Bosch FLEXIDOME IP starlight 8000i, NDE-8502-R, NDE-8503-R, NDE-8504-R, NDE-8502-RX User manual

...

Download

FLEXIDOME IP starlight 8000i

NDE‑8502‑R(T) | NDE‑8503‑R(T) | NDE‑8504‑R(T) | NDE‑8502‑RX(T) | NDE‑8503‑RX(T)

User manual

FLEXIDOME IP starlight 8000i Obsah | cs 3

Obsah

Spojení přes webový prohlížeč 5

1.1 Systémové požadavky 5

1.2 Navázání připojení 5

1.3 Ochrana kamery heslem 6 2

Přehled systému 7

2.1 Stránka živého obrazu 7

2.2 Přehrávání 7

2.3 Konfigurace 7

2.4 Ovládací panel 8 3

Použití pomocí prohlížeče 9

3.1 Stránka živého obrazu 9

3.2 Stránka přehrávání 12

3.2.1 Výběr toku pro nahrávání 12

3.2.2 Vyhledávání nahraného videa 12

3.2.3 Export nahraných videozáznamů 12

3.2.4 Seznam stop 12

3.2.5 Ovládání přehrávání 13

3.3 Ovládací panel 13 4

Konfigurace 14

4.1 Obecné 14

4.1.1 Identifikace 14

4.1.2 Správa uživatelů 14

4.1.3 Datum/čas 15

4.2 Webové rozhraní 16

4.2.1 Vzhled 16

4.2.2 Funkce „Živý obraz“ 18

4.3 Možnost propojení 19

4.3.1 Cloudové služby 19

4.3.2 Účty 20

4.3.3 DynDNS 20

4.4 Kamera 21

4.4.1 Nabídka instalátoru 21

4.4.2 Zobrazení údajů / grafických prvků v obrazu 25

4.4.3 Polohování 27

4.4.4 Režim prepozice 30

4.4.5 Barva 31

4.4.6 ALC (Automatické řízení světla) 32

4.4.7 Vylepšení 34

4.4.8 Časovač režimu prepozice 35

4.4.9 Profil kodéru 36

4.4.10 Toky kodéru 38

4.4.11 Statistika kodéru 39

4.4.12 Oblasti kodéru 39

4.4.13 Masky privátních zón 39

4.4.14 Zvuk 40

4.4.15 Počitadlo pixelů 40

4.5 Nahrávání 40

4.5.1 Správa úložišť 41

Bosch Security Systems B.V.

User manual

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

4 cs | Obsah FLEXIDOME IP starlight 8000i

4.5.2 Profily pro nahrávání 43

4.5.3 Maximální doba platnosti 44

4.5.4 Časovač nahrávání 44

4.5.5 Stav nahrávání 45

4.5.6 Statistika nahrávání 45

4.5.7 Publikování snímků 46

4.5.8 Stav karty SD 47

4.6 Poplach 47

4.6.1 Poplachová připojení 47

4.6.2 Analýza obsahu obrazu (VCA) 48

4.6.3 Zvukový poplach 52

4.6.4 E-mail při poplachu 53

4.6.5 Alarmové vstupy 54

4.6.6 Alarmové výstupy 54

4.6.7 Pomocný zdroj napájení 55

4.6.8 Alarm Task Editor 55

4.7 Síť 55

4.7.1 Síťové služby 55

4.7.2 Přístup k síti 55

4.7.3 Pokročilé 57

4.7.4 Správa sítě 58

4.7.5 WLAN 60

4.7.6 Vícesměrové vysílání 60

4.7.7 Filtr IPv4 61

4.8 Služby 61

4.8.1 Údržba 61

4.8.2 Licence 62

4.8.3 Certifikáty 62

4.8.4 Protokolování 63

4.8.5 Přehled systému 63 5

Odstraňování potíží 64

5.1 Tlačítko pro obnovení původního stavu hardwaru 64 6

Dodatky 65

6.1 Upozornění týkající se autorských práv 65

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

User manual

Bosch Security Systems B.V.

FLEXIDOME IP starlight 8000i Spojení přes webový prohlížeč | cs 5

1 Spojení přes webový prohlížeč

K tomuto zařízení lze přistupovat pomocí webového prohlížeče, chcete-li ho konfigurovat, ovládat, přijímat živý obraz apřehrávat uložené video. Pro optimální výsledky použijte prohlížeč Microsoft Internet Explorer smodulem plug-in Bosch MPEG-ActiveX. To umožní tyto funkce: – Nativní video dekodér od Bosch. – Překrytí Video Analytics. – Konfigurace Video Analytics. – Živý obraz: pořízení snímku anahrávání do počítače. – Ikony stavu překrytí. Tyto nástroje lze vpřípadě potřeby použít ke konfiguraci zařízení: – Aplikace Project Assistant: uživatelsky přívětivý software pro změnu základní konfigurace

zařízení anastavení zorných polí. Kdispozici prooperační systém iOS, Android aWindows.

– Configuration Manager: software pro pokročilou konfiguraci k dispozici pro operační

systém Windows. Software si stáhněte zadresy https:// downloadstore.boschsecurity.com.

1.1 Systémové požadavky

Doporučené systémové požadavky jsou: – Počítač sprocesorem Intel Skylake nebo lepší. – Grafická karta Intel HD530 svýkonem, který odpovídá rozlišení zařízení nebo je lepší. – Operační systém Windows7 (nebo novější). – Přístup ksíti. – Internet Explorer verze 11 nebo novější

- nebo -

Aplikační software: VideoSecurityClient, BoschVideoClient, BVMS nebo aplikace Project Assistant.

Poznámka:

Pokud chcete mít vprohlížeči živý obraz, možná bude nutné stáhnout anainstalovat software MPEG-ActiveX zúložiště aplikací ke stažení společnosti Bosch.

1.2 Navázání připojení

Zařízení musí mít pro provoz vsíti přiřazenu platnou IP adresu akompatibilní masku podsítě. Ve výchozím továrním nastavení je protokol DHCP předem nastavený na možnost Zapnuto a Link-Local (Zapnuto plus lokální adresa propojení), takže IP adresu přiřazuje DHCP server, nebo pokud není žádný DHCP server kdispozici, je přiřazena místní adresa propojení (auto-IP) vrozsahu 169.254.1.0 až 169.254.254.255. IP adresu lze vyhledat pomocí aplikace Project Assistant nebo lze použít Configuration Manager. Software si stáhněte zadresy https://downloadstore.boschsecurity.com:

1. Spusťte webový prohlížeč.

2. Zadejte IP adresu zařízení jako adresu URL.

3. Během počáteční instalace potvrďte všechny bezpečnostní otázky, které se zobrazí. Pokud je pro řízení přístupu ksíti používán RADIUS server (ověření 802.1x), musíte zařízení konfigurovat, aby mohlo komunikovat se sítí. Pro konfiguraci zařízení jej připojte síťovým kabelem přímo kpočítači apoté nastavte heslo pro servisní úroveň.

Bosch Security Systems B.V.

User manual

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

6 cs | Spojení přes webový prohlížeč FLEXIDOME IP starlight 8000i

Poznámka:

Pokud nedojde kpřipojení, jednotka pravděpodobně dosáhla maximálního počtu připojení. Vzávislosti na konfiguraci zařízení a sítě může každá jednotka serveru zpracovat až 50připojení zwebového prohlížeče nebo až 100připojení prostřednictvím systému BoschVideoClient nebo BVMS.

1.3 Ochrana kamery heslem

Zařízení je chráněno heslem. Při prvním přístupu libovolného uživatele do zařízení ho zařízení vyzve kzadání hesla na servisní úrovni. Kamera vyžaduje silné heslo. Postupujte podle pokynů vdialogovém okně, které specifikuje požadavky. Systém hodnotí sílu hesla, které zadáte. Heslo musí splňovat tyto podmínky: – délka 8až 19znaků – velká amalá písmena, – alespoň 1číslice, – alespoň 1speciální znak.

Tyto speciální znaky nejsou povoleny: @, &, <, >, :, + Při použití Configuration Manager pro první přístup kzařízení musíte nastavit počáteční heslo zařízení vConfiguration Manager. Včásti Uživatelé (Obecné > Přístup kjednotce > Uživatelé) se zobrazí zpráva „Před použitím tohoto zařízení je nutné jej zabezpečit pomocí výchozího hesla.“ Poznámka: Po nastavení výchozího hesla se vedle názvu zařízení vseznamu Zařízení vConfiguration Manager zobrazí ikona „zámku“. Můžete také přímo spustit webovou stránku zařízení. Na webové stránce zařízení se zobrazí počáteční heslo, pole pro zadávání aukazatel síly hesla. Do příslušných políček zadejte uživatelské jméno („service“) aheslo. Další informace naleznete včásti Správa uživatelů. Po nastavení hesla pro zařízení na servisní úrovni se při každém přístupu do zařízení zobrazí dialogové okno, které uživatele vyzve kzadání uživatelského jména („service“) ahesla na servisní úrovni.

1. Vyplňte políčka Uživatelské jméno aHeslo.

2. Klepněte na tlačítko OK. Je-li heslo správné, zobrazí se požadovaná stránka. Poznámka: Nové verze softwaru mohou vyžadovat nastavení nového asilnějšího hesla.

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

User manual

Bosch Security Systems B.V.

FLEXIDOME IP starlight 8000i Přehled systému | cs 7

2 Přehled systému

Poznámka: Žádná z těchto stránek není přístupná, dokud nenastavíte heslo na servisní úrovni.

Po navázání připojení se nejprve zobrazí stránka Živý obraz. Na řádku aplikace se zobrazí následující ikony:

Živý obraz Klepnutím na tuto ikonu zobrazíte datový tok živého

videa.

Přehrávání Klepnutím na tuto ikonu přehrajete nahrané sekvence.

Tento odkaz je viditelný pouze tehdy, pokud bylo konfigurováno úložné médium pro záznamy. (Při nahrávání pomocí zařízení VRM není tato možnost aktivní.)

Konfigurace Na tuto ikonu klepněte, pokud chcete zařízení

konfigurovat.

Ovládací panel Klepnutím na tuto ikonu zobrazíte podrobné informace

osystému.

Odkazy Po klepnutí na tuto ikonu můžete přejít do úložiště

Odhlášení Klepnutím na tuto ikonu se odhlásíte ze zařízení.

2.1 Stránka živého obrazu

Stránka Živý obraz slouží kzobrazení toku živého obrazu aovládání jednotky.

2.2 Přehrávání

Stránka Přehrávání slouží kpřehrávání nahraných sekvencí.

2.3 Konfigurace

Stránka Konfigurace se používá ke konfiguraci jednotky aaplikačního rozhraní. Provádění změn

Každá konfigurační obrazovka zobrazuje aktuální nastavení. Nastavení je možné změnit zadáním nových hodnot nebo výběrem předem definované hodnoty zpole se seznamem. Některé stránky neobsahují tlačítko Nastavit. Změny provedené na stránkách bez tlačítka Nastavit se nastavují okamžitě. Pokud je na stránce zobrazeno tlačítko Nastavit, bude změna provedena až po klepnutí na tlačítko Nastavit.

aplikací Bosch ke stažení.

Klepnutím na tuto ikonu zobrazíte kontextovou nápovědu pro prohlíženou stránku.

Bosch Security Systems B.V.

Upozornění!

Jednotlivé změny ukládejte příslušným tlačítkem Nastavit. Klepnutím na tlačítko Nastavit uložíte pouze nastavení vaktuálním poli. Změny ve všech dalších polích jsou ignorovány.

User manual

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

8 cs | Přehled systému FLEXIDOME IP starlight 8000i

Některé změny se projeví až po restartování jednotky. Vtakovém případě se tlačítko Set (Nastavit) změní na Set and Reboot (Nastavit a restartovat).

1. Proveďte požadované změny.

2. Klikněte na tlačítko Set and Reboot (Nastavit a restartovat). Kamera se restartuje

azměněná nastavení se aktivují.

2.4 Ovládací panel

Stránka Ovládací panel slouží kzobrazení podrobných informací ozařízení. Položka Ovládací panel je zobrazená na řádku aplikace, jen pokud je možnost Zobrazit

„Ovládací panel“ povolena uživatelem na úrovni servis na stránce Konfigurace -> Webové rozhraní -> Vzhled.

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

User manual

Bosch Security Systems B.V.

FLEXIDOME IP starlight 8000i Použití pomocí prohlížeče | cs 9

3 Použití pomocí prohlížeče

3.1 Stránka živého obrazu

Po navázání připojení se nejprve zobrazí stránka Živý obraz. Na ní se vpravé části okna prohlížeče objeví živý obraz. Vzávislosti na konfiguraci se mohou na živém obrazu zobrazovat různé překryvné texty.

Vedle živého obrazu se mohou zobrazovat další informace. Zobrazené položky závisí na nastaveních na stránce Funkce 'Živý obraz'.

Připojení Ve skupině Připojení můžete nakonfigurovat možnost Tok.

Volba obrazu

Chcete-li zobrazit živý tok:

1. Na levé straně prohlížeče rozbalte podle potřeby skupinu Připojení.

2. Klepnutím na šipku rozevíracího seznamu Tok zobrazíte možnosti.

3. Vyberte tok, který si chcete prohlédnout.

ROI

Pokud je položka Tok 2 nastavena na hodnotu SD ROI, skupiny ROI aPřednastavené polohy budou kdispozici. – Přejděte kmožnosti Konfigurace -> Kamera -> Toky kodéru – Nastavte položku Tok 2 na hodnotu SD ROI – Klepnutím na tlačítko Nastavit uložte nastavení – Vraťte se zpět na stránku Živý obraz – Klepnutím na šipku dolů rozevíracího seznamu Tok ve skupině Připojení zobrazíte

dostupné možnosti. – Zvolte možnost Tok 2 Skupiny ROI aPřednastavené polohy jsou nyní zapnuté. Chcete-li použít funkci ROI, proveďte následující kroky: – Na levé straně prohlížeče rozbalte podle potřeby skupinu ROI. – Posunujte se na obrazu pomocí ovládacích prvků. – Klepnutím na znaménko + obraz přiblížíte aklepnutím na znaménko - obraz oddálíte.

Bosch Security Systems B.V.

Přednastavené polohy

Pro zobrazení vygenerovaná ovládacími prvky oblasti zájmu (ROI) je možné definovat šest přednastavených poloh.

1. Na levé straně prohlížeče rozbalte podle potřeby skupinu Přednastavené polohy.

2. Použijte ovládací prvky ROI kdefinování konkrétního zobrazení.

3. Kuložení tohoto zobrazení klepněte na ikonu jednoho ztlačítek šesti

přednastavených poloh.

– Pokud je přenastavená poloha již uložena, zobrazí se dialogové okno se zprávou.

Klepnutím na tlačítko OK polohu přepíšete, tlačítkem Zrušit operaci zrušíte.

4. Pro vyvolání uložené přednastavené polohy klepněte na tlačítko přednastavené polohy.

Intelligent Tracking

Ukamer, které mají schopnost sledovat pohyb, jsou na panelu zobrazeny možnosti pro sledování objektů voblasti zájmu.

Když je funkce zapnuta, zobrazuje se vobrazu ikona sledování společně sčárami, které sledují pohybující se objekty.

User manual

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

10 cs | Použití pomocí prohlížeče FLEXIDOME IP starlight 8000i

Zvolte možnost Vypnuto (Vypnuto), Autom. (Automaticky) nebo Kliknout (Klepnutí). Pokud je zvolena možnost Kliknout (Klepnutí), klepněte pomocí myši na objekt, který chcete sledovat.

Digitální V/V

Vzávislosti na konfiguraci jednotky se vedle obrazu zkamery zobrazí poplachový vstup avýstup. Vpřípadě potřeby rozbalte skupinu Digitální I/O. Symbol poplachu slouží pro informaci auvádí stav poplachového vstupu: – Symbol svítí, pokud je poplachový vstup aktivní. Poplachový výstup umožňuje ovládání externího zařízení (například světla nebo otvírače dveří). – Chcete-li výstup aktivovat, klepněte na symbol zaškrtnutí.

– Po aktivaci výstupu symbol svítí.

Stav nahrávání

Během automatického nahrávání se změní ikona pevného disku pod živým obrazem zkamery. Ikona se rozsvítí abude zobrazovat pohybující se grafiku, která signalizuje probíhající nahrávání. Pokud žádné nahrávání neprobíhá, zobrazí se statická ikona.

Zobrazení na celou obrazovku

Klepněte na ikonu zobrazení na celou obrazovku , chcete-li sledovat zvolený tok vrežimu zobrazení na celé obrazovce. Stisknutím klávesy Esc na klávesnici obnovíte normální zobrazení.

Ukládání snímků

Jednotlivé snímky ze zobrazeného toku živého obrazu lze uložit místně ve formátu JPEG na pevný disk počítače. Umístění úložiště závisí na konfiguraci kamery.

– Klepnutím na ikonu kamery uložíte jeden snímek.

Nahrávání živého obrazu

Videosekvence ze zobrazeného toku živého obrazu lze uložit místně na pevný disk počítače. Sekvence se nahrávají vrozlišení stanoveném vkonfiguraci kodéru. Umístění úložiště závisí na konfiguraci kamery.

1. Chcete-li nahrávat videosekvence, klepněte na ikonu nahrávání . – Okamžitě se zahájí ukládání. Červená tečka na ikoně signalizuje, že probíhá

nahrávání.

2. Nahrávání zastavíte opětovným klepnutím na ikonu nahrávání.

Spustit aplikaci Video Security

Chcete-li spustit aplikaci Video Security, klepněte na položku .

Zobrazení nejnovější události Chcete-li přehrát poslední nahrané důležité události, klepněte na ikonu Zobrazit nejnovější

událost .

Otevře se stránka Přehrávání.

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

User manual

Bosch Security Systems B.V.

FLEXIDOME IP starlight 8000i Použití pomocí prohlížeče | cs 11

Stav úložiště, procesoru asítě

Při přístupu kjednotce pomocí prohlížeče se vpravé horní části okna zobrazují ikony stavu místního úložiště, procesoru asítě. Pokud je kdispozici místní paměťová karta, ikona paměťové karty změní barvu (zelenou, oranžovou nebo červenou) podle aktivity místního úložiště. Pokud ukážete na tuto ikonu myší, zobrazí se aktivita úložiště jako procentuální hodnota. Pokud ukážete myší na prostřední ikonu, zobrazí se zatížení procesoru. Pokud ukážete myší na ikonu vpravo, zobrazí se zatížení sítě. Tyto informace mohou pomoci při řešení potíží nebo při jemném dolaďování jednotky. Například: – Vpřípadě příliš vysoké aktivity úložiště změňte profil nahrávání. – Vpřípadě příliš velkého zatížení procesoru změňte nastavení funkce VCA. – Vpřípadě příliš velkého zatížení sítě změňte profil kodéru, aby se snížila přenosová

rychlost.

Uzařízení vybavených funkcí WLAN je vpravé horní části okna zobrazena také ikona WLAN

, která označuje stav bezdrátového připojení.

Stavové ikony

Různé překryvné údaje neboli „značky“ ve videoobrazu poskytují důležité stavové informace. Překryvné údaje poskytují tyto informace:

Chyba dekódování

Vzáběru se mohou zobrazovat artefakty vdůsledku chyb dekódování.

Příznak poplachu

Informuje otom, že došlo kpoplachu.

Chyba komunikace

Tato ikona označuje chybu komunikace, například selhání připojení kúložnému médiu, porušení protokolu nebo prodlevu.

Mezera

Označuje mezeru vnahraném videoklipu.

Vodoznak platný Vodoznak nastavený pro položku média je platný. Barva symbolu zaškrtnutí závisí na tom, jaký způsob ověření videa byl zvolen.

Bosch Security Systems B.V.

Vodoznak neplatný

Označuje, že vodoznak není platný.

Poplach při zjištění pohybu

Informuje otom, že došlo kpoplachu při zjištění pohybu.

User manual

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

12 cs | Použití pomocí prohlížeče FLEXIDOME IP starlight 8000i

Zjištění úložiště

Označuje, že se načítá nahraný videoklip.

3.2 Stránka přehrávání

Klepnutím na tlačítko Přehrávání na řádku aplikace zobrazíte, vyhledáte nebo exportujete nahrávky. Tento odkaz je zobrazený, pouze pokud je pro nahrávání nakonfigurováno přímé připojení kzařízení iSCSI nebo paměťová karta (při nahrávání pomocí aplikace Video Recording Manager (VRM) není tato možnost aktivní). Na levé straně obrazovky jsou čtyři skupiny: – Připojení – Vyhledávání – Export – Seznam stop

3.2.1 Výběr toku pro nahrávání

Na levé straně prohlížeče rozbalte podle potřeby skupinu Připojení. Chcete-li zobrazit tok pro nahrávání:

1. Klepnutím na šipku Nahrávání zobrazíte dostupné možnosti.

2. Vyberte nahrávání toku1 nebo2.

3.2.2 Vyhledávání nahraného videa

Na levé straně prohlížeče rozbalte podle potřeby skupinu Vyhledávání.

1. Chcete-li vyhledávání omezit na konkrétní časový rozsah, zadejte datum ačas počátečního akoncového bodu.

2. Vybráním možnosti vrozevíracím seznamu můžete určit parametr vyhledávání.

3. Klepněte na tlačítko Vyhledávání.

4. Zobrazí se výsledky.

5. Klepnutím na výsledek spustíte přehrávání.

6. Klepněte na tlačítko Zpět, chcete-li definovat nové vyhledávání.

7. Klepnutím na tlačítko Poslední výsledky zobrazíte výsledky posledních vyhledávání.

3.2.3 Export nahraných videozáznamů

Na levé straně prohlížeče rozbalte podle potřeby skupinu Export (Export):

1. Vyberte stopu vseznamu stop nebo ve výsledcích vyhledávání.

2. Dojde k vyplnění počátečního akoncového data ačasu pro vybranou stopu. Vpřípadě potřeby můžete hodnoty změnit.

3. Vrozevíracím seznamu Časosběrný režim vyberte Původní, chcete-li exportovat nahraný videozáznam jako původní. Výběrem Zhuštěný exportujete nahraný videozáznam zhuštěný do daného výstupního času.

