Brother ADS-2100e, ADS-2600We Setup Guide

VAROITUS
VINKKI
VINKKI
Pika-asennusopas ADS-2100e/ADS-2600We
ADS-2100e

Aloita tästä

ADS-2600We
Brother Industries, Ltd.
15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan
Kiitos, että valitsit Brother-tuotteen. Antamasi tuki on tärkeää, ja arvostamme sitä, että ostit tuotteemme. Brother-tuotteesi on suunniteltu ja valmistettu korkeimpien standardien mukaisesti, jotta se toimisi luotettavasti joka päivä.
Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa.
Ellei toisin ole kerrottu, tämän oppaan kuvissa on ADS-2600We.

Pura laite paketista ja tarkista pakkauksen sisältö

1
Pakkauksen sisältö saattaa vaihdella maakohtaisesti.
Sähköjohto
Siirtotasku /
Muovikortin siirtotasku
DVD-levy
Voit ladata mallisi Käyttöoppaan ja Verkkokäyttäjän oppaan Brother Solutions Centeristä osoitteessa http://support.brother.com käyttöjärjestelmäsi ohjaimia tai jos haluat ladata oppaita ja apuohjelmia, siirry laitteesi mallin sivulle osoitteessa http://support.brother.com
• Tuote on pakattu muovipussiin. Pidä muovipussit vauvojen ja pienten lasten ulottumattomissa tukehtumisvaaran estämiseksi. Älä käytä pussia vauvansängyssä, sängyissä, vaunuissa tai leikkikehissä. Muovipussi ei ole lelu.
• Käytä vain tämän tuotteen mukana toimitettua virtajohtoa.
. Jos tietokoneessasi ei ole DVD-asemaa, jos mukana toimitetulla DVD-levyllä ei ole
USB-kaapeli
Pika-asennusopas
Tuotteen turvaohjeet
a Poista laitteen ja nestekidenäytön tai ohjauspaneelin suojateippi ja -kalvo. b Varmista, että pakkauksessa on kaikki tarvittava.
• Suosittelemme, että säilytät alkuperäisen pakkauksen laitteen mahdollista kuljetusta varten.
• Käytä mukana toimitettua USB-kaapelia, jos haluat kytkeä laitteen tietokoneeseen.
FIN Versio 0
1
2
TÄRKEÄÄ
1
2
1

Kytke virtajohto

Valitse kielesi (tarvittaessa)
3
(vain ADS-2600We)
a Paina .
ÄLÄ kytke vielä USB-kaapelia.
a Kytke mukana toimitettu virtajohto.
b Avaa yläkansi 1.
b Paina a tai b, jotta Perusasetukset tulee
näkyviin. Paina Perusasetukset.
c Paina Kielivalinta. d Paina a tai b, jotta haluamasi kieli tulee
näyttöön. Valitse kielesi painamalla sitä.
e Paina .
2
c Vedä luovutusalusta laitteesta 1 ja avaa
asiakirjapidike 2.
4
VINKKI

Valitse yhteystyyppi

Nämä asennusohjeet koskevat käyttöjärjestelmiä Windows® XP Home, Windows XP Professional, Windows Vista
Jos tietokoneessasi ei ole DVD-asemaa, jos mukana toimitetulla DVD-levyllä ei ole käyttöjärjestelmäsi ohjaimia tai jos haluat ladata oppaita ja apuohjelmia, siirry laitteesi mallin sivulle osoitteessa http://support.brother.com Jotkin DVD-levyllä olevat ohjelmistosovellukset eivät ehkä ole saatavana ladattavina versioina.
Windows® 8 -käyttäjät: Jos Brother-oppaat ovat PDF-muodossa, avaa ne Adobe® Reader® -sovelluksella. Jos Adobe
-sovelluksessa, muuta PDF-tiedostojen tiedostokytkentää.
®
, Windows® 7, Windows® 8 sekä OS X 10.7.5, 10.8.x ja 10.9.x.
®
Reader® on asennettuna tietokoneessasi, mutta et pysty avaamaan tiedostoja Adobe® Reader®
USB-liitäntäkaapeli
Windows®: siirry sivulle 4 Macintosh: siirry sivulle 6
.
Windows
USB
®
Macintosh
Kiinteä verkko (vain ADS-2600We)
Siirry sivulle 7
Langaton verkko (vain ADS-2600We)
Siirry sivulle 11
Kiinteä verkko
Langaton verkko
3
USB
VINKKI
VINKKI
VINKKI
Windows

USB-liitännän Windows®-käyttäjät

(Windows® XP Home / Windows XP Professional / Windows Vista® / Windows® 7 / Windows® 8)
b Valitse Asenna MFL-Pro Suite ja valitse sitten

Ennen asennusta

Kyllä, jos hyväksyt käyttöoikeussopimukset.
5
Varmista, että tietokoneeseen ja laitteeseen on kytketty virta.
ÄLÄ kytke vielä USB-kaapelia.
• Jos tietokoneessa on käynnissä ohjelmia, sulje ne.
• Näytöt saattavat olla erilaisia eri käyttöjärjestelmissä.
• DVD-levy sisältää Nuance™ PaperPort™ 12SE -ohjelmiston. Tämä ohjelmisto tukee
käyttöjärjestelmiä Windows (SP3 tai uudempi), Windows XP Professional
(SP3 tai uudempi), Windows Vista uudempi), Windows uusimpaan Windows
ennen MFL-Pro Suiten asentamista.
®
®
XP Home
®
(SP2 tai
7 ja Windows® 8. Päivitä
®
Service Pack -pakettiin
Windows Vista®, Windows® 7 ja Windows® 8: kun Käyttäjätilien valvonta -näyttö tulee näkyviin, valitse Salli tai Kyllä.
c Valitse Paikallinen liitäntä (USB) ja valitse
sitten Seuraava.
®

