Brother ADS-2100e, ADS-2600We Setup Guide

ПАПЯРЭДЖАННЕ

ЗАЎВАГА

ЗАЎВАГА

Інструкцыя па хуткім усталяванні ADS-2100e / ADS-2600We

ADS-2100e

Пачынаць тут

ADS-2600We

Brother Industries, Ltd.

15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan

Дзякуй, што вы выбралі прадукт Brother. Ваша падтрымка вельмі важная для нас, і мы шануем ваш бізнес.
Прадукт Brother, які Вы набылі, распрацаваны і выраблены ў адпаведнасці з найвышэйшымі стандартамі,
каб штодзённа забяспечваць надзейную працу.

Перад тым, як наладжваць прыладу, прачытайце Інструкцыю па бяспецы прылады.

Калі не пазначана іншае, ілюстрацыі ў дадзеным кіраўніцтве паказваюць ADS-2600We.

Распакуйце прыладу і праверце кампаненты

1

 Кампаненты, якія ўваходзяць у камплект, могуць адрознівацца ў залежнасці ад краіны.

Шнур сілкавання (пераменны ток)

Канверт для сканавання/

Канверт для сканавання пластыкавай карты

DVD-ROM

Вы можаце спампаваць «User’s Guide» (Інструкцыю карыстальніка) і «Network User’s Guide» (Інструкцыю
карыстальніка па працы ў сетцы) для сваёй мадэлі прылады на сайце Brother Solutions Center па адрасе:

http://support.brother.com

ў камплекце, не мае драйвераў для вашай аперацыйнай сістэмы, ці вы жадаеце спампаваць кіраўніцтвы
па эксплуатацыі і сэрвісныя праграмы, наведайце старонку з апісаннем вашай мадэлі па адрасе:

http://support.brother.com

• Гэты прадукт запакаваны ў поліэтыленавы пакет. Каб пазбегнуць смерці немаўлят і дзяцей
ад удушша, неабходна трымаць пакаванне далей ад іх. Не выкарыстоўвайце пакет у калысках,
ложках, вазках ці дзіцячых манежах. Пакет – не цацка.

• Выкарыстоўвайце толькі той шнур сілкавання, які ўваходзіць у камплект разам з прадуктам.

. Калі на вашам камп’ютары не ўсталяваны DVD-ROM-прывад, ці DVD-ROM, які

Інтэрфэйсны кабель USB

Інструкцыя па хуткім

усталяванні

Інструкцыя па бяспецы

прылады

• Мы рэкамендуем захоўваць арыгінальнае пакаванне на выпадак транспартыроўкі прылады.

• Калі вы падлучаеце прыладу да камп’ютара, выкарыстоўвайце USB-кабель, які ўваходзіць у камплект.

a Выдаліце ахоўную стужку і плёнку, якая закрывае прыладу і LCD-дысплей ці панэль кіравання.
b Пераканайцеся, што атрыманы ўсе кампаненты.

BLS Версія 0

1

2

ВАЖНА

1

2

1

Падлучыце шнур сілкавання

Выберыце мову

(калі неабходна)

3

(толькі ADS-2600We )

a Націсніце клавішу .

Пакуль што НЕ падлучайце кабель USB.

a Падлучыце шнур сілкавання, які ёсць

у камплекце.

b Адкрыйце верхняе вечка 1.

b Націсніце a або b каб адлюстравалася

Initial Setup (Першасная налада).
Націсніце Initial Setup (Першасная
налада).

c Націсніце Local Language (Мясцовая

мова).

d Націсніце a або b каб адлюстравалася ваша

мова.
Націсніце на сваю мову.

e Націсніце клавішу .

2

c Выцягніце выходны латок з прылады 1

іраскрыйце стопар дакументаў 2.

Выберыце тып падлучэння

ЗАЎВАГА

4

Гэтае кіраўніцтва для Windows® XP Home, XP Professional, Windows Vista®, Windows® 7, Windows® 8
і OS X v10.7.5, 10.8.x і 10.9.x.

Калі на вашам камп’ютары не ўсталяваны DVD-ROM-прывад, ці DVD-ROM, які ў камплекце, не мае
драйвераў для Вашай аперацыйнай сістэмы, ці Вы жадаеце спампаваць кіраўніцтвы па эксплуатацыі
ісэрвісныя праграмы, наведайце старонку з апісаннем Вашай мадэлі па адрасе: http://support.brother.com
Некаторыя прыкладанні праграмнага забеспячэння, якія ўключаны ў DVD-ROM, могуць быць недаступны
для спампавання.

Карыстальнікі Windows® 8: Калі кіраўніцтвы Brother у фармаце PDF, каб адкрыць іх карыстайцеся

®

Adobe
файлы ў Adobe

Reader®. Калі праграма Adobe® Reader® усталявана на вашым камп’ютары, але не адкрывае

®

Reader®, змяніце асацыяцыю файлаў на PDF.

Для інтэрфэйснага кабелю USB

.

Windows

Windows®, неабходна перайсці да старонкі 4
Macintosh, неабходна перайсці да старонкі 6

Для правадной сеткі
(Толькі для мадэляў ADS-2600We)

Перайдзіце на старонку 7

Для бесправадной сеткі

USB

®

Macintosh

Правадная сетка

Бесправадная сетка

(Толькі для мадэляў ADS-2600We)

Перайдзіце на старонку 11

3

USB

ЗАЎВАГА

ЗАЎВАГА

ЗАЎВАГА

Для карыстальнікаў USB-інтэрфэйса Windows®

(Windows® XP Home/XP Professional/Windows Vista®/Windows® 7/Windows® 8)

b Націсніце Install MFL-Pro Suite (Усталяваць

Перад усталяваннем

5

Пераканайцеся, што ваш камп’ютар і прылада
ЎКЛЮЧАНЫЯ.

• Пакуль што НЕ падлучайце кабель USB.

• Калі ёсць актываваныя праграмы, іх трэба
закрыць.

• Інтэрфэйс-меню могуць адрознівацца

ўзалежнасці ад аперацыйнай сістэмы,
якой вы карыстаецеся.

•DVD-ROM-прывад уключае ў сябе
Nuance™ PaperPort™12SE. Гэта
праграмнае забеспячэнне падтрымлівае
Windows

версіі), XP Professional (SP3 ці больш познія
версіі), Windows Vista
версіі), Windows
усталяваннем MFL-Pro Suite выканайце
абнаўленне да апошняга пакета
абнаўлення Windows

®

XP Home (SP3 ці больш познія

®

(SP2 ці больш познія

®

7 і Windows® 8. Перад

®

Service Pack.

