Brother ADS-2600W Setup Guide

Stručný návod na obsluhu

VAROVANIE

ADS-2600W

Začíname

Pred nastavením zariadenia si prečítajte Príručku bezpečnosti výrobku. Informácie o nastavení a inštalácii potom
nájdete v tomto Stručnom návode na obsluhu.

VAROVANIE

Vybalenie zariadenia

VAROVANIE upozorňuje na potrebu vyhnúñ sa potenciálne nebezpečnej situácii, ktorá môže
spôsobiñ smrñ alebo vážne zranenia.

1

• Na zabalenie zariadenia boli použité plastové vrecúška. Plastové vrecúška uchovávajte mimo dosahu
detí, aby ste predišli nebezpečenstvu udusenia. Plastové vrecúška nie sú hračky.

• Používajte len napájací kábel dodaný s týmto výrobkom.

a Odstráňte ochrannú pásku a fóliu zakrývajúcu zariadenie a LCD displej.

SVK Verzia 0

1

Pripojenie napájacieho

VAROVANIE

Dôležité

1

2

Kábel USB zatiaľ NEPRIPÁJAJTE.

kábla

a Pripojte napájací kábel.

c Vysuňte výstupný zásobník zariadenia a a

potom uvoľnite zarážku dokumentu b.

Zariadenie musí byñ vybavené uzemnenou
zástrčkou.

b Otvorte vrchný kryt a.

2

1

Výber jazyka

3

(v prípade potreby)

a Stlačte tlačidlo .
b Posunutím nahor alebo nadol, alebo stlačením

tlačidla a alebo b zobrazte tlačidlo
Initial Setup (Uvodne nast.).
Stlačte tlačidlo Initial Setup (Uvodne
nast.).

c Stlačte tlačidlo Local Language (Miestny

jazyk).

d Posunutím nahor alebo nadol, alebo stlačením

tlačidla a alebo b zobrazte svoj jazyk.
Stlačte svoj jazyk.

e Stlačte tlačidlo .

2

4

Nastavenie dátumu a času

Automatický letný čas

5

Na zariadení sa zobrazuje dátum a čas.

a Stlačte tlačidlo .
b Posunutím nahor alebo nadol, alebo stlačením

tlačidla a alebo b zobrazte tlačidlo
Uvodne nast.
Stlačte tlačidlo Uvodne nast.

c Stlačte tlačidlo Datum a cas.
d Stlačte tlačidlo Datum.
e Na dotykovom displeji zadajte posledné dve

číslice roku a potom stlačte tlačidlo OK.

f Zopakujte tento postup pre mesiac a deň.
g Stlačte tlačidlo Cas.
h Na dotykovom displeji zadajte čas v

24-hodinovom formáte a potom stlačte tlačidlo
OK.

i Stlačte tlačidlo .

Zariadenie môžete nastaviñ tak, aby automaticky
menilo čas podľa letného času. Na jar posunie čas o
jednu hodinu dopredu a na jeseň o jednu hodinu
dozadu.

a Stlačte tlačidlo .
b Posunutím nahor alebo nadol, alebo stlačením

tlačidla a alebo b zobrazte tlačidlo
Uvodne nast.
Stlačte tlačidlo Uvodne nast.

c Stlačte tlačidlo Datum a cas.
d Stlačte tlačidlo Automaticka zmena casu.
e Stlačte tlačidlo Zapnute (alebo Vypnute).
f Stlačte tlačidlo .

3

Nastavenie časového

6

Na zariadení môžete nastaviñ časové pásmo (nie
letný čas, ale štandardný čas) pre svoju polohu.

pásma

a Stlačte tlačidlo .
b Posunutím nahor alebo nadol, alebo stlačením

tlačidla a alebo b zobrazte tlačidlo
Uvodne nast.
Stlačte tlačidlo Uvodne nast.

c Stlačte tlačidlo Datum a cas.
d Stlačte tlačidlo Casova zona.
e Zadajte svoje časové pásmo.

Stlačte tlačidlo OK.

f Stlačte tlačidlo .

4

Výber typu pripojenia

Poznámka

7

Tieto pokyny na inštaláciu sú určené pre operačné systémy Windows®XP Home, XP Professional,

Windows Vista

Ak v počítači nemáte mechaniku DVD-ROM, najnovšie ovládače, príručky a pomôcky pre konkrétny model si
môžete prevziañ z webovej lokality Brother Solutions Center na adrese http://solutions.brother.com/
softvérové aplikácie dostupné na disku DVD-ROM nemusia byñ k dispozícii na prevzatie.

®

, Windows®7 a Mac OS X v10.6.x a 10.7.x.

