7 и Windows® 8).................................................................................67
AПриложение68
Поддържани протоколи и защитни функции .......................................................................................68
Уеб-базирано управление – таблица на функциите...........................................................................69
BИндекс78
ii
1
Въведение1
Мрежови функции1
Вашето устройство на Brother може да бъде споделяно в IEEE 802.11b/g/n безжична Ethernet мрежа,
като се използва вътрешният мрежов сървър за сканиране. Сървърът за сканиране поддържа
различни функции и методи на свързване, които зависят от вашата операционна система и мрежова
конфигурация. Схемата по-долу показва какви мрежови функции и връзки се поддържат от всяка
операционна
система.
1
ОперационнисистемиWindows® XP
Windows Vista
Windows® 7
Windows
Сканиране
Вижте Ръководството за потребителя.
BRAdmin Light
Вижте Използванена BRAdmin Light на стр.3.
BRAdmin Professional 3
Вижте BRAdmin Professional 3 (Windows®) на стр.7.
Уеб-базирано управление (уеб браузър)
Вижте Уеб-базираноуправление на стр.35.
Отдалечена настройка
Вижте Ръководството за потребителя.
Status Monitor
Вижте Ръководството за потребителя.
Vertical Pairing (Вертикално сдвояване)
Вижте Инсталиранезамрежовосканиране
за режим “Инфраструктура” при използване
на Vertical Pairing (Windows
на стр.67.
1
BRAdmin Light за Macintosh може да бъде свален от http://support.brother.com
2
BRAdmin Professional 3 може да бъде свален от http://support.brother.com
3
Самоза Windows® 7 и Windows® 8.
1
2
®
7 и Windows® 8)
®
8
OS X v10.7.5, 10.8.x, 10.9.x
®
rr
rr
r
rr
rr
rr
3
r
1
Въведение
Другифункции1
LDAP1
LDAP протоколът ви позволява да търсите информация, като например имейл адреси от вашия
компютър. Когато използвате функцията за сканиране към имейл сървър, можете да използвате LDAP
търсене за намиране на имейл адреси. (Вижте Промянанаконфигурацията на LDAP от контролния панелна устройството на стр. 47.)
Сканиране към имейл сървър1
Сканирането към имейл сървър ви позволява да изпращате сканирани документи, като използвате
интернет като транспортен механизъм. (Вижте Сканиранекъмимейлсървър на стр. 50.)
За да използвате тази функция, трябва да конфигурирате необходимите настройки на устройството
от контролния му панел, BRAdmin Professional 3 или уеб-базираното управление.
Защита1
Устройството на Brother използва някои от най-новите налични протоколи за мрежова защита
и шифроване. (Вижте Функциизазащита на стр. 54.)
1
2
2
Промяна на мрежовите настройки2
Промяна на мрежовите настройки на устройството2
Настройкитенамрежатанаустройствотомогатдасепроменятспомощтанаконтролнияпанел,
BRAdmin Light, уеб-базираното управление или BRAdmin Professional 3.
Използване на контролния панел на устройството2
Можете да конфигурирате устройството си за мрежа с помощта на менюто Мрежа от контролния панел.
Как да проверите състоянието на мрежата2
1 На LCD дисплея на устройството натиснете .
2 Натиснете Мрежа.
3 Натиснете Свързан LAN.
Помощната програма BRAdmin Light е предназначена за първоначална настройка на устройства
на Brother, свързани в мрежа. Освен това тя може да търси устройства на Brother в TCP/IP среда,
да показва състоянието и да конфигурира основни мрежови настройки, напр. IP адрес.
Инсталиранена BRAdmin Light за Windows
®
1 Уверете се, че устройството еВКЛЮЧЕНО.
2 Включете компютъра. Затворете всички отворени приложения.
3 Сложете DVD-ROM диска на инсталиращата програма в DVD-ROM устройството. Автоматично
ще се появи началният екран. Ако се появи екранът за име на модела, изберете вашето
устройство. Ако се появи екранът за език, изберете вашия език.
4 Когато сепокажеглавнотоменю, щракнетевърху Инсталация по избор > Помощни мрежови
програми.
2
5 Щракнете върху BRAdmin Light иследвайтеинструкциитенаекрана.