MFL-Pro Suite), потым націсніце Yes (Так),

калі вы прымаеце ўмовы ліцэнзійнага
пагаднення.

Для Windows Vista®, Windows® 7 і Windows® 8,
калі з’явілася акно меню Кантроль уліковых
запісаў, націсніце на Allow (Дазволіць) або
Yes (Так).

c Выберыце Local Connection (USB)

(Мясцовае злучэнне) і націсніце Next
(Далей).

Windows

®

Усталюйце MFL-Pro

6

Suite

a Устаўце DVD-ROM у DVD-ROM-прывад.

Калі на дысплеі з’явіцца інтэрфэйс з назвай
мадэлі, выберыце мадэль вашай прылады.
Калі адлюструецца экран выбару мовы,
выберыце вашу мову.

• Калі інтэрфэйс-меню Brother не з’явілася
аўтаматычна, неабходна перайсці да

Камп’ютар (Мой камп’ютар).
(Для Windows

(Праваднік) на панэлі задач

і перайдзіце да Камп’ютар.)

• Неабходна двойчы націснуць значок
DVD-ROM, а потым двойчы націснуць
start.exe.

®

8: націсніце значок

d Выконвайце інструкцыі на экране.

4

USB

Зараз перайсці да

ЗАЎВАГА

ЗАЎВАГА

ЗАЎВАГА

Заканчэнне

Windows

®

Падлучыце USB-кабель

7

a Падлучыце USB-кабель да USB-порта,

які азначаны знакам на задняй панэлі
прылады. Падлучыце іншы канец кабелю

да порта вашага камп’ютара.

b Усталяванне будзе выконвацца

аўтаматычна.
Вокны меню ўсталявання будуць з’яўляцца

адно за адным.

У працэсе ўсталявання НЕЛЬГА адмяняць
ніводнае з вокнаў. Каб з’явіліся ўсе вокны,
можа спатрэбіцца некалькі секунд.

c Калі з’явіцца акно On-Line Registration

(Рэгістрацыя анлайн), зрабіце свой выбар
івыконвайце інструкцыі на экране.

Заканчэнне і перазапуск

8

a Націсніце Finish (Скончыць) для перазапуску

камп’ютара.

• Калі падчас усталявання праграмнага
забеспячэння з’явіцца паведамленне пра
памылку, запусціце Installation Diagnostics
(Дыягностыка ўсталявання), націсніце двойчы

на (Brother Utilities) на працоўным
стале, а потым націсніце на выпадаючы спіс

і выберыце назву мадэлі сваёй прылады

(калі яшчэ не выбрана). Націсніце Tools
(Інструменты) на левай панэлі навігацыі.

• У залежнасці ад таго, якія параметры бяспекі

ўсталяваны на вашым камп’ютары,
пры карыстанні прыладай ці праграмным
забеспячэннем да яе на дысплеі можа
з’яўляцца акно Бяспека Windows
антывіруснага праграмнага забеспячэння.
Дачакайцеся, каб акно скончыла аперацыю.

b Павінен з’явіцца наступны інтэрфэйс:

• Калі з’явіцца інтэрфэйс Software Update

Setting (Налады абнаўлення праграмнага
забеспячэння), выберыце пажаданую
наладу абнаўлення праграмнага
забеспячэння і націсніце OK.

• Калі з’явіцца інтэрфэйс па падтрымцы
прадукту «Праграма даследавання
іпадтрымкі Brother», выберыце
адпаведны параметр і выконвайце
інструкцыі на экране.

®

ці

Windows

USB

®

Macintosh

Для абнаўлення праграмнага забеспячэння
і праграмы па падтрымцы прадукту « Праграма
даследавання і падтрымкі Brother» патрэбны
доступ у Інтэрнэт.

Усталяванне скончана.
Зараз патрэбна выканаць
тэставае сканаванне.
Гл. Тэставае сканаванне

(сканаванне ў ПК)

на старонцы 21.

Для ўсталявання дадатковых
прыкладанняў:

Старонкі 19

5

USB

Зараз перайсці да

ЗАЎВАГА

ЗАЎВАГА

Заканчэнне

Для карыстальнікаў USB-інтэрфэйса Macintosh

(OS X v10.7.5, 10.8.x і 10.9.x)

Macintosh

Перад усталяваннем

5

Пераканайцеся, што ваша прылада падлучана
да электрасеткі і Macintosh УКЛЮЧАНЫ.

Для карыстальнікаў OS X v10.6.x, выканайце
абнаўленне да OS X v10.7.5-10.9.x.

Падлучыце USB-кабель

6

• НЕ падлучайце прыладу да USB-порта
на клавіятуры ці да непадлучанага да сеткі

USB-канцэнтратара.

• Падлучыце прыладу непасрэдна да вашага
Macintosh.

Падлучыце USB-кабель да USB-порта, які азначаны
знакам на задняй панэлі прылады. Падлучыце

іншы канец кабелю да порта вашага камп’ютара.

Усталюйце MFL-Pro

7

Suite

a Спампуйце поўны пакет драйвераў і

праграмнага забеспячэння з вэб-сайта Brother

Solutions Center (solutions.brother.com/mac

).

b Для ўсталявання націсніце двойчы на значок

Start Here OSX. Калі на дысплеі з’явіцца
інтэрфэйс з назваю мадэлі, выберыце
мадэль вашай прылады.

c Выберыце Local Connection (USB)

(Мясцовае злучэнне) і націсніце Next
(Далей). Выконвайце інструкцыі на экране.

d Пасля ўсталявання праграмнае

забеспячэнне Brother пачне пошук прылад
Brother. Завяршэнне аперацыі можа заняць
некалькі хвілін.

e Выберыце вашу прыладу са спіса і націсніце

Next (Далей).

6

Усталяванне скончана.
Зараз патрэбна выканаць
тэставае сканаванне.
Гл. Тэставае сканаванне

(сканаванне ў ПК)

на старонцы 21.

Для ўсталявання дадатковых
прыкладанняў:

Старонкі 20

5

Зараз перайсці да

Зараз перайсці да

ЗАЎВАГА

USB

ЗАЎВАГА

Заканчэнне

ЗАЎВАГА

ЗАЎВАГА

Правадная сетка (Толькі для мадэляў ADS-2600We)

Для карыстальнікаў мабільных

Падлучыце сеткавы
кабель

прылад:

a Пераканайцеся, што ваш камп’ютар

і прылада ЎКЛЮЧАНЫЯ.

Калі ёсць актываваныя праграмы, іх трэба
закрыць.

b Порт Ethernet, пазначаны сімвалам ,

знаходзіцца на тыльным боку прылады.
Зніміце заглушку і падлучыце сеткавы
кабель да порта Ethernet.

c Падлучыце кабель да сеткі.

