Brother ADS-2100 Setup Guide

Download

Page 1

Ръководство за бързо инсталиране

ВНИМАНИЕ

Забележка

ADS-2100

Започнете от тук

Моля, преди да инсталирате своето устройство, прочетете Ръководството за безопасност. След това прочетете това Ръководство за бързо инсталиране за правилните настройки и инсталация.

ВНИМАНИЕ

ВНИМАНИЕ показва потенциално опасна ситуация, която ако не бъде избегната, може да доведе до смърт или сериозни наранявания.

Разопаковане на устройството и проверка на компонентите

 Компонентите, включени в комплекта, може да се различават в зависимост от държавата.

AC захранващ кабел

Подложка/

Подложка за пластмасова карта

USB интерфейсен кабел

Ръководство за бързо

инсталиране

Ръководство за безопасност

• За опаковането на вашето устройство са използвани полиетиленови торбички. За да избегнете опасността от задушаване, пазете тези торбички на място, недостъпно за бебета и деца. Полиетиленовите торбички не са за игра.

• Използвайте само захранващия кабел, доставен с този продукт.

• Препоръчваме ви да запазите оригиналната опаковка, в случай че се наложи транспортиране на устройството.

• Моля, използвайте доставения в комплекта USB кабел, ако желаете да свържете устройството към компютър.

USB кабел

Препоръчително е да използвате USB 2.0 кабел (тип A/B) не по-дълъг от 2 метра.

DVD-ROM диск

a Отстранете защитната лента и фолиото, покриващи устройството. b Уверете се, че всичките компоненти са налице.

BUL Вариант 0

Page 2

Свързване на

ВНИМАНИЕ

Сега отидете

Важно

НЕ свързвайте все още USB кабела.

захранващия кабел

a Свържете захранващия кабел.

c Издърпайте изходната тава от устройството

и след това разтворете стопера за документ.

Устройството трябва да е включено към заземен контакт.

b Отворете горния капак (1).

За потребители на Windows®:

Стр. 3

За потребители на Macintosh:

Стр. 5

Page 3

USB

Важно

Забележка

За ползващите USB интерфейс

(Windows®XP Home/XP Professional/Windows Vista®/Windows®7)

b Ще се появи главното меню на DVD-ROM

Преди инсталиране

Уверете се, че компютърът ви е ВКЛЮЧЕН и сте влезли с права на администратор.

• НЕ свързвайте все още USB кабела.

• Ако има отворени програми, затворете ги.

диска. Щракнете върху Инсталиране MFL-Pro Suite и щракнете върху Да, ако

приемате лицензното споразумение. Следвайте инструкциите на екрана.

Windows

• Екраните може да се различават в зависимост от вашата операционна система.

•DVD-ROM дискът включва Nuance™ PaperPort™12SE. Този софтуер поддържа

Windows

версия), XP Professional (SP3 или по-висока

версия), Windows Vista

версия) и Windows

последната версия на Windows

Pack, преди да инсталирате MFL-Pro Suite.

XP Home (SP3 или по-висока

(SP2 или по-висока

7. Актуализирайте до

Service

Инсталиране на

MFL-Pro Suite

a Поставете DVD-ROM диска от комплекта в

DVD-ROM устройството.

Ако екранът Brother не се появи автоматично, отворете Компютър (Моят компютър), щракнете два пъти върху иконата на DVD-ROM и след това щракнете два пъти върху start.exe.

За Windows Vista® и Windows®7, когато се появи екранът Управление на потребителските акаунти, щракнете върху Позволи или Да.

c Изберете Стандартен и след това

щракнете върху Напред. Инсталацията продължава.

За Windows Vista® и Windows®7, когато се

появи екранът Windows щракнете върху полето за отметка и щракнете върху Инсталиране, за да завършите инсталацията правилно.

Сигурност,

d Когато се появи този екран, преминете към

следващата стъпка.

USB

Macintosh

Page 4

USB

Сега отидете

Важно

Забележка

Край

Windows

Свържете USB кабела

a Свържете USB кабела към USB порта,

обозначен със символа на устройството.

Свържете кабела към компютъра.

b Инсталацията ще продължи автоматично.

По време на инсталирането ще се появят няколко екрана.

Завършване и

рестартиране

a Натиснете Завърши, за да рестартирате

компютъра. След рестартиране на компютъра трябва да влезете с права на администратор.

Ако по време на инсталирането на софтуера се появи съобщение, стартирайте Диагностика на

Инсталацията в (Старт)/ Всички програми/Brother/ADS-2100.

НЕ отменяйте никой от екраните по време на инсталация. Появяването на всички екрани може да отнеме няколко секунди.

c Когато се появи екранът Онлайн

Регистрация, направете своя избор и

следвайте инструкциите на екрана.

b Ще се покажат следните екрани.

• Когато екранът Настройка за

актуализиране на софтуера се появи, изберете желаната настройка за актуализиране на софтуера и щракнете върху OK.

