Brother DCP-365CN, DCP-373CW, DCP-375CW, DCP-377CW Setup Guide

Ръководство за бързо инсталиране

DCP-365CN

Започнете от тук

DCP-373CW DCP-375CW

DCP-377CW

За правилната настройка и инсталация на устройството, преди да го използвате, моля прочетете това Ръководство за бързо инсталиране.

ВНИМАНИЕ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Предупрежденията ви казват как да се предпазите от евентуално нараняване.

Предупрежденията посочват процедури, които да следвате или избягвате, за да предотвратите евентуални леки наранявания.

Иконите за опасност от токов удар ви предупреждават за възможен токов удар.

ВАЖНО

НЕ СВЪРЗВАЙТЕ все още USB кабела (в случай, че използвате USB кабел).

Разопаковайте устройството и проверете компонентите

ВНИМАНИЕ

За опаковането на вашето устройство са използвани полиетиленоваи торбички. За да избегнете опасност от задушаване, моля, пазете тези торбички на място далеч от бебета и деца.

 Повечето от илюстрациите в това ръководство за бързо инсталиране показват DCP-375CW.

a Отстранете защитната лента и фолио, покриващи устройството. b

Отстранете полиетиленовата торбичка a, съдържаща мастилените касети, от горната част на тавата за хартия.

BUL Вариант 0

Прикачване на капака на контролния панел

e Проверете дали хартията е поставена

плътно в тавата.

ВАЖНО

a Прикачете капака на контролния панел към

устройството.

Заредете обикновена

хартия размер A4

a Издърпайте тавата за хартия извън

устройството.

b Вдигнете капака на изходната тава за

хартия.

c С двете ръце леко натиснете и плъзнете

страничните водачи a и след това водача за дължината на хартията b, за да съвпаднат с размера на хартията, която зареждате в тавата.

Уверете се, че триъгълните обозначения c върху страничните водачи a и водачът за дължина b са подравнени с обозначението за размера

на хартията, която използвате.

Не бутайте хартията твърде навътре.

f Внимателно регулирайте страничните

водачи на хартията към хартията с две ръце.

g Затворете капака на изходната тава за

хартия.

h Бавно избутайте тавата за хартия така, че

напълно да влезе в устройството.

i Като придържате тавата за хартия на място,

издърпайте подпората за хартия докато щракне, и разгънете капака на подпората.

d Раздвижете листата добре

ветрилообразно, за да избегнете задръстване или не поемане на хартия.

Свързване на захранващия кабел

Поставяне на мастилените касети

ВАЖНО

НЕ СВЪРЗВАЙТЕ все още USB кабела (в случай, че използвате USB кабел).

a Свържете захранващия кабел.

ВНИМАНИЕ

Устройството трябва да е включено към заземен контакт.

Забележка

Предупредителният LED индикатор на контролния панел свети по време на инсталиране на мастилените касети.

Изберете език

a Натиснете a или b, за да изберете език и

натиснете OK (Ок).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Ако в очите ви попадне мастило, веднага ги измийте с вода, а ако се появи дразнене, се консултирайте с лекар.

a Уверете се, че захранването е включено. b Отворете капака на мастилените касети.

c Отстранете зеления предпазен елемент. d Разопаковайте мастилената касета. e

b Натиснете a (Yes (Да)), за да потвърдите

избрания език.

Цветът на дръжката трябва да съвпада с цвета на касетата с мастило.

g Поставете всяка мастилена касета по

посока на стрелката на етикета.

Леко натиснете мастилената касета, докато щракне. След като всички мастилени касети са поставени, затворете капака.

Проверете качеството на печата

Настройка на дата и час

Нагласи хартия и

Натисни Start

Натиснете Colour Start (Старт Цветно).

b Проверете качеството на четирите цветни

квадратчета на страницата. (черно/жълто/циан/магента)

c Ако всички линии са ясни и четливи,

натиснете a (Да), за да завършите проверката на качеството и отидете на стъпка 8.

Ако установите липсващи къси линии, натиснете b (Не) и преминете към d.

d На дисплея ще се появи въпрос, дали

качеството на печата е подходящо за черни и цветни изображения. Натиснете a (Да) или

b (Не).

e Натиснете a (Да), след което устройството

ще започне да прояснява цветовете.

a Натиснете Menu (Меню). b Натиснете a или b, за да изберете

0.Инициал. настр.

Натиснете OK (Ок).

c Натиснете a или b, за да изберете

1.Дата&Час.