• Спампуйце і ўсталюйце Brother iPrint&Scan

(Android™/iOS/Windows

для спампоўвання прыкладанняў для вашай
мабільнай прылады.

• Каб спампаваць «User’s Guide» (Інструкцыю
карыстальніка) для прыкладання, якім
вы карыстаецеся (Brother iPrint&Scan),
наведайце Brother Solutions Center па
адрасе http://support.brother.com
на пункт «Manuals» (Кіраўніцтвы)
на старонцы сваёй мадэлі.

®

Phone) з сайта

і націсніце

Усталяванне скончана.
Зараз патрэбна
выканаць тэставае
сканаванне.

Для карыстальнікаў Windows®:

• Для Windows® XP Home/XP Professional/
Windows Vista

• Інтэрфэйс-меню могуць адрознівацца

ў залежнасці ад аперацыйнай сістэмы,
якой вы карыстаецеся.

•DVD-ROM-прывад уключае ў сябе
Nuance™ PaperPort™12SE. Гэтае
праграмнае забеспячэнне падтрымлівае
Windows

версіі), XP Professional (SP3 ці больш познія
версіі), Windows Vista
версіі), Windows
усталяваннем MFL-Pro Suite выканайце
абнаўленне да апошняга пакета
абнаўлення Windows

®

/Windows® 7/Windows® 8.

®

XP Home (SP3 ці больш познія

®

(SP2 ці больш познія

®

7 і Windows® 8. Перад

®

Service Pack.

Правадная сетка

Старонкі 8

Для карыстальнікаў Macintosh:

Для карыстальнікаў OS X v10.6.x, выканайце
абнаўленне да OS X v10.7.5-10.9.x.

Старонкі 10

7

Правадная сетка (Толькі для мадэляў ADS-2600We)

ЗАЎВАГА

ЗАЎВАГА

ВАЖНА

Усталюйце MFL-Pro

6

Suite

a Устаўце DVD-ROM, які ёсць у камплекце,

у DVD-ROM-прывад. Калі на дысплеі з’явіцца
інтэрфэйс з назвай мадэлі, выберыце
мадэль вашай прылады. Калі адлюструецца
экран выбару мовы, выберыце вашу мову.

• Калі інтэрфэйс-меню Brother не з’явілася
аўтаматычна, неабходна перайсці да:

Камп’ютар (Мой камп’ютар).
(Для Windows

на значок (Праваднік) на панэлі задач,
а потым перайсці да: Камп’ютар.)

• Неабходна двойчы націснуць значок
DVD-ROM, а потым двойчы націснуць
на start.exe.

®

8: неабходна націснуць

b Павінна з’явіцца DVD-ROM Top Menu

(Галоўнае меню). Націсніце на Install

MFL-Pro Suite (Усталяваць MFL-Pro Suite),
потым націсніце Yes (Так), калі вы
прымаеце ўмовы ліцэнзійнага пагаднення.
Выконвайце інструкцыі на экране.

Windows

®

c Выберыце Wired Network Connection

(Ethernet) (Злучэнне праз правадную сетку
(Ethernet)) і націсніце Next (Далей).

d Калія з’явіцца гэтае акно, выберыце Change

the Firewall port settings to enable network
connection and continue with the
installation. (Recommended) (Змяніць

налады порта брандмўэра, каб уключыць
сеткавае злучэнне і працягвайце
ўсталяванне.) (Рэкамендуецца) інацісніце
Next (Далей).

Для Windows Vista®, Windows® 7 і Windows® 8,
калі з’явілася акно меню Кантроль уліковых
запісаў, націсніце на Allow (Дазволіць) ці
Yes (Так).

e Усталяванне драйвераў Brother пачнецца

аўтаматычна. Вокны меню ўсталявання
будуць з’яўляцца адно за адным.

У працэсе ўсталявання НЕЛЬГА адмяняць
ніводнае з вокнаў. Каб з’явіліся ўсе вокны,
можа патрабавацца некалькі секунд.

f Калі з’явіцца акно інтэрфэйса On-Line

Registration (Рэгістрацыя анлайн), зрабіце

свой выбар і выконвайце інструкцыі на
экране.

8

Правадная сетка (Толькі для мадэляў ADS-2600We)

Зараз перайсці да

ЗАЎВАГА

Заканчэнне

Заканчэнне і перазапуск

7

a Націсніце Finish (Скончыць) для

перазапуску камп’ютара.

b Павінен з’явіцца наступны інтэрфэйс:

• Калі з’явіцца інтэрфэйс Software Update

Setting (Налады абнаўлення праграмнага
забеспячэння), выберыце патрэбную
вам наладу кіравання абнаўленнем
праграмнага забеспячэння і націсніце OK.

• Калі пачнецца выкананне праграмы
па падтрымцы прадукту «Праграма
даследавання і падтрымкі Brother»,
выконвайце інструкцыі на экране.

Windows

®

Для абнаўлення праграмнага забеспячэння
іпраграмы па падтрымцы прадукту « Праграма
даследавання і падтрымкі Brother» патрэбны
доступ у Інтэрнэт.

Усталяванне скончана.
Зараз патрэбна выканаць
тэставае сканаванне.
Гл. Тэставае сканаванне

(сканаванне ў ПК)

на старонцы 21.

Для ўсталявання дадатковых
прыкладанняў:

Старонкі 19

Windows

Правадная сетка

®

Macintosh

9

Правадная сетка (Толькі для мадэляў ADS-2600We)

Зараз перайсці да

ЗАЎВАГА

Заканчэнне

Macintosh

Усталюйце MFL-Pro

6

Suite

a Спампуйце поўны пакет драйвераў і

праграмнага забеспячэння з вэб-сайта Brother

Solutions Center (solutions.brother.com/mac

).

b Каб пачаць усталяванне, двойчы націсніце

на значок Start Here OSX. Калі на дысплеі
з’явіцца інтэрфэйс з назвай мадэлі,
выберыце мадэль вашай прылады.

c Выберыце Wired Network Connection

(Ethernet) (Злучэнне праз правадную

сетку (Ethernet)) і націсніце Next (Далей).
Выконвайце інструкцыі на экране.

• Калі ваша прылада не знойдзена ў сетцы,
праверце свае сеткавыя параметры.

• Вы можаце паказаць MAC-адрас вашай
прылады (адрас Ethernet) і IP-адрас на
панэлі кіравання прылады.

• Калі з’явіцца гэты экран, увядзіце імя свайго
Macintosh даўжынёй да 15 сімвалаў

інацісніце Next (Далей).