3
Промяна на мрежовите настройки
ЗАБЕЛЕЖКА
Инсталиране на BRAdmin Light за Macintosh2
Свалете най-новата версия на помощната програма BRAdmin Light на Brother от страницата
сфайлове за сваляне за вашия модел на адрес http://support.brother.com
Задаване на вашия IP адрес, маската на подмрежата и шлюза с помощта
на BRAdmin Light2
• Свалете най-новата версия на помощната програма BRAdmin Light на Brother от страницата
сфайлове за сваляне за вашия модел на адрес http://support.brother.com
• Ако искате по-разширено управление на устройството, използвайте най-новата версия
на BRAdmin Professional 3, която можете да свалите от страницата с файлове за сваляне
за вашия модел на адрес http://support.brother.com
за потребители на Windows
Щракнетевърху (BRAdmin Light) в областтаназадачите.
Macintosh
Щракнетевърху Go (Отидина) отлентатасменюта Finder, Applications (Приложения) >
Brother > Utilities (Помощнипрограми) > BRAdminLight2 ислед това щракнете двукратно
върхуиконата (BRAdmin Light.jar).
2 BRAdmin Light автоматично ще извърши търсене на нови устройства.
4
Промяна на мрежовите настройки
ЗАБЕЛЕЖКА
3 Щракнете двукратно върху вашето устройство на Brother.
Windows
®
2
Macintosh
• Ако на сървъра за сканиране са зададени фабричните настройки (и не използвате DHCP/BOOTP/RARP
сървър), устройството ще се покаже като Неконфигурирано/Unconfigured в екрана на помощната
програма BRAdmin Light.
• Можете да покажете MAC адреса (Ethernet адреса) и името на възела на устройството, като
използвате LCD дисплея му.
За да намерите MAC адреса, натиснете > Мрежа > WLAN > MAC адрес.
За
да намерите името на възела, натиснете > Мрежа > WLAN > TCP/IP > Име на разклон.
IP адрес/IP Address, Мрежовамаска/Subnet Mask и Gateway (акоенужно) завашето
устройство.
Windows
®
2
Macintosh
5 Щракнете върху OK.
6 Вашето устройство на Brother се показва в списъка с устройства. Ако не се появи, проверете
вашия IP адрес в стъпка 4.
6
Промяна на мрежовите настройки
ЗАБЕЛЕЖКА
Други помощни програми за управление2
Уеб-базирано управление2
За промяна на настройките на сървъра за сканиране може да се използва стандартен уеб браузър
чрез протокола HTTP (Hypertext Transfer Protocol) или HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure).
(Вижте Конфигурираненанастройкитенаустройството на стр. 36.)
BRAdmin Professional 3 (Windows®)2
BRAdmin Professional 3 е помощна програма за по-разширено управление на свързани в мрежа
устройства на Brother. Тази помощна програма може да търси устройства на Brother във вашата
мрежа и да показва устройството в лесен за четене прозорец в стила на Explorer. Иконите променят
цвета си, за да покажат състоянието на всяко устройство. Можете да конфигурирате
устройството и мрежата и да актуализирате фърмуера на устройствата от компютър с Windows
във вашата мрежа. BRAdmin Professional 3 може също да регистрира дейността на устройствата на
Brother във вашата мрежа и да експортира регистрираните данни в HTML, CSV, TXT или SQL формат.
настройките на
®
2
• Използвайте най-новата версия на помощната програма BRAdmin Professional 3, която можете да
свалите от страницата с файлове за сваляне за вашия модел на адрес http://support.brother.com
Тази помощна програма се предлага само за потребители на Windows
• Ако използвате функцията за защитна стена на антишпионски или антивирусни приложения,
временно ги деактивирайте. Когато сте сигурни, че можете да сканирате, отново ги активирайте.
• Именавъзел: Иметонавъзелазавсякоустройствона Brother вмрежатасепоказвав BRAdmin
Professional 3. За безжична мрежа името на възела по подразбиране е “BRWxxxxxxxxxxxx” (където
“xxxxxxxxxxxx” е MAC адресът/Ethernet адресътна вашетоустройство).
®
.
.
7
ЗАБЕЛЕЖКА
Конфигуриране на вашето устройство
3
за работа в безжична мрежа
Общ преглед3
За да свържете вашето устройство към безжична мрежа, ви препоръчваме да следвате един от
методите за настройка, разгледани в Ръководството за бързо инсталиране.