Asenna MFL-Pro Suite

6
a Aseta DVD-levy DVD-asemaan. Jos näyttöön
tulee valintaikkuna, jossa kysytään laitemallin nimeä, valitse laitteesi malli. Jos näyttöön tulee kielivalintaikkuna, valitse haluamasi kieli.
• Jos Brother-näyttö ei tule näkyviin automaattisesti, siirry kohtaan Tietokone (Oma tietokone).
(Windows
kuvaketta (Resurssienhallinta) ja siirry sitten kohtaan Tietokone.)
• Kaksoisnapsauta DVD-kuvaketta ja kaksoisnapsauta sitten start.exe-tiedostoa.
®
8: napsauta tehtäväpalkin
d Noudata näytöllä olevia ohjeita.
4
USB
Siirry nyt kohtaan
VINKKI
VINKKI
VINKKI
Valmis
Windows
®

Kytke USB-kaapeli

7
a Kytke USB-kaapeli laitteen takaosassa
olevaan USB-porttiin, jossa on merkintä . Kytke kaapelin toinen pää tietokoneesi porttiin.
b Asennus jatkuu automaattisesti.
Asennusvalintaikkunat tulevat näyttöön toinen toisensa jälkeen.
ÄLÄ sulje näitä valintaikkunoita peruutusvaihtoehdon valitsemisen avulla asennuksen aikana. Ikkunoiden tulemiseen näkyviin saattaa kulua muutama sekunti.
Lopeta ja käynnistä
8
uudelleen
a Käynnistä tietokone uudelleen valitsemalla
Valmis.
• Jos näyttöön tulee virhesanoma ohjelmiston asentamisen aikana, suorita Asennusdiagnostiikka, kaksoisnapsauta
työpöydän kuvaketta (Brother Utilities) ja napsauta sitten pudotusluetteloa ja valitse mallisi
nimi (jos se ei jo ole valittuna). Napsauta vasemmassa siirtymispalkissa Työkalut.
• Tietokoneen suojausasetukset saattavat aiheuttaa sen, että Windowsin virustorjuntaohjelman valintaikkuna avautuu laitetta tai sen ohjelmistoa käytettäessä. Valitse valintaikkunassa sallimisvaihtoehto.
®
suojauksen tai
b Seuraavat näytöt tulevat näkyviin:
•Kun Ohjelmiston päivitysasetus -näyttö
tulee näkyviin, valitse haluamasi ohjelmistopäivitysasetus ja valitse sitten OK.
• Kun Brotherin tuotetutkimus- ja tukiohjelman näyttö avautuu, valitse asetukset ja noudata näytöllä olevia ohjeita.
Windows
USB
®
Macintosh
c Kun valintaikkuna Online-rekisteröinti tulee
näyttöön, tee valintasi ja noudata näytöllä olevia ohjeita.
Internet-yhteys tarvitaan, jotta ohjelmiston päivitys ja Brotherin tuotetutkimus- ja tukiohjelma voidaan ladata.
Asennus on nyt valmis ja testiskannaus voidaan tehdä. Katso Testiskannaus (Skannaa PC:hen) sivulle 20.
Lisäohjelmien asentaminen:
Sivulle 18
5
USB
Siirry nyt kohtaan
VINKKI
VINKKI
Valmis

USB-liitännän Macintosh-käyttäjät

(OS X 10.7.5, 10.8.x ja 10.9.x)
Macintosh

Ennen asennusta

5
Varmista, että laitteeseen ja Macintosh­tietokoneeseen on kytketty virta.
Jos käytät Mac OS X 10.6.x -versiota, päivitä versioon OS X 10.7.5–10.9.x.

Kytke USB-kaapeli

6
• Laitetta EI SAA kytkeä näppäimistön USB-porttiin tai virrattomaan USB-keskittimeen.
• Kytke laite suoraan Macintosh-tietokoneeseen.
Kytke USB-kaapeli laitteen takaosassa olevaan USB-porttiin, jossa on merkintä . Kytke kaapelin
toinen pää tietokoneesi porttiin.