Уведзенае імя з’явіцца на LCD-дысплеі
прылады, калі вы выберыце функцыю
сканавання. (Дадатковую інфармацыю
гл. у раздзеле «Scan from the Control Panel

of the Machine» ў «User’s Guide» (Інструкцыі
карыстальніка).)

d Пасля ўсталявання праграмнае

забеспячэнне Brother пачне пошук прылад
Brother. Завяршэнне аперацыі можа заняць
некалькі хвілін.

e Выберыце вашу прыладу са спіса і націсніце

Next (Далей).

Усталяванне скончана.
Зараз патрэбна выканаць
тэставае сканаванне.
Гл. Тэставае сканаванне

(сканаванне ў ПК)

на старонцы 21.

Для ўсталявання дадатковых
прыкладанняў:

Старонкі 20

10

Для карыстальнікаў бесправадной сеткі

Зараз перайсці да

Зараз перайсці да

(Толькі для мадэляў ADS-2600We)

Для карыстальнікаў інтэрфэйса бесправадной сеткі

Выберыце спосаб наладкі бесправадной сеткі

5

Наступныя інструкцыі прапаноўваюць два спосабы ўсталявання прылады Brother да бесправадной сеткі.
Калі вы збіраецеся сканаваць толькі з дапамогай сваёй мабільнай прылады, выберыце метад b. У іншых
выпадках, выберыце метад a.

a Наладка з выкарыстаннем драйвера і USB-кабелю (Windows

• Для гэтага метаду мы рэкамендуем выкарыстоўваць бесправадное падлучэнне камп’ютара
да сеткі.

• Вам трэба будзе часова выкарыстоўваць USB-кабель падчас канфігурацыі.

®

і Macintosh)

старонкі 12

b Наладка з выкарыстаннем прылады Brother

• Выкарыстоўвайце гэты метад, калі збіраецеся сканаваць толькі з дапамогай мабільнай
прылады.

• Калі вы збіраецеся сканаваць з дапамогай свайго камп’ютара, выкарыстоўваеце метад a.

Бесправадная сетка

старонкі 15

11

Для карыстальнікаў бесправадной сеткі

Зараз перайсці да

Зараз перайсці да

ЗАЎВАГА

ЗАЎВАГА

(Толькі для мадэляў ADS-2600We)

Наладка з
выкарыстаннем

6

Для карыстальнікаў Macintosh:
Для ўсталявання на Macintosh спампуйце

поўны пакет драйвераў і праграмнага
забеспячэння з вэб-сайта Brother Solutions

Center (solutions.brother.com/mac

завяршэння спампоўкі файла на Macintosh
двойчы націсніце «Start Here OSX».
Выберыце усталяванне «Бесправадной
сеткі» і выконвайце інструкцыі на экране
камп’ютара па «Ўсталяванні бесправадной
прылады». Калі наладка завершана,
перайдзіце да этапа g на старонцы 14.

Для карыстальнікаў Windows®:

DVD-ROM і USB-кабелю

®

(Windows

і Macintosh)

). Пасля

a Устаўце DVD-ROM у DVD-ROM-прывад.

Калі на дысплеі з’явіцца інтэрфэйс з назвай
мадэлі, выберыце мадэль вашай прылады.
Калі адлюструецца экран выбару мовы,
выберыце вашу мову.

• Для Windows Vista®, Windows® 7
і Windows
Кантроль уліковых запісаў, націсніце
на Allow (Дазволіць) або Yes (Так).

• Націсніце, калі вы прымаеце ўмовы
ліцэнзійнага пагаднення Yes (Так).

®

8, калі з’явілася акно меню

c Выберыце Wireless Network Connection

(Злучэнне па правадной сетцы) і націсніце
Next (Далей).

d Калі з’явіцца экран Firewall/AntiVirus

detected (Выяўлены брандмаўэр/антывірус),
выберыце Change the Firewall port settings
to enable network connection and continue
with the installation. (Recommended)

(Змяніць налады порта брандмаўэра, каб
уключыць сеткавае злучэнне і працягвайце
ўсталяванне.) (Рэкамендуецца) і націсніце

Next (Далей).

• Калі інтэрфэйс-меню Brother не з’явілася
аўтаматычна, неабходна перайсці да:
Камп’ютар (Мой камп’ютар).

(Для Windows

(Праваднік) на панэлі задач

і перайдзіце да Камп’ютар.)

• Неабходна двойчы націснуць значок
DVD-ROM, а потым двойчы націснуць
start.exe.

®

8: націсніце значок

b Нациснице Install MFL-Pro Suite

(Усталяваць MFL-Pro Suite) и Yes (Так), калі
вы прымаеце ўмовы ліцэнзійнага пагаднення.

e Для ўсталявання прылады Brother,

выконвайце інструкцыі на экране.

f Ваша прылада паспрабуе падлучыцца

да бесправадной сеткі. Для гэтага можа
спатрэбіцца некалькі хвілін.

Наладка бесправадной сеткі скончана.
На панэлі кіравання запальваецца

сігнал Wi-Fi . Гэта паказвае на тое,
што інтэрфэйс сеткавага падлучэння

прылады наладжаны на WLAN.

Для ўсталявання MFL-Pro Suite

Для карыстальнікаў Windows®:

12

Этапу g на старонцы 13

Для карыстальнікаў Macintosh:

Этапу g на старонцы 14

Бесправадная сетка (Толькі для мадэляў ADS-2600We)

Зараз перайсці да

ЗАЎВАГА

ЗАЎВАГА

ЗАЎВАГА

ЗАЎВАГА

Заканчэнне

g Выберыце вашу прыладу са спіса і націсніце

Next (Далей).

• Калі ваша прылада не знойдзена ў сетцы,

пацвердзіце свае параметры ў адпаведнасці
з інструкцыямі на экране.

• Калі вы карыстаецеся WEP і на LCD-дысплеі
адлюстроўваецца Connected (Падлучана),
але ваша прылада не знойдзена ў сетцы,
праверце, што вы правільна ўвялі WEP-ключ.
WEP-ключ адчувальны да рэгістра сімвалаў.

Windows

®

Калі падчас усталявання з’явіцца паведамленне
пра памылку, запусціце Installation
Diagnostics (Дыягностыка ўсталявання),

націсніце двойчы на (Brother Utilities)
на працоўным стале, а потым націсніце на

выпадаючы спіс і выберыце назву мадэлі сваёй
прылады (калі яшчэ не выбрана). Націсніце
Tools (Інструменты) на левай панэлі навігацыі.

b Павінен з’явіцца наступны інтэрфэйс:

• Калі з’явіцца інтэрфэйс Software Update

Setting (Налады абнаўлення
праграмнага забеспячэння), выберыце
пажаданую наладу абнаўлення
праграмнага забеспячэння і націсніце OK.