• Когато се стартира Прогр. за изсл. и поддръжка продуктите на Brother, следвайте инструкциите на екрана.

За актуализация на софтуера и за Прогр. за изсл. и поддръжка продуктите на Brother е необходим достъп до интернет.

Инсталацията е завършена.

Продължете към инсталиране на допълнителните приложения на стр.7.

Page 5

USB

Забележка

Важно

Macintosh

За потребителите на USB интерфейс

Преди инсталиране

Уверете се, че устройството е свързано към захранването и вашият Macintosh е ВКЛЮЧЕН. Трябва да сте влезли с права на администратор.

За потребители на Mac OS X 10.5.0 to 10.5.7 актуализирайте до Mac OS X 10.5.8 - 10.7.x преди инсталирането.

Свържете USB кабела

a Поставете DVD-ROM диска за инсталиране

b За да инсталирате, щракнете двукратно

c Моля, следвайте инструкциите на екрана.

• НЕ свързвайте устройството към USB порт на клавиатура или към USB концентратор.

• Свържете устройството директно към своя Macintosh.

d Изберете своето устройство от списъка и

(Mac OS X 10.5.8 - 10.7.x)

Инсталиране на

MFL-Pro Suite

от комплекта в DVD-ROM устройството.

върху иконата Start Here OSX (Започни оттук OSX).

След инсталирането софтуерът на Brother ще започне да търси устройство на Brother. Завършването на тази операция ще отнеме няколко минути.

след това щракнете върху OK.

Windows

USB

Macintosh

a Свържете USB кабела към USB порта,

обозначен със символа на устройството.

Свържете кабела към компютъра.

e Когато се появи този екран, щракнете върху

Next (Напред).

Page 6

USB

Край

Инсталиране на Presto! PageManager и Presto!

a Щракнете върху Presto! PageManager и

b Щракнете върху Presto! BizCard и

BizCard

следвайте инструкциите на екрана.

Macintosh

c Щракнете върху Next (Напред).

d Щракнете върху Close (Затваряне).

Инсталацията е завършена.

Page 7

Инсталиране на допълнителни приложения

Забележка

c Щракнете върху бутона за приложението,

Инсталиране на

допълнителни приложения

Nuance PDF Converter Professional 7

Nuance PDF Converter Professional 7 предлага редица функции за работа с PDF файлове. Можете да отключвате и отваряте PDF файлове, за да ги разглеждате, редактирате, добавяте анотации и да ги сглобявате.

Въведете серийния номер на Nuance, изписан на опаковката на MFL-Pro Suite DVD-ROM диска, когато инсталирате Nuance PDF

Converter Professional 7.

NewSoft Presto! BizCard 6

Presto! BizCard ви позволява да управлявате информацията от сканирани визитни картички, например имена, компании, пощенски адреси, телефонни/факс номера и имейл адреси, на вашия компютър. Просто сканирайте или импортирайте визитните картички и Presto! BizCard автоматично ще запамети данните и изображенията за всяка визитна картичка. Достъпни са различни режими на разглеждане за лесно търсене, редактиране, съз сортиране.

даване и

което желаете да инсталирате.

d Върнете се назад към екрана

Допълнителни приложения, за да инсталирате още приложения.

Windows

Уверете се, че сте влезли с права на администратор.

a Отворете отново главното меню, като

извадите и след това поставите отново DVD-ROM диска или като щракнете два пъти -върху програмата start.exe.

b Ще се появи главното меню на DVD-ROM

диска. Щракнете върху Допълнителни

приложения.

Page 8

Как да сканирате към компютър

Забележка

Сканиране на документ

Можете да сканирате и запаметявате документи като PDF файлове, като използвате функцията "Сканиране към файл". За да сканирате документи и да конфигурирате различни настройки, моля, уверете се, че сте инсталирали драйвера и че сте свързали устройството към компютъра, следвайки инструкциите в това ръководство.

a Уверете се, че устройството е свързано към

компютъра чрез USB.

b Заредете документа.

c Натиснете бутона Сканиране към PC.

Устройството започва да подава и сканира вашия документ.

Сканираните данни се запаметяват в PDF формат на компютъра, който е свързан към устройството чрез USB кабел.

• Можете да промените настройките за "Сканиране към PC", например формат на

запаметения файл, чрез ControlCenter. За подробности вижте Ръководство за потребителя в DVD-ROM диска.

• Можете да използвате ControlCenter или драйвера за скенер, за да инициирате сканиране от компютъра, както и да запаметите сканираните данни в USB флаш памет, свързана към устройството. За подробности вижте Ръководство за п диска.

отребителя в DVD-ROM

Page 9

Светодиодни индикации

Забележка

Светодиодните индикации, показани в таблицата по-долу, се използват в илюстрациите в тази глава.

или

или или

Вижте Ръководство за потребителя за подробности и за другите светодиодни индикации.

