal
vier minuten duren.
Uitvoerlade
Scannerdeksel
Deksel van
inktcartridges
Verwijder de gele beschermingscartridges.
4
Beschermi ngscartridge
Gooi de gele beschermingsc ar tridges niet
weg. U zult deze nodig hebben als u de
machine later nog eens moet ver vo er en.
Deksel van
inktcartridges
Op het LCD-scherm wordt het volgende
weergegeven:
INITIALISEREN
ONG. 4 MINUTEN
INITIALISEREN
WACHTEN A.U.B
• Verwijder GE EN in kt ca rtrid ge s
als deze niet vervangen hoeven
te worden. Als u dit toch doet,
kan dit de hoeveelheid inkt
verminderen en weet de DCP niet
hoeveel inkt er nog in de
cartridge zit.
4
Page 7
• Schud de inktcartridges NIET.
Als u inkt op uw lichaam of
kleding hebt gemorst, was deze
dan onmiddellijk met zeep of een
wasmiddel.
• Brother raadt het gebruik van
cartridges anders dan originele
Brother-cartridges me t inkt van
andere bronnen derhalve af.
Indien de printkop of enig ander
deel van deze machine wordt
beschadigd als gevolg van het
gebruik van inkt of inktcartridges
anders dan originele Brotherproducten omdat deze
producten incompatibel zijn met
en ongeschikt zijn voor deze
machine, dan worden enige
reparaties die nodig zijn als
gevolg daarvan niet door de
garantie gedekt.
• Cartridges NIET herhaaldelijk
plaatsen en verwijderen. Dit
omdat er anders inkt uit kan
sijpelen.
De DCP
installeren
Mac
®
Windows
OS
®
8.6-9.2
Als de kleuren zijn gemengd omdat u een
inktcartridge in de verkeerde kleurpositie
hebt geïnstalleerd, moet u nadat de cartridge
op de juiste plaats is geïnstalleerd de
printkop diverse keren reinigen, pas dan
mag u gaan afdrukken. (Raadpleeg “De
printkop reinigen” in hoofdstuk 15 van de
gebruikershandleiding.)
OS X
®
Mac
10.1/10.2.1 of recenter
5
Page 8
Stap 1
7
De DCP installeren
Kwalit eit van kleurenblokken en uitlijning controleren
Nadat het reinigen is voltooid, wordt op het
1
LCD-scherm het volgende weergegeven:
PLAATS PAPIER EN
DRUK COLOUR COPY
Zorg dat er papier in de p apierla de zit.
2
Druk op
De DCP be gint de test pa gi n a af te drukken
3
(alleen wanneer de inktcartridges voor de
eerste keer worden geïnstalleerd).
Colour Copy
.
In stap A
controleren
In stap B
controleren
Stap A: K waliteit van
kleurenblokken
controleren
Op het LCD-scherm wordt het volgende
1
weergegeven:
IS STAP "A" OK?
1.JA 2.NEE
Controleer de kwaliteit van de vier
kleurenblokken die worde n ge v or md door
de korte l ijnen die op de t estpagina zijn
afgedrukt.
(ZWART/CYAAN/GEEL/MAGENTA)
Als alle lijnen duidelijk en zichtbaar zijn,
2
drukt u op kiestoets 1 om door te gaan
naar STAP B en de uitlijning te controleren.
---OF--Als er zoals hieronder korte lijnen
ontbrek en, dr ukt u op kiest oets om door
te gaan naar stap
3
.
OK Niet OK
U wordt gevraagd of de afdrukkwaliteit voor
3
elke kleur in orde is. Druk op kiestoets
of .
ZWART OK?
1.JA 2.NEE
Nadat u voor elke kleur toets (JA) of
toets (NEE) hebt geselect eerd, wordt op
het LCD-s cherm het volg en de
weergegeven:
START REINIGEN?
1.JA 2.NEE
Druk op (JA). De DCP begint de kleuren
te reinigen.
Druk op
voltooid. De DCP drukt de testpagina
nogmaals af, en de eerste stap van STAP A
wordt herhaald.