• Калі пачнецца выкананне праграмы
па падтрымцы прадукту «Праграма
даследавання и падтрымки Brother»,
выконвайце інструкцыі на экране.

h Усталяванне драйвераў Brother пачнецца

аўтаматычна. Вокны меню ўсталявання
будуць з’яўляцца адно за адным.

• У працэсе ўсталявання НЕЛЬГА адмяняць
ніводнае з вокнаў. Каб з’явіліся ўсе вокны,
можа патрабавацца некалькі секунд.

• Калі з’явілася акно Бяспека Windows,
пастаўце сцяжок і націсніце Усталяваць,
каб усталяванне скончылася правільна.

i Калі з’явіцца акно On-Line Registration

(Рэгістрацыя анлайн), зрабіце свой выбар
івыконвайце інструкцыі на экране.

Заканчэнне і перазапуск

7

a Націсніце Finish (Скончыць) для перазапуску

камп’ютара.

• Для абнаўлення праграмнага забеспячэння
і праграмы па падтрымцы прадукту

«Праграма даследавання и падтрымки
Brother» патрэбны доступ у Інтэрнэт.

• Калі вы ўсталюеце MFL-Pro Suite, Brother
Help таксама будзе ўсталявана аўтаматычна.

Запусціце Brother Help,
націснуўшы у вобласці паведамленняў.
Націсніце , каб атрымаць

доступ да Brother Solutions Center.

Усталяванне скончана.
Зараз патрэбна выканаць
тэставае сканаванне.
Гл. Тэставае сканаванне

(сканаванне ў ПК)

на старонцы 21.

Для ўсталявання дадатковых
прыкладанняў:

Windows

Бесправадная сетка

®

Macintosh

Старонкі 19

13

Бесправадная сетка (Толькі для мадэляў ADS-2600We)

Зараз перайсці да

ЗАЎВАГА

ЗАЎВАГА

Заканчэнне

g Выберыце вашу прыладу са спіса і націсніце

Next (Далей).

Калі ў наладах бесправадной сеткі адбываецца
збой, з’яўляецца інтэрфэйс-акно Wireless
Device Setup Wizard (Майстар усталявання
бесправадной прылады). Каб завяршыць
канфігурацыю бесправаднога злучэння,
выконвайце інструкцыі на экране.

Macintosh

• Вы можаце адлюстраваць MAC-адрас сваёй
прылады (адрас Ethernet) і IP-адрас
з дапамогай LCD-дысплея.
Каб знайсці MAC-адрас, націсніце

Settings

WLAN

>

MAC Address

Каб знайсці IP-адрас, націсніце

Settings

WLAN

>

TCP/IP

• Калі з’явіцца экран Setup Network “Scan to”
name (Наладзіць сетку на "Сканіраваць да"

імя), увядзіце імя сваёй Macintosh
(да 15 сімвалаў) і націсніце Next (Далей).

(Налады) >

(Адрас MAC).

(Налады) >

>

IP Address

Network

Network

(IP адрас).

(Сетка) >

(Сетка) >

h Усталяванне драйвераў Brother пачнецца

аўтаматычна. Пачакайце, пакуль
усталяванне праграмнага забеспячэння
будзе скончана.

Уведзенае імя з’явіцца на LCD-дысплеі
прылады, калі вы выберыце функцыю
сканавання. Дадатковую інфармацыю
гл. у раздзеле Сканаванне з панэлі

кіравання прылады ў «User’s Guide»
(Інструкцыі карыстальніка).

Усталяванне скончана.
Зараз патрэбна выканаць
тэставае сканаванне.
Гл. Тэставае сканаванне

(сканаванне ў ПК)

на старонцы 21.

Для ўсталявання дадатковых
прыкладанняў:

Старонкі 20

14

Для карыстальнікаў бесправадной сеткі

ЗАЎВАГА

ЗАЎВАГА

(Толькі для мадэляў ADS-2600We)

Наладка з
выкарыстаннем

7

прылады Brother

a Пастаўце прыладу Brother у зоне кропкі

бесправаднога доступу/маршрутызатара.
Гэтая зона адрознівацца ў залежнасці ад
навакольных умоў. Звярніцеся да інструкцыі,
якая дадаецца ў камплекце да кропкі
бесправаднога доступу/маршрутызатара.

b Калі ваша кропка бесправаднога

доступу/маршрутызатар мае сімвал WPS
або AOSS™, як паказана ніжэй, перайдзіце
да d. Калі гэта не так, перайдзіце да c.

c На LCD-дысплеі прылады націсніце

Settings (Налады) > Network

(Сетка) > WLAN > Setup Wizard (Майстар

усталявання). Выконвайце інструкцыі
на LCD-дысплеі. Потым перайдзіце да g.

d На LCD-дысплеі прылады націсніце

Settings (Налады) > Network

(Сетка) > WLAN > WPS/AOSS.

e Калі на LCD-дысплеі з’явіцца паведамленне

аб тым, што неабходна ажыццявіць запуск
WPS ці AOSS™, націсніце кнопку WPS
або AOSS™ на кропцы бесправаднога
доступу/маршрутызатары (для атрымання
дадатковай інфармацыі звярніцеся да
інструкцыі, якая дадаецца ў камплекце
да кропкі доступу/маршрутызатара).

Націсніце OK на LCD-дысплеі прылады

Brother.

f Гэта функцыя дазваляе аўтаматычна

выяўляць, у якім рэжыме (WPS ці AOSS™)
функцыянуе ваша кропка бесправаднога
доступу/маршрутызатар, і яна паспрабуе
падлучыцца для вашай бесправадной сеткі.

g Калі ваша бесправадная прылада

падлучана паспяхова, на LCD-дысплеі
адлюстроўваецца паведамленнe
Connected (Падлучана), пакуль
вы не націсніце OK.
Калі адбыўся збой падлучэння,
на LCDрдысплеі адлюстроўваецца
код памылкі. Запішыце код памылкі,
гл. Ліквідацыя непаладак на старонцы 16
і выпраўце памылку.

Калі адлюстроўваецца Enable WLAN?
(Уключыць WLAN?), націсніце Yes (Так),
каб прыняць.

• Калі вы не выканаеце запуск з LCD-дысплея
прылады, пасля таго, як націсніце кнопку
AOSS/WPS на кропцы бесправаднога
доступу/маршрутызатары, можа адбыцца
збой падлучэння WPS/AOSS.