Светодиодът е изключен.

Светодиодът е включен.

Светодиодът мига.

Засядане на документ

Изчистете заседналия документ и след това направете следното:

 Заредете картата вертикално при сканиране на карти.

 Изберете Дълга хартия с нормална ширина (Long Paper (Normal

Width)) или Дълга хартия с тясна ширина (Long Paper (Narrow Width)) от падащия списък Размер на сканиране (Scan Size) или Размер

до

кумент (Document Size), -когато сканирате дълъг документ.

Откриване на няколко подадени документа

Едновременно са подадени няколко страници. Натиснете произволен бутон и след това направете следното:

 Махнете отметката от Открив. на няколко подад. док. (Multifeed

Detection), когато сканирате визитни картички.

 Отметнете Режим Plastic Card (Пластмасова карта) (Plastic Card

Mode), когато сканирате пластмасова карта.

 Отметнете Режим Carrier Sheet (носещ джоб) (Car

когато сканирате чрез подложка.

Потвърдете, че данните, сканирани преди подаването на няколко страници, са записани, и започнете ново сканиране от следващата страница или от началото.

Сканираните данни преди подаването на няколко страници не се записват при сканиране чрез бутона Сканиране към USB на контролния панел, освен ако типът файл е JPEG.

Отворен преден капак

Затворете предния капак на устройството.

rier Sheet Mode),

Page 10

Светодиодни индикации

Мястото за съхранение е пълно

Свързаната USB флаш памет е пълна. Натиснете произволен бутон и след това направете едно от следните неща:

 Изтрийте неизползвани файлове или папки от USB флаш паметта и след

това опитайте отново.

 Използвайте USB флаш памет, на която има свободно място.

Защитено устройство

Свързаната USB флаш памет е защитена срещу записване. Ра защитената срещу записване USB флаш памет, натиснете произволен бутон и след това направете едно от следните неща:

 Изключете защитата срещу записване на USB флаш паметта и след

това опитайте отново.

 Използвайте USB флаш памет с изключена защита срещу записване.

зкачете

Неподдържано устройство

Изключете неподдържаното USB устройство, например мобилно устройство, което не поддържа режим USB флаш па

Концентраторът е неизползваем

Към директния USB интерфейс е свързан концентратор или USB флаш памет с концентратор. Изключете неподдържаните устройства, като USB концентратор или USB флаш памет с концентратор.

Грешка при достъп

USB флаш паметта е била разкачена, докато до нея се е осъществявал достъп. Натиснете произволен бутон.

мет, от USB порта.

Page 11

Светодиодни индикации

Отдалечено конфигуриране

Отдалечено конфигуриране е в ход. За да отмените "Отдалечено конфигуриране", щракнете върху бутона "Отказ" в прозореца "Отдалечено конфигуриране" на своя компютър.

Пропуснати са всички празни страници

Всички сканирани страници са пропуснати като празни. Натиснете произволен бутон и след това направете едно от следните неща:

 Поставете своя документ с лицевата страна над

напред в листоподаващото устройство.

 Изключете функцията за пропускане на празни страници.

олу, горния ръб

Неизползваемо устройство

Изключете неизползваемото устройство от USB порта. Изключете и включете устройството чрез изключване и включване на захранващия кабел от електрическия контакт.

Page 12

Търговски марки

Логото на Brother е регистрирана търговска марка на Brother Industries, Ltd. Brother е регистрирана търговска марка на Brother Industries, Ltd. Windows Vista е регистрирана търговска марка или търговска марка на Microsoft Corporation в САЩ и/или други държави. Windows и Windows Server са регистрирани търговски марки на Microsoft Corporation в САЩ и/или други държави. Macintosh и Mac OS са търговски марки на Apple Inc., регистрирани в САЩ и други държави.

ce, логото на Nuance, PaperPort и ScanSoft са търговски марки или регистрирани търговски марки на Nuance Communications,

Nuan Inc. или нейните дъщерни фирми в САЩ и/или други държ ави.

Всяка компания, чийто софтуер е споменат в това ръководство, притежава Лицензно споразумение за софтуер, специфично за собствените й програми.

Всички търговски имена и имена на продукти на компании, появяващи се върху продукти на Brother, свързани документи и други материали, са търговски марки или регистрирани търговски марки на съответните компании.

Съставяне и публикуване

Това ръководство е съставено и публикувано под надзора на Brother Industries Ltd. на базата на най-новите описания и специф икации на продукта. Съдържанието на това ръководство и спецификациите на този продукт подлежат на промяна без предизвестие. Brother си запазва правото да прави промени без предизвестие в спецификациите и материалите, съдържащи се тук, и не носи

оворност за каквито и да е повреди (включително значителни), причинени от използването на представените материали,

отг включващи, но не ограничаващи се до печатни и други грешки, свързани с публикацията.

Авторски права и лиценз