BROTHER ADS-2100 User Manual [fr]

Guide d’installation rapide

AVERTISSEMENT

Remarque

ADS-2100

Commencer

Veuillez lire le Guide de Sécurité du Produit avant d'installer l'appareil. Lisez ensuite ce Guide d'installation rapide
pour connaître la procédure de configuration et d'installation appropriée.

AVERTISSEMENT

AVERTISSEMENT indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle
n'est pas évitée, pourrait provoquer des blessures graves, voire mortelles.

Déballez l'appareil et vérifiez les composants

1

 Les composants figurant dans le carton peuvent varier selon le pays.

Cordon d'alimentation CA

Feuille de support/

Feuille de support pour carte plastique

Câble d'interface USB

Guide d'installation rapide

Guide de Sécurité du Produit

• Des sachets en plastique sont utilisés pour l'emballage de l'appareil. Pour éviter tout risque de
suffocation, conservez ces sachets en plastique hors de portée des bébés et des jeunes enfants. Les
sachets en plastique ne sont pas des jouets.

• Utilisez uniquement le cordon d'alimentation fourni avec ce produit.

• Nous vous recommandons de conserver l'emballage d'origine dans le cas où vous devriez expédier votre
appareil.

• Veuillez utiliser le câble USB fourni si vous souhaitez connecter l'appareil à un ordinateur.

Câble USB

Il est recommandé d'utiliser un câble USB 2.0 (type A/B) d'une longueur inférieure ou égale à 2 mètres.

DVD-ROM

a Retirez la bande et le film de protection couvrant l'appareil.
b Vérifiez que vous disposez de tous les composants.

FRE/SWI-FRE/BEL-FRE Version 0

1

Raccordez le cordon

AVERTISSEMENT

Maintenant, allez à

Maintenant, allez à

Important

(Pour la France
et la Belgique)

(Pour la Suisse)

1

2

NE branchez PAS le câble USB à ce stade.

d'alimentation

a Raccordez le cordon d'alimentation.

c Retirez le bac de sortie de l'appareil puis

déployez la butée des documents.

L'appareil doit être équipé d'une prise
raccordée à la terre.

b Ouvrez le capot supérieur (1).

2

1

Pour les utilisateurs Windows®:

Page 3

Pour les utilisateurs Macintosh :

Page 5

2

USB

Important

Remarque

Remarque

Remarque

Remarque

Pour les utilisateurs de l'interface USB

(Windows®XP Édition Familiale/XP Professionnel/Windows Vista®/Windows®7)

b Le menu supérieur du DVD-ROM s'affiche.

Avant l'installation

3

Assurez-vous que l'ordinateur est allumé et que vous
êtes connecté avec des droits d'administrateur.

• NE branchez PAS le câble USB à ce stade.

• Le cas échéant, fermez les programmes en
cours d'exécution.

Cliquez sur Installer le logiciel MFL-Pro
Suite puis sur Oui si vous acceptez les termes

du contrat de licence. Suivez les instructions
affichées sur l'écran.

Windows

®

Windows

• Les écrans peuvent varier selon le système
d'exploitation que vous utilisez.

• Le DVD-ROM comprend Nuance™
PaperPort™12SE. Ce logiciel prend en charge

®

Windows
récent), XP Professionnel (SP3 ou plus

récent), Windows Vista
et Windows
Service Pack de Windows

MFL-Pro Suite.

XP Édition Familiale (SP3 ou plus

®

(SP2 ou plus récent)

®

7. Mettez à jour vers le dernier

®

avant d'installer

Installez MFL-Pro Suite

4

a Introduisez le DVD-ROM fourni dans le lecteur

de DVD-ROM.

Si l'écran Brother ne s'affiche pas
automatiquement, cliquez sur Ordinateur (Poste
de travail), double-cliquez sur l'icône du
DVD-ROM puis double-cliquez sur start.exe.

Pour Windows Vista® et Windows®7, lorsque
l'écran Contrôle de compte d'utilisateur s'affiche,
cliquez sur Autoriser ou Oui.

c Sélectionnez Standard, puis cliquez sur

Suivant. L'installation se poursuit.

Pour Windows Vista® et Windows®7, quand
l'écran Sécurité de Windows

case et cliquez sur Installer pour terminer
l'installation correctement.

®

apparaît, cochez la

d Quand cet écran s'affiche, passez au point

suivant.

®

USB

Macintosh

3

USB

Maintenant, allez à

Important

Remarque

Remarque

Terminer

Windows

®

Branchez le câble USB

5

a Connectez le câble USB au port USB identifié

par le symbole sur votre appareil.
Connectez le câble à l'ordinateur.

b L'installation se poursuit automatiquement.

Plusieurs écrans apparaîtront pendant
l'installation.

Terminez et redémarrez

6

a Cliquez sur Terminer pour redémarrer

l'ordinateur.
Après avoir redémarré l'ordinateur, vous devez
ouvrir une session en disposant de droits
d'administrateur.

Si un message d'erreur s'affiche pendant
l'installation du logiciel, exécutez Diagnostics

d'installation qui se trouve dans (Démarrer)/
Tous les programmes/Brother/ADS-2100.

N'essayez PAS d'annuler quelque écran que ce
soit pendant l'installation. Il peut s'écouler
quelques secondes avant que tous les écrans
apparaissent.

c Lorsque l'écran Enregistrement en ligne

s'affiche, faites votre sélection et suivez les
instructions affichées à l'écran.

b Les écrans suivants apparaissent.

• Lorsque l'écran Paramètre de la mise à
jour du logiciel apparaît, choisissez le

paramètre de mise à jour du logiciel
souhaité, puis cliquez sur OK.

• Lorsque le Programme de recherche et
d'assistance pdt Brother démarre, suivez les
instructions affichées à l'écran.

La mise à jour du logiciel et le Programme de
recherche et d'assistance pdt Brother nécessitent
un accès Internet.

L'installation est
maintenant terminée.

Procédez à l'installation des applications en
option à la page 7.

4