Asenna MFL-Pro Suite

7
a Lataa täysi ohjain- ja ohjelmistopaketti
Brother Solutions Centeristä (solutions.brother.com/mac
b Asenna ohjelma kaksoisosoittamalla
Start Here OSX -kuvaketta. Jos näyttöön tulee valintaikkuna, jossa kysytään laitemallin nimeä, valitse laitteesi malli.
c Valitse Paikallinen liitäntä (USB) ja valitse
sitten Seuraava. Noudata näytöllä olevia ohjeita.
d Asennuksen jälkeen Brother-ohjelmisto etsii
Brother-laitetta. Tämä kestää hetken.
).
e Valitse laitteesi luettelosta ja osoita sitten
Seuraava.
Asennus on nyt valmis ja testiskannaus voidaan tehdä. Katso Testiskannaus (Skannaa PC:hen) sivulle 20.
Lisäohjelmien asentaminen:
6
Sivulle 19
Kiinteä verkko (vain ADS-2600We)
Siirry nyt kohtaan
Siirry nyt kohtaan
VINKKI
USB
VINKKI
Valmis
VINKKI
VINKKI
Kytke verkkokaapeli
5
a Varmista, että tietokoneeseen ja laitteeseen on
kytketty virta.
Jos tietokoneessa on käynnissä ohjelmia, sulje ne.
b Symbolilla merkitty Ethernet-portti
sijaitsee laitteen takaosassa. Poista suojus ja kytke verkkokaapeli Ethernet-porttiin.
Mobiililaitekäyttäjät:
• Lataa ja asenna Brother iPrint&Scan (Android™ / iOS / Windows mobiililaitteesi sovellusten lataussivustosta.
• Voit ladata käyttämäsi sovelluksen (Brother iPrint&Scan) käyttöoppaan Brother Solutions Centerissä osoitteessa http://support.brother.com sivulla Käyttöohjeet.
®
Phone)
valitsemalla mallisi
Asennus on nyt valmis ja testiskannaus voidaan tehdä.
Windows®-käyttäjät:
c Kytke sitten kaapeli verkkoosi.
• Windows® XP Home / Windows XP Professional / Windows Vista Windows
• Näytöt saattavat olla erilaisia eri käyttöjärjestelmissä.
• DVD-levy sisältää Nuance™ PaperPort™ 12SE -ohjelmiston. Tämä ohjelmisto tukee käyttöjärjestelmiä Windows (SP3 tai uudempi), Windows XP Professional (SP3 tai uudempi), Windows Vista uudempi), Windows uusimpaan Windows ennen MFL-Pro Suiten asentamista.
Sivulle 8
®
7 / Windows® 8
®
7 ja Windows® 8. Päivitä
®
Service Pack -pakettiin
®
/
®
XP Home
®
(SP2 tai
Macintosh-käyttäjät:
Jos käytät Mac OS X 10.6.x -versiota, päivitä versioon OS X 10.7.5–10.9.x.
Kiinteä verkko
Sivulle 10
7
Kiinteä verkko (vain ADS-2600We)
VINKKI
VINKKI
TÄRKEÄÄ
Asenna MFL-Pro Suite
6
a Aseta mukana toimitettu DVD-levy
DVD-asemaan. Jos näyttöön tulee valintaikkuna, jossa kysytään laitemallin nimeä, valitse laitteesi malli. Jos näyttöön tulee kielivalintaikkuna, valitse haluamasi kieli.
• Jos Brother-näyttö ei tule näkyviin
automaattisesti, siirry kohtaan Tietokone (Oma tietokone).
(Windows kuvaketta (Resurssienhallinta) ja siirry
sitten Tietokone-osaan.
• Kaksoisnapsauta DVD-kuvaketta ja
kaksoisnapsauta sitten start.exe-tiedostoa.
®
8: napsauta tehtäväpalkin
Windows
®
d Kun tämä näyttö tulee näkyviin, valitse Muuta
palomuurin porttiasetuksia siten, että verkkoyhteys on mahdollinen ja jatka asennusta. (Suositeltu vaihtoehto) ja valitse Seuraava.
e Brother-ohjainten asennus alkaa
automaattisesti. Asennusvalintaikkunat tulevat näyttöön toinen toisensa jälkeen.
b DVD-levyn ylävalikko avautuu. Valitse Asenna
MFL-Pro Suite ja valitse sitten Kyllä, jos
hyväksyt käyttöoikeussopimukset. Noudata näytöllä olevia ohjeita.
Windows Vista®, Windows® 7 ja Windows® 8: kun Käyttäjätilien valvonta -näyttö tulee näkyviin, valitse Salli tai Kyllä.
c Valitse Kiinteä verkkoyhteys (Ethernet) ja
valitse sitten Seuraava.
ÄLÄ sulje näitä valintaikkunoita peruutusvaihtoehdon valitsemisen avulla asennuksen aikana. Ikkunoiden tulemiseen näkyviin saattaa kulua muutama sekunti.
f Kun Online-rekisteröinti-valintaikkuna tulee
näyttöön, tee valintasi ja noudata näytöllä olevia ohjeita.
8
Kiinteä verkko (vain ADS-2600We)
Siirry nyt kohtaan
VINKKI
Valmis
Lopeta ja käynnistä
7
a Käynnistä tietokone uudelleen valitsemalla
b Seuraavat näytöt tulevat näkyviin.
Ohjelmiston päivitystä ja Brotherin tuotetutkimus­ja tukiohjelmaa varten tarvitaan Internet-yhteys.
uudelleen
Valmis.
•Kun Ohjelmiston päivitysasetus -näyttö
tulee näkyviin, valitse haluamasi ohjelmistopäivitysasetus ja valitse OK.
• Kun Brotherin tuotetutkimus- ja tukiohjelma käynnistyy, noudata näytöllä olevia ohjeita.
Windows
®
Asennus on nyt valmis ja testiskannaus voidaan tehdä. Katso Testiskannaus (Skannaa PC:hen) sivulle 20.
Lisäohjelmien asentaminen:
Sivulle 18
Windows
Kiinteä verkko
®
Macintosh
9
Kiinteä verkko (vain ADS-2600We)
Siirry nyt kohtaan
VINKKI
Valmis
Macintosh
Asenna MFL-Pro Suite
6
a Lataa täysi ohjain- ja ohjelmistopaketti
Brother Solutions Centeristä (solutions.brother.com/mac
b Aloita asennus kaksoisosoittamalla kuvaketta
Start Here OSX. Jos näyttöön tulee valintaikkuna, jossa kysytään laitemallin nimeä, valitse laitteesi malli.
c Valitse Kiinteä verkkoyhteys (Ethernet) ja