Натиснете OK (Ок).

d Натиснете a или b, за да въведете

последните две цифри на годината и след това натиснете OK (Ок).

e Повторете за Месец и Ден, Час и Минута в

24-часов формат.

f Натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез).

f След като проясняването завърши,

натиснете Colour Start (Старт Цветно). Устройството разпечатва отново страницата за проверка на качеството. Върнете се към b.

Избор на типа връзка

Windows

За USB интерфейсен кабел

Windows®, преминете към стр.6 Macintosh, преминете към стр.8

За кабелна мрежова връзка

Windows®, преминете към стр.10 Macintosh, преминете към стр.12

Забележка

За Windows Server® 2003/ 2008, вижте Ръководство за мрежовия потребител на компактдиска.

USB Жична мрежа

Macintosh

Windows

Macintosh

За безжична мрежа (само за DCP-373CW/375CW/377CW)

Windows® и Macintosh, преминете към стр.14

Безжична мрежа

USB

За потребителите на USB интерфейс (Windows

XP/XP Professional x64 Edition/Windows Vista®)

Windows

Преди да инсталирате

a Уверете се, че компютърът ви е включен и

сте влезли с права на администратор.

b За потребители на Windows

(английска версия), моля, инсталирайте

драйвера и софтуера на английски от компакт диска на полски/унгарски/чешки/ английски.

Инсталиране на

MFL-Pro Suite

a Поставете предоставения компакт-диск в

CD-ROM устройството. Следвайте инструкциите на екрана.

b Ще се появи главното меню на CD-ROM-а.

Щракнете Инсталиране MFL-Pro Suite.

2000

Свържете USB кабела

LAN USB

c Следвайте инструкциите на екрана. d Изберете Локална връзка и след това

щракнете Напред. Инсталацията продължава.

e Когато се появи този екран, преминете към

следващата стъпка.

USB

ВАЖНО

Уверете се, че кабелът не пречи на капака да се затвори, защото може да възникне грешка.

Windows

Край и рестартиране

a Натиснете Завърши, за да рестартирате

компютъра. След рестартиране на компютъра, трябва да влезете с права на администратор.

b На екрана Проверка за актуализации на

фърмуера изберете желаната настройка

за актуализация на фърмуеъра и щракнете върху OK.

Забележка

За актуализацията на фърмуера е необходим достъп до интернет.

Инсталацията е

Край

завършена.

Windows

USB

Инсталацията ще продължи автоматично.

Екраните на инсталацията се редуват един след друг.

ВАЖНО

НЕ отменяйте никой от екраните по време на инсталация. Появяването на всички екрани може да отнеме няколко секунди.

f Когато екранът за Онлайн Pегистрация се

появи, направете своя избор и следвайте инструкциите на екрана.

Сега отидете

Продължете към инсталиране на допълнителните приложения на стр. 20.

Забележка

XML Paper Specification Printer Driver

Принтерният драйвер XML Paper Specification Printer Driver е най-подходящ при

печат от приложения, които използват документи във формат XML Paper Specification. Изтеглете последната версия на драйвера от Центъра за решения на

Brother на http://solutions.brother.com/

Macintosh

USB

Macintosh

За потребители на USB интерфейс (Mac OS 10.3.9 - 10.4.x - 10.5.x)

Преди да инсталирате

a Уверете се, че устройството е свързано към

захранването и вашият Macintosh е включен. Трябва да сте влезли с права на администратор.

Свържете USB кабела

ВАЖНО

• НЕ свързвайте устройството към USB порт на клавиатура или към USB хъб, към който не се подава захранване.

• Свържете устройството директно към вашия Macintosh.

ВАЖНО

Уверете се, че кабелът не пречи на капака да се затвори, защото може да възникне грешка.

LAN USB

USB

Инсталиране на

a Поставете предоставения компактдиск в

b За да инсталирате, щракнете два пъти

c Изберете Local Connection (Локална

d Изчакайте да се инсталира софтуерът –

e Софтуерът на Brother ще търси устройство

MFL-Pro Suite

CD-ROM устройството.

върху иконата Start Here OSX (Започни оттук OSX).

връзка) и след това щракнете Next (Напред). Следвайте инструкциите на екрана. (само за DCP-373CW/375CW/377CW)

това ще отнеме няколко секунди. След инсталацията, щракнете Restart (Рестартирай), за да приключите инсталацията на софтуера.

на Brother.

Macintosh

Windows

USB

Macintosh

f Изберете устройството от списъка и след

това щракнете върху OK (Ок).

g Когато се появи този екран, щракнете върху

OK (Ок).

Инсталацията е

Край

завършена.

+ 19 hidden pages