Kábel rozhrania USB

Operačný systém Windows® –

. Niektoré

Windows

prejdite na str. 6
Operačný systém Macintosh –

prejdite na str. 7

Káblová sie

ñ

Operačný systém Windows® –
prejdite na str. 8

Operačný systém Macintosh –
prejdite na str. 10

®

USB Káblová sieñ

Macintosh

Windows

®

Macintosh

Bezdrôtová sie

ñ

Operačné systémy Windows® a
Macintosh – prejdite na str. 11

Bezdrôtová sieñ

5

USB

Teraz prejdite na

Poznámka

Dokonči

ñ

Používatelia rozhrania USB

(Windows®XP Home/XP Professional/Windows Vista®/Windows®7)

b Inštalácia bude automaticky pokračovañ.

Pred inštaláciou

8

Počítač i zariadenie musia byñ zapnuté a musíte sa
prihlásiñ s oprávneniami správcu.

Počas inštalácie sa zobrazí niekoľko
obrazoviek.

c Keď sa zobrazí obrazovka Online registrácia,

vyberte požadovanú položku a pokračujte
podľa pokynov na obrazovke.

Windows

®

Inštalácia aplikácie

9

a

MFL-Pro Suite

Vložte dodaný disk DVD-ROM do jednotky
DVD-ROM. Ak sa zobrazí obrazovka s názvami
modelov, vyberte svoje zariadenie. Ak sa
zobrazí obrazovka s jazykmi, vyberte svoj jazyk.

b Zobrazí sa hlavná ponuka disku DVD-ROM.

Kliknite na položku Inštalácia MFL-Pro Suite
a ak súhlasíte s podmienkami licencie, kliknite
na tlačidlo Áno. Postupujte podľa pokynov na
obrazovke.

c Vyberte možnosñ Lokálne pripojenie (USB) a

potom kliknite na tlačidlo Ďalej. Inštalácia
pokračuje.

d Keď sa zobrazí táto obrazovka, pokračujte

ďalším krokom.

Dokončenie a

11

reštartovanie

a Kliknutím na tlačidlo Dokončiñ reštartujte

počítač.
Po reštartovaní počítača sa musíte prihlásiñ s
oprávneniami správcu.

b Zobrazia sa nasledujúce obrazovky.

•Keď sa zobrazí obrazovka Nastavenie
aktualizácie softvéru, vyberte požadované

nastavenie aktualizácie softvéru a kliknite na
tlačidlo OK.

• Po spustení aplikácie Program výskumu a
podpory produktov Brother postupujte podľa
pokynov na obrazovke.

Na aktualizáciu softvéru a použitie aplikácie
Program výskumu a podpory produktov Brother je
potrebný prístup na internet.

10

a

6

Inštalácia je teraz
dokončená.

Pripojenie kábla USB

Pokračujte inštaláciou voliteľných aplikácií
na str. 19.

USB

Dôležité

Dokonči

ñ

Macintosh

Používatelia rozhrania USB

Pred inštaláciou

(Mac OS X v10.6.x, 10.7.x)

8

Skontrolujte, či sú zariadenie aj počítač Macintosh
zapnuté. Musíte byñ prihlásení s oprávneniami
správcu.

Pripojenie kábla USB

9

• NEPRIPÁJAJTE zariadenie k portu USB na
klávesnici ani na rozbočovači USB.

• Zariadenie pripojte priamo k počítaču
Macintosh.

a

Inštalácia aplikácie

10

MFL-Pro Suite

a Vložte dodaný inštalačný disk DVD-ROM do

jednotky DVD-ROM.

b Dvojitým kliknutím na ikonu Start Here OSX

(Začnite tu OSX) spustite inštaláciu. Ak sa
zobrazí obrazovka s názvami modelov, vyberte
svoje zariadenie.

c Vyberte možnosñ Local Connection (USB)

(Lokálne pripojenie (USB)) a potom kliknite na
tlačidlo Next ( Ďalej). Postupujte podľa pokynov
na obrazovke.

d Počkajte, kým sa softvér nainštaluje. Po

dokončení inštalácie softvér Brother vyhľadá
zariadenie Brother. Bude to chvíľu trvañ.

e Vyberte zariadenie zo zoznamu a potom

kliknite na tlačidlo Next (Ďalej).

Windows

®

USB

Macintosh

Inštalácia aplikácie MFL-Pro Suite je teraz
dokončená.
Prejdite na krok 11.

Inštalácia aplikácií
Presto! PageManager a

11

Presto! BizCard

a Kliknite na položku Presto! PageManager

alebo Presto! BizCard a postupujte podľa
pokynov na obrazovke.

Inštalácia je teraz
dokončená.

7