4. Vrozevíracím seznamu Umístění vyberte cíl.

5. Klepnutím na tlačítko Export (Export) uložíte stopu videa.

Poznámka: Adresa cílového serveru se nastavuje na stránce Connectivity (Připojení)>Účty (Účty).

3.2.4 Seznam stop

Seznam stop zobrazuje všechny dostupné nahrávky.

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

User manual

Bosch Security Systems B.V.

FLEXIDOME IP starlight 8000i Použití pomocí prohlížeče | cs 13

3.2.5 Ovládání přehrávání

Časový pruh pod obrazem umožňuje rychlou orientaci. Vpruhu je šedou barvou zobrazen časový interval spojený se sekvencí. Šipky udávají polohu právě přehrávaného obrazu vrámci sekvence. Časový pruh nabízí různé možnosti pro procházení sekvencí apřecházení mezi sekvencemi. – Vpřípadě potřeby klepněte na pruhu na časový bod, vněmž má začít přehrávání. – Zobrazený časový interval změníte klepnutím na ikonu plus nebo minus nebo pomocí

kolečka myši. Zobrazovat se může rozsah od šesti měsíců po jednu minutu.

– Klepnutím na tlačítka přechodu na poplach můžete přecházet zjedné poplachové události

na další nebo na předchozí. Červené proužky označují časové body, vnichž došlo ke spuštění poplachů.

Ovládací prvky

Kovládání přehrávání použijte tlačítka pod obrazem. Tlačítka mají následující funkce: – spustit/přerušit přehrávání; – zvolit rychlost přehrávání (vpřed nebo vzad) pomocí regulátoru rychlosti; – krok vpřed nebo vzad po jednotlivých snímcích při pozastavení (malé šipky).

3.3 Ovládací panel

Na stránce Ovládací panel jsou zobrazeny informace o4tématech: – Stav zařízení – Stav nahrávání – Stav spojení – Služby

Můžete také stáhnout soubor JSON obsahující informace ozařízení:

1. Vdolní části stránky najděte tlačítko Export

2. Klepněte na tlačítko Export

3. Vyberte umístění na pevném disku pro uložení souboru

Bosch Security Systems B.V.

User manual

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

14 cs | Konfigurace FLEXIDOME IP starlight 8000i

4 Konfigurace

4.1 Obecné

4.1.1 Identifikace

Název zařízení

Přiřazení jedinečného názvu pomáhá při identifikaci. Tento název zjednodušuje správu více zařízení vrozsáhlejších systémech. Název se používá pro dálkovou identifikaci, například vpřípadě poplachu. Zvolte název, který umožňuje umístění co nejsnáze a jednoznačně identifikovat.

ID zařízení

Každému zařízení by měl být přiřazen jedinečný identifikátor, který lze zadat zde ajenž slouží jako další prostředek identifikace.

Název videa

Každý videokanál můžete pojmenovat. Chcete-li přidat další řádek, klepněte na znaménko +.

Název hostitele

Zadejte název hostitele, který je zaregistrovaný pro dané zařízení.

Přípona iniciátora

Umožňuje doplnit text knázvu iniciátora, který usnadní identifikaci vrozsáhlých systémech iSCSI. Tento text se doplní knázvu iniciátora, od kterého bude oddělen tečkou. (Název iniciátora můžete zjistit na stránce System Overview (Přehled systému)).

Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny.

4.1.2 Správa uživatelů

Heslo chrání před neoprávněným přístupem kzařízení. Komezení přístupu můžete použít různé úrovně ověřování. Správná ochrana heslem je zaručena pouze vpřípadě, že jsou heslem chráněny také všechny vyšší úrovně autorizace. Při přiřazování hesel tedy musíte vždy začít od nejvyšší úrovně oprávnění. Můžete určovat aměnit hesla pro jednotlivé úrovně oprávnění, pokud jste přihlášeni do uživatelského účtu „service“.

Režimy ověřování

Část Režimy ověřování obsahuje informace orežimech ověření nastavených vkameře. Pokud je režim nastavený, zobrazí se symbol zaškrtnutí vzaškrtávacím políčku nalevo od režimu. Pokud režim není nastavený, zobrazí se slovní spojení „Žádný nainstalovaný certifikát“ napravo od názvu režimu. Toto zařízení disponuje třemi režimy ověření: – Heslo označuje, že je pro kameru nastaveno heslo. To zabraňuje neautorizovanému

přístupu kzařízení amůže využít různé úrovně oprávnění pro omezení přístupu. Správná ochrana heslem je zaručena pouze vpřípadě, že jsou heslem chráněny také všechny vyšší úrovně oprávnění. Při přiřazování hesel tedy musíte vždy začít od nejvyšší úrovně oprávnění. Můžete určovat aměnit hesla pro jednotlivé úrovně oprávnění, pokud jste přihlášeni do service uživatelského účtu.

– Certifikát. Zatržítko vtomto zaškrtávacím políčku označuje, že je v zařízení načten

alespoň jeden certifikát.

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

User manual

Bosch Security Systems B.V.

FLEXIDOME IP starlight 8000i Konfigurace | cs 15

Důvěryhodný certifikát je kořenový certifikát pro Bosch Security Systems, který prokazuje, že zařízení splňuje následující podmínky: – Pochází z výroby Bosch, kde je bezpečné prostředí. – Nebylo s ním neoprávněně manipulováno. Důvěryhodný certifikát vydává společnost Escrypt. Escrypt je společností Bosch acertifikační orgán (CA).

– Server Active Directory (AD FS). Zatržítko vtomto zaškrtávacím políčku označuje, že

zařízení používá server active directory.

Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny.

Vytvoření nového uživatele

Chcete-li vytvořit nového uživatele, klepněte na Přidat včásti pod Režimy ověřování. Vyplňte políčka vokně Uživatel:

1. Uživatelské jméno: Zadejte jméno ominimálně 5amaximálně 31znacích.

2. Skupina, vyberte příslušnou úroveň oprávnění: – Nejnižší úroveň oprávnění je live. Na této úrovni je možné pouze zobrazit živý obraz

apřepínat mezi různými zobrazeními živého obrazu.

– Střední úroveň oprávnění je user. Na této úrovni je možné používat zařízení

apřehrávání nahrávek, ale změny vkonfiguraci nejsou přípustné.

– Nejvyšší úroveň oprávnění je service. Po zadání správného hesla můžete přistupovat

ke všem funkcím aměnit veškerá konfigurační nastavení.

3. Pro Typ vyberte jedno z: – Heslo pro nové heslo.

Použijte minimálně 8amaximálně 19znaků. Heslo musí obsahovat velká amalá písmena, jednu nebo více číslic ajeden nebo více těchto speciálních znaků! ? ” # $ % ( ) { } [ ] * - = . , ; ^ _ | ~ \ Speciální znaky, jako například mezera @ : < > ‘ & +, nejsou platné. Vtomto případě zadejte nové heslo podruhé, aby se vyloučily možné překlepy.

– Certifikát pro certifikát, který je nový uživatel oprávněn používat.

4. Klepnutím na tlačítko Nastavit akci potvrďte avytvořte nového uživatele.

Úprava hesla Chcete-li upravit heslo, klepněte na ikonu tužky vpravo od sloupce Typ pro příslušné Uživatelské jméno.

4.1.3 Datum/čas

Formát data

Zrozevírací nabídky zvolte požadovaný formát data.

Datum zařízení/Čas zařízení

Upozornění!

Před synchronizací spočítačem se ujistěte, že je zastaveno nahrávání.

Pokud ve vašem systému nebo síti pracuje více zařízení, je důležité synchronizovat jejich vnitřní hodiny. Například současně pořízené nahrávky lze identifikovat asprávně vyhodnotit, pouze když všechny jednotky používají stejný čas.

1. Zadejte aktuální datum. Čas jednotky je řízen vnitřními hodinami, a proto není potřebné zadávat den vtýdnu, neboť se doplní automaticky.

2. Zadejte aktuální čas nebo klepnutím na tlačítko Synchr. PC zkopírujte systémový čas počítače do kamery.

Bosch Security Systems B.V.

User manual

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

16 cs | Konfigurace FLEXIDOME IP starlight 8000i

Poznámka: Pro pořizování nahrávek je důležité správné nastavení data ačasu. Nesprávné

nastavení data ačasu by mohlo zabránit správnému pořízení nahrávky.

Časové pásmo zařízení

Zvolte časové pásmo, vněmž se nachází systém.

Letní čas

Interní hodiny mohou automaticky přepínat mezi normálním a letním časem. Jednotka již obsahuje data pro přechod na letní času na mnoho let do budoucnosti. Pokud jsou datum, čas azóna správně nastaveny, tabulka letního času se vytvoří automaticky. Pokud se rozhodnete upravit tabulku avytvořit alternativní data letního času, je třeba brát ohled na to, že se hodnoty vyskytují ve spojených párech (počáteční akoncové datum letního času).

Nejprve zkontrolujte nastavení časového pásma. Pokud není správné, zvolte příslušné časové pásmo aklepněte na možnost Nastavit.

1. Klepnutím na tlačítko Detaily upravíte tabulku letního času.

2. Vpoli se seznamem pod tabulkou vyberte region nebo město, které je nejblíže umístění vašeho systému.

3. Klepnutím na tlačítko Vygenerovat vyplníte tabulku přednastavenými hodnotami zjednotky.

4. Chcete-li provést změny, klepněte na některou zpoložek vtabulce. Položka se zvýrazní.

5. Klepnutím na tlačítko Smazat ztabulky odstraníte položku.

6. Chcete-li zvolenou položku změnit, vyberte vpolích se seznamem pod tabulkou jiné hodnoty. Změny jsou platné okamžitě.

7. Pokud jsou uspodního okraje tabulky prázdné řádky, např. po odstranění položek, můžete přidat nová data označením řádku a výběrem hodnot vpolích se seznamem.

8. Po dokončení uložte a aktivujte tabulku klepnutím na tlačítko OK.

Adresa časového serveru

Kamera umožňuje přijímat signál zčasového serveru pomocí různých protokolů časového serveru apoužít jej knastavení vnitřních hodin. Jednotka obdrží časový signál automaticky jednou za minutu. Sem zadejte IP adresu časového serveru. Výběrem možnosti Přepsat DHCP můžete zvolit poskytování data časového serveru ze serveru DHCP.

Typ serveru času

Vyberte protokol, který je podporován zvoleným časovým serverem. – Vyberte možnost Časový protokol, pokud server používá protokol RFC868. – Možnost Protokol SNTP podporuje vysokou úroveň přesnosti aje vyžadována pro

speciální aplikace anásledná rozšíření funkcí.

– Vyberte možnost Protokol TLS, pokud server používá protokol RFC5246. – Vyberte možnost Vypnuto pro zákaz časového serveru. Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny.

4.2 Webové rozhraní

4.2.1 Vzhled

Můžete přizpůsobit vzhled webového rozhraní azměnit jazyk webové stránky tak, aby vyhovovaly vašim požadavkům.

Jazyk webové stránky

Zvolte jazyk pro uživatelské rozhraní.

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

User manual

Bosch Security Systems B.V.

FLEXIDOME IP starlight 8000i Konfigurace | cs 17

Výchozí jazyk je angličtina. Po nastavení nového jazyka se stránka automaticky aktualizuje. Grafické uživatelské rozhraní nyní zobrazí názvy polí, možností ataké zprávy OSD ve vybraném jazyce.

Logo společnosti

Pokud chcete nahradit logo společnosti vpravé horní části okna, do tohoto políčka zadejte cestu kvhodnému obrázku. Soubor obrázku musí být uložen na webovém serveru.

Logo zařízení

Pokud chcete název zařízení vlevé horní části okna změnit, zadejte do tohoto políčka cestu kvhodnému obrázku. Soubor obrázku musí být uložen na webovém serveru. Knahrazení log společnosti azařízení lze použít obrázky GIF aJPEG. Obraz lze uložit na webovém serveru (například http://www.myhostname.com/images/logo.gif). Ujistěte se, že připojení kwebovému serveru je pro zobrazení obrazu vždy kdispozici. Soubory sobrázky totiž nejsou uloženy vjednotce. Chcete-li znovu použít původní obrázek, odstraňte položky vpolích Logo společnosti aLogo

zařízení. Zobrazit metadata VCA

Po aktivaci analýzy obsahu obrazu (VCA) se budou vtoku živého obrazu zobrazovat doplňkové informace. Pokud například zvolíte typ analýzy MOTION+, budou senzorová pole, vnichž se nahrává pohyb, označena žlutými obdélníčky. Pomocí Intelligent Video Analytics jsou zobrazeny obrysy detekovaných objektů vtěchto barvách: – Červená: Objekty, které při aktuálním nastavení generují poplachovou událost, se na

obrazu kamery zobrazují uvnitř červeného obrysu.

– Oranžová: Objekt, který vyvolal poplachovou událost, ale nezpůsobí další, se zobrazuje

uvnitř oranžového obrysu (příklad: objekt překročil přímku). Během forenzního vyhledávání má objekt, který vyvolá poplachovou událost, od začátku oranžový obrys.

– Žlutá: Objekty, které jsou detekovány jako pohybující se, ale při aktuálních nastaveních

nevyvolají poplachovou událost, se zobrazují uvnitř žlutého obrysu.

Bosch Security Systems B.V.

Zobrazit trajektorie VCA

U zařízení sEssential Video Analytics nebo Intelligent Video Analytics se trajektorie (pohybové linie objektů) zanalýzy obsahu obrazu zobrazují vživém obrazu, pokud je aktivován odpovídající typ analýzy. Trajektorie se zobrazuje jako zelená čára, která sleduje základní bod objektu.

Zobrazit překryté ikony

Výběrem tohoto zaškrtávacího políčka zobrazíte překryvné ikony na živém obrazu.

Zobrazit položky VCA

Výběrem tohoto zaškrtávacího políčka zobrazíte položky VCA na živém obrazu. Slouží kzobrazení políček, čar adrah poplachu nakonfigurovaných vanalýze videa, ato vtěchto barvách: – Zelená: Políčka, čáry adráhy použité vúkolu se zobrazují zeleně. Lze je upravit, ale ne

odstranit.

– Červená: Políčka, čáry adráhy, které jsou momentálně vrežimu výstrahy, se zobrazují

červeně.

Zobrazit „Ovládací panel“ Toto políčko zaškrtněte, chcete-li zapnout na řádku aplikace možnost Ovládací panel.

User manual

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

18 cs | Konfigurace FLEXIDOME IP starlight 8000i

Zabezpečené soubory cookie

Toto políčko zaškrtněte, chcete-li zabezpečit soubory cookie odesílané prostřednictvím kamery.

Upozornění!

Jsou-li soubory cookie zabezpečené, je předávání ověřování do softwaru MPEG ActiveX aaplikace Video Security zakázáno.

Videopřehrávač

Vyberte typ přehrávače, který se má používat pro zobrazování živého režimu.

Režim latence

Vyberte požadovaný režim latence: – Malé zpoždění: Výchozí režim. Poskytuje okrajové ukládání do vyrovnávací paměti pro

zobrazení plynulého obrazu za normálních podmínek vsíti.

– Plynulé video: Umožňuje vyrovnávací paměti automaticky pokrýt kolísání sítě vyvoláním

vyšší latence.

– Žádné ukládání do vyrovnávací paměti: Zobrazuje obraz tak, jak je přijat dekodérem

(sminimální latencí). Při kolísání se může obraz zasekávat.

Vyrovn. paměť videa Zobrazená hodnota je vypočtená znastavení Režim latence. Nelze ji změnit.

Rozlišení JPEG

Můžete zadat velikost obrazu ve formátu JPEG na stránce Živý obraz (Zobrazení vreálném čase). Je možné nastavit volby Malá (Malá), Střední (Střední), Velká (Velká), 720p, 1080p aNa základě zdrojů (Vzávislosti na zdroji) (výchozí nastavení).

Interval JPEG

Můžete určit interval, vkterém by měly být generovány jednotlivé obrazy pro obraz ve formátu M-JPEG na stránce Živý obraz . Zadejte časový interval (vmilisekundách). Výchozí hodnota je 0.

Kvalita JPEG

Můžete zadat kvalitu, vkteré se obrazy ve formátu JPEG zobrazí na stránce Živý obraz . Tato možnost je dostupná pouze, pokud Rozlišení JPEG není nastaveno na Na základě zdrojů. Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny.

4.2.2 Funkce „Živý obraz“

Funkce stránky Živý obraz můžete přizpůsobit svým požadavkům. Můžete vybírat zmnoha různých způsobů zobrazení informací a ovládacích prvků.

1. Zaškrtněte políčka ufunkcí, které se mají zobrazovat na stránce Živý obraz. Zvolené prvky jsou zaškrtnuté.

2. Zkontrolujte, zda se požadované položky zobrazují.

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

Přenést zvuk

Po výběru možnosti se zvuk zkamery (pokud je položka nastavena na možnost Zapnuto na stránce Zvuk) odesílá do počítače. Toto nastavení platí pouze pro počítač, na kterém bylo nastavení provedeno. Přenos zvukových dat vyžaduje další šířku pásma sítě.

Doba pronájmu [s]

Doba pronájmu vsekundách určuje období, po kterém je jiný uživatel oprávněn řídit kameru, pokud nejsou přijaty žádné další řídicí signály od aktuálního uživatele. Po tomto časovém intervalu je kamera automaticky kdispozici jinému uživateli.

User manual

Bosch Security Systems B.V.

FLEXIDOME IP starlight 8000i Konfigurace | cs 19

Čas automatického odhlášení [min]

Nastavte časový rámec (vminutách) pro automatické odhlášení. Výchozí hodnota je 0 (bez automatického odhlášení).

Zobrazit poplachové vstupy

Poplachové vstupy se zobrazují vedle videoobrazu jako ikony společně se svými přiřazenými názvy. Pokud je aktivní poplach, změní se barva odpovídající ikony.

Zobrazit poplachové výstupy

Poplachové výstupy se zobrazují jako ikony vedle obrazu společně se svými přiřazenými názvy. Je-li výstup přepnutý, ikona změní barvu.

Povolit snímky

Určete, zda by měla být pod živým obrazem zobrazena ikona pro ukládání jednotlivých obrazů. Jednotlivé obrazy lze ukládat pouze vpřípadě, že je tato ikona zobrazena.

Povolit místní nahrávání

Zadejte, zda se má pod živým obrazem zobrazovat ikona pro místní ukládání videosekvencí. Videosekvence lze ukládat místně na pevný disk, pouze když se zobrazí tato ikona.

Tok pouze I-snímky

Je-li toto políčko zaškrtnuto, možnost toku I-snímky na kartě Připojení na stránce Živý obraz bude dostupná.

Zobrazit „Přednastavené polohy“

Zvolením zobrazíte nebo skryjete widget přednastavených poloh na stránce živého obrazu.

Zobrazit 'Intelligent Tracking'

Zde můžete určit, zda se na stránce LIVE (ŽIVĚ) zobrazí ovládací prvky pro funkci inteligentního sledování.

Show „Zvláštní funkce“ Zde můžete určit, zda se na stránce Živý obraz (Zobrazení vreálném čase) zobrazí část Zvláštní funkce (Speciální funkce).

Cesta pro soubory JPEG a soubory s videodaty Zadejte cestu pro úložiště jednotlivých obrazů a videosekvencí ukládaných na stránce Živý obraz.

Formát videosouboru

Vyberte formát souboru pro zobrazení stránky živého obrazu. Formát MP4 neobsahuje metadata. Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny.

4.3 Možnost propojení

4.3.1 Cloudové služby

Bosch Remote Portal Použití

Provozní režim určuje, jak kamera komunikuje sportálem Bosch Remote Portal. – Vyberte možnost Zapnuto, která umožní nepřetržité dotazování serveru. – Vyberte možnost Vypnuto, chcete-li dotazování zablokovat.

Bosch Security Systems B.V.

Stav připojení

Toto pole označuje stav připojení zařízení ke službě Bosch Remote Portal. – Pokud je zařízení zaregistrováno aprovozní režim je nastaven na Zapnuto, bude

zobrazeno, že zařízení je Připojeno (ke cloudové službě).

Poznámka: Tlačítko Navštívit Remote Portal se aktivuje.

User manual

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

20 cs | Konfigurace FLEXIDOME IP starlight 8000i

– Pokud zařízení není registrováno nebo je provozní režim nastaven na Vypnuto, bude

zobrazeno, že zařízení je Nedostupné.

Poznámka: Tlačítko Zaregistrovat bude aktivní pouze vpřípadě, že jste zařízení nezaregistrovali na Bosch Remote Portal.

Stratocast

Zadejte Registrační kód Stratocast pro připojení ke cloudu Genetec Stratocast. Klepnutím na Zaregistrovat účet aktivujete.

4.3.2 Účty

Pro vystavování a export nahrávek lze definovat čtyři samostatné účty.

Typ

Jako typ účtu vyberte FTP nebo Dropbox. Před použitím účtu služby Dropbox se ujistěte, že byla správně synchronizována nastavení času zařízení.

Název účtu

Zadejte název účtu, který se má zobrazit jako název cíle.

Adresa IP serveru FTP

Pro FTP server zadejte IP adresu.