valitse sitten Seuraava. Noudata näytöllä olevia ohjeita.
).
• Jos laitettasi ei löydy verkosta, vahvista verkkoasetuksesi.
• Löydät laitteesi MAC-osoitteen (Ethernet-osoitteen) ja IP-osoitteen laitteen ohjauspaneelista.
• Jos tämä ikkuna tulee näkyviin, anna Macintosh-koneellesi korkeintaan 15 merkin pituinen nimi ja osoita sitten Seuraava.
Antamasi nimi näkyy laitteen nestekidenäytössä, kun skannaustoiminto valitaan. (Jos haluat lisätietoja, katso Skannaa laitteen ohjauspaneelista -kohta Käyttöoppaassa.)
d Asennuksen jälkeen Brother-ohjelmisto etsii
Brother-laitetta. Tämä kestää hetken.
e Valitse laitteesi luettelosta ja valitse sitten
Seuraava.
Asennus on nyt valmis ja testiskannaus voidaan tehdä. Katso Testiskannaus (Skannaa PC:hen) sivulle 20.
Lisäohjelmien asentaminen:
Sivulle 19
10
Langattoman verkon käyttäjät (vain ADS-2600We)
Siirry nyt kohtaan
Siirry nyt kohtaan
Langattoman verkkoyhteyden käyttäjät
Valitse langattoman yhteyden määritysmenetelmäsi
5
Seuraavissa ohjeissa kuvataan kaksi menetelmää, joilla Brother-laite voidaan liittää langattomaan verkkoon. Jos haluat skannata käyttäen ainoastaan mobiililaitteitasi, valitse menetelmä b. Valitse muussa tapauksessa menetelmä a.
a Määritys käyttämällä ohjainta ja USB-kaapelia (Windows
• Tätä menetelmää käytettäessä on suositeltavaa käyttää tietokonetta langattomalla verkkoyhteydellä.
• Joudut käyttämään USB-kaapelia väliaikaisesti asetuksia määritettäessä.
®
ja Macintosh)
b Määritys käyttämällä Brother-laitettasi
• Jos haluat skannata käyttäen ainoastaan mobiililaitteitasi, käytä tätä menetelmää.
• Jos haluat käyttää skannaukseen tietokonetta, käytä menetelmää a.
sivulle 12
Langaton verkko
sivulle 15
11
Langattoman verkon käyttäjät (vain ADS-2600We)
Siirry nyt kohtaan
Siirry nyt kohtaan
VINKKI
VINKKI
Määritys käyttämällä DVD-asemaa ja
6
Macintosh-käyttäjät: Kun kyseessä on Macintosh-asennus, lataa
täysi ohjain- ja ohjelmistopaketti Brother Solutions Centeristä (solutions.brother.com/mac lataaminen Macintosh-tietokoneeseesi on valmis, kaksoisosoita ”Start Here OSX”. Valitse ”Langaton” asennus ja noudata tietokoneen näytössä näkyviä langattoman laitteen asennusohjeita. Kun asennus on valmis, siirry vaiheeseen g sivulle 14.
Windows®-käyttäjät:
USB-kaapelia
(Windows®ja Macintosh)
). Kun tiedoston
a Aseta DVD-levy DVD-asemaan. Jos näyttöön
tulee valintaikkuna, jossa kysytään laitemallin nimeä, valitse laitteesi malli. Jos näyttöön tulee kielivalintaikkuna, valitse haluamasi kieli.
• Jos Brother-näyttö ei tule näkyviin automaattisesti, siirry kohtaan
(Windows
(
Resurssienhallinta
Tietokone
• Kaksoisnapsauta DVD-kuvaketta ja kaksoisnapsauta sitten start.exe-tiedostoa.
Tietokone (Oma tietokone
®
8: napsauta tehtäväpalkin kuvaketta
) ja siirry sitten kohtaan
.)
).
c Valitse Langaton verkkoyhteys ja valitse
sitten Seuraava.
d Kun Palomuuri-/virustorjuntaohjelma
havaittu -näyttö tulee näkyviin, valitse Muuta palomuurin porttiasetuksia siten, että verkkoyhteys on mahdollinen ja jatka asennusta. (Suositeltu vaihtoehto) ja valitse Seuraava.
e Määritä Brother-laite näytöllä olevien ohjeiden
mukaisesti.
f Laite yrittää nyt muodostaa yhteyden
langattomaan verkkoon. Tämä voi kestää muutaman minuutin.
Langaton asetus on nyt valmis. Ohjauspaneelin Wi-Fi-valo syttyy, mikä
osoittaa, että laitteen verkkoliitännäksi on valittu langaton lähiverkko.
MFL-Pro Suiten asentaminen
b Valitse Asenna MFL-Pro Suite ja valitse Kyllä
jos hyväksyt käyttöoikeussopimukset.
• Windows Vista®, Windows® 7 ja Windows® 8: kun Käyttäjätilien valvonta -näyttö tulee näkyviin, valitse Salli tai Kyllä.
• Valitse Kyllä, jos hyväksyt käyttöoikeussopimukset.
12
Windows
Vaihe g sivulle 13
®
-käyttäjät:
Macintosh-käyttäjät:
Vaihe g sivulle 14
Langaton verkko (vain ADS-2600We)
Siirry nyt kohtaan
VINKKI
VINKKI
VINKKI
VINKKI
Valmis
g Valitse laitteesi luettelosta ja osoita sitten
Seuraava.
• Jos laitetta ei löydy verkosta, vahvista asetukset noudattamalla näytöllä olevia ohjeita.
• Jos käytät WEP-salausta ja nestekidenäytössä näkyy Kytketty, mutta laitettasi ei löydy verkosta, varmista, että olet syöttänyt WEP-avaimen oikein. WEP-avaimessa isot ja pienet kirjaimet tulkitaan eri merkeiksi.
Windows
Lopeta ja käynnistä
7
a Käynnistä tietokone uudelleen valitsemalla
Jos näyttöön tulee virhesanoma ohjelmiston asentamisen aikana, suorita
Asennusdiagnostiikka, kaksoisnapsauta
uudelleen
Valmis.
®
h Brother-ohjainten asennus alkaa
automaattisesti. Asennusvalintaikkunat tulevat näyttöön toinen toisensa jälkeen.
• ÄLÄ sulje näitä valintaikkunoita peruutusvaihtoehdon valitsemisen avulla asennuksen aikana. Ikkunoiden tulemiseen näkyviin saattaa kulua muutama sekunti.
