Braun MQ 787 BK User manual
Print Spec J 92194885 – Stapled booklet, 175 x 250 mm, 104 pages (incl. 8 pages cover), 1/1c = black
Multiquick 7
Minipimer 7
Type 4199
www.braunhousehold.com
Hand blender
5722111314_MQ775-785-787_INT_S1.indd 1 |
24.11.14 11:15 |
Deutsch |
6 |
English |
10 |
Français |
14 |
Español |
18 |
Português |
22 |
Italiano |
26 |
Nederlands |
30 |
Dansk |
34 |
Norsk |
37 |
Svenska |
40 |
Suomi |
43 |
Polski |
46 |
Český |
50 |
Slovenský |
54 |
Magyar |
58 |
Hrvatski |
62 |
Slovenski |
66 |
Türkçe |
70 |
Română (RO/MD) |
74 |
Ελληνικά |
78 |
Български |
82 |
аза |
86 |
Русский |
90 |
Українська |
94 |
|
102 |
De’Longhi Braun Household GmbH
Carl-Ulrich-Straße 4
63263 Neu-Isenburg/Germany
5722111314/11.14 MQ 775-785-787 INT DE/UK/FR/ES/PT/IT/NL/DK/NO/SE/FI/PL/CZ/ SK/HU/HR/SI/TR/RO/MD/GR/BG/KZ/RU/UA/Arab
5722111314_MQ775-785-787_INT_S2.indd 1 |
24.11.14 11:15 |
6 |
7 |
|
8a |
|
|
|
|
|
|
11b |
|
|
|
|
|
|
|
11c |
12 |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
1 |
|
|
|
|
|
|
|
9a* |
|
|
|
|
|
10a* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11d |
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
8b |
|
|
|
|
|
|
|
10b* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11e |
14a |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
3 |
|
|
|
|
|
|
9b* |
|
|
|
|
|
|
|
|
11f |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14b |
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10c* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
fp |
14c* |
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
hc |
|
|
|
|
|
|
|
14 |
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10d* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
9c* |
|
|
|
|
|
|
|
|
11g |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15* |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
* certain models only |
|
|
350 ml |
|
|
|
|
|
|
|
1500 ml |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
A
1
2
B
|
|
1 |
|
|
1 |
|
|
2 |
|
2 |
click!
C |
1 |
|
2 
click!
click!
D |
1. |
2. |
3. |
hc 
3
5722111314_MQ775-785-787_INT_S3.indd 1 |
24.11.14 11:16 |
Loading...