• Калі ваша кропка бесправаднога
доступу/маршрутызатар падтрымлівае
WPS, і вы жадаеце ажыццявіць наладу
параметраў сваёй прылады з дапамогай
PIN (персанальны ідэнтыфікацыйны нумар),
гл. раздзел «Configuration using the PIN

Method of WPS (Wi-Fi Protected Setup)» у
«Network User’s Guide» (

карыстальніка па працы ў сетцы).

Інструкцыі

Наладка бесправадной сеткі завершана.
На панэлі кіравання запальваецца

сігнал Wi-Fi . Гэта паказвае на тое,
што інтэрфэйс сеткавага падлучэння

прылады наладжаны на WLAN.

• Падлучыце вашу мабільную прыладу
да кропкі бесправаднога
доступу/маршрутызатара з дапамогай Wi-Fi
злучэння.

• Спампуйце і ўсталюйце Brother iPrint&Scan
(Android™/iOS/Windows

для спампоўвання прыкладанняў для вашай
мабільнай прылады.

• Каб спампаваць «User’s Guide» (Інструкцыю
карыстальніка) для прыкладання, якім
вы карыстаецеся (Brother iPrint&Scan),
наведайце Brother Solutions Center па
адрасе http://support.brother.com
на пункт «Manuals» (Кіраўніцтвы)
на старонцы сваёй мадэлі.

®

Phone) з сайта

і націсніце

Бесправадная сетка

15

Для карыстальнікаў бесправадной сеткі
(Толькі для мадэляў ADS-2600We)

Ліквідацыя непаладак

Калі вы маеце патрэбу ў дапамозе пры наладцы і жадаеце звязацца са Службай падтрымкі
кліентаў Brother, пераканайцеся, што ў вас ёсць у наяўнасці ваш SSID (імя сеткі, Network Name)
і сеткавы ключ (Network Key). Мы не можам дапамагчы вам у пошуку гэтай інфармацыі.

Як я магу знайсці інфармацыю па бяспецы бесправадной сеткі (SSID* ісеткавы ключ**)?

1) Неабходна звярнуцца да дакументацыі, якая ўваходзіць у камплект кропкі бесправаднога
доступу/маршрутызатара.

2) Па

змаўчанні SSID можа з’яўляцца назва вытворцы або назва мадэлі.

3) Калі Вы не ведаеце інфармацыю па бяспецы, звярніцеся да вытворцы маршрутызатара, сістэмнага
адміністратара або інтэрнэт-правайдэра.

* Калі WLAN-кропка бесправаднога доступу/маршрутызатар не трансліруе SSID, SSID не будзе выяўлены

аўтаматычна. Неабходна ўручную ўвесці імя SSID. Гл. раздзел «Configuring your machine when the SSID
is not broadcasting» у «Network User’s Guide» (Інструкцыі карыстальніка па працы ў сетцы).

** Сеткавы ключ таксама можа мець назву: пароль, ключ бяспекі або ключ шыфравання.

Коды памылак

Калі на LCD-дысплеі адлюстроўваецца памылка, знайдзіце яе код у табліцах і выкарыстайце рэкамендаванае
рашэнне, каб выправіць памылку.

Код памылкі Рэкамендаваныя рашэнні

Параметры бесправадной сеткі не актываваныя.

Актывізуйце параметры бесправадной сеткі:

TS-01

TS-02

1. На прыладзе націсніце Settings (Налады) > Network (Сетка) > WLAN >

Setup Wizard (Майстар усталявання).

2. Калі адлюстроўваецца Enable WLAN? (Уключыць WLAN?), націсніце Yes (Так).

Гэта запусціць майстра налады бесправадной сеткі.

Кропка бесправаднога доступу/маршрутызатар не выяўлены.

1. Праверце наступнае:

- Пераканайцеся, што кропка бесправаднога

- Перасуньце вашу прыладу ў месца, дзе няма перашкод, ці бліжэй да кропкі
бесправаднога доступу/маршрутызатара.

- Часова ўсталюйце прыладу ў межах прыкладна аднаго метра ад кропкі
бесправаднога доступу пры наладзе параметраў бесправадной сеткі.

- Калі ваша кропка бесправаднога доступу/маршрутызатар падтрымлівае

фільтраванне МАС-адрасоў, пераканайцеся, што MAC-адрас прылады Brother
не спыняецца фільтрам.

доступу/маршрутызатар уключаны.

16

2. Калі вы ўводзілі SSID і інфармацыю па бяспецы (SSID/метад

аўтэнтыфікацыі/метад шыфравання/сеткавы ключ) уручную, дадзеныя могуць
быць няправільнымі.

Пацвердзіце SSID і інфармацыю па бяспецы і паўторна ўвядзіце правільную
інфармацыю, калі неабходна. Гл. Як я магу знайсці інфармацыю па бяспецы
бесправадной сеткі (SSID* ісеткавы ключ**)? на старонцы 16.

Для карыстальнікаў бесправадной сеткі
(Толькі для мадэляў ADS-2600We)

Код памылкі Рэкамендаваныя рашэнні

Параметры бесправадной сеткі і бяспекі, якія вы ўвялі, могуць быць няправільнымі.

Пацвердзіце налады бесправадной сеткі. Гл. Як я магу знайсці інфармацыю па бяспецы

TS-03

TS-04

бесправадной сеткі (SSID* ісеткавы ключ**)? на старонцы 16.

Пераканайцеся, што SSID/метад аўтэнтыфікацыі/метад шыфравання/ID карыстальніка/
пароль карыстальніка ўведзены ці выбраны правільна.

Метады аўтэнтыфікацыі/шыфравання, якія выкарыстоўваюцца выбранай кропкай
бесправаднога доступу/маршрутызатарам, не падтрымліваюцца вашай прыладай.

Для рэжыму інфраструктуры змяніце метады аўтэнтыфікацыі і шыфравання кропкі
бесправаднога доступу/маршрутызатара. Ваша прылада падтрымлівае наступныя
метады аўтэнтыфікацыі:

Метад аўтэнтыфікацыі Метад шыфравання

WPA-персанальны

WPA2-персанальны AES

Адкрыты

Ключ агульнага карыстання WEP

Калі ваша праблема не была вырашана, уведзены SSID ці параметры сеткі могуць
быць няправільныя.
Зноў пацвердзіце налады бесправадной сеткі. Гл. Як я магу знайсці інфармацыю па
бяспецы бесправадной сеткі (SSID* ісеткавы ключ**)? на старонцы 16.

Няма (без шыфравання)

TKIP

AES

WEP

TS-05

TS-06

Для рэжыму ad-hoc змяніце метады аўтэнтыфікацыі і
камп’ютары ў адпаведнасці з наладамі бесправадной сеткі. Ваша прылада
падтрымлівае толькі адкрыты метад аўтэнтыфікацыі з дадатковым WEP
шыфраваннем.