Přihlášení kserveru FTP

Zadejte své přihlašovací jméno pro server účtu.

Heslo serveru FTP

Zadejte heslo, které slouží k přístupu kserveru účtu. Potvrďte správnost hesla kliknutím na tlačítko Zkontrolovat.

Cesta

Zadejte přesnou cestu pro odesílání obrazů na server účtu. Klepněte na tlačítko Procházet... avyhledejte požadovanou cestu.

Maximální přenosová rychlost

Zadejte maximální povolenou přenosovou rychlost v kb/s pro komunikaci s tímto účtem.

Šifrování

Pokud chcete používat zabezpečený protokol TLS přes připojení FTP, políčko zaškrtněte. Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny.

4.3.3 DynDNS

Dynamická služba DNS umožňuje zvolit jednotku prostřednictvím Internetu pomocí názvu hostitele, aniž by bylo nutné znát aktuální adresu IP jednotky. Zde můžete tuto službu aktivovat. Chcete-li tak učinit, musíte mít účet u jednoho z poskytovatelů dynamické služby DNS a musíte mít zaregistrován požadovaný název hostitele pro jednotku u tohoto poskytovatele.

Poznámka:

Informace o službě, postupu registrace a dostupných názvech hostitelů naleznete na webových stránkách poskytovatele.

Poskytovatel

Vyberte svého poskytovatele dynamické služby DNS zrozevíracího seznamu.

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

User manual

Bosch Security Systems B.V.

FLEXIDOME IP starlight 8000i Konfigurace | cs 21

Název hostitele

Zadejte název hostitele, který je zaregistrovaný pro jednotku.

Uživatelské jméno

Zadejte zaregistrované uživatelské jméno.

Heslo

Zadejte zaregistrované heslo.

Vynutit registraci nyní

Vynucení registrace přenesením IP adresy na server DynDNS. Položky, které se často mění, nejsou vsystému DNS (Domain Name System) poskytovány. Je výhodné vynutit si registraci při prvním nastavování zařízení. Tuto funkci použijte pouze vpřípadě, že je to nutné. Nepoužívejte ji vícekrát než jednou denně, abyste se vyvarovali možnosti zablokování poskytovatelem služeb. Chcete-li přenést IP adresu zařízení, klikněte na tlačítko Zaregistrovat.

Stav

Zde se pro informační účely zobrazuje stav funkce DynDNS. Tato nastavení nelze měnit. Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny.

4.4 Kamera

4.4.1 Nabídka instalátoru

Varianta aplikace

Ve výchozím stavu má zařízení zapnuté slot pro paměťové karty SD1 abezdrátové funkce, což umožňuje bezdrátové uvedení do provozu prostřednictvím WLAN (IEEE 802.11b/g/n). Varianta použití umožňuje uživateli vypnout bezdrátovou funkci apovolit druhý slot pro paměťové karty SD 2. Toto zařízení nabízí tyto varianty použití: – FLEXIDOME IP starlight 8000i – SD + WIFI – FLEXIDOME IP starlight 8000i – DUAL SD Při přepnutí varianty použití se zařízení restartuje, ale všechna nastavení zůstanou zachována.

Bosch Security Systems B.V.

Režim senzoru

Jsou kdispozici různé možnosti režimu snímače vzávislosti na specifikacích zařízení. Jednotlivé možnosti jsou podrobněji popsány níže.

Zařízení srozlišením 2/4MPix sHDRX

User manual

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

22 cs | Konfigurace FLEXIDOME IP starlight 8000i

HDRX režimy pro snímače poskytují mnohem více vylepšený dynamický rozsah než režimy 50/60snímků/svysokým snímkovým kmitočtem aposkytují maximální detaily na všech scénách, dokonce ivnáročných scénách stmavými ajasnými oblastmi ve stejném záběru. Nastavení Vysoký dynamický rozsah (Vysoký dynamický rozsah) vnabídce Zlepšení (Vylepšení) umožňuje dalším volbám optimalizovat režim HDRX pro rychlý pohyb nebo maximální dynamický rozsah. Výchozí nastavení HDRX – Motion optimized (HDRX – pohybová optimalizace) zajišťuje vylepšený dynamický rozsah bez nevýhod tradičního HDR, díky němuž je toto výchozí nastavení ideální pro většinu scén, dokonce isrychlým pohybem. Režim 50/60snímků/s nepodporuje HDRX, amá tedy omezený dynamický rozsah. Tento režim lze použít vpřípadě, že jsou ve scéně zachyceny velmi rychle se pohybující objekty, ukterých by snímkový kmitočet 25/30snímků/s způsobil absenci objektů nebo příliš málo snímků objektu zájmu. Poznámka: Protože doba expozice nesouvisí přímo se snímkovým kmitočtem zařízení, není třeba volit vysoký snímkový kmitočet, aby byl zajištěn obraz bez rozmazání pohybu. Režim HDRX se snímkovým kmitočtem 25/30snímků/s je stejně výkonný jako režim svysokým snímkovým kmitočtem 50/60snímků/s.

Zařízení srozlišením 2MPix sHDR

Kdispozici jsou čtyři volby pro nabídku Režim senzoru (Režim snímače) umožňující konfiguraci vzávislosti na frekvenci místní elektrické sítě apožadavcích na scénu: – 25snímků/s – 2,1MPix 16:9 – HDR – 30snímků/s – 2,1MPix 16:9 – HDR – 50snímků/s – 2,1MPix 16:9 – 60snímků/s – 2,1MPix 16:9 Pokud není snímkový kmitočet synchronizován skmitočtem elektrické sítě, mohou se některé typy osvětlení vobrazu zobrazit jako blikání. Zajistěte, aby zvolený snímkový kmitočet vrežimu snímače byl vsouladu sfrekvencí elektrické sítě: – 50Hz: 25 nebo 50snímků/s – 60Hz: 30nebo 60snímků/s Vzávislosti na požadavcích na scénu zvolte preferovaný maximální snímkový kmitočet: – 25/30snímků/s: HDR (vpřípadě potřeby lze vypnout) – 50/60snímků/s: vysoký snímkový kmitočet Režimy snímače svysokým dynamickým rozsahem (HDR) asnímkovým kmitočtem 25/30snímků/s umožňují mnohem více vylepšený dynamický rozsah než režim svysokým snímkovým kmitočtem 50/60snímků/s amaximalizují detaily vnáročných scénách stmavými ajasnými oblastmi ve stejném záběru. Nastavení Vysoký dynamický rozsah (Vysoký dynamický rozsah) vnabídce Zlepšení (Zvýšení) umožňuje dalším volbám optimalizovat režim HDR se snímkovým kmitočtem 25/30snímků/s pro rychlý pohyb nebo maximální dynamický rozsah. Pokud scéna obsahuje rychlý pohyb, mohou artefakty HDR snižovat ostrost pohybujících se objektů amůže být upřednostňováno vypnutí HDR. Režim 50/60snímků/s nepodporuje HDR, amá tedy omezený dynamický rozsah. Tento režim lze použít vpřípadě, že jsou ve scéně zachyceny velmi rychle se pohybující objekty, ukterých by snímkový kmitočet 25/30snímků/s způsobil absenci objektů nebo příliš málo snímků objektu zájmu. Poznámka: Protože doba expozice nesouvisí přímo se snímkovým kmitočtem zařízení, není třeba volit vysoký snímkový kmitočet, aby byl zajištěn obraz bez rozmazání pohybu. Režim HDR se snímkovým kmitočtem 25/30snímků/s je stejně výkonný jako režim svysokým snímkovým kmitočtem 50/60snímků/s.

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

User manual

Bosch Security Systems B.V.

FLEXIDOME IP starlight 8000i Konfigurace | cs 23

Zařízení srozlišením 6MPix sHDR

Zařízení srozlišením 8MPix sHDR

Kdispozici jsou tři volby pro nabídku Režim senzoru (Režim snímače) umožňující konfiguraci vzávislosti na frekvenci místní elektrické sítě apožadavcích na scénu: – 20snímků/s – 8,3MPix 16:9 – HDR – 25snímků/s – 8,3MPix 16:9 – 30snímků/s – 8,3MPix 16:9 Pokud není snímkový kmitočet synchronizován skmitočtem elektrické sítě, mohou se některé typy osvětlení vobrazu zobrazit jako blikání. Zajistěte, aby zvolený snímkový kmitočet vrežimu snímače byl vsouladu sfrekvencí elektrické sítě: – 50Hz: 25 nebo 50snímků/s – 60Hz: 30nebo 60snímků/s Vzávislosti na požadavcích na scénu zvolte preferovaný maximální snímkový kmitočet: – 20snímků/s: HDR – 25/30snímků/s: vysoký snímkový kmitočet Režim snímače svysokým dynamickým rozsahem (HDR) asnímkovým kmitočtem 20snímků/s poskytuje mnohem více vylepšený dynamický rozsah než režim svysokým snímkovým kmitočtem 25/30snímků/s amaximalizuje detaily vnáročných scénách stmavými ajasnými oblastmi ve stejném záběru. Režimy 25/30snímků/s nepodporují HDR, amají tedy omezený dynamický rozsah. Tyto režimy lze použít vpřípadě, že jsou ve scéně zachyceny velmi rychle se pohybující objekty afunkce HDR by příliš snížila ostrost při pohybu.

Bosch Security Systems B.V.

Otočení snímku

Toto zařízení obsahuje čtyři možnosti otočení obrazu: – 0° – 90° – vzpřímená poloha – 180°

User manual

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

24 cs | Konfigurace FLEXIDOME IP starlight 8000i

– 270° – vzpřímená poloha Vyberte možnost, která nejlépe vyhovuje montážní poloze zařízení. Režimy ve vzpřímené poloze (90° a270°) jsou vhodné pro svislé prepozice, jako jsou vstupní haly nebo obvody areálu. Při výběru těchto možností se změní poměr stran asignalizace do rozhraní (např. 16:9 na 9:16). Vpřípadě, že je kamera nainstalována vnormální poloze, vyberte 0°. Konečný výsledek se zobrazuje vživém náhledu.

Zrcadlový obraz

Výběrem možnosti Zapnuto zapnete převrácení obrazu ze zařízení podle svislé osy (zrcadlové převrácení). Konečný výsledek se zobrazuje vživém náhledu.

Průvodce pohledem kamery...

Zorné pole kamery lze konfigurovat pomocí aplikace Průvodce pohledem kamery. Průvodce slouží ke konfiguraci zorného pole azaostření zařízení. – Okno sživým obrazem

– Okno s živým obrazem zobrazuje tok živého obrazu. Klepnutím na okno sživým

obrazem přesunete zařízení avystředíte jeho zorné pole ve zvolené poloze. Zařízení také automaticky srovná horizont.

– U některých prohlížečů, jako například Firefox aChrome, může být vokně s živým

obrazem zobrazen obdélník. Zařízení automaticky vystředí zorné pole vezvolené poloze, srovná horizont ataké provede přiblížení.

– Otočení snímku

– Vyberte zrozevírací nabídky možnost otočení, které lépe vyhovuje montážní poloze

zařízení. Vpřípadě, že je kamera nainstalována vnormální poloze, vyberte 0°.

– Režimy ve vzpřímené poloze (90° a270°) změní poměr stran z 16:9 na 9:16 apoté

dojde k jejich přenesení do souvisejících rozhraní. Tyto režimy jsou optimalizovány pro svislé prepozice, jako jsou vstupní haly aobvody areálů.

– Nastavení otáčení/naklonění/naklopení

– Pomocí tlačítek nastavte otočení, naklonění anaklopení zorného pole zařízení. – Obvykle se při změně polohy zařízení horizont automaticky srovná. Vpřípadě potřeby

použijte tlačítka naklopení pro manuální úpravu horizontu.

– Pole Stav zobrazuje, zda se zařízení pohybuje nebo nastavuje do zvolené polohy.

– Nastavení zaostřování a zoomu

– Pomocí posuvníků nastavte Zoom. Poloha zaostření se automaticky upravuje podle

nastavení přiblížení nebo oddálení aautomatického ostření.

– Vyberte zaškrtávací políčko Jedna poloha zaostření pokud chcete nastavit jednu

polohu zaostření pro denní inoční polohu. Pokud zrušíte zaškrtnutí políčka, můžete nastavit novou polohu zaostření pro den. Tato funkce je ve výchozím nastavení zapnuta. Pro scény sinfračerveným osvětlením lze nicméně zaostření zlepšit nastavením jedné nezávislé polohy zaostření ve dne (barevně) ajiné vnoci (černobíle). Nezávislou polohu zaostření je doporučeno nastavit během odpovídající

denní doby apři správných světelných podmínkách. – Pole Stav zobrazuje, zda se zařízení pohybuje nebo nastavuje do zvolené polohy. – Indikátor zaostření zobrazuje hodnotu související s kvalitou zaostření: čím je

hodnota vyšší, tím lépe je obraz zaostřený. – Výběrem Automatické zaostření automaticky zaostříte obraz.

– Nastavení oblasti zaostření/zobrazení

– Vyberte Nastavit oblast zaostření aupravte rohy zeleného obdélníku. Tím určíte

oblast, pro kterou funkce automatického zaostřování provádí optimalizaci.

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

User manual

Bosch Security Systems B.V.

FLEXIDOME IP starlight 8000i Konfigurace | cs 25

– Vyberte Nastavit oblast zobrazení anakreslete obdélník vmalém náhledovém okně.

Zařízení automaticky změní jeho zorné pole na zadanou polohu aurčené přiblížení nebo oddálení.

– Zpětné nast.

– Obnovení do výchozí polohy může být nezbytné pro otočení, naklonění anaklopení

nebo pro optiku, zdůvodu eventuální ztráty kalibrace nebo po vystavení extrémním vibracím.

– Chcete-li obnovit úhly otočení, naklonění anaklopení na výchozí hodnoty, vyberte

Zpětně nastavit otáčení/naklonění/naklopení.

– Chcete-li obnovit výchozí hodnoty objektivu, vyberte Znovu inicializovat automatické

zaostření.

Standard kódování

Vyberte režim kódování: – H.264 – H.265 – H.265 (žádné B-snímky) H.265 (žádné B-snímky) je omezující režim pro kodér, ve kterém podporuje pouze snímky IaP. Tím se sníží výpočetní výkon tak, aby mohl být vyšší snímkový kmitočet (například 30 snímků/spro kameru, která může být omezena na 25 snímků/s).

Indikátor LED kamery Klepnutím na zaškrtávací políčko Enabled (Zapnuto) nebo Disabled (Vypnuto) se vypne Indikátor LED kamery (LED dioda kamery).

Pomocí volby Auto disable (Automatické vypnutí) lze nastavit, aby kamera sama rozhodovala otom, kdy je třeba vypnout LED diodu. LED dioda kamery se aktivuje při prvním zapnutí kamery. LED dioda se po uplynutí 5minut automaticky vypne. Poznámka: Tato možnost je ve výchozím nastavení umodelů FLEXIDOME IP starlight 8000i zapnutá.

Vyhřívání

Volbou možnosti Autom. nastavíte, aby kamera sama rozhodovala otom, kdy je třeba zapnout topení.

Restartovat zařízení

Klepnutím na tlačítko Restartovat (Opětné spuštění) zařízení restartujte. Celá sekvence restartování trvá přibližně 60sekund.

Obnovení nastavení

Klepnutím na tlačítko Restore (Obnovit) obnovíte všechna nastavení, svýjimkou síťových nastavení, do továrního nastavení. Poznámka: Klepnutím na toto tlačítko také vymažete heslo na servisní úrovni. Před provedením další akce musí obsluha heslo obnovit.

Výchozí nastavení

Klepnutím na tlačítko Default (Výchozí nastavení) obnovíte výchozí hodnoty všech nastavení, včetně hesel asíťových nastavení. Poznámka: Klepnutím na toto tlačítko také vymažete heslo na servisní úrovni. Před provedením další akce musí obsluha heslo obnovit.

4.4.2 Zobrazení údajů / grafických prvků vobrazu

Různé překryvné údaje nebo značky vobraze poskytují důležité doplňkové informace. Tyto překryvné informace je možné aktivovat jednotlivě a lze je uspořádat vobraze přehledným způsobem.

Bosch Security Systems B.V.

User manual

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

26 cs | Konfigurace FLEXIDOME IP starlight 8000i

Níže uvedené rozevírací nabídky umožňují konfiguraci jednotlivých voleb zobrazení údajů / grafických prvků vobrazu. Vpříslušných oknech sukázkami je zobrazen náhled nakonfigurovaného textu astylů pozadí. Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny.

Globální konfigurace

Upozornění!

Tyto volby lze také nakonfigurovat jednotlivě pro všechny oblasti zobrazení údajů / grafických prvků vobrazu. Všechny změny globálních konfiguračních nastavení budou použity pro všechny oblasti zobrazení údajů / grafických prvků vobrazu.

– Velikost razítko Vyberte požadovanou velikost písma zobrazovaného vobrazu: Normální (Normální) Velká (Velké) nebo Custom (Vlastní). Chcete-li povolit pole Font size (%) (Velikost písma (%)), vyberte možnost Custom (Vlastní). – Barva textu Vyberte barvu, která se má použít kzobrazení poplachové zprávy. – Barva pozadí Vyberte barvu pozadí, která se má použít kzobrazení poplachové zprávy. Pokud jste zapnuli možnost Průhledné pozadí, barva pozadí se vnabídce OSD nezobrazí.

Zobrazení názvu kamery

– Poloha Vrozevíracím seznamu můžete zvolit umístění textu vobrazu snázvem kamery. Ten může být zobrazen Nahoře (Nahoře), Dole (Dole) nebo na místě, které sami zvolíte pomocí možnosti Vlastní (Vlastní). Můžete také nastavit možnost Vypnuto (Vypnuto), ažádné údaje vobrazu tak nezobrazovat. Pokud je zvolena možnost Vlastní (Vlastní), zadejte hodnoty do polí pro souřadniceX aY umístění. – Logo Pokud chcete do obrazu umístit logo, vyberte ado kamery nahrajte nezkomprimovaný soubor ve formátu BMP omaximální velikosti 300x300pixelů as256barvami. – Pozice loga Vrozevíracím seznamu můžete zvolit umístění loga nebo jeho skrytí (Vypnuto (Vypnuto)). Vpřípadě potřeby zaškrtněte políčko Podložit pruhem plné šířky. To umístí vcelé šířce pruh na pozadí pod časový údaj.

Zobrazení času

– Zobrazit milisekundy Toto políčko zaškrtněte, chcete-li zobrazit milisekundy včasovém razítku. Poznámka: Tento údaj může být užitečný pro nahrané obrazy, avšak prodlužuje dobu vyžadovanou procesorem kprovedení výpočtů.

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

Zobrazení poplachového režimu

– Poplachová zpráva Zadejte zprávu, která má být při poplachu zobrazena vobrazu. Maximální délka textu je 32znaků.

User manual

Bosch Security Systems B.V.

FLEXIDOME IP starlight 8000i Konfigurace | cs 27

Indikátor živého videa

Klepnutím na zaškrtávací políčko zobrazíte Indikátor živého videa (Indikátor zobrazení vreálném čase), což je ikona, jejíž blikání vobraze indikuje video streamované vreálném čase.

Zabezpečení streamu

Vrozevíracím seznamu Ověření videodat vyberte metodu pro ověřování integrity videodat. Pokud vyberete možnost Spoužitím vodotisku, budou všechny obrazy označeny ikonou. Ikona informuje, zda bylo se sekvencí (živou nebo uloženou) manipulováno. Chcete-li přidat digitální podpis do přenášených obrazů, abyste mohli zajistit jejich integritu, vyberte jeden zkryptografických algoritmů pro tento podpis. Nastavte položku Interval podpisu [s] (Interval podpisu) pro zvolenou metodu ověření. Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny.

4.4.3 Polohování

Vlastnost Polohování určuje umístění kamery aperspektivu vjejím zorném poli. Údaje operspektivě jsou pro nástroj Video Analytics klíčové, protože umožňují systému kompenzovat iluzi malé velikost vzdálených objektů. Pouze díky údajům operspektivě je možné rozlišit objekty, jako jsou osoby, kola, auta nebo nákladní vozidla, apřesně vypočítat jejich skutečnou velikost arychlost při jejich pohybu trojrozměrným prostorem. Kpřesnému výpočtu údajů operspektivě však kamera musí být namířena na jednu plochou vodorovnou rovinu. Více rovin anakloněné roviny, kopce, schody mohou narušit údaje operspektivě, což může přinést nesprávné údaje oobjektu, např. velikost nebo rychlost.

Montážní poloha

Montážní poloha popisuje údaje operspektivě, které také často nazývají kalibrace. Obecně platí, že poloha montáže je určována parametry kamery, jako je výška, úhel naklopení, úhel sklonu aohnisková vzdálenost. Výška kamery musí být vždy zadána ručně. Kdykoli je to možné, úhel naklopení aúhel sklonu poskytuje sama kamera. Ohniskovou vzdálenost poskytuje, pokud má kamera integrovaný objektiv.

Úhel naklonění [°]

Zadejte úhel sklonu, pokud hodnotu kamera neurčuje. Úhel sklonu je úhel mezi horizontálou akamerou. Úhel sklonu 0° znamená, že kamera je namontována rovnoběžně se zemí. Úhel sklonu 90° znamená, že kamera je namontována svisle vptačí perspektivě. Čím je nastaven menší úhel sklonu, tím méně přesný bude odhad velikostí objektů arychlostí. Nastavení musí být mezi 0° a90°. Při dosažení úhlu 0° již není odhad možný.