За допълнителни методи за конфигуриране на безжична мрежа прочетете тази глава за повече
информация как се конфигурират настройките за работа в безжична мрежа. За информация относно
настройките за
• За да постигнете оптимални резултати при сканиране на ежедневни документи, поставете
устройството на Brother колкото може по-близо до точката за достъп/маршрутизатора на
безжичната локална мрежа с минимални препятствия. Големи предмети и стени между двете
устройства, както и смущения от други електронни устройства, може да повлияят на скоростта
на предаване на
Поради тези фактори безжичната връзка може да не е най-добрият метод за връзка за всички
типове документи и приложения. Ако сканирате големи файлове, като напр. документи с много
страници с текст и големи графики, препоръчителна е употребата на USB кабел за по-голяма
пропускателна способност.
TCP/IP вижте Промянанамрежовитенастройкинаустройството на стр.3.
данните за вашите документи.
3
3
• Преди
вашата мрежа (SSID) и мрежовия ключ.
да конфигурирате настройките за безжична мрежа, е необходимо да знаете името на
8
Конфигуриране на вашето устройство за работа в безжична мрежа
2
5
1
4
3
Потвърждаване на вашата мрежова среда3
Свързване към компютър чрез точка за достъп/маршрутизатор
за безжична LAN мрежа вмрежата (Режим “Инфраструктура”)3
достъп/маршрутизаторазабезжична LAN мрежаспомощтанамрежовкабел
5 Мобилноустройство, свързанокъм
точкатазадостъп/маршрутизаторазабезжичнамрежа
1
Методнаконфигуриране3
Следват различни методи за конфигуриране на вашето устройство на Brother в среда на безжична
мрежа. Изберете метода, който предпочитате за вашата среда.
Конфигуриране набезжичнатамрежа с временноизползванена USB кабел (препоръчвасе).
Вижте Ръководството за бързо инсталиране.
Конфигуриране с едно натискане на бутон с помощта на WPS (Wi-Fi Protected Setup) или AOSS™.
Вижте стр. 17.
Конфигуриране
на безжичната мрежа с ПИН метод с помощта на WPS. Вижте стр. 19.
Как да проверим състоянието на безжичната LAN мрежа3
1 На LCD дисплея на устройството натиснете .
2 Натиснете Мрежа.
3 Натиснете WLAN.
4 Натиснете aилиbи след това Статус WLAN.
5 Натиснете Статус.
9
Конфигуриране на вашето устройство за работа в безжична мрежа
Свързване към компютър с възможности за работа в безжична мрежа
ез точка за достъп/маршрутизатор за безжична LAN мрежа в мрежата
(режим “Ad-hoc”)3
Този тип мрежа няма централна точка за достъп/маршрутизатор за безжична LAN мрежа. Всички
безжични клиенти комуникират директно помежду си. Когато безжично устройство на Brother (вашето
устройство) е част от тази мрежа, то получава всички задания за сканиране директно от компютъра,
който изпраща данните за сканиране.
1
2
1 Устройствовбезжичнатамрежа (вашетоустройство)
2 Компютър, койтоможедаработивбезжичнамрежа
3
Не гарантираме безжичната мрежова връзка в режим “Ad-hoc”. За да настроите вашето устройство
в режим “Ad-hoc”, вижте Конфигурираненарежим “Ad-hoc” на стр. 22.
10
Конфигуриране на вашето устройство за работа в безжична мрежа
ЗАБЕЛЕЖКА
Конфигурация3
Когато SSID не се излъчва3
1 Преди да конфигурирате устройството, ви препоръчваме да си запишете настройките на
безжичната мрежа. Тази информация ще ви е нужна, за да продължите с конфигурацията.
Проверете и си запишете текущите настройки на безжичната мрежа.
cЩракнете двукратно върху Utilities (Помощни програми).
dЩракнете върху Wireless Device Setup Wizard (Помощнапрограмазаконфигуриране
на безжично устройство).
3
13
Конфигуриране на вашето устройство за работа в безжична мрежа
ЗАБЕЛЕЖКА
3 Изберете Да, имам USB кабел, койтощеизползвамзаинсталацията. и след това щракнете
върху Напред.
Препоръчваме ви временно да използвате USB кабел.
3
Акосепокажетозиекран, прочетете Важно. Изберетеквадратчетозаотметка Проверено и
потвърдено, следкатопотвърдите SSID и мрежовия ключ, след което щракнете върху Напред.