• Jos valintaikkuna Windowsin suojaus tulee näkyviin, valitse valintaruutu ja suorita asennus loppuun oikein valitsemalla Asenna.
i Kun valintaikkuna Online-rekisteröinti tulee
näyttöön, tee valintasi ja noudata näytöllä olevia ohjeita.
työpöydän kuvaketta (Brother Utilities) ja napsauta sitten pudotusluetteloa ja valitse mallisi
nimi (jos se ei jo ole valittuna). Napsauta vasemmassa siirtymispalkissa Työkalut.
b Seuraavat näytöt tulevat näkyviin:
•Kun Ohjelmiston päivitysasetus -näyttö
tulee näkyviin, valitse haluamasi ohjelmistopäivitysasetus ja valitse sitten OK.
• Kun Brotherin tuotetutkimus- ja tukiohjelma käynnistyy, noudata näytöllä olevia ohjeita.
• Internet-yhteys tarvitaan, jotta ohjelmiston päivitys ja Brotherin tuotetutkimus- ja tukiohjelma voidaan ladata.
• Kun asennat MFL-Pro Suiten, myös Brother Help asennetaan automaattisesti. Käynnistä Brother
Help napsauttamalla ilmaisinalueella. Siirry Brother Solutions Centeriin
napsauttamalla .
Windows
Langaton verkko
Asennus on nyt valmis ja testiskannaus voidaan tehdä. Katso Testiskannaus (Skannaa PC:hen) sivulle 20.
Lisäohjelmien asentaminen:
Sivulle 18
®
Macintosh
13
Langaton verkko (vain ADS-2600We)
Siirry nyt kohtaan
VINKKI
VINKKI
Valmis
g Valitse laitteesi luettelosta ja osoita sitten
Seuraava.
Jos langattomien asetusten määrittäminen epäonnistuu, Ohjattu langattoman laitteen asennus -näyttö tulee näkyviin. Viimeistele langaton määritys noudattamalla näytöllä olevia ohjeita.
Macintosh
• Laitteen MAC-osoite (Ethernet-osoite) ja IP-osoite voidaan näyttää laitteen nestekidenäytöllä. Jos haluat löytää MAC-osoitteen, paina
(Asetukset) > Verkko > WLAN >
MAC-osoite.
Jos haluat löytää IP-osoitteen, paina
(Asetukset) > Verkko > WLAN >
TCP/IP > IP-osoite.
•Jos Setup Network ”Scan to” name -näyttö tulee näkyviin, kirjoita Macintosh-koneelle nimi (enintään 15 merkkiä) ja valitse sitten Seuraava.
h Brother-ohjainten asennus alkaa
automaattisesti. Odota, kunnes ohjelmisto on asennettu.
Kirjoittamasi nimi näkyy laitteen nestekidenäytössä, kun valitset skannaustoiminnon. Jos haluat lisätietoja, katso Skannaa laitteen ohjauspaneelista
-kohta Käyttöoppaassa.
Asennus on nyt valmis ja testiskannaus voidaan tehdä. Katso Testiskannaus (Skannaa PC:hen) sivulle 20.
Lisäohjelmien asentaminen:
Sivulle 19
14
7
VINKKI
VINKKI
Langattoman verkon käyttäjät (vain ADS-2600We)
f Tämä toiminto havaitsee automaattisesti,
Määritys käyttämällä Brother-laitettasi
kumpaa tilaa (WPS vai AOSS™) langaton tukiasema/reititin käyttää, ja yrittää muodostaa yhteyden langattoman verkkoon.
a Sijoita Brother-laite langattoman
tukiasemasi/reitittimesi kantaman sisälle. Kantama saattaa olla erilainen eri verkkoympäristöissä. Katso lisätietoja langattoman tukiaseman/reitittimen mukana toimitetuista ohjeista.
b Jos langattomassa
tukiasemassasi/reitittimessäsi on alla kuvattu WPS- tai AOSS™-symboli, siirry kohtaan d. Jos ei, siirry kohtaan c.
c Paina laitteen nestekidenäytössä
(Asetukset) > Verkko > WLAN >
Ohjat. asennus.
Noudata nestekidenäytössä näkyviä ohjeita. Siirry sitten kohtaan g.
d Paina laitteen nestekidenäytössä
(Asetukset) > Verkko > WLAN >
WPS/AOSS.
g Jos langattoman laitteesi yhteyden
muodostaminen onnistuu, nestekidenäytössä näkyy sanoma Kytketty, kunnes painat OK. Jos yhteyden muodostaminen epäonnistui, nestekidenäytössä näkyy virhekoodi. Kirjoita virhekoodi muistiin, katso kohta Vianetsintä sivulla 16 ja korjaa virhe.
Langaton asetus on nyt valmis. Ohjauspaneelin Wi-Fi-valo syttyy, mikä
osoittaa, että laitteen verkkoliitännäksi on valittu langaton lähiverkko.
• Liitä mobiililaite langattomaan tukiasemaan/reitittimeen Wi-Fi-yhteydellä.
• Lataa ja asenna Brother iPrint&Scan (Android™ / iOS / Windows mobiililaitteesi sovellusten lataussivustosta.
• Voit ladata käyttämäsi sovelluksen (Brother iPrint&Scan) käyttöoppaan Brother Solutions Centerissä osoitteessa http://support.brother.com sivulla Käyttöohjeet.
®
Phone)
valitsemalla mallisi
• Jos et käynnistä toimintoa WPS/AOSS laitteen ohjauspaneelista heti, kun olet painanut langattomassa tukiasemassasi/reitittimessäsi WPS- tai AOSS™-painiketta, yhteyden muodostaminen voi epäonnistua.
• Jos langaton tukiasemasi/reitittimesi tukee WPS-salausta ja haluat määrittää laitteesi käyttämällä PIN (Personal Identification Number) -menetelmää, katso Verkkokäyttäjän
oppaan kohta Määritys WPS (Wi-Fi Protected Setup) -toiminnon PIN-menetelmällä.
e Kun nestekidenäytössä pyydetään
käynnistämään WPS tai AOSS™, paina laitteen WPS- tai AOSS™-painiketta (lisätietoja on langattoman tukiaseman/reitittimen mukana toimitetuissa ohjeissa).
Paina Brother-laitteesi nestekidenäytössä OK.
Langaton verkko
15
Langattoman verkon käyttäjät (vain ADS-2600We)