Úhel naklopení [°]

Zadejte úhel naklopení, pokud hodnotu kamera neurčuje. Úhel naklopení je úhel mezi osou naklopení avodorovnou rovinou. Úhel se může odchýlit od horizontální roviny až o 45°.

Výška [m]

Zadejte výšku polohy kamery vmetrech. Výška je svislá vzdálenost od kamery krovině země zachycovaného obrazu. Obvykle výška namontované kamery nad zemí.

Bosch Security Systems B.V.

User manual

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

28 cs | Konfigurace FLEXIDOME IP starlight 8000i

Ohnisková vzdálenost [mm]

Zadejte ohniskovou vzdálenost polohy kamery vmilimetrech, pokud tuto hodnotu neurčí kamera. Ohniskovou vzdálenost určuje objektiv. Sklesající ohniskovou vzdáleností se zorné pole rozšiřuje. Čím delší ohnisková vzdálenost, tím užší je zorné pole atím větší je zvětšení.

Zobrazit hodnoty senzoru... Klepnutím na tuto možnost se automaticky zobrazí parametry kamery, například Úhel naklonění [°], Úhel naklopení [°] aOhnisková vzdálenost [mm]. Tyto kalibrační hodnoty jsou

naměřeny senzory zařízení. Klepnutím na tlačítko OK tyto hodnoty odešlete na stránku nastavení Polohování.

Nákres

Klepnutím zlepšíte automatickou kalibraci. Zobrazí se okno Kalibrace podle skicy. Funkce Nákres nabízí další, poloautomatickou metodu kalibrace. Tato metoda kalibrace vám umožňuje popsat perspektivu zorného pole kamery nakreslením svislých čar, pozemních čar apozemních úhlů do obrazu zkamery azadáním správné velikosti aúhly. Funkci Nákres použijte, pokud není výsledek automatické kalibrace dostatečný. Ruční kalibraci můžete také zkombinovat shodnotami úhlu naklopení, úhlu sklonu, výšky aohniskové vzdálenosti vypočtenými kamerou nebo zadanými ručně. Zaškrtnutím políčka Vypočítat získáte úhel naklopení, úhel sklonu, výšku aohniskovou vzdálenost zprvků kalibrace nákresem – svislých čar, pozemních čar aúhlů –, které jste do kamery zadali. Zrušením zaškrtnutí políčka Vypočítat zadáte hodnotu ručně nebo obnovíte hodnoty poskytované kamerou.

Kalibrace kamer pomocí okna Kalibrace podle skicy

Nastavení hodnot, které se nenastavují automaticky:

1. Zadejte hodnotu pro úhel sklonu, úhel naklopení, výšku aohniskovou vzdálenost, pokud je hodnota známá, například změřením výšky kamery nad zemí nebo přečtením ohniskové vzdálenosti zobjektivu.

2. Pro každou hodnotu, která je stále neznámá, zaškrtněte políčko Vypočítat aumístěte kalibrační prvek do obrazu zkamery. Pomocí těchto kalibračních prvků naznačte obrysy prostředí zobrazovaného vobraze zkamery adefinujte polohu avelikost těchto čar aúhlů.

– Klepnutím na tlačítko umístíte přes obraz svislou čárou.

Svislá čára odpovídá čáře, která je kolmá kzemní rovině, jako je rám dveří, okraj budovy nebo lampa.

– Klepnutím na tlačítko umístíte čáru přes zem na obraze.

Čára na zemi odpovídá čáře, která je na zemní rovině, např. značení na zemi.

– Klepnutím na tlačítko umístíte na zem vobraze úhel.

Úhel na zemi představuje úhel ležící na vodorovné zemní rovině, např. roh koberce nebo vyznačení parkovacích míst.

3. Upravte kalibrační prvky podle situace: – Zadání skutečné velikosti čáry nebo úhlu. To provedete tak, že čáru nebo úhel

vyberete azadáte do příslušného políčka velikost. Příklad: Umístili jste čáru na zem podél spodního okraje automobilu. Víte, že automobil je 4m dlouhý. Zadejte jako délku čáry 4m.

– Úprava polohy nebo délky čáry nebo úhlu. To provedete tak, že čáru nebo úhel

přetáhnete nebo přesunete koncové body na požadované místo vobrazu zkamery.

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

User manual

Bosch Security Systems B.V.

FLEXIDOME IP starlight 8000i Konfigurace | cs 29

– Odebrání čáry nebo úhlu. To provede tak, že čáru nebo úhel vyberete aklepnete na

ikonu koše.

Poznámka: Modrá čára označuje kalibrační prvky přidané uživatelem. Bílá čára představuje prvek tak, jak by měl být umístěn na obraz zkamery na základě

aktuálních výsledků kalibrace nebo určených kalibračních dat.

Upozornění!

Pokud není vzdálenost ke kameře (zeměpisné umístění) relevantní, stačí určit výšku aohniskovou vzdálenost relativně ksobě navzájem. To umožňuje jednoduchou kalibraci označením 2–3 osob – každou pomocí svislé čáry – anastavením jejich velikosti. Pro všechny stačí 1,80m (71 palců). Pro dosažení nejlepších výsledků využijte alespoň jednou osobu vpopředí ajednou osobu na pozadí obrazu.

Souřadnicový systém

Vyberte souřadnicový systém ado dalších políček, která se zobrazí vzávislosti na vybraném souřadnicovém systému, zadejte příslušné hodnoty. Funkce Souřadnicový systém popisuje polohu kamery vmístním souřadnicovém systému Kartézský nebo vglobálním souřadnicovém systému WGS 84. Kamera aobjekty sledované funkcí Video Analytics se zobrazí na mapě.

Kartézský

Kartézský souřadnicový systém popisuje každý bod vprostoru pomocí kombinace polohy na třech kolmých osách X, Y aZ. Používá se pravotočivý souřadnicový systém. Vněm jsou osy X aY na zemní rovině aosa Z odpovídá výšce od zemní roviny.

X [m]

Umístění kamery na zemi na ose X.

Y [m]

Umístění kamery na zemi na ose Y.

Z [m]

Výška od zemní roviny. Pro určení výšky kamery přidejte hodnotu Z [m] ahodnotu Výška [m] kamery.

WGS 84

Souřadnicový systém WGS 84 je sférický souřadnicový systém, který popisuje Zemi akterý se používá vmnoha standardech včetně GPS.

Zeměpisná šířka

Šířka je severo-jižní poloha kamery ve sférickém souřadnicovém systému WGS 84.

Zeměpisná délka

Délka je západo-východní poloha kamery ve sférickém souřadnicovém systému WGS 84.

Výška podlahy [m]

Výška země nad hladinou moře. Pro určení výšky kamery přidejte hodnotu Výška podlahy [m] ahodnotu Výška [m] kamery.

Bosch Security Systems B.V.

Azimut [°]

Orientace kamery vúhlu proti směru hodinových ručiček, počínaje 0° na východě (WGS 84) nebo na oseX (Kartézský). Pokud je kamera natočena směrem na sever (WGS 84) nebo na osuY (kartézské souřadnice), azimut je 90°. Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny.

User manual

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

30 cs | Konfigurace FLEXIDOME IP starlight 8000i

4.4.4 Režim prepozice

Režim prepozice je kolekcí parametrů obrazu, která se vzařízení nastaví při volbě určitého režimu (kromě nastavení nabídky instalačního programu). Kdispozici je několik přednastavených režimů pro typické situace. Po volbě režimu lze vuživatelském rozhraní provést další změny.

Aktuální režim Standardní

Tento režim je optimalizován pro většinu standardních prepozic ve vnitřním ivenkovním použití.

Sodíkové osvětlení

Tento režim lze použít při aplikacích s pouličním osvětlením (sodíková výbojka). Speciální algoritmus vyvážení bílé kompenzuje žluté/oranžové barvy světel.

Rychlý pohyb

Tento režim slouží ke sledování rychle se pohybujících objektů, jako jsou automobily vprepozicích doprava. Jsou minimalizovány pohybové nepřesnosti aobraz je optimalizován pro ostrý adetailní barevný ačernobílý obraz. Zdůvodu krátkých rychlostí závěrky je pro zajištění optimálních výsledků potřebná vyšší úroveň osvětlení.

Zvýšení citlivosti

Tento režim poskytuje maximální citlivost ve slabě osvětlených scénách použitím delších expozičních časů, což má za následek jasný obraz ipři extrémně nízkém osvětlení. To může způsobit rozmazání pohybujícího se objektu zdůvodu krátkých rychlostí závěrky.

Dynamické protisvětlo

Vtomto režimu je zapnuto Intelligent Auto Exposure. To automaticky optimalizuje expozici pro pohybující se objekty vprepozici. Je ideální pro kamery sledující vchod s lidmi pohybujícími se před jasným pozadím.

Ostré barvy

Tento režim poskytuje živější obraz se zvýšeným kontrastem, ostrostí asytostí. To je na úkor mírně snížené přesnosti barev avyšší přenosové rychlosti.

Pouze barva

Vtomto režimu kamera nepřepne při nízkých úrovních osvětlení do černobílého režimu. Tento režim lze využít vpřípadech, kdy je barevný obraz vyžadován ve dne i vnoci, jako například u městských kamerových systémů.

Sporty ahraní

Tento režim nabízí záznam svysokou rychlostí závěrky, vylepšené podání barev aostrost. Je optimalizován pro prepozice sdominantní barvou, například zeleným hracím polem nebo modrým hracím stolem arychle se pohybujícími objekty.

Maloobchodní prodejny

Tento režim poskytuje vylepšené podání barev aostrost se sníženými požadavky na šířku pásma.

Rozpoznávání registračních značek (vyžadováno IR)

Tento režim je optimalizován pro zachycení reflexních číselných registračních značek při vysoké rychlosti vkombinaci sinfračerveným osvětlením. Krátké rychlosti závěrky anízké maximální zesílení poskytuje ostré avysoce kontrastní obrazy registračních značek. Poznámka1: Během noci včernobílém režimu jsou zřetelně viditelné pouze registrační značky, zatímco zbývající část scény je tmavá. Poznámka 2: Vzávislosti na poloze kamery, rychlosti auta apoužitím infračerveného paprsku je vyžadováno přizpůsobení expozičního času amaximální zesílení.

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

User manual

Bosch Security Systems B.V.

FLEXIDOME IP starlight 8000i Konfigurace | cs 31

Poznámka 3: Je vyžadováno infračervené osvětlení.

ID režimu

Zobrazí se název zvoleného režimu.

Kopírovat režim do

Vrozevíracím seznamu zvolte režim, doněhož chcete zkopírovat aktuální režim.

Obnovit výchozí nastavení režimu

Klepnutím na tlačítko Obnovit výchozí režimy obnovíte výchozí režimy.

4.4.5 Barva

Jas (0...255)

Možnost nastavení jasu pomocí posuvníku vrozsahu od 0do 255.

Kontrast (0...255)

Možnost nastavení kontrastu pomocí posuvníku vrozsahu od 0do 255.

Sytost (0...255)

Možnost nastavení sytosti barev pomocí posuvníku vrozsahu od 0do 255.

Vyvážení bílé

Vyberte odpovídající režim vyvážení bílé zrozevíracího seznamu. – Režim Základní automatické umožňuje neustále upravovat nastavení zařízení tak, aby byla

zajištěna optimální reprodukce barev pomocí metody průměrné odrazivosti. To je užitečné pro zdroje světla pro vnitřní použití apro barevné osvětlení LED.

– Režim Standardní automatické umožňuje neustále upravovat nastavení zařízení tak, aby

byla zajištěna optimální reprodukce barev vprostředí spřírodním osvětlením.

– Režim Automaticky sodíková výbojka umožňuje neustále upravovat nastavení zařízení

tak, aby byla zajištěna optimální reprodukce barev vprostředí sosvětlením ze sodíkových výbojek (pouliční osvětlení).

– Režim Automatické dle převládající barvy zohledňuje dominantní barvy obrazu (například

zelenou při záběru na fotbalové hřiště nebo herní stůl) avyužívá tuto informaci kzajištění vyvážené reprodukce barev.

– Manuální režim umožňuje manuálně nastavit požadované zesílení červené, zelené amodré

barvy.

Bosch Security Systems B.V.

Použití vyvážení bílé

Klepnutím na možnost Pozastavit můžete funkci ATW pozastavit auložit aktuální nastavení barev. Režim se změní na manuální. Níže uvedená tabulka identifikuje možnosti dostupné pro pole Vyvážení bílé adodatečná pole, která se zobrazují vzávislosti na vybraných možnostech.

Možnost pro pole

„Vyvážení bílé“

Dodatečná

pole pro

Dodatečná pole pro

konfiguraci

POZNÁMKY

zadání

Základní automatické Vyvážení

bílé podle RGB

Standardní automatické

Vyvážení bílé podle RGB

Váha červené Váha zelené Váha modré

User manual

Tři pole „-váha“ se zobrazí pouze vpřípadě, že možnost vpoli „Vyvážení bílé podle RGB“ je Zapnuto.

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

32 cs | Konfigurace FLEXIDOME IP starlight 8000i

Možnost pro pole

„Vyvážení bílé“

Dodatečná

pole pro

Dodatečná pole pro

konfiguraci

POZNÁMKY

zadání

Automaticky sodíková výbojka

Automatické dle převládající barvy

Vyvážení bílé podle RGB

Váha červené Váha zelené Váha modré

Manuální R-zesílení

G-zesílení B-zesílení

Vyvážení bílé podle RGB

Vautomatickém režimu můžete funkci Vyvážení bílé podle RGB zapnout nebo vypnout. Po zapnutí funkce můžete automatickou reprodukci barev dále ladit pomocí posuvníků pro červenou, zelenou amodrou barvu. – Váha červené

– Upravte posuvník pro zvýšení váhy červené (od -50 do +50, výchozí hodnota je 0).

Snížení červené přidá azurovou.

– Váha zelené

– Upravte posuvník pro zvýšení váhy zelené (od -50 do +50, výchozí hodnota je 0).

Snížení zelené přidá purpurovou.

– Váha modré

– Upravte posuvník pro zvýšení váhy modré (od -50 do +50, výchozí hodnota je 0).

Snížení modré přidá žlutou.

Klepnutím na možnost Výchozí (Výchozí nastavení) obnovíte výchozí hodnoty.

4.4.6 ALC (Automatické řízení světla)

Režim automatického řízení úrovně

Vyberte odpovídající režim automatického řízení vysoké úrovně zrozevíracího seznamu. – Zářivky 50Hz – Zářivky 60Hz – Standardní

Úroveň pro automatické řízení úrovně

Upravte výstupní úroveň videosignálu (–15 až 0 až +15). Zvolte rozsah, vněmž bude automatické řízení úrovně pracovat. Kladná hodnota je vhodnější pro slabé osvětlení, zatímco záporná hodnota je vhodnější pro velmi jasné podmínky.

ALC – průměr vs. špička

Posuvník ALS (prům.–šp.) umožňuje nastavení úrovně ALC tak, aby měřila převážně průměrnou hladinu prepozice (posuvník na hodnotě -15) nebo nejvyšší hladinu prepozice (posuvník na hodnotě +15). Použití špičkové hodnoty hladiny prepozice je užitečné například při zachycení obrazu předních světel vozidla.

Maximální zesílení

Pomocí posuvníku nastavte maximální zesílení.

Rychlost ALC

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

User manual

Bosch Security Systems B.V.

FLEXIDOME IP starlight 8000i Konfigurace | cs 33

Výběrem volby Pomalý (Pomalá), Střední (Střední), Rychlý (Rychlá) nastavíte rychlost regulační smyčky úrovně videosignálu. Pro většinu scén by měla zůstat nastavena výchozí hodnota.

Maximální zesílení (Maximální zesílení) [dB]

Pomocí posuvníku upravte maximální zesílení vdecibelech. Rozsah je 6 až 72.

Expozice

Vyberte odpovídající rychlost expozice. – Výběrem možnosti Automatická expozice (Automatická expozice) povolíte zařízení

nastavovat optimální rychlost závěrky automaticky. Zařízení se snaží zachovat výchozí rychlost závěrky, dokud jí to úroveň osvětlení scény dovolí.

– Výběrem možnosti Pevně stanovená expozice (Pevná expozice) nastavíte pevnou rychlost

závěrky. Zvolte rychlost závěrky pro pevnou expozici.

Maximální rychlost závěrky [s]

Vtomto poli zvolte hodnotu, která odpovídá maximální rychlosti závěrky, když je kamera vrežimu Automatická expozice (Automatická expozice). Omezení rychlosti závěrky zvyšuje kvalitu detekce pohybu.

Výchozí závěrka [s]

Vyberte výchozí rychlost závěrky. Výchozí závěrka zlepšuje detekci pohybu vrežimu automatické expozice. Kamera zachovává zvolenou výchozí rychlost závěrky, dokud jí to úroveň osvětlení scény dovolí. Tato možnost je dostupná pouze, když je vybráno Automatická expozice.

Pevná závěrka [s]

Vyberte časový úsek, kdy závěrka zůstává otevřená. Tato možnost je dostupná pouze, když je vybráno Pevně stanovená expozice.

P clona

Režim objektivu může být nastaven na Standardní nebo Manuální. – Vrežimu Standardní je clonové číslo objektivu nastaveno automaticky pro dosažení

nejlepšího výkonu.

– Vrežimu Manuální lze vybrat přesné clonové číslo objektivu pomocí posuvníku.

Priorita clony – otevřená vs. zavřená

Pomocí posuvníku nastavte otevření clony podle specifických požadavků prepozice. – Možnost Clona otevřena zvyšuje místní ostrost a/nebo zvyšuje citlivost. – Možnost Clona uzavřena zvyšuje hloubku ostrosti, která umožňuje zachovat sledované

objekty zaostřené. Vprepozicích, kde změna otevření clony ovlivní zesílení, způsobuje zavření clony vyšší šum obrazu azvyšuje šířku pásma. Ke zvětšení rozmazání může dojít také při větším zavření clony.

Den/noc

Vrozevíracím seznamu vyberte odpovídající režim. – Autom. – zařízení zapne nebo vypne filtr nepropouštějící infračervené světlo vzávislosti

na intenzitě osvětlení prepozice. – Barevná – zařízení vždy vytváří barevný signál bez ohledu na intenzitu osvětlení. – Černobílá – filtr nepropouštějící infračervené světlo je vyjmutý, čímž je zajištěna plná

citlivost na infračervené světlo.

Bosch Security Systems B.V.

User manual

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

34 cs | Konfigurace FLEXIDOME IP starlight 8000i

Přepínač den/noc Upravte posuvník anastavte tak úroveň videosignálu, při níž se zařízení vrežimu Automatická expozice přepne zbarevného na černobílý provoz (-15 až +15).

Nízká (záporná) hodnota znamená, že se zařízení přepne do černobílého provozu při nižší úrovni osvětlení. Vysoká (kladná) hodnota znamená, že se zařízení přepne do černobílého provozu při vyšší úrovni osvětlení.

Přepínač noc/den Upravte posuvník anastavte tak úroveň videosignálu, při níž se zařízení vrežimu Automatická expozice přepne zčernobílého na barevný provoz (-15 až +15).

Nízká (záporná) hodnota znamená, že se zařízení přepne do barevného provozu při nižší úrovni osvětlení. Vysoká (kladná) hodnota znamená, že se zařízení přepne do barevného provozu při vyšší úrovni osvětlení. (Skutečný bod, ve kterém dojde kpřepnutí, se může automaticky změnit, aby nedocházelo knestabilnímu přepínání.) Poznámka: Abyste zajistili stabilitu při použití Infračervené osvětlovací jednotky, připojte pro spolehlivé asynchronizované přepínání režimů den/noc osvětlovací jednotku do kamerového vstupu.

4.4.7 Vylepšení

Vysoký dynamický rozsah

Nastavení Vysoký dynamický rozsah (Vysoký dynamický rozsah) je kdispozici, je-li zvolen režim snímače HDRX vnabídce Nabídka instalátora (Nabídka instalátoru). Nastavte režim vysokého dynamického rozsahu na: – Vypnuto (Vypnuto) – Zařízení je vrežimu jednoduché expozice auživatel nemá zvýšený

dynamický rozsah prostřednictvím HDRX. Toto nastavení není doporučeno, protože nenabízí žádné výhody oproti režimu snímače HDRX – Motion optimized (HDRX – pohybová optimalizace) (větší dynamický rozsah) nebo režimu snímače srozlišením 50/60 snímků/s (vysoký snímkový kmitočet).

– HDRX-Motionoptimized (HDRX – pohybová optimalizace) (výchozí nastavení) – Tento

režim umožňuje vysoce kvalitní snímání videa vpřípadě rychle se pohybujících objektů ve scénách svelkým dynamickým rozsahem. Zařízení vytvoří dva různé snímky při jedné expozici, tak aby zachytilo detaily ve světlých itmavých oblastech scény, aniž by ktomu bylo zapotřebí více expozic. Tím je zajištěno zlepšení dynamického rozsahu ve srovnání srežimy bez HDR, smaximální ostrostí pohybujících se objektů, protože nehrozí vznik artefaktů při slučování vHDR.

– HDRX–OptimizedDR (HDRX – optimalizovaný dynamický rozsah) – Tento režim se

používá, je-li požadován ještě větší dynamický rozsah. Přidává další rychlou expozici krežimu HDRX-Motionoptimized (HDRX – pohybová optimalizace), atím kombinuje výhody HDRX-Motionoptimized (HDRX – pohybová optimalizace) atradičního HDR.