Colour Copy
nadat het reinigen is
6
Page 9
Stap B: Uitlijning cont role ren
Op het LCD-scherm wordt het volgende
1
weergegeven:
IS STAP "B" OK?
1.JA 2.NEE
Controleer de testafdrukken voor 600 DPI
en 1200 DPI om te zien of nummer 5 het
beste over ee n k om t met het correcte
voorbeeld (nummer 0). Druk op als
nummer 5 het beste ov ereenkomt.
Nr. 5
De DCP
installeren
Mac
®
Windows
600 DPI
1200 DPI
Als het nummer van een andere testafdruk
beter bij 600 DPI of 1200 DPI past, moet u
op drukken om NEE te selecteren, en
gaat u door naar stap
Druk voor 600 DPI op het nummer (1-8) van
2
2
.
de testafdruk die het be ste overeenkomt
met het voorb ee l d van nummer 0 .
600DPI AANPASSEN
SELECTEER BESTE#
Druk voor 1200 DPI op het nummer (1-8)
3
van de testafdruk die het beste
overe e nkomt met het voorbeeld van
nummer 0.
OS
®
OS X
®
Mac
8.6-9.2
10.1/10.2.1 of recenter
1200DPI AANPASS.
SELECTEER BESTE#
De kwaliteitscontrole is nu voltooid.
7
Page 10
Stap 1
De DCP installeren
Het contrast van het
8
LCD-scherm instellen
U kunt het contrast van het LCD-scherm afstellen,
zodat de weergave duidelijker wordt. Als u het LCDscherm niet goed kunt lezen vanaf de plaats waar u
staat of zit, kunt u het contrast als volgt bijstellen.
1
Druk op
Menu/Set
STANDAARD INST
4.LCD CONTRAST
Druk op om het contrast te verhogen.
2
---OF--Druk op om het contrast te verlagen.
3
4
Druk op
Druk op
Menu/Set
Stop/Exit
, , .
.
.
De datum en tijd
9
instellen
De MFC geeft de datum en de tijd weer, en deze
gegevens worden afgedrukt op elke fax die u
verzendt.
Druk op
1
Druk op .
2
Druk op .
3
Toets de twee cijfers van het jaartal in.
4
Druk op
Menu/Set
Menu/Set
DATUM/TIJD
JAAR:2003
(Druk bijvoorbeeld op
Toets de twee cijfers van de maand in.
5
Druk op
Menu/Set
DATUM/TIJD
MAAND:09
.
.
voor 2003.)
0, 3
.
KIES & SET
-+
KIES & SET
-+
(Druk bijvoorbeeld op
Toets de twee cijfers va n de dag in.
6
Druk op
Menu/Set
0, 9
.
DATUM/TIJD
DAG:06
(Druk bijvoorbeeld op
Toets de tijd in 24-uu r s formaat in.
7
Druk op
Menu/Set
0, 6
.
DATUM/TIJD
TIJD:15:25
(Druk bijvoorbeeld op
uur.)
8
Druk op
Stop/Exit
Als u deze procedure vanaf stap 1 wilt
herhalen, drukt u op
1, 5, 2, 5
.
Stop/Exit
voor september.)
.)
voor 15.25
.
KIES & SET
-+
8
Page 11
De taal voor de meldingen
10
op het LCD -scherm instell en
De meldingen op het LCD-scherm kunnen worde n
weergegeven in het Nederlands, Frans of Engels.
Druk op
1
Druk op om NEDERLANDS, FRANS of
2
ENGELS te selecteren, en druk op
Menu/Set
Menu/Set
.
Ga naar pagina 11
om de driver te installeren
, , .
De DCP
installeren
Mac
®
Windows
OS
®
OS X
®
Mac
8.6-9.2
10.1/10.2.1 of recenter
9
Page 12
Stap 2
Op deze cd-rom staat een schat aan informatie.