Vianetsintä

Jos tarvitset apua määrityksessä ja haluat ottaa yhteyttä Brotherin asiakaspalveluun, varmista, että SSID (verkon nimi) ja verkkoavain ovat käsillä. Emme voi auttaa sinua näiden tietojen paikantamisessa.

Miten saan selville langattoman yhteyden suojaustiedot (SSID:n* ja verkkoavaimen**)?

1) Tarkastele langattoman tukiaseman/reitittimen mukana toimitettuja ohjeita.
2) Oletusarvon mukainen SSID voi olla valmistajan tai laitemallin nimi.
3) Jos et tiedä suojaustietoja, ota yhteys reitittimen valmistajaan, järjestelmänvalvojaasi tai internet­palveluntarjoajaasi.
* Jos WLAN-tukiasema/reititin ei lähetä SSID-tunnusta, SSID:tä ei tunnisteta automaattisesti. Sinun on
syötettävä SSID-nimi manuaalisesti. Katso Verkkokäyttäjän oppaan kohta Laitteen määritys, kun SSID-nimeä ei lähetetä.
** Verkkoavaimesta saatetaan käyttää myös nimitystä salasana, suojausavain tai salausavain.

Virhekoodit

Jos nestekidenäyttö ilmaisee virheen, etsi koodi seuraavista taulukoista ja korjaa virhe käyttäen suositeltua ratkaisua.
Virhekoodi Suositellut ratkaisut
Langatonta asetusta ei ole otettu käyttöön.
Ota langaton asetus käyttöön:
TS-01
TS-02
1. Paina laitteessa (Asetukset) > Verkko > WLAN > Ohjat. asennus.
2. Tämä käynnistää langattoman ohjatun asennuksen.
Laite ei havaitse langatonta tukiasemaa/reititintä.
1. Tarkista seuraavat:
- Varmista, että langattoman tukiaseman/reitittimen virta on kytketty.
- Siirrä laite esteettömälle alueelle tai lähemmäs langatonta tukiasemaa/reititintä.
- Siirrä laite väliaikaisesti noin yhden metrin säteelle langattomasta tukiasemasta, kun määrität langattoman yhteyden asetuksia.
- Jos langaton tukiasema/reititin käyttää MAC-osoitesuodatusta, varmista, että Brother­laitteen MAC-osoite pääsee suodattimen läpi.
2. Jos annoit SSID- ja suojaustiedot (SSID/todennusmenetelmä/salausmenetelmä/verkkoavain) manuaalisesti, tiedoissa voi olla virheitä.
16
TS-03
Tarkista SSID- ja suojaustiedot ja ilmoita tiedot tarvittaessa uudestaan. Katso Miten saan selville langattoman yhteyden suojaustiedot (SSID:n* ja verkkoavaimen**)? sivulla 16.
Antamasi langattoman verkon asetukset ja suojausasetukset saattavat olla virheellisiä.
Tarkista langattoman verkon asetukset. Katso Miten saan selville langattoman yhteyden suojaustiedot (SSID:n* ja verkkoavaimen**)? sivulla 16.
Tarkista, ovatko annetut tai valitut SSID-, todennusmenetelmä-, salausmenetelmä-, käyttäjätunnus- tai käyttäjäsalasanatiedot oikein.
Langattoman verkon käyttäjät (vain ADS-2600We)
Virhekoodi Suositellut ratkaisut
Laite ei tue valitun langattoman tukiaseman/reitittimen käyttämiä todentamis-/ salausmenetelmiä.
Vaihda langattoman tukiaseman/reitittimen todentamis- ja salausmenetelmät infrastruktuuritilaa varten. Tämä laite tukee seuraavia todentamismenetelmiä:
Todennusmenetelmä Salausmenetelmä
TKIP
AES
WEP
TS-04
WPA-Personal
WPA2-Personal AES
Avoin järjestelmä
Jaettu avain WEP
Jos ongelmasi ei ratkea, antamasi SSID- tai verkkoasetukset voivat olla väärin. Tarkista langattoman verkon asetukset. Katso Miten saan selville langattoman yhteyden suojaustiedot (SSID:n* ja verkkoavaimen**)? sivulla 16.
Vaihda tietokoneen langattoman yhteyden asetuksen todentamis- ja salausmenetelmät ad-hoc-tilaa varten. Tämä laite tukee todennusmenetelmänä vain avointa järjestelmää sekä valinnaista WEP-salausta.
Ei mitään (ilman salausta)
TS-05
TS-06
TS-07
Suojaustiedot (SSID/verkkoavain) ovat väärin.
Tarkista SSID- ja suojaustiedot (verkkoavain). Katso Miten saan selville langattoman yhteyden suojaustiedot (SSID:n* ja verkkoavaimen**)? sivulla 16.
Jos reitittimesi käyttää WEP-salausta, anna käytössä oleva avain ensimmäiseksi WEP-avaimeksi. Tämä Brother-laite tukee vain ensimmäistä WEP-avainta.
Langattoman yhteyden suojaustiedot (todennusmenetelmä/salausmenetelmä/verkkoavain) ovat väärin.
Vahvista langattoman yhteyden suojaustiedot (todennusmenetelmä/salausmenetelmä/ verkkoavain) käyttämällä virheen TS-04 Todennusmenetelmä-taulukkoa. Katso Miten saan selville langattoman yhteyden suojaustiedot (SSID:n* ja verkkoavaimen**)? sivulla 16.
Jos reitittimesi käyttää WEP-salausta, anna käytössä oleva avain ensimmäiseksi WEP-avaimeksi. Tämä Brother-laite tukee vain ensimmäistä WEP-avainta.
Laite ei havaitse langatonta tukiasemaa/reititintä, jossa on WPS tai AOSS™ käytössä.
Jos haluat määrittää langattoman yhteyden asetukset käyttämällä WPS- tai AOSS™­menetelmää, sinun on käytettävä sekä laitetta että langatonta tukiasemaa/reititintä. Varmista, että langaton tukiasemasi/reitittimesi tukee WPS- tai AOSS-menetelmää™, ja yritä aloittaa vaihe 7 sivulle 15 uudelleen.
Jos et tiedä, miten langatonta tukiasemaa/reititintä käytetään WPS­tai AOSS™-menetelmän avulla, perehdy langattoman tukiaseman/reitittimen mukana toimitettuihin ohjeisiin tai kysy ohjeita langattoman tukiaseman/reitittimen valmistajalta tai verkonvalvojaltasi.
Langaton verkko
TS-08
TS-20
Laite havaitsi vähintään kaksi langatonta tukiasemaa, joissa on käytössä WPS tai AOSS™.
Varmista, että kantaman sisällä vain yhdessä langattomassa tukiasemassa/reitittimessä on käytössä WPS- tai AOSS™-menetelmä, ja yritä uudestaan.
Jotta voit välttää muiden tukiasemien aiheuttamat häiriöt, kokeile aloittaa muutaman minuutin kuluttua uudelleen vaiheesta 7 sivulle 15.
Laite yrittää edelleen muodostaa yhteyden langattomaan verkkoon. Odota muutama minuutti ja tarkista sitten langattoman lähiverkon tila.
17