– HDRX-ExtremeDR (HDRX – extrémní dynamický rozsah) – Ještě více zvyšuje výkon na

absolutní maximum přidáním další rychlé expozice krežimu HDRX-Motionoptimized (HDRX – pohybová optimalizace) při ještě větším poměru HDR. Tento režim spojuje výhody režimu HDRX-Motion optimized (HDRX – pohybová optimalizace) atradičního HDR. Vzhledem kmaximálnímu poměru HDR existuje větší nebezpečí vzniku artefaktů HDR ve scéně ana pohybujících se objektech.

Kompenzace protisvětla

– Výběrem možnosti Vypnuto vypnete kompenzaci protisvětla. – Možnost Zapnuto slouží kzachycení detailů ivprostředí svysokým kontrastem

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

aextrémně jasným či naopak extrémně nízkým nasvícením.

User manual

Bosch Security Systems B.V.

FLEXIDOME IP starlight 8000i Konfigurace | cs 35

– Možnost Intelligent Auto Exposure slouží k zachycení detailů objektů vzáběrech, kde se

před jasným pozadím pohybují lidé.

Zlepšení kontrastu Volbou možnosti Zapnuto zvýšíte kontrast vprostředí snízkým kontrastem.

Intelligent Defog

Pomocí režimu funkce Intelligent Defog lze výrazně zvýšit viditelnost při sledování scén vmlze nebo jiných scén snízkým kontrastem. – Pomocí volby Extrémní (Extrémní) aktivujte režim Intelligent Defog (Inteligentní potlačení

mlhy) se zlepšenými funkcemi potlačení mlhy. Poznámka: Tato možnost je uřady kamer FLEXIDOME IP starlight 8000i standardně aktivována atato řada je schopna vpřípadě potřeby automaticky aktivovat režim Extrémní (Extrémní). – Výběrem Autom. aktivujete funkci Intelligent Defog automaticky podle potřeby. – Výběrem Vypnuto funkci deaktivujete.

Intelligent Dynamic Noise Reduction

Volbou možnosti Zapnuto zapnete inteligentní dynamické potlačení šumu (DNR), které redukuje šum vznikající na základě pohybu aúrovní nasvícení.

Úroveň ostrosti

Posuvník umožňuje úpravu úrovně ostrosti vrozmezí -15 až +15. Nulová poloha posuvníku odpovídá výchozí úrovni stanovené výrobcem. Nízká (záporná) hodnota způsobuje méně ostrý obraz. Zvýšení ostrosti odhalí více detailů. Mimořádná ostrost může zlepšit čitelnost registračních značek, viditelnost rysů obličeje aokrajů určitých povrchů, ale zvýší nároky na šířku pásma.

Časové filtrování šumu

Slouží kúpravě úrovně Časové filtrování šumu vrozmezí -15 až +15. Upravte vyvážení mezi potlačením šumu ve snímku způsobem průměrování snímku za cenu rozmazání pohybu. Čím vyšší hodnota, tím více šumu je odebráno za cenu většího rozostření vpohyblivých částech prepozice pro dosažení nižší přenosové rychlosti anaopak u nižších hodnot. Hodnota nula je optimální pro většinu prepozic.

Prostorové filtrování šumu

Upravte úroveň Prostorové filtrování šumu vrozmezí -15 až +15. Upravte vyvážení mezi prostorovým potlačením šumu vkaždém snímku za cenu potlačení malých detailů. Čím vyšší hodnota, tím více šumu je potlačeno za cenu malých detailů pro dosažení nižší přenosové rychlosti anaopak u nižších hodnot. Hodnota nula je optimální pro většinu prepozic.

Inteligentní tok dat

Tímto nastavením lze automaticky upravit úroveň ostrosti, Časové filtrování šumu aProstorové filtrování šumu prostřednictvím kodéru pro optimální výsledky inteligentního toku dat.

Dynamická ostrost a filtrování šumu

Zapněte nebo vypněte automatické nastavení kodéru.

Prioritní tok kodéru

Zvolte tok1, 2 nebo Autom. jako prioritní tok kodéru. Možnost Autom. automaticky vybere optimální tok.

4.4.8 Časovač režimu prepozice

Plánovač režimu scény umožňuje určení režimu scény, který se použije během dne arežimu scény, který bude aktivní vnoci.

1. Vrozevíracím seznamu Označený rozsah zvolte požadovaný režim pro denní použití.

Bosch Security Systems B.V.

User manual

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

36 cs | Konfigurace FLEXIDOME IP starlight 8000i

2. Vrozevíracím seznamu Neoznačený rozsah zvolte požadovaný režim pro noční použití.

3. Pomocí dvou posuvníků určete Časové rozsahy.

Chcete-li nastavit Označený rozsah jako jediný režim zařízení, vyberte kompletní časový rozsah. Text „Vždy“ se zobrazí po nabídce Označený rozsah. Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny.

4.4.9 Profil kodéru

Profily jsou poměrně složité a obsahují velký počet parametrů, které se vzájemně ovlivňují. Obecně je tedy nejvhodnější používat předdefinované profily. Změnu profilu provádějte pouze v případě, že dokonale rozumíte všem možnostem konfigurace. Pro změnu profilu vyberte profil klepnutím na jeho kartu anáslednou změnu jeho parametrů. Pokud je pro parametr zadána hodnota, která je mimo přípustný rozsah, nahradí se při ukládání nastavení nejbližší platnou hodnotou.

Název profilu

Vpřípadě potřeby zadejte nový název pro profil.

Inteligentní tok dat Intelligent Streaming od společnosti Bosch se soustředí na:

– Zabránění kódování šumu; – optimalizaci kódování souvisejícího s lidským viděním; – zabránění plýtvání vysoké přenosové rychlosti na irelevantní oblasti.

Optimalizace přenosové rychlosti

Optimalizace přenosové rychlosti definuje sílu optimalizace. Ty musí být zkombinovány sodpovídajícím režimem scény. Optimalizace přenosové rychlosti (Optimalizace přenosové rychlosti) aMaximální přenosová rychlost (Maximální přenosová rychlost) pracuje vrežimu řízeném kvalitou. Kodér generuje přenosovou rychlost až do maximálního nastavení, pokud to scéna vyžaduje. Pro maximální kvalitu obrazu použije minimální snížení přenosové rychlosti (Maximální kvalita). Tím se také výrazně zvýší velikost souboru. Vpřípadě použití maximálního snížení přenosové rychlosti bude mít obraz horší kvalitu, ale velikost souboru se výrazně sníží (Minimální přenosová rychlost (Minimální přenosová rychlost). Zvolte nezbytné nastavení optimalizace přenosové rychlosti: – Vypnuto (Vypnuto): optimalizace přenosové rychlosti je vypnuta – Maximální kvalita – Vysoká kvalita – Střední – Nízká přenosová rychlost – Minimální přenosová rychlost

Maximální přenosová rychlost

Kodér nepřekročí maximální nastavenou přenosovou rychlost, která vpřípadě potřeby omezuje kvalitu obrazu. Kzajištění stability maximální přenosové rychlosti použijte Doba průměrování. Cílová přenosová rychlost je spravována pouze vpřípadě, že je nastavena Doba průměrování. Pokud je zadaná hodnota příliš nízká, automaticky se upraví. Tato hodnota není přenosová rychlost sítě.

Doba průměrování

Vyberte vhodné období pro průměrování pro účely stabilizace dlouhodobé přenosové rychlosti.

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

User manual

Bosch Security Systems B.V.

FLEXIDOME IP starlight 8000i Konfigurace | cs 37

Cílová přenosová rychlost

Chcete-li optimalizovat využití šířky pásma vsíti, omezte přenosovou rychlost pro zařízení. Cílová přenosová rychlost by měla být nastavena podle požadované kvality obrazu pro typické scény bez nadměrného výskytu pohybu. Usložitých obrazů nebo častých změn obsahu obrazu zdůvodu častého výskytu pohybu lze toto omezení dočasně překročit až do hodnoty, kterou zadáte do pole Maximální přenosová rychlost. Cílová přenosová rychlost je průměrnou přenosovou rychlostí za průměrované období.

Snímkový kmitočet

Posuvník Snímkový kmitočet určuje interval, vněmž jsou kódovány apřenášeny snímky. Možnost nastavení může být obzvláště výhodná unízkých šířek pásma. Snímkový kmitočet je zobrazen vedle posuvníku. Snímkový kmitočet se určuje jako maximální nebo základní snímkový kmitočet vydělený hodnotou intervalu kódování (například vpřípadě základního snímkového kmitočtu 30 snímků/ saintervalu kódování 6 je kódovaný snímkový kmitočet 5 snímků/s).

Rozlišení videa

Vyberte požadované rozlišení pro obraz s toky standardního rozlišení (SD). Toto nastavení není použito toky vysokého rozlišení (HD).

Pokročilá nastavení

Vpřípadě potřeby použijte pokročilá nastavení kpřizpůsobení kvality I-snímků akvality Psnímků specifickým požadavkům. Nastavení je založeno na kvantizačním parametru H.264 (QP (Kvantizační parametr)).

Vzdálenost I-snímků

Pomocí posuvníku nastavte vzdálenost mezi I-snímky na Autom. nebo mezi3 a255. Zadání hodnoty 3 znamená, že každý třetí snímek je I-snímek. Čím menší je číslo, tím více I-snímků je generováno.

Povolit rozšířenou predikci

Tato funkce umožňuje vícenásobné odkazy vtocích H.264aH.265, které mohou snížit přenosovou rychlost. Některé dekodéry tuto funkci nepodporují, aproto může být vypnutá.

Min. QP P-snímků

Kvantizační parametr (QP) určuje stupeň komprese, atím kvalitu obrazu pro každý snímek. Nižší hodnota QP znamená vyšší kvalitu kódování. Vyšší kvalita znamená vyšší datovou zátěž. Typické hodnoty QP jsou mezi 18a30. Zde se definuje dolní limit kvantizace P-snímků, atím maximální dosažitelné množství P-snímků.

Delta QP I-snímků/P-snímků

Tento parametr slouží knastavení poměru QP I-snímkůI aQP P-snímků Například přesunutím jezdce posuvníku na zápornou hodnotu můžete nastavit nižší hodnotu pro snímkyI. Kvalita snímkůI se tak ve vztahu ke snímkůmP zlepší. Zvýší se celkové datové zatížení, ale pouze podílem snímkůI. Kdosažení nejvyšší kvality při nejmenší šířce pásma, dokonce ivpřípadě zvýšeného pohybu vobraze, nakonfigurujte nastavení kvality následovně:

1. Pozorujte oblast pokrytí během normálního pohybu vobrazech náhledu.

2. Nastavte hodnotu pro parametr Min. QP P-snímků na nejvyšší hodnotu, při které bude

kvalita obrazu stále vyhovovat vašim potřebám.

3. Nastavte hodnotu pro parametr Delta QP I-snímků/P-snímků na nejnižší možnou

hodnotu. Tím lze šetřit šířku pásma apaměť při normálních scénách. Kvalita obrazu je

zachována ivpřípadě zvýšeného pohybu, protože šířka pásma je poté vyplňována až do

hodnoty, která je zadána vpoli Maximální přenosová rychlost.

Bosch Security Systems B.V.

User manual

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

38 cs | Konfigurace FLEXIDOME IP starlight 8000i

Delta QP pozadí

Vyberte vhodnou úroveň kvality kódování pro oblast na pozadí definovanou vnastavení oblastí kodéru. Nižší hodnota QP znamená vyšší kvalitu kódování.

Delta QP objektu

Vyberte vhodnou úroveň kvality kódování pro oblast objektu definovanou vnastavení oblastí kodéru. Nižší hodnota QP znamená vyšší kvalitu kódování. Kliknutím na tlačítko Výchozí obnovíte výchozí hodnoty profilu stanovené výrobcem. Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny.

4.4.10 Toky kodéru

Pokud tuto nabídku otevřete, když zařízení nahrává, zobrazí se uhorního okraje stránky následující zpráva: „Nahrávání je právě aktivní. Při „Aktivním profilu“ je zobrazený profil toku použitý pro nahrávání apřepisuje „Profil mimo nahrávání“.“

Vlastnost

Pro každý tok vyberte jedno z rozlišení zrozevírací nabídky.

Non-recording profile (Profil mimo nahrávání)

Vyberte jeden znásledujících profilů pro jednotlivé toky:

Číslo profilu Popis

Profil 1 Pro obraz s vysokým rozlišením jsou přenosová rychlost videa akvalita

snímků přizpůsobeny tak, že prioritu má kvalita obrazu.

Profil 2 Pro obraz svysokým rozlišením jsou přenosová rychlost videa akvalita

snímků přizpůsobeny pro každodenní použití podle mediánového profilu.

Profil 3 Pro obraz s vysokým rozlišením jsou přenosová rychlost videa akvalita

snímků přizpůsobeny tak, že prioritu má přenosová rychlost.

Profil 4 Pro obraz s nízkým rozlišením jsou přenosová rychlost videa akvalita

snímků přizpůsobeny tak, že prioritu má kvalita obrazu.

Profil 5 Pro obraz s nízkým rozlišením jsou přenosová rychlost videa akvalita

snímků přizpůsobeny podle mediánového profilu pro každodenní použití.

Profil 6 Pro obraz s nízkým rozlišením jsou přenosová rychlost videa akvalita

snímků přizpůsobeny tak, že prioritu má přenosová rychlost.

Profil 7 Ideální pro kódování pro odchozí připojení DSL, kdy je omezení přenosové

rychlosti velmi důležité.

Profil 8 Ideální pro kódování pro odchozí připojení3G, kdy je omezení přenosové

rychlosti velmi důležité.

Tok JPEG

Nastavte parametry pro tok M‑JPEG. – Vyberte možnost Rozlišení.

– Poznámka: Možnost Na základě zdrojů nastaví maximální snímkový kmitočet při

maximálním rozlišení, které umožňují prostředky systému. – Vyberte hodnotu Max. snímkový kmitočet vpočtu snímků za sekundu (snímky/s). – Posuvník Kvalita obrazu umožňuje nastavení kvality obrazu M-JPEG odNízké doVysoké.

Poznámka:

Snímkový kmitočet pro kompresi M-JPEG se může lišit vzávislosti na zatížení systému. Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny.

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

User manual

Bosch Security Systems B.V.

FLEXIDOME IP starlight 8000i Konfigurace | cs 39

4.4.11 Statistika kodéru

Tato část poskytuje uživateli informace opřenosové rychlosti zařízení. Pro každou prepozici je možné určit nejlepší cílovou/maximální přenosovou rychlost pomocí zobrazené grafiky.

Tok

Identifikuje aktuální tok (1, 2 nebo formát JPEG).

Přiblížení nebo oddálení

Identifikuje aktuální faktor přiblížení nebo oddálení kamery (1×, 2×, 4× nebo 8×).

Doba průměrování

Identifikuje, jak často (vsekundách, minutách, hodinách, dnech nebo týdnech) je čas kodéru synchronizován s aktuálním časem.

4.4.12 Oblasti kodéru

Oblasti kodéru jsou používány ke zvýšení nebo snížení kvality kódování pro zvolitelné oblasti obrazu. Mohou být použity pro získání lepšího řízení přenosové rychlosti zvýšením kvality kódování důležitých oblasti (objektů) asnížením kvality kódování méně důležitých oblastí (pozadí). Lze definovat osm oblastí kodéru:

1. Vrozevíracím seznamu zvolte některou zosmi dostupných možností.

2. Klepnutím na políčko + přidáte oblast.

3. Kdefinování oblasti pokryté oblastí použijte myš. – Přetáhněte středový bod, rohové body nebo strany stínované oblasti. – Poklepáním na stranu přidejte koblasti další body.

4. Nastavte kvalitu kodéru pro danou oblast. (Úrovně kvality pro objekt apozadí jsou definovány včásti Nastavení pro zkušené uživatele na stránceProfil kodéru.)

5. Vpřípadě potřeby zvolte další oblast akroky zopakujte.

6. Chcete-li odebrat oblast, vyberte oblast aklepněte na ikonu odpadkového koše.

7. Klepnutím na tlačítko Nastavit použijete nastavení oblastí.

4.4.13 Masky privátních zón

Masky privátních zón blokují určité oblasti prepozice tak, aby nebyly vidět vzorném poli

kamery. To může být užitečné pokud jsou voblasti pokrytí veřejné prostory nebo je sledování omezeno na určitou oblast.

Vzor Zvolte barvu masky, která se zobrazí vživém obrazu: Autom. (Automatická), Černý (Černá), Šedý (Šedá) nebo Bílý (Bílá). Vlastní barva.

Při výběru možnosti Autom. (Automatická) pro jednu nebo více masek spodobným pozadím budou mít tyto masky tendenci splynout sokolní barvou. Mají-li pozadí odlišnou barvu, masky budou mít průměr těchto barev. Ve stejnou dobu může být vzobrazení celkem osm (8) masek. Chcete-li konfigurovat Maska privátní zóny:

– Vrozevíracím seznamu vyberte číslo masky. – Klikněte na tlačítko plus. – Upravte masku vobrazu: – Poklepejte na krajích pro přidání nebo odebrání uzlů. – Klepněte apřetáhněte uzly do správné polohy. – Zaškrtnutím zaškrtávacího políčka Povoleno aktivujte danou masku. – Klepnutím na tlačítko Nastavit použijete související změny.

Bosch Security Systems B.V.

User manual

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

40 cs | Konfigurace FLEXIDOME IP starlight 8000i

Chcete-li odstranit položku Maska privátní zóny (Privátní maska):

– Vrozevíracím seznamu vyberte číslo masky. – Klepněte na ikonu odpadkového koše. – Klepnutím na tlačítko Nastavit (Nastavit) použijete změny.

4.4.14 Zvuk

Zesílení audiosignálů můžete nastavit tak, aby vyhovovalo konkrétním požadavkům. Vokně se zobrazí živý obraz, pomocí kterého můžete zkontrolovat zdroj zvuku. Provedené změny jsou platné ihned. Pokud se připojíte přes webový prohlížeč, musíte aktivovat přenos zvuku na stránce Funkce 'Živý obraz'. Pro jiná spojení závisí přenos na nastaveních pro zvuk příslušného systému. Audiosignály jsou odesílány vsamostatném datovém toku paralelně svideodaty, takže zvyšují zatížení sítě. Zvuková data jsou kódována podle zvoleného formátu avyžadují další šířku pásma. Nechcete-li přenášet žádná zvuková data, zvolte možnost Vypnuto.

Zvuk

Zapněte nebo vypněte možnost nahrávání zvuku.

Vstupní hlasitost

Hlasitost nastavte pomocí posuvníků. Upravte ji tak, aby indikátor nepřešel do červené oblasti.

Linkový výstup

Hlasitost nastavte pomocí posuvníků. Upravte ji tak, aby indikátor nepřešel do červené oblasti.

Formát nahrávání Vyberte formát pro nahrávání zvuku. Výchozí hodnota je AAC 48 kb/s. Můžete vybrat možnost AAC 80 kb/s, G.711 nebo L16 vzávislosti na požadované kvalitě zvuku nebo vzorkovacím

kmitočtu. Licence zvukové technologie AAC poskytuje společnost Fraunhofer IIS. (http://www.iis.fraunhofer.de/amm/)

Odeslat zvuk

Zvuk lze odeslat pomocí tlačítka Odeslat zvuk, pokud však jednotka podporuje zvuk. Toto tlačítko aktivuje připojení zadního zvukového kanálu.

1. Klepnutím apodržením tlačítka Odeslat zvuk odešlete zvukový signál do jednotky.

2. Uvolněním tlačítka odesílání zvuku ukončíte. Aby bylo možné zvuk odeslat, klinkovému výstupu kamery je nutno připojit reproduktor nebo podobné zařízení. Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny.

4.4.15 Počitadlo pixelů

Pod obrázkem je zobrazen počet horizontálních avertikálních pixelů pokrytých zvýrazněnou oblastí. Pomocí těchto hodnot můžete zkontrolovat, zda jsou splněny požadavky pro určité funkce, například úlohy identifikace.

1. Klepnutím na tlačítko Zastavit zmrazíte obraz zkamery, pokud se objekt, který chcete měřit, pohybuje.

2. Chcete-li změnit umístění zóny, přesuňte kurzor do zóny, přidržte stisknuté tlačítko myši apřetáhněte do požadované polohy.

3. Chcete-li změnit tvar zóny, přesuňte kurzor nad okraj zóny, přidržte stisknuté tlačítko myši apřetáhněte okraj zóny do požadované polohy.

4.5 Nahrávání

Obrazy lze nahrávat do vhodně nakonfigurovaného systému iSCSI auzařízení se slotem SD místně na kartu SD.

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

User manual

Bosch Security Systems B.V.

FLEXIDOME IP starlight 8000i Konfigurace | cs 41

Karty SD jsou ideálním řešením pro kratší dobu ukládání adočasné nahrávky. Lze je použít pro nahrávání místního poplachu nebo pro zlepšení celkové spolehlivosti nahrávání obrazu. Pro dlouhodobé autoritativní snímky používejte systém iSCSI odpovídající velikosti.

Kdispozici jsou dvě stopy pro nahrávání (Nahrávání1 a Nahrávání2). Pro každou ztěchto stop pro oba standardy anahrávky poplachu lze vybrat toky kodéru aprofily. Kdispozici je deset profilů nahrávání, ukterých je možné tyto stopy pro nahrávání definovat jinak. Tyto profily se poté používají kvytváření časových plánů.

Nástroj Video Recording Manager (VRM) může ovládat veškeré nahrávání při přístupu ksystému iSCSI. Aplikace VRM je externí program sloužící ke konfiguraci nahrávacích úkolů pro videoservery.

4.5.1 Správa úložišť

Správce zařízení označuje, zda je úložiště řízeno místně nebo systémem VRM. Externí systém Video Recording Manager (VRM) pro jednotku se konfiguruje prostřednictvím aplikace Configuration Manager. Vyberte kartu média, chcete-li se připojit kdostupnému úložnému médiu.