De driver en software installeren
Meegeleverde cd-rom (MFL-Pro Suite)
Software-installatieprogramma
U kunt de printer- en scannerdriver s ins talleren,
alsmede diverse hulpprogramma’s zoals PaperPort
TextBridge
U kunt de gebruikershandleiding en andere
documentatie in PDF-formaat bekijken. (Viewer
bijgevoegd)
Hiermee gaat u naar het Brother Solutions Center,
een website waar u informatie vindt over uw
Brother-product, zoals v eelgestelde vragen,
gebruikershandleidingen, driver-updates en tips voor
het gebruik van uw machine.
®
en PhotoPrinter® 4.
Documentatie
Brother Soluti ons Cente r
®
,
Help
Nuttige tips.
MFL-Pro Suite Driver Installer
U kunt de printer- en scannerdrivers voor OS 8.6 - 9.2
installeren.
Documentatie
U kunt de gebruikershandleiding en andere
documentatie in PDF-formaat bekijken.
®
PhotoPrinter
De software ArcSoft PhotoPrinter
het bewerken en afdrukken van beelden, zoals
sjablonen die u helpen bij het afdrukk en v an
meerdere beelden op één pagina en waarmee u het
beeld kunt trimmen, roteren en speciale effecten aan
uw afbeelding kunt toevoegen.
Alleen voor Mac OS X (voor Native Mac OS
X 10.1/10.2.1)
U kunt de printerdriver en de scannerdriver voor Mac
OS X installeren.
4
®
4 is bedoeld voor
10
Brother Solutions Center
Hiermee gaat u naar het Brother Solutions Center,
een website waar u informatie vindt over uw
Brother-product, zoals v eelgestelde vragen,
gebruikershandleidingen, driver-updates en tips voor
het gebruik van uw machine.
ReadMe!
Hier vindt u belangrijke infor matie en tips voor het
oplossen van problemen.
Page 13
Stap 2
De driver en software installeren
Volg de instructies in deze handleiding die betrekking hebben op uw besturingssysteem.
De DCP
installeren
Bij gebruik van Windows® 98/98SE/Me/2000
Professional/XP.............................................Ga naar pagina 12
®
Bij gebruik van Mac
Bij gebruik van Mac
OS 8.6 t/m 9.2............ Ga naar pagina 20
®
OS X 1 0 .1 / 10 .2 .1
of rec e nt er........... .. ... ... ... ... .. ... ... ... .. ... ... ... ... .. ... ... ... ..Ga naar pa gi na 22
Mac
®
Windows
OS
®
10.1/
OS X
®
Mac
8.6-9.2
10.2.1 of recenter
11
Page 14
Stap 2
Bij gebrui k van Windows® 98/98S E /Me/2000 Pr of essional/XP
Zorg dat u de instructies in stap 1 “De DCP instellen” (pagina 2 t/m 9) hebt
voltooid.
De driver en software installeren
Als u de MFL-Pro Suite reeds eerder hebt
geïnstalleerd, dient u deze software eerst van
uw systeem te verwijderen. Selecteer in het
Start
menu
Brothe r MFL- Pro Su ite, Verw ijderen
de instructies op het scherm.
Bij gebruik van Windows® 2000 Professional:
Als u via uw pc toegang wilt krijgen tot de
functies van het PhotoCapture Centre
waarsc hijn lijk e ers t een W indow s
moeten installeren.
Instal leer de Wi nd ow s
installatieprogramma van de MFL-Pro Suite.
U kunt deze als volgt installeren:
1.Volg voor de installatie stap
2. Klik op OK om de up date te installeren.
3. Klik op OK om de pc opnieuw op te sta rten.
4. Na dat de pc opnieuw i s opgestart, zal de
inst allatie autom atisch worden voortgezet.
Als de installatie niet automatisch wordt
voortgezet, dient u het m enu va n het
installatieprogramma van de MFL-Pro Suite
opnieuw te openen door op de cd-rom van
Brother in de hoofddirectory op het
programma setup.exe te dubbelklikken,
waarna u doorgaat vanaf stap
MFL-Pro Suite te installeren.
de optie
Programma’s, Brother,
, en volg
™
®
®
2000-update va n het
t/m 6.
1
, zult u
2000-update
4
om de
Zorg dat er geen mediakaarten in het
mediastation van de DCP zitten.