Інфармацыя па бяспецы (SSID/сеткавы ключ) няправільная.

Пацвердзіце SSID і інфармацыю па бяспецы (сеткавы ключ). Гл. Як я магу знайсці

інфармацыю па бяспецы бесправадной сеткі (SSID* ісеткавы ключ**)? на старонцы

16.

Калі

ваш маршрутызатар выкарыстоўвае шыфраванне WEP, увядзіце ключ,
які выкарыстоўваўся як першы WEP-ключ. Ваша прылада Brother падтрымлівае
выкарыстанне толькі першага WEP-ключа.

Інфармацыя па бяспецы бесправадной сеткі (метад аўтэнтыфікацыі/метад
шыфравання/сеткавы ключ) няправільная.

Пацвердзіце інфармацыю па бяспецы бесправадной сеткі (метад аўтэнтыфікацыі/
метад шыфравання/сеткавы ключ) з выкарыстаннем табліцы метаду аўтэнтыфікацыі
па памылцы TS-04. Гл. Як
сеткі (SSID* ісеткавы ключ**)? на старонцы 16.

Калі ваш маршрутызатар выкарыстоўвае шыфраванне WEP, увядзіце ключ,
які выкарыстоўваўся як першы WEP-ключ. Ваша прылада Brother падтрымлівае
выкарыстанне толькі першага WEP-ключа.

я магу знайсці інфармацыю па бяспецы бесправадной

шыфравання на вашым

Бесправадная сетка

17

Для карыстальнікаў бесправадной сеткі
(Толькі для мадэляў ADS-2600We)

Код памылкі Рэкамендаваныя рашэнні

Прылада не можа выявіць кропку бесправаднога доступу/маршрутызатар з уключанымі
WPS ці AOSS™.

Каб ажыццявіць наладу параметраў бесправадной сеткі з дапамогай WPS або AOSS™,
вы павінны кіраваць прыладай і кропкай бесправаднога доступу/маршрутызатарам.
Пераканайцеся, што ваша кропка бесправаднога доступу/маршрутызатар
падтрымлівае WPS or AOSS™, і паспрабуйце зноў з пачатковага этапа 7

TS-07

TS-08

на старонцы 15.

Калі вы не ведаеце, як карыстацца кропкай бесправаднога
доступу/маршрутызатарам з дапамогай WPS ці AOSS™,
неабходна звярнуцца да дакументацыі
укамплект кропкі бесправаднога доступу/маршрутызатара,
звярнуцца да вытворцы кропкі бесправаднога
доступу/маршрутызатара ці запытаць адміністратара сеткі.

Выяўлены дзве кропкі або больш бесправаднога доступу з уключанымі WPS ці AOSS™.

Пераканайцеся, што толькі адна кропка бесправаднога доступу/маршрутызатар у зоне
мае актыўны WPS ці AOSS™, і паспрабуйце зноў.

, якая ўваходзіць

TS-20

Каб пазбегнуць перашкод ад іншых кропак
і паўтарыце спробу, пачынаючы з этапу 7 на старонцы 15.

Прылада ўсё роўна спрабуе падлучыцца да бесправадной сеткі. Пачакайце некалькі
хвілін і праверце стан WLAN.

доступу, пачакайце некалькі хвілін

18

Усталюйце дадатковыя прыкладанні

ЗАЎВАГА

Заканчэнне

Усталюйце дадатковыя
прыкладанні

1

NewSoft Presto! BizCard 6

Presto! BizCard дазваляе кіраваць на сваім
камп’ютары дадзенымі з адсканаваных візітных
картак, такімі як імёны, назвы кампаній, паштовыя
адрасы, нумары тэлефона/факса і адрасы
электроннай пошты. Проста адскануйце і
імпартуйце візітныя карткі – і гатова! BizCard
аўтаматычна захоўвае дадзеныя і выявы кожнай
карткі. Для зручнага пошуку, рэдагавання,
стварэння і сартавання даступны розныя рэжымы
прагляду.

Nuance PDF Converter Professional 8

Канвертар Nuance PDF Converter Professional 8
прапануе шэраг функцый для працы з PDF-файламі.
Ён можа разблакаваць і адкрываць PDF файлы для
прагляду, рэдагавання, каментавання і раз’яднання
на часткі.

Увядзіце серыйны нумар Nuance, які паказаны
на вокладцы MFL-Pro Suite DVD-ROM, калі
будзеце ўсталёўваць канвертар Nuance PDF

Converter Professional 8.

(карыстальнікі

®

Windows

)

a Устаўце зноў DVD-ROM ці двойчы націсніце

на праграму start.exe. Калі на дысплеі
з’явіцца інтэрфэйс з назвай мадэлі,
выберыце мадэль вашай прылады.
Калі адлюструецца экран выбару мовы,
выберыце вашу мову.

b З’явіцца Top Menu (Галоўнае меню)

DVDрROM. Націсніце Additional
Applications (Дадатковыя прыкладанні).

c Націсніце кнопку для прыкладання, якое

неабходна ўсталяваць. (У залежнасці
ад краіны могуць быць даступныя розныя
праграмы.)

d Калі ўсталяванне завершана, націсніце

Back (Назад), каб перайсці назад да экрана
Additional Applications (Дадатковыя

прыкладанні) і ўсталяваць іншыя
прыкладанні.

Калі аперацыя будзе завершана, націсніце

Exit (Выхад).

• Каб пачаць карыстацца NewSoft
Presto! BizCard 6, выканайце наступнае:

- Карыстальнікі Windows

®

Windows Vista

Націсніце (Пуск) > Усе праграмы >
NewSoft > Presto! BizCard 6.

- Карыстальнікі Windows

курсор мышы на ніжні правы кут
працоўнага стала. Калі з’явіцца радок

меню, націсніце (Пуск), а потым –

(Presto! BizCard 6).

• Каб ажыццявіць запуск канвертара Nuance
PDF Converter Professional 8, выканайце
адно з наступных дзеянняў:

- Карыстальнікі Windows

Windows Vista

Націсніце (Пуск) > Усе праграмы >
Nuance PDF Converter Professional 8 >

PDF Converter Professional.

- Карыстальнікі Windows

курсор мышы на ніжні правы кут
працоўнага стала. Калі з’явіцца радок
меню, націсніце Пуск, а потым –

(PDF Converter Professional).

і Windows® 7:

®

і Windows® 7:

®

XP,

®

8: Навядзіце

®

XP,

®

8: Навядзіце

Усталяванне скончана.