Záznamová média Média iSCSI

Chcete-li jako paměťové médium použít Systém iSCSI, je pro nastavení konfiguračních parametrů nutné připojení kpožadovanému systému iSCSI. Vybraný úložný systém musí být dostupný vsíti akompletně nastavený. Musí mít IP adresu abýt rozdělen na logické jednotky (LUN).

1. Zadejte IP adresu požadovaného cíle iSCSI do pole Adresa IP iSCSI.

2. Pokud je cíl iSCSI chráněn heslem, zadejte heslo do pole Heslo.

3. Klepněte na tlačítko Číst. – Naváže se připojení kIP adrese.

Vpoli Přehled úložišť se zobrazí logické jednotky.

Místní média

Pro místní nahrávání lze použít kartu SD vloženou do kamery (uněkterých kamer není kdispozici). 4 Pokud je karta SD chráněna heslem, zadejte heslo do pole Heslo. Vpoli Přehled úložišť se zobrazí místní média. Poznámka: Možnost nahrávání na kartu SD je vysoce závislá na rychlosti (třídě) avýkonu karty SD. Doporučujeme používat průmyslové karty SD od Sony.

Místní úložiště

Chcete-li aktivovat nastavení ANR, musí být Nahrávání1 přiřazena kcíli iSCSI a Nahrávání2 k místnímu úložišti. Tato funkce umožňuje nahrávání docíle iSCSI. Pokud dojde k odpojení od sítě, video se nahraje do místního úložiště. Po obnovení připojení k síti se nahrané video z místního úložiště přenese do cíle iSCSI adoplní se chybějící informace.

Bosch Security Systems B.V.

Povolit vnitřní úložiště 2 Chcete-li aktivovat druhé úložné médium, klepněte na Přejít do nabídky instalátora. Otevře se Kamera > Nabídka instalátora. Změňte Varianta aplikace podle potřeby. Vložte Heslo aklepněte na Nastavit.

User manual

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

42 cs | Konfigurace FLEXIDOME IP starlight 8000i

Aktivace akonfigurace úložných médií Dostupná média nebo jednotky iSCSI musí být přeneseny do seznamu Spravovaná úložná média, aktivovány akonfigurovány pro ukládání dat.

Poznámka:

Cílové úložné zařízení iSCSI může být přiřazeno pouze kjednomu uživateli. Pokud cíl používá jiný uživatel, přesvědčte se před odpojením aktuálního uživatele, zda tento uživatel již cíl nepotřebuje.

1. Včásti Přehled úložišť poklepejte na úložné médium, jednotku LUN systému iSCSI nebo některou zdalších dostupných jednotek. – Médium bude přidáno jako cíl do seznamu Spravovaná úložná média. – Nově přidané médium je zobrazeno jako Neaktivní ve sloupci Stav.

2. Klepnutím na tlačítko Nastavit aktivujete všechna média vseznamu Spravovaná úložná média. – Ve sloupci Stav se zobrazují všechna média jako Online.

3. Zaškrtnutím políčka ve sloupci Nahr. 1 nebo Nahr. 2 určete stopy, které budou nahrávány do vybraného cílového umístění.

Duální režimy karet SD

Pokud jsou nainstalovány dvě karty SD, lze je kombinovat pro práci vtěchto režimech: – Redundantní: Dvě karty SD zaznamenávají stejná data za účelem zálohy.

– Na první kartě SD vyberte stopu nahrávání Nahr.1 nebo Nahr.2. – Na druhé kartě SD vyberte druhou ze stop nahrávání.

– Záložní: Jedna z kart SD může být použita jako záloha pro druhou kartu SD.

– Na první kartě SD vyberte stopu nahrávání Nahr.1 nebo Nahr.2. – Na druhé kartě SD vyberte stejnou stopu nahrávání jako na první kartě SD. – S vybranou druhou kartou SD, klepněte na Upravit azaškrtněte zaškrtávací políčko

Použít pro převzetí služeb při selhání .

– Rozšířený: Nahrávání se ukládá na jednu kartu SD dokud není plná, apoté se začne

ukládat na druhou kartu SD. Po zaplnění druhé z karet se nahrávání začne ukládat zpět na první z karet adojde k přepsání dříve uložených nahrávání. – Na první kartě SD vyberte stopu nahrávání Nahr.1 nebo Nahr.2. – Na druhé kartě SD vyberte stejnou stopu nahrávání.

Nastavení nahrávání stop nahrávání Nahr.1 nebo Nahr.2 lze konfigurovat včásti Profily pro nahrávání. Při použití redundantního režimu jsou obsazeny obě stopy nahrávání, aproto není možné použít paralelně možnost Média iSCSI (Média iSCSI) nebo nahrávání VRM.

Deaktivace úložného média

Úložné médium vseznamu Spravovaná úložná média lze deaktivovat. Médium pak již nebude používáno pro nahrávání.

1. Vyberte úložné médium klepnutím vseznamu Spravovaná úložná média.

2. Klepněte na tlačítko Odebrat pod seznamem. Úložné médium bude deaktivováno

Formátování amazání úložných médií

Formátování úložných médií může být nutné provést pro odstranění veškerých dat aznovu vytvoření platné struktury tak, aby byla použitelná. Všechny nahrávky na úložném médiu lze kdykoli odstranit. Nahrávky před odstraněním zkontrolujte a zazálohujte důležité sekvence na pevný disk počítače.

1. Vyberte úložné médium klepnutím v seznamu Spravovaná úložná média.

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

aodebráno ze seznamu.

User manual

Bosch Security Systems B.V.

FLEXIDOME IP starlight 8000i Konfigurace | cs 43

2. Klepněte na tlačítko Upravit pod seznamem.

3. Klepnutím na tlačítko Formát vnovém okně odstraníte všechny nahrávky na úložném médiu.

4. Klepnutím na tlačítko OK okno zavřete.

Mazání úložných médií vymaže veškerá data bez znovuvytvoření platné souborové struktury. Chcete-li smazat nahrávky zúložného média:

1. Klepnutím vyberte úložné médium vseznamu Spravovaná úložná média.

2. Klepněte na Upravit pod seznamem.

3. Klepnutím na Vyčistit vnovém okně smažete všechny nahrávky na úložném médiu.

4. Klepnutím na Zavřít okno zavřete.

Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny.

4.5.2 Profily pro nahrávání

Profil nahrávání obsahuje vlastnosti stop, které se používají pro nahrávání. Tyto vlastnosti lze definovat pro deset různých profilů. Profily pak lze přiřadit ke dnům nebo denním dobám na stránce Časovač nahrávání. Každý profil je barevně odlišen. Názvy profilů lze změnit na stránce Časovač nahrávání. Chcete-li konfigurovat profil, klepněte na příslušnou kartu pro otevření stránky nastavení: – Chcete-li zkopírovat aktuálně viditelná nastavení do dalších profilů, klepněte na Nastavení

kopírování. Otevře se okno, vněmž můžete vybrat cílové profily pro kopírovaná nastavení.

– Pokud změníte nastavení profilu, uložte změny klepnutím na tlačítko Nastavit. – Vpřípadě potřeby můžete obnovit výchozí tovární hodnoty všech nastavení klepnutím na

tlačítko Výchozí.

Nastavení profilu toku

Zvolte nastavení profilu kodéru, které má být použito stokem1 a2 při nahrávání. Tento výběr je nezávislý na výběru pro přenos živého toku. (Vlastnosti profilů kodéru se definují na stránce Profil kodéru.) Vyberte prepozici stream2, která se použije pro nahrávání. (Prepozice stream2 pro tok 2 se konfigurují na stránce Živý obraz.)

Obsah nahrávky

Zvolte, co mají nahrávky obsahovat: – Zvuk: Pokud není zapnut zvuk, zobrazí se nastavení Vypnuto. Klepněte na možnost

Vypnuto. Zobrazí se část Zvuk.

– Metadata. Můžete určit, zda by kromě videodat měla být nahrávána také audiodata a metadata (například poplachy, data analýzy obsahu obrazu asériová data). Zahrnutí metadat by usnadnilo následná vyhledávání nahrávek, ale vyžaduje dodatečnou kapacitu úložiště.

Opatrně!

Bez metadat nelze do nahrávek zahrnout analytiku obsahu obrazu.

Zvolte režim pro standardní nahrávání: – Nepřetržitý: nahrávání pokračuje nepřetržitě. Po vyčerpání maximální kapacity nahrávání

se starší nahrávky automaticky přepisují.

– Před poplachem: nahrávání probíhá vpouze vdobě před poplachem, během poplachu

avdobě po poplachu.

– Vypnuto: neprobíhá žádné automatické nahrávání.

Bosch Security Systems B.V.

User manual

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

44 cs | Konfigurace FLEXIDOME IP starlight 8000i

Tok

Vyberte tok, který má být používán pro standardní nahrávání: – Tok 1 – Tok 2 – Pouze I-snímky

Nahrávání poplachu

Ze seznamu vyberte období pro Čas před poplachem. Možnost RAM umožňuje uložit kruhovou vyrovnávací paměť nahrávání před poplachem do paměti RAM, pokud se do ní vejde av závislosti na nastavení přenosové rychlosti. Tím se zabraní zápisu na kartu SD nebo iSCSI. Kruhový předběžný poplach se zapíše do úložiště pouze při poplachu. Ze seznamu vyberte období pro Čas po poplachu.

Tok poplachu

Zvolte tok použitý pro nahrávání poplachů: – Tok 1 – Tok 2 – Pouze I-snímky Zaškrtněte políčko interval kódování a přenosové rychlosti z profilu: apoté vyberte profil kodéru pro nastavení přiřazeného intervalu kódování pro nahrávání poplachů. Zaškrtnutím políčka Exportovat na účet se odešlou standardní soubory H.264 nebo H.265 na cíl, jehož adresa je zobrazena. Pokud cíl ještě nebyl definován, klepnutím na Konfigurovat účty přejdete na stránku Účty, kde je možné zadat údaje serveru.

Zdroje aktivující poplach

Zvolte typ poplachu, jenž má spustit nahrávání poplachu: – Poplachový vstup – Poplach na základě analýzy – Ztráta videosignálu Zvolte snímače Virtuální poplach, které mají spouštět nahrávání, například prostřednictvím příkazů RCP+ nebo poplachových skriptů.

Konfigurovat účty Odkazuje na stránku Účty.

Nastavení kopírování

Můžete zkopírovat nastavení zjednoho profilu do jiného pomocí tlačítka Nastavení kopírování. Vyberte cílový profil aklepněte na OK.

Výchozí

Dojde k obnovení výchozích hodnot. Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny.

4.5.3 Maximální doba platnosti

Nahrávky budou přepsány po vypršení zadané doby uchování. 4 Zadejte požadovanou dobu uchování ve dnech pro jednotlivé nahrané stopy. Jakmile je úložná jednotka plná, dojde k přepsání předchozích nahrávek. Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny.

4.5.4 Časovač nahrávání

Časovač nahrávání umožňuje spojit vytvořené profily pro nahrávání se dny a časy, během kterých se mají nahrávat obrazy zkamery. Časové plány lze definovat pro pracovní dny asvátky.

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

User manual

Bosch Security Systems B.V.

FLEXIDOME IP starlight 8000i Konfigurace | cs 45

Všední dny

Libovolnému dni vtýdnu můžete přiřadit dostatečný počet časových období (vintervalech po 15minutách) podle potřeby. Když přesunete kurzor myši nad tabulku, zobrazí se čas.

1. Klepněte na profil, jenž má být přiřazen, vpoli Časové intervaly.

2. Klepněte na pole vtabulce, přidržte levé tlačítko myši atažením ukazatele myši označte všechna pole, která mají být přiřazena zvolenému profilu.

3. Klepnutím na profil Žádné nahrávky vpolíčku Časové intervaly zrušte výběr intervalů.

4. Klepnutím na Vybrat vše vyberete všechny intervaly pro přiřazení zvolenému profilu.

5. Klepnutím na Smazat vše zrušíte výběr všech intervalů.

6. Po dokončení uložte nastavení do zařízení klepnutím na Nastavit.

Svátky

Můžete definovat svátky, jejichž nastavení potlačí nastavení pro běžný týdenní plán.

1. Klepněte na kartu Svátky. Vtabulce se zobrazí dny, které již byly definovány.

2. Klepněte na Přidat. Otevře se nové okno.

3. Vyberte vkalendáři požadované datum Od.

4. Klepnutím na políčko Do vyberte datum zkalendáře.

5. Klepnutím na tlačítko OK potvrďte výběr, se kterým se zachází jako sjednou hodnotou vtabulce. Okno se zavře.

6. Definované svátky přiřaďte profilu pro nahrávání podle výše uvedeného postupu.

7. Chcete-li odstranit uživatelsky definovaný svátek, klepněte na symbol odpadkového koše u příslušného svátku.

Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny.

Časové intervaly

Změňte názvy profilů nahrávání uvedené vpolíčku Časové intervaly.

1. Klepněte na profil.

2. Klepněte na tlačítko Přejmenovat.

3. Zadejte nový název a znovu klepněte na tlačítko Přejmenovat.

Stav nahrávání

Obrázek informuje o aktivitě týkající se nahrávání. Když nahrávání probíhá, zobrazí se animovaný obrázek.

Aktivace nahrávání

Po dokončení konfigurace aktivujte plán nahrávání a spusťte naplánované nahrávání. Po aktivaci nahrávání se stránky Profily pro nahrávání aČasovač nahrávání deaktivují akonfiguraci nelze upravit. Pokud chcete konfiguraci upravit, zastavte plánované nahrávání.

1. Klepnutím na tlačítko Spustit aktivujete plán nahrávání.

2. Klepnutím na tlačítko Zastavit deaktivujete plán nahrávání. Aktuálně probíhající nahrávání budou přerušena a bude možné upravit konfiguraci.

Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny.

4.5.5 Stav nahrávání

Zde se pro informační účely zobrazují podrobnosti ostavu nahrávání. Tato nastavení nelze změnit.

4.5.6 Statistika nahrávání

Přenosové rychlosti nahraného obrazu (modrá) adalších dat (šedá), jako jsou zvuk ametadata, se zobrazují vgrafice.

Bosch Security Systems B.V.

Nahrávání

Identifikuje aktuální profil nahrávání (1 nebo 2).

User manual

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

46 cs | Konfigurace FLEXIDOME IP starlight 8000i

Přiblížení nebo oddálení

Identifikuje aktuální faktor přiblížení nebo oddálení kamery (1×, 2×, 4× nebo 8×).

Doba průměrování

Vyberte vhodné období pro průměrování pro účely stabilizace dlouhodobé přenosové rychlosti.

4.5.7 Publikování snímků

Ukládejte jednotlivé obrazy ve formátu JPEG ve stanovených intervalech na server FTP.

JPEG Velikost obrazu

Zvolte velikost obrázků ve formátu JPEG, které mají být zkamery odeslány. Rozlišení JPEG odpovídá nejvyššímu nastavení ze dvou datových toků.

Název souboru

Zvolte způsob vytváření názvů souborů pro jednotlivé přenášené obrazy. – Přepisovat: vždy se použije stejný název souboru a existující soubor bude přepsán

aktuálním souborem.

– Přidávat: Do názvu souboru se přidá číslo od 000 a255 aautomaticky se zvýší o1. Po

dosažení hodnoty 255, začíná znovu od 000.

– Datum/čas. přípona: knázvu souboru se automaticky přidává datum a čas. Při

nastavování tohoto parametru zkontrolujte, jestli jsou datum ačas zařízení nastaveny správně. Například soubor snap011005_114530.jpg byl uložen 1.října 2005 včase 11:45:30.

Překrytí VCA Pokud je zapnuto zobrazení překrytí VCA na stránce Vzhled, vyberte zaškrtávací políčko Překrytí VCA pro zobrazení překrytí také vobraze ve formátu JPEG.

Interval vystavení

Zadejte interval vsekundách, vněmž budou odesílány obrazy na server FTP. Nemají-li být odesílány žádné obrazy, zadejte nulovou hodnotu.

Cíl

Vyberte cílový účet pro vystavování JPEG.

Upozornění!

Chcete-li mít kdispozici funkce Publikování snímků, je nutno nakonfigurovat účet. Toto můžete provést po klepnutí na tlačítko Konfigurovat účty.

Detekce tváře

Pokud je kdispozici funkce rozpoznání obličeje, lze vybrané obrazy obličeje odesílat na cílový účet.

Povolit

Vyberte zaškrtávací políčko pro zapnutí detekce obličeje.

Formát souboru

Vyberte formát souboru pro ukládání obrazů. Dostupné možnosti jsou JPEG (výchozí nastavení), YUV420, TIFF.

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

Cíl

Zvolte cílový server‑účet, na který se má ukládat obraz.

Časový limit [s]

Zadejte dobu vsekundách, po jejímž uplynutí bude odesílání obrazu ukončeno. Výchozí nastavení je0 (žádný limit).

User manual

Bosch Security Systems B.V.

FLEXIDOME IP starlight 8000i Konfigurace | cs 47

Maximální šířka obrazu [px]

Zadejte hodnotu maximální šířky vpixelech pro ukládané obrazy. Pro automatický výběr šířky použijte hodnotu „0“. Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny.

4.5.8 Stav karty SD

Tato část poskytuje podrobné informace okartě SD nainstalované vzařízení: – Výrobce – Produkt – Velikost – Stav – Životnost.

Kontrola životnosti Při označení se stav Životnost zobrazuje vpodrobných informacích o kartě SD. Poplach k životnosti

Nastavte upozornění pro určenou procentuální část životnosti. Upozornění může mít formu: – zvukového upozornění, – e-mailu, – varování ve Video Management System.

Pokud není nainstalovaná karta SD, je zobrazeno „Karta SD nebyla nalezena“. Doporučujeme používat kartu SD pro průmyslové použití smonitorováním stavu azvýšeným výkonem. Ukaret SD pro jiné než průmyslové použití nejsou možnosti životnosti dostupné.

4.6 Poplach

4.6.1 Poplachová připojení

Vpřípadě poplachové události se jednotka může automaticky připojit kpředem definované adrese IP. Jednotka může vuvedeném pořadí kontaktovat až deset IP adres.

Připojit při poplachu

Zvolte možnost Zapnuto, pokud se má jednotka vpřípadě poplachové události automaticky připojit kpředem definované adrese IP. Vyberte možnost Sleduje vstup 1 tak, aby jednotka udržovala připojení po celou dobu existence poplachu na poplachovém vstupu 1.

Automatické připojení

Zvolíte-li možnost Zapnuto, po každém restartování, přerušení připojení nebo poruše sítě se automaticky znovu vytvoří připojení kjedné zdříve zadaných adres IP.

Číslo cílové adresy IP

Zadejte čísla adres IP, které mají být kontaktovány vpřípadě poplachu. Jednotka kontaktuje vzdálená stanoviště jedno po druhém podle pořadí čísel, dokud není vytvořeno připojení.

Cílová adresa IP

Pro každé číslo zadejte odpovídající adresu IP požadované vzdálené stanice.

Bosch Security Systems B.V.

Cílové heslo

Je-li vzdálená stanice chráněna heslem, zadejte toto heslo zde. Zde lze definovat pouze deset hesel. Definujte obecné heslo, pokud je vyžadováno více než deset připojení. Jednotka se připojí ke všem vzdáleným stanicím chráněným stejným obecným heslem. Postup při definici obecného hesla:

1. Vyberte možnost 10 vseznamu Číslo cílové adresy IP.

2. Zadejte možnost 0.0.0.0 do políčka Cílová adresa IP.

User manual

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

48 cs | Konfigurace FLEXIDOME IP starlight 8000i

3. Do políčka Cílové heslo zadejte heslo.

4. Nastavte uživatelské heslo všech vzdálených stanic, které mají být tímto heslem zpřístupněny.

Nastavením cíle 10 IP adresy 0.0.0.0 se potlačí funkce tohoto cíle jako desáté zkoušené adresy.

Přenos videa Pokud je jednotka používána za bránou firewall, zvolte jako přenosový protokol TCP (port HTTP). Pro použití vmístní síti zvolte možnost UDP.

Chcete-li povolit vícesměrové vysílání, zvolte možnost UDP pro parametr Přenos videa zde ana stránce Přístup k síti.

Poznámka:

Vpřípadě poplachu je někdy vyžadována větší šířka pásma sítě pro další toky videa (pokud není možné vícesměrové vysílání).

Tok

Vyberte tok, který se má přenášet.

Vzdálený port

Vzávislosti na konfiguraci sítě zvolte příslušný port prohlížeče. Porty pro připojení HTTPS jsou dostupné pouze vpřípadě, že je položka Šifrování SSL nastavena na možnost Zapnuto.

Výstup videa

Pokud se používá hardwarový přijímač, vyberte výstup analogového videa, na který se má signál přepnout. Pokud je cílové zařízení neznámé, vyberte možnost První dostupný. Tím se obraz pošle na první výstup videa bez signálu. Na připojeném monitoru se obraz zobrazí pouze při spuštění poplachu.

Poznámka:

Prostudujte si dokumentaci cílové jednotky, kde najdete další informace omožnostech zobrazení obrazu a dostupných výstupech videosignálu.

Dekodér

Pokud je pro vybraný výstup videa nastaven rozdělený obraz, vyberte dekodér pro zobrazení obrazu poplachu. Vybraný dekodér určuje polohu rozděleného obrazu.