Haal de stekker van de DCP uit het
1
stopcontact. Als u de USB-kabel reeds op
uw computer had aangesloten, dient u deze
kabel nu los te koppelen.
Zet de computer aan.
2
(Bij gebruik van Windows
Profes si on al /X P di en t u al s beh ee r de r te
zijn aang em eld.)
Plaats de meegeleve rde cd-rom in uw
3
cd-rom-station.
Klik op uw taal.
4
Het hoofdmen u van de cd-rom wor dt
5
geopend.
Klik op Software-installatieprogramma.
®
2000
12
Als dit venster niet wordt geopend, kunt u de
Verkenner van Windows
programma setup.exe uit te voeren vanuit
de hoofddirectory op de cd-rom van Brother.
®
gebruiken om het
Page 15
Stap 2
Klik bij de hoof dtoepassing op MFL-Pro
6
Suite.
De MFL-Pro Suite bevat de printerdriver,
scannerdriver, ScanSoft
ScanSoft
TrueType-lett er typen. PaperPort
toepassing voor het behe re n van
documenten en voor het weergeven v an
gescande documenten. ScanSoft
TextBridge
geïntegreerd, is een OCR-t oepassing die
een beeld in tekst omzet en deze tekst in uw
standaard tekstverwerker plaatst.
®
®
TextBridge® en
®
, dat in PaperPort® is
PaperPort®,
®
is een
®
Als het venste r Se tup van Pa pe r Po rt® 8.0
8
SE word t weergegeven, klikt u op
Volgende.
Nadat u de licentieovereenkomst hebt
9
geleze n en geaccepteerd, dient u de
gebrui kersin formatie in te vulle n en op
Volgende te kl ikken.
De DCP
installeren
®
Windows
Klik op Installeren.
7
Als het volgende scherm wordt
weergegeven, moet u op OK klikken om de
Windows
updates zijn geïnstal leer d, wordt uw pc
opnieuw opgestart en wordt de installatie
automatisch voort gez et.
Als de installatie niet automatisch wordt
voortgezet, dient u het menu van het
installatiepr ogramma opnieuw te openen
door op de cd-rom van Brother op het
programma setup.exe te dubbelklikken,
waarna u doorgaat vanaf stap
®
-updates te installeren. Nadat de
4
.
Selecteer Standaard en klik op Volgende.
0
Klik op Installeren. PaperPort® wordt nu op
A
uw computer geïnstalleerd.
Wordt vervolgd
De driver en software installeren
13
Page 16
Stap 2
Bij gebrui k van Windows® 98/98S E /Me/2000 Pr of essional/XP
De driver en software installeren
Als het registratiesc herm wordt
B
weergegeven, s electeert u daa r de
gewenste optie en volgt u de instructies op
het sche r m.
Klik op Voltooien om de installatie te
C
voltooien.
Wanneer het ven ster met de
E
softwarelicentieovereenkomst wordt
geopend, klikt u op Ja.
Selecteer Standaard en klik vervolgens op
F
Volgende.
De toepassingsbestanden worden naar uw
computer gekopi eerd.
Als het venster Brothe r MFL-Pro Suite
D
Installatie wordt geopend, klikt u op
Volgende.
Als u de MFL-Pro Suite reeds eerder hebt
geïnstalleerd, dient u deze software eerst van
uw systeem te verwijderen. Selecteer in het
Start
menu
Brothe r MFL- Pro Su ite, Verw ijderen
de instructies op het scherm.
de optie
Programma’s, Brother,
, en volg
Bij gebr uik van Windows® 98/98SE/Me
Ga naar pagina 15
➝
Bij gebr uik van Windows
Ga naar pagina 17
➝
Bij gebr uik van Windows
Ga naar pagina 18
➝
®
2000 Professi onal
®
XP
14
Page 17
Stap 2
Alleen bij gebruik van Windows® 98/98SE/Me
Zorg dat u de instructies in 1 t/m F (pagina 12 t/m 14) hebt voltooid.
Slui t de USB-in terfa cekabel eerst op uw pc
G
aan en vervolgens op de DCP.