19

Усталюйце дадатковыя прыкладанні

Заканчэнне

Усталюйце дадатковыя
прыкладанні

1

NewSoft Presto! BizCard 6

Presto! BizCard дазваляе кіраваць на сваім
камп’ютары дадзенымі з адсканаваных візітных
картак, такімі як імёны, назвы кампаній, паштовыя
адрасы, нумары тэлефона/факса і адрасы
электроннай пошты. Проста адскануйце і
імпартуйце візітныя карткі – і гатова! BizCard
аўтаматычна захоўвае дадзеныя і выявы кожнай
карткі. Для зручнага пошуку, рэдагавання,
стварэння і сартавання даступны розныя рэжымы
прагляду.

Presto! PageManager

Presto! PageManager дадае Brother ControlCenter2
магчымасць аптычнага распазнавання сімвалаў
(OCR). OCR дазваляе сканаваць дакументы
і ператвараць іх змесціва ў тэкст, каб можна
было рэдагаваць тэкст з дапамогай тэкставага
рэдактара па вашым выбары. Вы можаце
сканаваць, перасылаць і сістэматызаваць
фатаграфіі, а таксама дакументы,
выкарыстоўваючы Presto! PageManager

(карыстальнікі
Macintosh)

a Двойчы націсніце на значок Brother Support

(Падтрымка Brother). З’явіцца акно Brother
Support (Падтрымка Brother).

b Націсніце кнопку для прыкладання, якое

неабходна ўсталяваць. (У залежнасці
ад краіны могуць быць даступны розныя
праграмы.)

Усталяванне скончана.

20

Тэставае сканаванне (сканаванне ў ПК)

ЗАЎВАГА

Заканчэнне

Сканаванне дакумента

1

Існуюць розныя спосабы сканавання (гл. «User’s
Guide» (Інструкцыю карыстальніка)). З дапамогай

функцыі Scan to File (Сканаваць у файл), можна
сканаваць і захоўваць дакументы як PDF-файлы.
Каб выканаць сканаванне і наладзіць параметры,
пераканайцеся, што ўсталявалі драйвер і
падлучылі прыладу да камп’ютара, выконваючы
інструкцыі з гэтага кіраўніцтва.

a Пацвердзіце, што прылада падлучана

да камп’ютара.

b Загрузіце дакумент.

c Націсніце (клавіша Сканаваць

уПК). Дакумент пачынае падавацца
ў прыладу, і прылада пачынае сканаваць
дакумент. Потым перайдзіце да i.

d Прагарніце налева ці направа або націсніце

d або c каб адлюстраваць Scan 1 (Скан 1).

e Націсніце to PC (на ПК).
f Прагарніце налева ці направа, каб выбраць

to File (у файл) і націсніце OK.

g Выберыце камп’ютар, на які жадаеце

захаваць адсканаваны дакумент.

h Націсніце Start (Пачаць). Дакумент

пачынае падавацца ў прыладу, і прылада
пачынае сканаваць дакумент.

i Адсканаваныя дадзеныя захоўваюцца ў

фармаце PDF на камп’ютары, які падлучаны
да прылады.

Калі вы загружаеце некалькі дакументаў,
змясціце дакументы так, каб вядучыя краі былі
выраўнаваны пад невялікім кутом у кірунку
падачы.

Тэставае сканаванне
скончана.

• Карыстальнікі ADS-2100e, перайдзіце
да c.

• Карыстальнікі ADS-2600We, перайдзіце
да d.

21

Інструкцыі карыстальніка і дзе іх знайсці

Спампуйце «User’s Guides» (Інструкцыі карыстальніка) па прыладзе Brother з вэб-сайта

Brother Solutions Center.

http://solutions.brother.com/manuals

Кіраўніцтва Пра што яно?

Інструкцыя па хуткім
усталяванні

(гэта брашура)

User’s Guide (Інструкцыя
карыстальніка)

Network User’s Guide
(Інструкцыя

карыстальніка па працы
ў сетцы) (толькі для
мадэляў ADS-2600We)

Web Connect Guide
(Інструкцыя па вэб-

кантэнту) (толькі для
мадэляў ADS-2600We)

Mobile Print/Scan Guide
for Brother iPrint&Scan
(Інструкцыя па

друку/сканаванні
з выкарыстаннем
мабільнай прылады
для Brother iPrint&Scan)

(толькі для мадэляў
ADS-2600We)

Brother Image Viewer
Guide for Android™
(Інструкцыі па
праглядальніку выяў
Brother для Android™)

Brother ScanViewer
Guide for iOS/OS X
(Інструкцыя Brother
ScanViewer для
iOS/OS X)

Выконвайце інструкцыі для налады прылады і ўсталявання драйвераў
іпраграмнага забеспячэння для аперацыйнай сістэмы, а таксама патрэбнага
тыпу падлучэння.
Гэта кіраўніцтва таксама змяшчае інструкцыі па мерах бяспекі падчас
усталявання прылады. Спачатку прачытайце інструкцыі.

Даведайцеся пра тое, як выконваць сканаванне, тэхнічнае
іліквідаваць непаладкі.

Гэта кіраўніцтва змяшчае карысную інфармацыю пра сеткавыя налады
і параметры бяспекі пры выкарыстанні прылады Brother. Тут таксама можна
знайсці звесткі пра пратаколы, якія падтрымліваюцца, і падрабязную
інфармацыю пра ліквідаванне непаладак.

Гэта

кіраўніцтва змяшчае карысную інфармацыю пра доступ да інтэрнэт­службаў праз прыладу Brother, а таксама пра спампоўванне выяў
і запампоўванне файлаў непасрэдна з інтэрнэт-службаў.

Гэта кіраўніцтва змяшчае карысную інфармацыю пра сканаванне праз прыладу
Brother на мабільную прыладу пры падлучэнні да
дадатковай інфармацыі пра друк з дапамогай гэтага прыкладання на прылады
з функцыяй падтрымкі друку звяртайцеся да інструкцый.

Гэта кіраўніцтва змяшчае карысную інфармацыю пра выкарыстанне мабільнай
прылады з Android™ для прагляду і рэдагавання дакументаў, адсканаваных
на прыладзе Brother.

Гэта кіраўніцтва змяшчае
з аперацыйнай сістэмай iOS або камп’ютара з Macintosh для прагляду
і рэдагавання дакументаў, адсканаваных на прыладзе Brother і захаваных
у iCloud.

карысную інфармацыю пра выкарыстанне прылады

сеткі Wi-Fi. Для атрымання

абслугоўванне

22

Наведвайце нас у Інтэрнэце

http://www.brother.com/

www.brotherearth.com