Lisäohjelmien asentaminen

VINKKI
Valmis
Lisäohjelmien asentaminen
1
(Windows
NewSoft Presto! BizCard 6
Presto! BizCardin avulla tietokoneella voidaan käsitellä skannattujen käyntikorttien tietoja, kuten nimiä, yritystietoja, osoitteita, puhelin- ja faksinumeroita sekä sähköpostiosoitteita. Kun skannaat tai tuot käyntikortit, Presto! BizCard tallentaa automaattisesti kunkin kortin tiedot ja kuvan. Siinä on katselutilat helppoon sisällön etsimiseen, muokkaukseen, luontiin ja järjestämiseen.
Nuance PDF Converter Professional 8
Nuance PDF Converter Professional 8 sisältää erilaisia PDF-tiedostojen käsittelytoimintoja. Sillä voi poistaa PDF-tiedostojen lukituksen ja avata ne näyttämistä, muokkaamista, huomautusten tekemistä ja uudelleenkokoamista varten.
Syötä MFL-Pro Suiten DVD-pakkauksessa oleva Nuance-sarjanumero, kun sitä kysytään Nuance PDF Converter Professional 8:n asennuksen aikana.
®
-käyttäjät)
c Napsauta asennettavan sovelluksen
painiketta. (Saatavilla olevat sovellukset saattavat vaihdella maittain.)
d Kun asennus on valmis, valitse Edellinen, jotta
palaat näyttöön Muita ohjelmia ja voit asentaa muita sovelluksia.
Kun olet valmis, valitse Lopeta.
• Käynnistä NewSoft Presto! BizCard 6 tekemällä jokin seuraavista:
a Aseta DVD-levy uudelleen asemaan tai
kaksoisnapsauta start.exe-ohjelmatiedostoa. Jos näyttöön tulee valintaikkuna, jossa kysytään laitemallin nimeä, valitse laitteesi malli. Jos näyttöön tulee kielivalintaikkuna, valitse haluamasi kieli.
b DVD-levyn Ylin valikko tulee näyttöön. Valitse
Muita ohjelmia.
- Windows® XP-, Windows Vista®- ja
Windows
Kaikki ohjelmat Presto! BizCard 6
- Windows® 8 -käyttäjät: Siirrä hiiren
kohdistin työpöydän oikeaan alakulmaan. Kun valikkorivi tulee näkyviin, valitse
(Aloitus) ja valitse sitten (Presto! BizCard 6).
• Käynnistä Nuance PDF Converter Professional 8 tekemällä jokin seuraavista:
- Windows
Windows
Nuance PDF Converter Professional 8 > PDF Converter Professional.
- Windows
kohdistin työpöydän oikeaan alakulmaan. Kun valikkorivi tulee näkyviin, valitse
Aloitus ja valitse sitten (PDF Converter Professional).
®
7 -käyttäjät: Valitse (
>
NewSoft
.
®
XP-, Windows Vista®- ja
®
7 -käyttäjät: Valitse
(Aloitus) > Kaikki ohjelmat >
®
8 -käyttäjät: Siirrä hiiren
>
Aloitus
) >
18
Asennus on nyt valmis.
Lisäohjelmien asentaminen
Valmis
Lisäohjelmien asentaminen
1
NewSoft Presto! BizCard 6
Presto! BizCardin avulla tietokoneella voidaan käsitellä skannattujen käyntikorttien tietoja, kuten nimiä, yritystietoja, osoitteita, puhelin- ja faksinumeroita sekä sähköpostiosoitteita. Kun skannaat tai tuot käyntikortit, Presto! BizCard tallentaa automaattisesti kunkin kortin tiedot ja kuvan. Siinä on katselutilat helppoon sisällön etsimiseen, muokkaukseen, luontiin ja järjestämiseen.
Presto! PageManager
Presto! PageManager lisää Brother ControlCenter2
-ohjelmaan tekstintunnistustoiminnon. Tekstintunnistustoiminnolla voit skannata asiakirjan ja muuntaa sen sisällön tekstiksi, jolloin voit muokata sitä haluamallasi tekstinkäsittelysovelluksella. Voit skannata, jakaa ja järjestää valokuvia ja asiakirjoja Presto! PageManager -ohjelmalla.
(Macintosh-käyttäjät)
a Kaksoisosoita Brotherin tekninen tuki
-symbolia. Brotherin tekninen tuki -ikkuna tulee näkyviin.
b Osoita asennettavan sovelluksen painiketta.
(Saatavilla olevat sovellukset saattavat vaihdella maittain.)
Asennus on nyt valmis.
19