Als dit scherm wordt geopend, dient u de
DCP aa n te zett en door de s tekker in het
stopcontact te steken.
.
Selecteer Ja (aanbevolen) en klik op
J
Voltooien. Er wordt een testpagina
afgedrukt zodat u de afdrukkwaliteit kunt
controleren.
Als de testpagina correct is afgedrukt, klikt u
K
op Ja. Als u op Nee klikt, moet u de p rompt s
op het scherm volgen om het probleem te
verhelpen.
De DCP
installeren
®
Windows
Na een paar seco nden wordt het
installatievenster weergegeven.
De installat ie van de Br other-driver wordt
automatisch gestart. Volg de instructies op
uw scherm.
Selecteer B RUSB: USB Printer Port en
H
klik op Volgende.
Accepteer de standaard printernaam door
I
Ja te selecteren, en klik op Volgende.
Het bestand README.WRI wordt
L
weergegeven.
Nadat u de infor matie ov er het op lossen v an
problem en in dit bestan d hebt gelezen,
moet u het bestand sluite n om verd er te
gaan met de installatie.
Wordt vervolgd
De driver en software installeren
15
Page 18
Stap 2
Bij gebrui k van Windows® 98/98S E /Me/2000 Pr of essional/XP
M
De driver en software installeren
Klik op Voltooien om uw computer opnieuw
op te starten.
Nadat de com puter opnieuw i s opgest art,
N
klikt u op Ja zodat het Control Center
telken s wordt ge laden wanneer Windows
wordt opgestart. Het Control Center wordt
als een pic togra m op de taakbalk
weergegeven.
Als u op Nee klikt, kunnen de toetsen
Scan to
Als u NEE selecteert, kunt u het Brother
Control Center desgewenst later starten als u
de
“Brother Control Center automatisch laden” in
hoofdstuk 10 van de documentatie
(gebruikershandleiding) op de cd-rom.
De printer- en scanne r dr iv e r s va n
Brother zijn nu geïnstalleerd en de
installatie is volto oid.
van de DCP niet worden gebr uikt.
Scan to
toch wilt gebruiken. Raadpleeg
®
16
Ga naar pagina 19
Page 19
Alleen bij gebruik van Windows® 2000 Professional
Zorg dat u de instructies in 1 t/m F (pagina 12 t/m 14) hebt voltooid.
Slui t de USB-in terfa cekabel eerst op uw pc
G
aan en vervolgens op de DCP.
Als dit scherm wordt geopend, dient u de
DCP aa n te zett en door de s tekker in het
stopcontact te steken.
Klik op Voltooien om uw comp uter opni euw
J
op te st arten.
.
De DCP
installeren
®
Windows
Na een paar seco nden wordt het
installatievenster weergegeven.
De installat ie van de Br other-driver wordt
automatisch gestart. Volg de instructies op
uw scherm.
Als he t dialoogvenster Kan digitale
H
handtekening niet vinden wordt
weergegeven, klikt u op Ja om de driver te
installeren.
Het bestand README.WRI wordt
I
weergegeven.
Nadat u de informatie over het oplossen van
problemen in dit bestand hebt gelezen,
moet u het bestand sluiten om verder t e
gaan met de installatie.
Nadat de computer opnie uw is opgestart ,
K
klikt u op Ja zodat het Control Center
telkens wordt geladen wanneer Windows
wordt opgestart. Het Control Cent er wo rdt
als een pictogram op de taakbalk
weergegeven.
Als u op Nee klikt, kunnen de toetsen
Scan to
.
Als u
Center desgewenst later starten als u de
Scan to
“Brother Control Center automatisch laden” in
hoofdstuk 10 van de documentatie
(gebruikershandleiding) op de cd-rom.
De printer- en scannerdrivers van
Brother zijn nu geïnstalleerd en de
insta lla ti e is vo lto oid.
van de DCP niet worden gebruikt.