Šifrování SSL

Šifrování SSL chrání data používaná pro navázání spojení, jako je heslo. Po zvolení možnosti Zapnuto budou pro parametr Vzdálený port dostupné pouze šifrované porty. Šifrování SSL musí být aktivováno a konfigurováno na obou stranách připojení. Je nutné také odeslat příslušné certifikáty. (Certifikáty lze nahrát na stránce Certifikáty.) Šifrování mediálních dat (jako je video, metadata nebo zvuk, pokud jsou kdispozici) se konfiguruje aaktivuje na stránce Šifrování (šifrování je kdispozici, pouze pokud je nainstalována příslušná licence).

Zvuk

Pro přenos toku zvuku spoplachovým připojením vyberte možnost Zapnuto. Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny.

4.6.2 Analýza obsahu obrazu (VCA)

Kamera má integrovanou analýzu obsahu obrazu (VCA), která pomocí algoritmů zpracování obrazu detekuje aanalyzuje změny vobraze. Takové změny mohou být způsobené pohyby vzorném poli kamery. Detekci pohybu lze použít ke spouštění poplachu akpřenosu metadat.

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

User manual

Bosch Security Systems B.V.

FLEXIDOME IP starlight 8000i Konfigurace | cs 49

Různé konfigurace funkce VCA je možné vybírat apřizpůsobovat je podle potřeby příslušné aplikaci.

Další informace onastavení analýzy obsahu videa naleznete včásti .

Poznámka:

Pokud není kdispozici dostatečný výpočetní výkon, jsou upřednostněny živé obrazy anahrávání. To může vést ke snížení výkonu systému VCA. Sledujte zatížení procesoru a vpřípadě potřeby optimalizujte nastavení kodéru nebo analýzy obsahu obrazu nebo analýzu obrazu zcela vypněte.

Nastavení VCA

Upozornění!

VCA je třeba nakonfigurovat pomocí aplikace Bosch Configuration Manager. Pokud aplikaci nemáte, stáhněte ji klepnutím na tlačítko Odkazy na panelu aplikace. VCA můžete také nakonfigurovat vprohlížeči snainstalovaným rozšířením MPEG-ActiveX azakázáním funkce Zabezpečené soubory cookie vnabídce Webové rozhraní -> Vzhled.

Kdispozici je několik konfigurací VCA. – Vypnuto – Tiché VCA – Profil č. 1 – Profil č. 2 – Plánováno – Spuštěno událostí

Tiché VCA

Vtéto konfiguraci se vytváří metadata, která usnadňují vyhledávání nahrávek, avšak nespouští se žádné poplachy. 4 Vrozevíracím seznamu Konfigurace VCA vyberte možnost Tiché VCA . Pro tento výběr nelze změnit žádné parametry.

Profil č. 1/ Profil č. 2

Pro různé konfigurace VCA lze nastavit dva profily

1. Vrozevíracím seznamu Konfigurace VCA vyberte profil 1 nebo 2azadejte požadované nastavení.

2. Klepnutím na tlačítko Výchozí vpřípadě potřeby obnovíte výchozí hodnoty všech nastavení.

Postup přejmenování profilu:

1. Chcete-li soubor přejmenovat, klikněte na ikonu vpravo od pole se seznamem a zadejte do pole nový název profilu.

2. Znovu klikněte na ikonu. Nový název profilu se uloží.

Bosch Security Systems B.V.

Pro informaci je zobrazen aktuální stav poplachu.

Scénář

Scénáře jsou aplikace spředem definovanými nastaveními, která jsou přizpůsobena konkrétním případům použití. Všechna relevantní nastavení, od úloh po metadata, jsou automaticky provedena systémem.

User manual

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

50 cs | Konfigurace FLEXIDOME IP starlight 8000i

Jsou kdispozici následující scénáře: – Vniknutí (jedno pole) – Vniknutí (dvě pole) – Počítání osob – Dopravní události – Jízda vprotisměru

Upozornění!

Všechny scénáře vyžadují kalibraci kamery. Použití scénářů způsobí obnovení výchozího nastavení scénáře pro konfigurace VCA. Po aktivaci výchozích nastavení scénáře lze upravit všechny hodnoty (Generování metadat aÚlohy). Úlohy, které nevyhovují vašim případům použití, odstraňte.

Typ analýzy

Zvolte požadovaný algoritmus analýzy. Funkce Motion+ nabízí hlásič pohybu azákladní podporu rozpoznávání neoprávněné manipulace. Pokud to nebylo výslovně zakázáno, vždy se vytvářejí metadata pro analýzu obsahu obrazu. Vzávislosti na zvoleném typu analýzy apříslušné konfiguraci se vokně snáhledem vedle nastavení parametrů zobrazí doplňkové informace překrývající obraz. Například pokud zvolíte typ analýzy Motion+, budou senzorová pole, vnichž je nahráván pohyb, označena obdélníčky.

Stav poplachu

Zde se zobrazuje stav poplachu pro informační účely. To znamená, že můžete ihned zkontrolovat účinky svých nastavení. Klepnutím na tlačítko Konfigurace nastavíte typ analýzy.

Detekce neoprávněné manipulace

Pomocí různých možností můžete odhalit neoprávněnou manipulaci skamerami avideokabely. Proveďte řadu testů vrůzných obdobích dne anoci, abyste se přesvědčili, zda videosenzor pracuje tak, jak je zamýšleno.

Referenční kontrola

Uložte referenční obraz, který může být nepřetržitě porovnáván saktuálním obrazem. Pokud se aktuální obraz voznačených oblastech liší od referenčního obrazu, spustí se poplach. Tím se detekuje neoprávněná manipulace, která by jinak nebyla detekována, například otočení kamery.

1. Klepnutím na tlačítko Reference uložíte aktuálně zobrazený obraz videa jako referenční.

2. Klepněte na tlačítko Přidat masku azvolte oblasti vreferenčním obrazu, které mají být ignorovány. Klepnutím na tlačítko Nastavit nastavení použijete.

3. Označením pole Referenční kontrola aktivujete probíhající kontrolu. Uložený referenční obraz se zobrazí černobíle pod aktuálním obrazem.

4. Výběrem možnosti Skrytí okrajů nebo Zobrazení okrajů určíte znovu typ referenční kontroly.

Citlivost

Základní citlivost detekce neoprávněné manipulace lze přizpůsobit podmínkám prostředí, jimž je kamera vystavena. Algoritmus reaguje na rozdíly mezi referenčním obrazem aaktuálním obrazem. Čím tmavší je sledovaná oblast, tím vyšší hodnotu je nutné zvolit.

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

User manual

Bosch Security Systems B.V.

FLEXIDOME IP starlight 8000i Konfigurace | cs 51

Zpoždění aktivace [s]

Zde nastavte zpožděné spouštění poplachů. Poplach se spustí až po uplynutí nastaveného časového intervalu (vsekundách), ato pouze vpřípadě, že stále existují podmínky pro jeho spuštění. Pokud se před uplynutím časového intervalu obnoví původní podmínky, poplach se nespustí. Tím se zabraňuje falešným poplachům vyvolaným krátkodobými změnami, například čisticími činnostmi vpřímém zorném poli kamery.

Skrytí okrajů

Oblast zvolená vreferenčním obrazu by měla obsahovat nápadnou strukturu. Při skrytí nebo přesunutí této struktury vyvolá referenční kontrola poplach. Pokud je zvolená oblast příliš stejnorodá, takže by skrytí nebo přesunutí struktury nevyvolalo poplach, pak se poplach spustí okamžitě, aby signalizoval nevhodný referenční obraz.

Zobrazení okrajů

Tuto možnost vyberte, pokud zvolená oblast referenčního obrazu obsahuje značně stejnorodý povrch. Poplach se spustí, pokud se vtéto oblasti objeví struktury.

Globální změna

Tuto funkci aktivujte, pokud by měla celková změna, jejíž rozsah přesahuje nastavení zvolené posuvníkem Celková změna, vyvolat poplach.

Globální změna (posuvník)

Nastavte, jak rozsáhlá musí být celková změna vobraze, aby byl spuštěn poplach. Toto nastavení je nezávislé na senzorových polích zvolených včásti Maskovat…. Pokud je ke spuštění poplachu vyžadována změna u několika senzorových polí, nastavte vysokou hodnotu. Po nastavení nízké hodnoty musí dojít současně ke změnám u velkého počtu senzorových polí, aby byl spuštěn poplach. Tato možnost zapíná detekci změny orientace nebo polohy kamery, způsobenou například otočením ramena držáku kamery (nezávisle na poplaších vyvolaných pohybem).

Aktuální jas

Pro informaci je zobrazen aktuální jas prepozice kamery. Čím je prepozice jasnější, tím je hodnota vyšší. Tuto hodnotu použijte jako ukazatel při nastavení odpovídající prahové hodnoty.

Scéna je příliš jasná

Tuto funkci aktivujte, pokud by měla neoprávněná manipulace spojená svystavením extrémnímu světlu (například lesku světelného záblesku přímo na objektivu) vyvolat poplach. Prahovou hodnotu zdroje aktivujícího poplach nastavte pomocí posuvníku.

Scéna je příliš tmavá

Tuto funkci aktivujte, pokud by měla neoprávněná manipulace spojená se zakrytím objektivu (například nastříkáním barvy na objektiv) vyvolat poplach. Prahovou hodnotu zdroje aktivujícího poplach nastavte pomocí posuvníku.

Plánováno

Plánovaná konfigurace umožňuje spojit profil VCA se dny ačasy, během nichž má být analýza obsahu obrazu aktivní. 4 Vrozevírací nabídce Konfigurace VCA vyberte možnost Plánováno. Časové plány lze definovat pro pracovní dny asvátky. Libovolnému dni vtýdnu můžete přiřadit dostatečný počet časových období (vintervalech po 15minutách) podle potřeby. Když přesunete kurzor myši nad tabulku, zobrazí se čas.

1. Klepněte na profil, jenž má být přiřazen, vpoli Časové intervaly.

2. Klepněte na pole vtabulce, přidržte levé tlačítko myši atažením ukazatele myši označte všechna pole, která mají být přiřazena zvolenému profilu.

3. Klepnutím na možnost Žádný vpoli Časové intervaly zrušíte výběr intervalů.

Bosch Security Systems B.V.

User manual

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

52 cs | Konfigurace FLEXIDOME IP starlight 8000i

4. Klepnutím na tlačítko Vybrat vše vyberete všechny intervaly pro přiřazení zvolenému profilu.

5. Klepnutím na tlačítko Smazat vše zrušíte výběr všech intervalů.

6. Po skončení uložte nastavení do zařízení klepnutím na tlačítko Nastavit.

Můžete definovat svátky, jejichž nastavení potlačí nastavení pro běžný týdenní plán.

1. Klepněte na kartu Svátky. Vtabulce se zobrazí dny, které již byly definovány.

2. Klepněte na tlačítko Přidat. Otevře se nové okno.

3. Vyberte vkalendáři požadované datum Od.

4. Klepnutím na políčko Do vyberte datum zkalendáře.

5. Klepnutím na tlačítko OK potvrďte výběr, se kterým se zachází jako sjednou hodnotou vtabulce. Okno se zavře.

6. Přiřaďte definované svátky profilům VCA podle výše uvedených pokynů.

7. Chcete-li odstranit uživatelsky definovaný svátek, klepněte na symbol odpadkového koše upříslušného svátku.

Spuštěno událostí

Tato konfigurace umožňuje stanovit, že se analýza obsahu obrazu aktivuje pouze vpřípadě, že je spuštěna událostí. 4 Vrozevírací nabídce Konfigurace VCA vyberte možnost Spuštěno událostí. Dokud není aktivován žádný zdroj spouštění, je aktivní konfigurace Tiché VCA, vníž se vytvářejí metadata. Tato metadata usnadňují vyhledávání nahrávek, ale nespouští poplach.

Zdroj spouštění

Jako zdroj spouštění vyberte fyzický nebo virtuální poplach. Virtuální poplach se vytváří prostřednictvím softwaru, například pomocí příkazů RCP+ nebo poplachových skriptů.

Zdroj spouštění je aktivní

Zde zvolte konfiguraci analýzy obsahu obrazu, která má být aktivována prostřednictvím aktivního zdroje spouštění. Zelené zatržítko vpravo od pole se seznamem signalizuje, že je zdroj spouštění aktivní.

Zdroj spouštění je neaktivní

Zde zvolte konfiguraci analýzy obsahu obrazu, která má být aktivována, pokud není aktivní zdroj spouštění. Zelené zatržítko vpravo od pole se seznamem signalizuje, že zdroj spouštění není aktivní.

Zpoždění [s]

Zvolte dobu zpoždění pro odezvu analýzy obsahu obrazu, která spustí signály. Poplach se spustí až po uplynutí nastaveného časového intervalu (vsekundách), ato pouze vpřípadě, že stále existují podmínky pro jeho spuštění. Pokud se před uplynutím časového intervalu obnoví původní podmínky, poplach se nespustí. Doba zpoždění může pomoci se vyhnout falešným poplachům nebo zabránit častému spouštění poplachů. Během doby zpoždění je vždy aktivována konfigurace Tiché VCA.

4.6.3 Zvukový poplach

Poplach lze vygenerovat na základě zvukových signálů. Intenzitu signálu arozsahy kmitočtů nakonfigurujte takovým způsobem, aby nedocházelo kfalešným poplachům způsobeným například hlukem stroje nebo hlukem na pozadí. Před konfigurací poplachu vyvolaného zvukem nejprve nastavte normální přenos zvuku.

Zvukový poplach

Volbou možnosti Zapnuto nastavíte, aby zařízení generovalo poplachy vyvolané zvukem.

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

User manual

Bosch Security Systems B.V.

FLEXIDOME IP starlight 8000i Konfigurace | cs 53

Název

Název usnadňuje identifikaci poplachu vrozsáhlých sledovacích videosystémech. Zde zadejte jedinečný asrozumitelný název.

Rozsahy signálů

Vyloučením určitých rozsahů signálů můžete zabránit falešným poplachům. Ztohoto důvodu je celkový signál rozdělen do 13pásem zvukových kmitočtů. Zaškrtnutím nebo zrušením zaškrtnutí políček pod grafikou zahrňte nebo vylučte jednotlivé rozsahy.

Práh

Prahovou hodnotu nastavte na základě graficky zobrazeného signálu. Prahovou hodnotu můžete nastavit posuvníkem nebo také přesunutím bílé čárky pomocí myši přímo vgrafice.

Citlivost

Toto nastavení použijte kpřizpůsobení citlivosti zvukovému prostředí aúčinnému potlačení špiček signálů. Vysoká hodnota představuje vysokou úroveň citlivosti. Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny.

4.6.4 E-mail při poplachu

Stav poplachu může být dokumentován prostřednictvím e-mailu. Kamera automaticky odešle email na uživatelem stanovenou e-mailovou adresu. Tímto způsobem je možné upozornit příjemce, který nemá přijímač obrazu.

Odeslat e-mail při poplachu

Zvolte možnost Zapnuto, pokud má zařízení při poplachu automaticky odeslat poplachový email.

Adresa IP poštovního serveru

Zadejte adresu IP poštovního serveru, který používá standard SMTP (Simple Mail Transfer Protocol). Odchozí e-maily se odesílají na poštovní server pomocí zadané adresy. Vopačném případě nechejte pole nevyplněné (0.0.0.0).

Port SMTP

Vyberte odpovídající port SMTP.

Uživatelské jméno SMTP

Zadejte registrované uživatelské jméno pro zvolený poštovní server.

Heslo SMTP

Zadejte požadované heslo pro registrované uživatelské jméno.

Formát

Zvolte formát dat poplachové zprávy. – Standardní (sform. JPEG): e‑mail spřílohou souboru obrázku ve formátu JPEG. – SMS: e‑mail ve formátu SMS na bránu ze‑mailu na SMS bez připojeného obrázku. Je-li jako příjemce použit mobilní telefon, nezapomeňte aktivovat funkci e-mailu nebo SMS (podle formátu), aby bylo možné tyto zprávy přijmout. Informace o obsluze mobilního telefonu získáte od jeho dodavatele.

Bosch Security Systems B.V.

Velikost obrazu

Zvolte velikost obrázků ve formátu JPEG, které mají být zkamery odeslány.

Připojit soubor JPEG zkamery

Kodesílání obrázku JPEG zkonkrétního videokanálu zaškrtněte příslušné políčko.

Překrytí VCA

Zaškrtnutím políčka Překrytí VCA umístíte obrys objektu, který spustil poplach, do obrazu zkamery odesílaného jako fotografie e-mailem.

User manual

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

54 cs | Konfigurace FLEXIDOME IP starlight 8000i

Cílová adresa

Zde zadejte e-mailovou adresu pro poplachové e-maily. Maximální délka adresy je 49znaků.

Adresa odesílatele

Zadejte jedinečný název odesílatele e-mailu, například umístění zařízení. Tím se usnadní identifikace původu e-mailu.

Zkušební e-mail

Chcete-li vyzkoušet funkci pro odesílání e-mailu, klepněte na tlačítko Odeslat nyní. Ihned se vytvoří a odešle poplachový e-mail. Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny.

4.6.5 Alarmové vstupy

Aktivní

Nakonfigurujte zdroje spouštění poplachů na každé jednotce. Má-li být poplach spuštěn rozpojením kontaktu, zvolte možnost N.C. (normálně sepnutý). Má-li být poplach spuštěn rozpojením kontaktu, zvolte možnost N.O. (normálně rozpojený). Má-li být poplach spuštěn rozpojením kontaktu, vyberte možnost N.C.S. (normálně sledovaný sepnutý). Má-li být poplach spuštěn rozpojením kontaktu, vyberte možnost N.O.S. (normálně sledovaný rozpojený). Sledovaný poplach přenáší poplachový stav astav neoprávněné manipulace. Vzávislosti na konfiguraci poplachu může být signalizace neoprávněné manipulace spuštěna zkratem nebo přerušením poplachového obvodu.

Název

Zadejte název poplachového vstupu. Ten se poté zobrazuje pod ikonou poplachového vstupu na stránce Živý obraz (pokud je nakonfigurován).

Akce

Vyberte typ akce, která se má provést, když dojde kpoplachovému vstupu: – Žádný – Černobílá

Tím se přepne obraz kamery do černobílého režimu.

Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny.

4.6.6 Alarmové výstupy

Nakonfigurujte chování přepínání výstupu. Můžete vybrat různé události, které automaticky aktivují výstup. Je například možné zapnout osvětlení reflektory vyvoláním poplachu při zjištění pohybu a pak světla znovu zhasnout, když poplach skončí.

Klidový stav

Vyberte možnost Otevřít, pokud chcete, aby výstup fungoval jako normálně rozpojený kontakt, nebo vyberte možnost Sepnuto, pokud má výstup fungovat jako normálně spojený kontakt.

Provozní režim

Vyberte způsob fungování výstupu. Pokud má například aktivovaný poplach zůstat zapnutý ipo skončení poplachu, zvolte možnost Bistabilní. Jestliže má například aktivovaný poplach zůstat aktivní po dobu deseti sekund, zvolte možnost 10s.

Výstup sleduje

Vyberte událost, která aktivuje výstup.

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

User manual

Bosch Security Systems B.V.

FLEXIDOME IP starlight 8000i Konfigurace | cs 55

Název výstupu

Poplachovému výstupu tu lze přiradit název. Tento název se zobrazuje na stránce živého obrazu.

Přepnout

Klepnutím na tlačítko ručně přepnete poplachový výstup (například pro účely testování nebo při obsluze otvírače dveří). Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny.

4.6.7 Pomocný zdroj napájení

Pomocné napájení

Zaškrtnutím políčka Povolit výstup „12V OUT“ povolíte připojení externích zařízení, jako jsou detektory pohybu, s maximálně 50mA. Výstup 12VOUT lze dynamicky řídit prostřednictvím

Alarm Task Editor.

4.6.8 AlarmTaskEditor

Při úpravě skriptů na této stránce se přepíší všechna nastavení a zadané údaje na dalších stránkách pro poplachy. Tento postup nelze vrátit zpět. Úprava této stránky vyžaduje znalost programování, informací uvedených vdokumentu Alarm Task Script Language aanglického jazyka.

Místo nastavení poplachů na různých stránkách pro poplachy zadejte požadované poplachové funkce zde ve formě skriptu. Tím se přepíší všechna nastavení a zadané údaje na dalších stránkách pro poplachy.

1. Klepnutím na odkaz Příklady pod polem Alarm Task Editor zobrazíte příklady některých skriptů. Otevře se nové okno.

2. Zadejte nové skripty do pole Alarm Task Editor nebo změňte existující skripty vřádku podle svých požadavků.

3. Po dokončení klepnutím na tlačítko Nastavit přenesete skripty do zařízení. Pokud byl přenos úspěšný, zobrazí se nad textovým polem zpráva Skript byl úspěšně analyzován.. Nebyl-li úspěšný, zobrazí se chybová zpráva sdalšími informacemi.

4.7 Síť

Nastavení na těchto stránkách se používají kintegraci zařízení do sítě. Některé změny se projeví až po restartování. Vtakovém případě se Nastavit změní na Nastavit a restartovat.

1. Proveďte požadované změny.

2. Klepněte na Nastavit a restartovat.

Zařízení se restartuje azměněná nastavení se aktivují.

4.7.1 Síťové služby

Na této stránce je zobrazen přehled všech dostupných síťových služeb. Pomocí zaškrtávacího políčka síťové služby aktivujete adeaktivujete. Klepnutím na symbol nastavení vedle síťové služby přejdete na stránku nastavení pro tuto síťovou službu. Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny. Některé změny se projeví až po restartování jednotky. Vtakovém případě se tlačítko Set

(Nastavit) změní na Set and Reboot (Nastavit a restartovat).

4.7.2 Přístup ksíti

Pokud dojde ke změně IP adresy, masky podsítě nebo adresy brány, zařízení bude dostupné pod novými adresami až po restartování.