Testiskannaus (Skannaa PC:hen)

VINKKI
Valmis
e Paina PC:hen.

Skannaa asiakirjasi

1
f Pyyhkäise vasemmalle tai oikealle, jotta voit
valita tiedostoon, ja paina sitten OK.
Käytettävissä on useita skannausmenetelmiä (katso Käyttöopas). Asiakirjoja voi skannata ja tallentaa PDF-tiedostoiksi alla kuvatulla Skannaa tiedostoon -toiminnolla. Varmista ennen asiakirjojen skannausta ja asetusten määritystä, että olet asentanut ohjaimen ja kytkenyt laitteen tietokoneeseen tämän oppaan ohjeiden mukaan.
a Varmista, että laite on kytketty tietokoneeseen. b Aseta asiakirja laitteeseen.
g Valitse kohdetietokone, johon haluat tallentaa
skannatun asiakirjan.
h Paina Aloita. Laite aloittaa asiakirjan syötön
ja skannauksen.
i Skannatut tiedot tallennetaan PDF-muodossa
tietokoneeseen, joka on kytketty laitteeseen.
Testiskannaus on nyt valmis.
Kun lisättäviä asiakirjoja on useita, aseta asiakirjat siten, että niiden etureunat ovat hieman sisäkkäin syöttösuunnasta pois päin.
• ADS-2100e: siirry kohtaan c.
• ADS-2600We: siirry kohtaan d.
c Paina (Skannaa PC:hen -näppäin).
Laite aloittaa asiakirjan syötön ja skannauksen. Siirry sitten kohtaan i.
d Pyyhkäise vasemmalle tai oikealle tai paina
d tai c, jotta Skannaus 1 tulee näyttöön.
20

Käyttöoppaat ja niiden sijainti

Lataa Brother-laitteesi käyttöoppaat Brother Solutions Centeristä.
http://solutions.brother.com/manuals
Mikä opas? Mitä se sisältää?
Pika-asennusopas (tämä opas)
Käyttöopas Tutustu skannaustoimintoihin, opi tekemään säännöllisiä kunnossapitotoimia ja
Verkkokäyttäjän opas (vain ADS-2600We)
Web Connect -opas (vain ADS-2600We)
Mobile Print/Scan Guide for Brother iPrint&Scan (Mobiilitulostus-/­skannausopas Brother iPrint&Scanille)
Brother Image Viewer Guide for Android™ (Brother Image Viewer Android™-opas)
Brother ScanViewer Guide for iOS/OS X (Brother ScanViewerin opas iOS- / OS X -järjestelmille)
Noudata laitteen käyttöönottoa sekä ohjainten ja ohjelmistojen asennusta koskevia ohjeita, jotka käsittelevät käyttämääsi käyttöjärjestelmää ja yhteystyyppiä. Tämä opas sisältää myös turvaohjeet, jotka tulee lukea ennen laitteen käyttöönottoa. Lue ohjeet ensin.
katso vianetsintävinkkejä. Tässä oppaassa on hyödyllisiä tietoja Brother-laitteen käyttöön liittyvistä
verkkoasetuksista sekä suojausasetuksista. Löydät siitä myös tietoja laitteesi tuetuista protokollista ja yksityiskohtaisia vianetsintävinkkejä.
Tässä oppaassa on hyödyllisiä tietoja Internet-palvelujen käyttämisestä Brother-laitteesta käsin sekä kuvien lataamisesta suoraan Internet-palveluista ja tiedostojen lähettämisestä Internet-palveluihin.
Tässä oppaassa on hyödyllisiä tietoja Brother-laitteesta skannaamisesta mobiililaitteeseen, kun yhteys Wi-Fi-verkkoon on muodostettu. Tässä oppaassa on lisätietoja tulostamisesta tämän sovelluksen avulla tulostusta tukeviin laitteisiin.
Tässä oppaassa on hyödyllisiä tietoja Android™-mobiililaitteesi käyttämisestä Brother-laitteella skannattujen asiakirjojen tarkastelemiseen ja muokkaamiseen.
Tässä oppaassa on hyödyllisiä tietoja iOS-laitteesi tai Macintosh-tietokoneesi käyttämisestä Brother-laitteella skannattujen ja iCloudiin tallennettujen asiakirjojen tarkastelemiseen ja muokkaamiseen.
21
Tutustu sivustoomme
http://www.brother.com/
www.brotherearth.com
Loading...