NEE
selecteert, kunt u het Brother Control
toch wilt gebruiken. Raadpleeg
De driver en software installeren
Ga naar pagina 19
17
Page 20
Stap 2
Bij gebrui k van Windows® 98/98S E /Me/2000 Pr of essional/XP
Zorg dat u de instructies in 1 t/m F (pagina 12 t/m 14) he bt volt oo id .
De driver en software installeren
Alleen bij gebruik van Windows® XP
Sluit de USB-interfacekabel eerst op uw pc
G
aan en vervolgens op de DC P.
Als dit scherm wordt geopend, dient u de
DCP aan te zetten door de stekker in het
stopcontact te ste ken .
.
Het bestand README.WRI wordt
H
weergegeven.
Nadat u de inf ormatie o ver het oplossen van
problem en in dit bestand hebt gelezen,
moet u het best and sluiten om verder te
gaan met de installatie.
Klik op Voltooien om uw computer opnieuw
I
op te starten.
Na een paar seconden wordt het
installatievenster weergeg even.
De installatie van de Brother- dr iver wordt
automat isch gestart. Volg de instructies op
uw scherm.
De printer- en scannerdrivers van
Brother zijn nu geïnstalleerd en de
installatie is voltooid.
Ga naar pagina 19
18
Page 21
De optionele software PhotoPrinter® 4 installeren
Plaats de meegelever de cd-r om in uw
1
cd-rom-station.
Het hoofdmenu van de cd-rom wordt
2
geopend.
Klik op Software-installatieprogramma.
De DCP
installeren
®
Windows
Als dit venster niet wordt geopend, kunt u de
Verkenner van Windows
programma setup.exe uit te voeren vanuit
de hoofddirectory op de cd-rom van Brother.
Klik op PhotoPrinter
3
optionele toepassingen en volg de
instructies op uw scher m om de installatie te
voltooien.
®
gebruiken om het
®
4 in het menu met
De driver en software installeren
19
Page 22
Stap 2
Bij gebrui k van Mac® OS 8.6 - 9.2
Zorg dat u de instructies in stap 1 “De DCP instellen” (pagina 2 t/m 9) hebt
voltooid.
De driver en software installeren
Haal de stekker van de DC P uit het
1
stopcontact. Als u de USB-interfacekabel
reeds op uw Macintosh
dient u deze kabel nu los te koppelen.
Zet uw Mac® aan.
2
Plaats de meegeleverde cd-rom in uw
3
cd-rom-station.
Dubbel klik op het pictogram van de
4
MFL-Pro Suite Driver Installer om de
printer - en scannerdrivers te installere n.
®
had aangeslot en,
Sluit de USB-interfacekabe l eerst op uw
6
Macintosh
Zet de DCP aan door de st ekker in het
7
stopc ontact t e steken.
®
aan en vervolgens op de DCP.
Sluit de DCP niet aan op een
USB-poort op een toetsenbord of
een USB-hub zonder voeding.
Nadat de install atie is voltooid, dient u uw
5
Macintosh
®
opnieuw op te starten.
Open de Kiezer vanuit het Apple®-menu.
8
20
Page 23
Klik op het pictogram van de MFL Pro
9
Color die u hebt geïnstalleerd. Selecteer
rechts van de Kiezer de printer wa ar op u
wilt afdrukken.
Sluit de Kiezer.
De printer- en scannerdrivers van
Brother zijn nu geïnstalleerd en de
installatie is voltooid.
De optionele software
PhotoPrinte r
®
4
installeren
Plaats de meegeleverde cd-rom in uw
1
cd-rom-station.
Dubbelklik op de map ArcSoft.
2
Dubbelklik op de map met de gewenste taal.
3
De DCP
installeren
Dubbelklik op het pictogram PhotoPrinter
4
Installer en volg de instructies om de
installatie te voltooien.
OS
®
8.6-9.2
Mac
De driver en software installeren
21
Page 24
Stap 2
Bij gebrui k van Mac® OS X 10.1 / 10.2.1 of recenter
Zorg dat u de instructies in stap 1 “De DCP instellen” (pagina 2 t/m 9) hebt
voltooid.
De driver en software installeren
Haal de stekker van de DC P uit het
1
stopcontact. Als u de USB-interfacekabel
reeds op uw Macintosh
dient u deze kabel nu los te koppelen.