4 Временно свържете USB кабеладиректномеждукомпютъра и устройството.
Ако се появи екранът за потвърждаване, изберете квадратчето за отметка, щракнете върху
Напред и след това отидете на 5.
В противен случай отидете на 6.
14
Конфигуриране на вашето устройство за работа в безжична мрежа
5 Когато сепокажеследниятекран, направетеедноотследнитенеща:
• ИзберетеДа, ако искате да използвате показания SSID, щракнете върху Напред иотидете на 9.
• ИзберетеНе, ако искате да промените показания SSID, щракнете върху Напреди отидете на 6.
3
6 Направете едноотследнитенеща:
• Изберете SSID, който искате да използвате, а след това щракнете върху Напред. След това
конфигурирайте Мрежовключ и отидете на 9.
• Ако SSID, койтоискате да използвате, не се разпраща, щракнете върху Разширени иотидете на 7.
15
Конфигуриране на вашето устройство за работа в безжична мрежа
7 Въведете нов SSID в полето Име(SSID), а след това щракнете върху Напред.
8 Изберете МетоднаудостоверяванеиРежимнакриптиране от падащите списъци, въведете
Не изключвайте USB кабела, докато инструкциите на екрана не покажат, че конфигурирането
езавършено и че можете безопасно да извадите кабела.
0 Изключете USB кабела от компютъра и устройството.
A Щракнете върху Край.
Използване на WPS (Wi-Fi Protected Setup) или AOSS™3
1 Уверете се, че вашата точка за достъп/маршрутизатор за безжична мрежа имат знак за WPS
или AOSS, както е показано по-долу.
2 Поставете вашето устройство на Brother в обхвата на вашата точка за достъп/маршрутизатор
за безжична мрежа. Този обхват може да е различен в зависимост от вашата среда. Вижте
инструкциите, предоставени с вашата точка за достъп/маршрутизатор за безжична мрежа.
17
Конфигуриране на вашето устройство за работа в безжична мрежа
ЗАБЕЛЕЖКА
3 На LCD дисплеянаустройството натиснете > Мрежа > WLAN > WPS/AOSS.
Когато се покаже Разрешаванена WLAN?, натиснете Да за приемане.
• Ако не стартирате WPS/AOSS от LCD дисплея на устройството няколко секунди след като сте
натиснали бутона WPS или AOSS™ на вашата точка за достъп/маршрутизатор за безжична мрежа,
връзката може да е неуспешна.
• Ако вашата точка за достъп/маршрутизатор за безжична мрежа поддържа WPS и искате да
конфигурирате вашето устройство чрез метода с ПИН
вижте ИзползваненаПИНметодана Wi-Fi Protected Setup (WPS) на стр. 19.
(Персонален идентификационен номер),
4 Когато получитеуказанияна LCD дисплеязастартиране на WPS или AOSS™, натиснетебутона
WPS или AOSS™ навашататочказадостъп/маршрутизаторзабезжичнамрежа (заповече
информация погледнете инструкциите, предоставени с вашата точка за достъп/маршрутизатор
за безжична мрежа).
3
На LCD дисплея на устройството на Brother натиснете OK.
5 Тази функцияавтоматичнощеоткриекойрежим (WPS или AOSS™) използвавашата точка за
достъп/маршрутизатор за безжична мрежа и ще се опита да се свърже към устройството ви.
6 Ако безжичнотовиустройствосесвържеуспешно, на LCD дисплеящесе показва съобщението
Свързан, докато не натиснете OK.
Сега настройката на безжичната мрежа е завършена. Индикаторът за Wi-Fi връзка на
контролния панел светва, което показва, че мрежовият интерфейс на устройството е настроен
на безжична LAN мрежа.
18
Конфигуриране на вашето устройство за работа в безжична мрежа
ЗАБЕЛЕЖКА
A
A
B
Използване на ПИН метода на Wi-Fi Protected Setup (WPS)3
Ако вашата точка за достъп/маршрутизатор за безжична мрежа поддържа WPS (ПИН метод),
конфигурирайте устройството чрез следните стъпки: ПИН методът е един от методите на свързване,
разработени от Wi-Fi Alliance
към регистратора (устройство, което управлява безжичната LAN мрежа), можете да настроите
безжичната LAN мрежа и настройките за защита. Вижте ръководството за потребителя, предоставено
с вашата точка за достъп/маршрутизатор за безжична LAN мрежа, за инструкции как да влезете в WPS
режима.