Zet uw Mac® aan.
2
Plaats de meegeleverde cd-rom in uw
3
cd-rom-station.
Dubbel klik op de m ap Mac OS X om de
4
printerdriver en de scannerdriver te
installeren.
®
had aangeslot en,
Sluit de USB-interfacekabel eerst op uw
6
Macintosh
Zet de DCP aan door de st ekker in het
7
stopc ontact t e steken.
®
aan en vervolgens op de DCP.
Sluit de DCP niet aan op een
USB-poort op een toetsenbord of
een USB-hub zonder voeding.
Dubbelklik op het pictogram
5
MFLPro_Color.pkg. Volg de instructies op
uw scherm.
Open he t pic t og ra m v an de Macintosh HD.
8
Open de map Applications.
9
Open de map Utilities.
22
Page 25
Stap 2
Open het pictogram met het Print Center.
0
Klik op de knop Voeg printer toe....
A
De optionele software
PhotoPrinte r
®
4
installeren
Plaats de meegeleverde cd-rom in uw
1
cd-rom-station.
Dubbelklik op de map ArcSoft.
2
De DCP
installeren
Selecteer USB.
B
Selecteer DCP-4020C en klik vervo lgens op
C
Voeg toe.
Selecteer St op “Afdrukbeheer”' in het
D
menu Print Center.
Dubbelklik op de map met de gewenste taal.
3
Dubbelklik op het pictogram PhotoPrinter
4
Installer en volg de instructies om de
installatie te voltooien.
De driver en software installeren
10.1/
OS X
®
10.2.1 of recenter
Mac
De printer- en scannerdrivers van
Brother zijn nu geïnstalleerd en de
installatie is voltooid.
23
Page 26
Handelsmerken
Het Brother-logo is een wettig gedeponeerd handelsmerk van Brother Industries, Ltd.
Brother is een wettig gedeponeerd handelsmerk van Brothe r Indus tr ies, Ltd.
PhotoCapture Centre is een wettig gedeponeerd handelsmer k van Brother International Corpor ation.
© Copyright 2003 Brother Industries, Ltd. Alle rechten voorbehouden.
Windows en Microsoft zijn wet tig gedeponeerde handelsmer k en v an Micros oft in de VS en andere landen.
Macintosh is een gedeponeerd handelsmerk van Apple Comput er Inc.
PaperPort
PhotoPrinter is een wet tig gedeponeerd handelsmerk van ArcSoft.
Smart Media is een handelsmerk van Tosh iba Cor por ation.
Compact Flash is een handelsmerk van SunDisk Corporation.
Memory Stick is een handelsmerk van Sony Corpor ation.
Elk bedrijf wiens software in deze handleiding wordt vermeld, heeft een softwarelicentieovereenkomst die
specifiek bedoeld is voor de des betreffende programma’s .
Alle andere merknamen en productnamen die in deze handleiding worden gebruikt, zijn wettig
gedeponeerde ha ndelsme r k e n van de desbetref fende bedrijv e n.
®
en TextBridge zijn wettig gedeponeerde handelsmerke n van ScanS oft , Inc.
Samenstelling en publica ti e
Deze handleiding is samenges teld en gepubliceerd onder super visie van Brother Industri es , Ltd. De nieuwste
productgegevens en specificaties zijn in deze handleiding verwerkt.
De inhoud van deze handleiding en de specificaties van het product kunnen zonder voorafgaande kennisgeving
worden gewijzigd.
Brother behoudt zich het recht voor om de specificaties en de inhoud van deze handleiding zonder voorafgaande
kennisgeving te wijzigen. Brother is niet verantwoordelijk voor enige schade, met inbegrip van gevolgschade,
voortvloeiend uit het gebruik van deze handleiding of de daarin beschreven producten, inclusief maar niet beperkt
tot zetfouten en andere fouten in deze publicatie.
Dit product is bedoeld voor gebruik in een professionel e omgeving.
©2002 Brother Indust ri es , Ltd .
Page 27
BEL-DUT
Loading...