®
. Чрез въвеждане на ПИН, създаден от записващ се (вашето устройство)
3
Свързване, когато точката
инарегистратор
1
.
задостъп/маршрутизаторътзабезжична LAN мрежа (A) играеролята
встъпка 6, в регистратора и следвайте инструкциите на екрана.
Страницата за настройка е различна в зависимост от марката на използваната от вас точка
за достъп/маршрутизатор. Вижте ръководството с инструкции, предоставено с вашата точка
за достъп/маршрутизатор.
• Задаизползватекомпютърс Windows Vista®, Windows® 7 или Windows® 8 като регистратор,
трябва предварително да го регистрирате във вашата мрежа. Вижте ръководството с инструкции,
предоставено с вашата точка за достъп/маршрутизатор за безжична LAN мрежа.
• Ако използвате Windows
за скенера след конфигурирането на безжичната мрежа, като следвате инструкциите на екрана.
Ако искате да инсталирате пълния пакет с драйвери и софтуер, за инсталирането следвайте
стъпките в Ръководството за бързо инсталиране.
a (Windows Vista
Щракнетевърху (Старт) > Мрежа > Добавяненабезжичноустройство.
Преместете мишката в долния десен ъгъл на работния ви плот. Когато се покаже лентата
сменюта, щракнете върху Настройки > Контроленпанел > Хардуеризвук > Устройства
и принтери > Добавяненаустройство.
®
®
7)
8)
®
7 или Windows® 8 като регистратор, можете да инсталирате драйвера
®
)
3
b Изберете устройството и щракнете върху Напред.
c Въведете ПИН кода, показан на LCD дисплея встъпка 6, ислед това щракнете върху Напред.
d Изберете мрежата, към която искате да се свържете, и след това щракнете върху Напред.
e Щракнете върху Затвори.
20
Конфигуриране на вашето устройство за работа в безжична мрежа
9 Ако безжичното ви устройство се свърже успешно, на LCD дисплея ще се покаже Свързан.
Ако връзката не е успешна, LCD дисплеят показва код за грешка. Отбележете си кода за грешка,
проверете в Отстраняваненанеизправности в Ръководството за бързо инсталиране и
коригирайте грешката.
(Windows®)
Приключихте с настройката на безжичната мрежа. Ако искате да продължите с
инсталирането на драйверите и софтуера, необходими за работата на устройството ви,
изберете Инсталиране на MFL-Pro Suite от менюто на DVD-ROM диска.
(Macintosh)
Приключихте с настройката на безжичната мрежа. Ако искате да продължите с
инсталирането на драйверите и софтуера, необходими за работата на устройството
изберете Start Here OSX от менюто на драйвера.
3
ви,
21
Конфигуриране на вашето устройство за работа в безжична мрежа
ЗАБЕЛЕЖКА
ЗАБЕЛЕЖКА
Конфигуриране на режим “Ad-hoc”3
Използване на конфигуриран SSID3
Ако се опитвате да сдвоите устройството с компютър, който вече е в режим “Ad-hoc” с конфигуриран
SSID, изпълнете следните стъпки:
1 Преди даконфигуриратеустройството, випрепоръчвамедасизапишетенастройкитена
безжичната мрежа. Тази информация ще ви е нужна, за да продължите с конфигурацията.
Проверете и си запишете текущите настройки на безжичната мрежа на компютъра, с който
се свързвате.
Настройките на безжичната мрежа на компютъра, с който се свързвате, трябва да са зададени на
режим “Ad-hoc” с вече конфигуриран SSID. За инструкции как да настроите вашия компютър на
режим “Ad-hoc”, вижте информацията, предоставена с компютъра ви, или се свържете с мрежовия
администратор.
3
Име на мрежата: (SSID)
Режим на свързванеРежим на шифрованеМрежов ключ
Режим “Ad-hoc”NONE—
WEP
Например:
Име на мрежата: (SSID)
ЗДРАВЕЙ
Режим на свързванеРежим на шифрованеМрежов ключ
Режим “Ad-hoc”WEP12345
Вашето устройство на Brother поддържа използването само на първия WEP ключ.
2 Направете едно от следните неща:
Windows
®
aСложете предоставения DVD-ROM диск в DVD-ROM устройството.
22
Loading...
+ 56 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.