Bosch Security Systems B.V.

User manual

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

56 cs | Konfigurace FLEXIDOME IP starlight 8000i

Automatické přiřazení adresy IPv4

Pokud je součástí sítě server DHCP pro dynamické přiřazování IPadres, můžete výběrem možnosti Zapnuto nebo Zapnuto a Link-Local automaticky přijímat IPadresy přiřazené kserveru DHCP. Pokud není dostupný žádný server DHCP, výběrem možnosti Zapnuto a Link-Local automaticky přiřadíte místní adresu propojení (automatická IPadresa). Vurčitých situacích server DHCP musí podporovat pevné přiřazení IPadres adresám MAC amusí být náležitě nastaven tak, aby jednou přiřazená IPadresa již zůstala přiřazena po každém restartování systému.

Ethernet

Vtéto části jsou definovány možnosti sítě ethernet.

IP adresaV4 Adresa IP

Zadejte požadovanou IP adresu pro kameru. IP adresa musí být platná pro síť.

Maska podsítě

Zadejte příslušnou masku podsítě pro nastavenou IP adresu.

Adresa brány

Chcete-li navázat spojení mezi zařízením avzdáleným umístěním vodlišné podsíti, zadejte do tohoto pole IP adresu brány. Vopačném případě může toto pole zůstat prázdné (0.0.0.0).

IP adresa V6 Adresa IP

Zadejte požadovanou IP adresu pro kameru. IP adresa musí být platná pro síť.

Délka předpony

Zadejte příslušnou délku předpony pro nastavenou IP adresu.

Adresa brány

Adresa serveru DNS 1/Adresa serveru DNS 2

Přístup kzařízení je snazší, pokud je zaznamenáno na serveru DNS. Chcete-li například navázat připojení ke kameře přes internet, je vhodné zadat jako adresu URL vprohlížeči název zadaný pro zařízení na serveru DNS. Zadejte IP adresu serveru DNS. Podporovány jsou servery pro zabezpečený adynamický systém DNS.

Přenos videa

Pokud je zařízení při používání chráněno bránou firewall, měl by být pro přenos zvolen protokol TCP (portHTTP). Pro použití vmístní síti zvolte možnost UDP. Vysílání multicast je možné pouze při použití protokolu UDP. Protokol TCP nepodporuje spojení svícesměrovým vysíláním.

Šifrování UDP

Tuto možnost zapněte, pokud chcete zašifrovat připojení využívající protokol UDP (User Datagram Protocol). Protokol UDP sšifrováním lze použít také vsítích svícesměrovým vysíláním.

Řízení rychlosti TCP

Možnost Zapnuto vyberte, pokud chcete povolit funkci Adaptive Bit Rate.

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

User manual

Bosch Security Systems B.V.

FLEXIDOME IP starlight 8000i Konfigurace | cs 57

Port prohlížeče HTTP

Je-li to nutné, vyberte vseznamu jiný port HTTP prohlížeče. Výchozí port HTTP je 80. Chcete-li omezit spojení pouze na protokol HTTPS, deaktivujte port HTTP. Můžete tak učinit aktivací možnosti Vypnuto.

Port prohlížeče HTTPS

Chcete-li omezit přístup zprohlížeče pouze na šifrovaná připojení, vyberte vseznamu port HTTPS. Standardní port protokolu HTTPS je443. Volbou možnosti Vypnuto vypnete porty HTTPS aomezíte připojení pouze na nešifrované porty. Kamera používá protokol TLS1.0. Zkontrolujte, zda byl server nakonfigurován pro podporu tohoto protokolu. Zkontrolujte také, zda je aktivována podpora aplikace Java (vovládacím panelu Moduly plug-in aplikace Java vovládacích panelech systému Windows). Chcete-li používat jen připojení sšifrováním SSL, nastavte pro port prohlížeče HTTP aport RCP+ možnost Vypnuto. Tím se deaktivují všechna nešifrovaná připojení abudou možná pouze připojení na portu HTTPS. Šifrování mediálních dat (videodata, audiodata, metadata) se konfiguruje aaktivuje na stránce

Šifrování. Minimální verze TLS

Vyberte verzi minimální úrovně Transport Layer Security (TLS).

Povolit základní ověření HTTP

Zvolte nastavení Zapnuto, pokud chcete povolit základní ověřování HTTP. Jedná se oméně bezpečné ověřování, při kterém jsou hesla přenášena jako prostý text. Tato možnost by měla být použita pouze vpřípadě, že jsou síť asystém zabezpečené jiným způsobem.

HSTS

Zvolte tuto možnost, chcete-li použít zásady zabezpečení webu HSTS (HTTP Strict Transport Security) kzajištění zabezpečeného připojení.

RCP+ port 1756

Aktivace portu RCP+ 1756 umožňuje vytvářet nešifrovaná připojení na tomto portu. Chcete-li povolit pouze šifrovaná připojení, deaktivujte port nastavením možnosti Vypnuto.

Port pro zjišťování (0 = vypnuto)

Zadejte číslo portu, který chcete vyhledat. Pro deaktivaci portu zadejte hodnotu 0.

Režim rozhraní ETH

Vpřípadě potřeby vyberte typ ethernetové linky pro rozhraní ETH. Vzávislosti na připojeném zařízení může být nutné zvolit typ pro speciální operace.

MSS sítě [bajty]

Zde nastavte maximální velikost segmentu pro uživatelská data přenášená vpaketechIP. Toto nastavení poskytuje možnost upravit velikost datových paketů pro síťové prostředí aoptimalizovat přenos dat. Vrežimu UDP dodržte níže nastavenou hodnotu MTU.

MTU sítě [bajty]

Určete maximální hodnotu pro optimalizaci přenosu dat vbajtech pro velikost balíku (včetně hlavičky IP). Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny.

4.7.3 Pokročilé

Port RTSP Vpřípadě potřeby zvolte vseznamu jiný port pro výměnu dat RTSP. Standardní hodnota pro Port RTSP je554. Zvolením nastavení Vypnuto funkci RTSP deaktivujete.

Bosch Security Systems B.V.

User manual

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

58 cs | Konfigurace FLEXIDOME IP starlight 8000i

Ověření (802.1x)

Pokud chcete provést konfiguraci ověření serveru Radius, připojte jednotku přímo kpočítači síťovým kabelem. Pokud jsou přístupová práva vsíti řízena serverem Radius, aktivujte ověřování pro komunikaci sjednotkou zvolením možnosti Zapnuto.

1. Do pole Identita zadejte uživatelské jméno, které server Radius pro jednotku používá.

2. Do pole Heslo zadejte heslo, které server Radius od kamery očekává. Klepnutím na možnost Konfigurovat (Konfigurovat) přejdete na stránku Certifikáty (Certifikáty), kde je možné spravovat certifikáty.

Vstup metadat TCP

Zařízení může přijímat data od externího odesílatele podporujícího protokol TCP, například zbankomatu nebo pokladního terminálu, aukládat je jako metadata. Vyberte port pro komunikaci pomocí protokolu TCP. Chcete-li funkci deaktivovat, zvolte možnost Vypnuto. Zadejte platnou hodnotu Adresa IP odesílatele.

Syslog Adresa IP serveru

Sem zadejte odpovídající IP adresu serveru.

Port serveru (0 = vypnuto)

Zadejte číslo portu serveru.

Protokol Vyberte odpovídající protokol: UDP, TCP nebo TLS.

Konfigurace napájení LLDP Požadavek pro kameru

Hodnota vtomto poli udává počet wattů, které vyžaduje kamera.

Přídavné napájení

Zadejte číslo přídavných wattů, které chcete přiřadit kameře.

Celkový požadavek Hodnota vtomto poli je celkový počet wattů zpolí Požadavek pro kameru aPřídavné napájení.

Přidělené napájení

Hodnota vtomto poli je počet wattů přidělených k napájení kamery. Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny.

4.7.4 Správa sítě

SNMP

Kamera podporuje dvě verze protokolu Simple Network Management Protocol (SNMP) pro správu asledování součástí sítě amůže odesílat zprávy SNMP (depeše) na adresy IP. Jednotka podporuje protokol SNMP MIBII vunifikovaném kódu. Vyberte jednu znásledujících možností pro parametr SNMP: – SNMP v1 (starší verze) – SNMP v3 Pokud vyberete pro parametr SNMP kteroukoli verzi, ale nezadáte adresu hostitele SNMP, kamera nebude odesílat zprávy automaticky, ale pouze odpoví na žádosti protokolu SNMP. Chcete-li deaktivovat funkci protokolu SNMP, vyberte možnost Vypnuto.

1. 1. SNMP host address (1. adresa hostitele SNMP) / 2. SNMP host address (Adresa hostitele SNMP)

Chcete-li odesílat depeše SNMP automaticky, zadejte zde adresy IP jedné nebo dvou požadovaných cílových jednotek.

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

User manual

Bosch Security Systems B.V.

FLEXIDOME IP starlight 8000i Konfigurace | cs 59

SNMP v1 (starší verze) Pokud vyberete možnost SNMP v1 (starší verze) vpoli SNMP, zobrazí se pole Depeše protokolu SNMP.

SNMP traps (Depeše protokolu SNMP)

Můžete zvolit, které depeše mají být odesílány.

1. Klikněte na tlačítko Select (Zvolit). Otevře se seznam.

2. Zaškrtnutím příslušných políček vyberte požadované depeše. Všechny zaškrtnuté depeše budou odesílány.

3. Kliknutím na tlačítko Set (Nastavit) potvrďte výběr.

SNMP v3

Pokud vyberete možnost SNMP v3 vpoli SNMP, zobrazí se karty Uživatel aUživatel depeše. Na obou kartách se zobrazují stejná pole.

Uživatelské jméno

Zadejte správné uživatelské jméno.

Ověřovací protokol

Vyberte příslušný ověřovací protokol: Žádný, MD5 nebo SHA1.

Heslo pro ověření

Zadejte správné heslo pro ověření.

Protokol ochrany osobních údajů

Vyberte příslušný zabezpečovací protokol: Žádný, DES nebo AES.

Heslo ochrany osobních údajů

Zadejte odpovídající heslo.

Pouze pro čtení

Chcete-li tyto informace přepnout do režimu jen pro čtení, zaškrtněte toto políčko.

UPnP

Chcete-li aktivovat komunikaci UPnP, vyberte možnost Zapnuto. Chcete-li komunikaci UPnP deaktivovat, vyberte možnost Vypnuto. Pokud je funkce UPnP (Universal Plug-and-Play) aktivní, jednotka odpovídá na dotazy ze sítě a je automaticky zaregistrována vdotazujících se počítačích jako nové síťové zařízení. Tuto funkci není vhodné používat u rozsáhlých instalací z důvodu velkého počtu oznámení o registraci.

Poznámka:

Kpoužití funkce UPnP na počítači s operačním systémem Windows aktivovat služby Hostitel zařízení UPnP a Služba rozpoznávání pomocí protokolu SSDP.

Kvalita služeb

Kamera nabízí možnosti pro konfiguraci technologie QoS (Quality of Service) umožňující zajistit rychlou odezvu sítě na data PTZ aobrazy. Technologie QoS je sada technik pro správu síťových prostředků. Technologie QoS spravuje prodlevu, kolísání prodlevy (časovou nestabilitu), šířku pásma aparametry ztráty paketů, aby zabezpečila spolehlivost sítě kposkytování očekávaných výsledků. Technologie QoS rozpoznává typ dat vdatových paketech arozděluje pakety do tříd přenosu, pro něž lze určit prioritu pro předávání. Požádejte správce sítě opomoc při konfiguraci nastavení Zvuk, Video, Řízení aPoplachové

video avyberte příslušnou možnost Čas po poplachu. Čas po poplachu nabízí čas od 0s [sekund] do 3h [hodin]; 15s [sekund] je výchozí možnost.

Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny. Některé změny se projeví až po restartování jednotky. Vtakovém případě se tlačítko Set (Nastavit) změní na Set and Reboot (Nastavit a restartovat).

Bosch Security Systems B.V.

User manual

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

60 cs | Konfigurace FLEXIDOME IP starlight 8000i

4.7.5 WLAN

Pro konfiguraci možnosti WLAN ji zapněte.

Název (SSID) Název (SSID) je název bezdrátové sítě. Toto nastavení nelze změnit.

Předsdílený klíč

Definujte předem sdílený klíč pro bezdrátové připojení. Tento klíč musí obsahovat: – Alespoň 13znaků – Alespoň 1číslici – Alespoň 1speciální znak:! ? “ # $ % ( ) { } [ ] * - = . , ; ^_ | ~ \ – Velká amalá písmena

nebo

– Alespoň 20znaků. Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny. Některé změny se projeví až po restartování jednotky. Vtakovém případě se tlačítko Set

(Nastavit) změní na Set and Reboot (Nastavit a restartovat).

4.7.6 Vícesměrové vysílání

Zařízení podporuje více přijímačů pro současný příjem více videosignálů. Tok se buď duplikuje apotom distribuuje do více přijímačů (vícesměrové/jednosměrové vysílání), nebo se odesílá jako jeden tok do sítě, kde je současně distribuován do více přijímačů vdefinované skupině (Vícesměrové vysílání).

Provoz Vícesměrové vysílání vyžaduje síť umožňující vícesměrové vysílání, která využívá protokol UDP aprotokol IGMPV2 (Internet Group Management Protocol). Síť musí podporovat skupinové IP adresy. Jiné protokoly pro správu skupin nejsou podporovány. Protokol TCP nepodporuje spojení svícesměrovým vysíláním.

Pro vícesměrové vysílání vsíti umožňující vícesměrové vysílání musí být nakonfigurována speciální IP adresa od255.0.0.0 do239.255.255.255 (adresa třídyD). Adresa vícesměrového vysílání může být stejná pro více toků, vkaždém případě je však potřeba použít jiný port.

Nastavení je nutné provést pro každý tok samostatně. Zadejte vyhrazenou adresu pro vícesměrové vysílání aport pro jednotlivé toky. Pro každý tok je možné jednotlivě vybrat videokanály.

Povolit

Povolte současný příjem dat několika přijímači, které potřebují aktivovat funkci vícesměrového vysílání. To provedete tak, že políčko zaškrtnete azadáte adresu vícesměrového vysílání.

Adresa vícesměrového vysílání

Zadejte platnou adresu pro vícesměrové vysílání (multicast) pro použití vrežimu vícesměrového vysílání (zdvojování toku dat vsíti).

Při nastavení adresy 0.0.0.0 pracuje kodér pro příslušný tok vrežimu vícesměrovéhojednosměrového (multi-unicast) vysílání (kopírování toku dat vjednotce). Kamera podporuje připojení typu vícesměrového-jednosměrového vysálání (multi-unicast) až pro pět současně připojených přijímačů.

Zdvojování dat klade vysoké požadavky na procesor a za určitých okolností může vést ke zhoršení kvality obrazu.

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

User manual

Bosch Security Systems B.V.

FLEXIDOME IP starlight 8000i Konfigurace | cs 61

Port

Zde zadejte adresu portu pro tok.

Streaming

Klepnutím na zaškrtávací políčko aktivujete režim toku vícesměrového vysílání. Aktivovaný tok je označen zatržítkem. (Pro standardní vícesměrové vysílání není datový tok obvykle vyžadován.)

Metadata

Tady můžete zapnout metadata vícesměrového vysílání. Konfigurace používá stejný vzor jako vícesměrové vysílání videa, ale bez možnosti použití toku. Definujte adresu pro vícesměrové vysílání apotom port.

Zvuk

Zde můžete povolit zvuk vícesměrového vysílání pro různé kodéry. Konfigurace používá stejný vzor jako vícesměrové vysílání videa, ale bez možnosti použití toku. Definujte adresu pro vícesměrové vysílání ataké port pro různé kodéry.

TTL paketu vícesměrového vysílání

Můžete zadat hodnotu, která určuje, jak dlouho jsou datové pakety vícesměrového vysílání vsíti aktivní. Pokud probíhá vícesměrové vysílání přes směrovač, musí být hodnota větší než1.

Verze IGMP

Nastavte verzi protokolu IGMP pro vícesměrové vysílání, která bude vsouladu se specifikacemi zařízení. Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny. Některé změny se projeví až po restartování jednotky. Vtakovém případě se tlačítko Set

(Nastavit) změní na Set and Reboot (Nastavit a restartovat).

4.7.7 Filtr IPv4

Toto nastavení použijte ke konfiguraci filtru, který povoluje nebo blokuje síťové přenosy, které odpovídají zadané adrese nebo protokolu.

IP Address1 (Adresa IP1)/ IP Address2 (Adresa IP2)

Zadejte adresu IPv4, kterou chcete povolit nebo blokovat.

Mask1 (Maska1)/ Mask2 (Maska2)

Zadejte masku podsítě pro příslušnou adresu IPv4. Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny.

4.8 Služby

4.8.1 Údržba

Upozornění!

Před spuštěním aktualizace firmwaru zkontrolujte, zda jste zvolili správný soubor pro načtení. Nepřerušujte instalaci firmwaru. Přerušení způsobí dokonce přechod na jinou stránku nebo zavření okna prohlížeče. Načtení nesprávných souborů nebo přerušení načítání může vést ktomu, že zařízení již nebude adresovatelné abude nutné je vyměnit.

Funkce aparametry kamery mohou být aktualizovány načtením nového firmwaru. To uskutečníte přenesením nejnovějšího firmwarového balíku do zařízení přes síť. Firmware se nainstaluje automaticky. Údržbu aaktualizaci kamery lze tedy provést dálkově, aniž by technik musel provést změny na zařízení přímo na stanovišti. Nejnovější firmware lze získat od střediska služeb zákazníkům nebo voblasti se soubory ke stažení na webu.

Bosch Security Systems B.V.

User manual

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

62 cs | Konfigurace FLEXIDOME IP starlight 8000i

Server aktualizací

Adresa serveru aktualizací se zobrazuje vpoli adresy.

1. Klepnutím na Zkontrolovat navážete připojení stímto serverem.

2. Vyberte odpovídající verzi firmwaru, kterou chcete stáhnout ze serveru do kamery.

Firmware

Postup při aktualizaci firmwaru:

1. Nejprve uložte soubor sfirmwarem na pevný disk.

2. Zadejte do pole úplnou cestu ksouboru sfirmwarem nebo klepněte na tlačítko Procházet... a vyhledejte a zvolte soubor.

3. Klepnutím na tlačítko Načíst spusťte přenos souboru do zařízení. Ukazatel průběhu umožňuje sledovat přenos.

Nový firmware se rozbalí a paměť Flash se přeprogramuje. Zbývající čas je uveden ve zprávě going to reset Reconnecting in ... seconds. Po úspěšném dokončení načítání se zařízení automaticky restartuje.

Historie načítání Klepnutím na tlačítko Zobrazit zobrazíte historii načítání firmwaru.

Konfigurace

Uložte konfigurační data pro zařízení do počítače apozději uložená konfigurační data načtěte zpočítače zpět do zařízení. Postup při načítání konfiguračních dat zpočítače do zařízení:

1. Klepněte na tlačítko Procházet.... Zobrazí se dialogové okno.

Ujistěte se, zda soubor, jenž se má načíst, pochází ze stejného typu zařízení, jako je zařízení, které chcete rekonfigurovat.

2. Vyhledejte aotevřete požadovaný konfigurační soubor. Je-li konfigurační soubor chráněn heslem, zadejte požadované heslo.

3. Klepněte na tlačítko Načíst. Ukazatel průběhu umožňuje sledovat přenos. Zbývající čas je uveden ve zprávě going to reset Reconnecting in ... seconds. Po úspěšném dokončení načítání se zařízení automaticky restartuje.

Postup při ukládání nastavení kamery:

1. Klepněte na tlačítko Stáhnout. Zobrazí se dialogové okno.

2. Zadejte heslo na ochranu konfiguračního souboru.

3. Vpřípadě potřeby zadejte název souboru asoubor uložte.

Protokol údržby

Pokud požadujete podporu, stáhněte vnitřní protokol údržby ze zařízení aodešlete jej středisku služeb zákazníkům. Klepněte na Stáhnout avyberte místo pro uložení souboru.

4.8.2 Licence

Vtomto okně se při použití Aktivační klíč aktivuje více funkcí. Zobrazí se přehled Instalované licence. Kromě toho se zobrazí Instalační kód jednotky. Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny.

4.8.3 Certifikáty

Přidání certifikátu/souboru do seznamu souborů

Klepněte na Přidat. Vokně Přidat certifikát vyberte: – Nahrát certifikát pro výběr souboru, který je kdispozici:

– Klepněte na Procházet... propřechod k potřebnému souboru. – Klepněte na Načíst.

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

User manual

Bosch Security Systems B.V.

FLEXIDOME IP starlight 8000i Konfigurace | cs 63

– Vygenerovat požadavek na podepsání pro podepisující autoritu za účelem vytvoření

nového certifikátu: – Vyplňte všechna nezbytná pole. – Klepněte na Vygenerovat.

– Vygenerovat certifikát pro vytvoření certifikátu svlastním podpisem.

– Vyplňte všechna nezbytná pole.

– Klepněte na Vygenerovat. Poznámka: Při použití certifikátů pro vzájemné ověření musí zařízení používat pevný a důvěryhodný časový základ. Vpřípadě, že se čas příliš liší od aktuálního času, může být klient uzamknut. Pak bude přístup kzařízení znovu možný pouze po obnovení do původního stavu.

Odstranění certifikátu ze seznamu souborů

Klepněte na ikonu koše napravo od certifikátu. Zobrazí se okno Odstranit soubor. Chcete-li odstranění potvrdit, klepněte na tlačítko OK. Chcete-li odstranění zrušit, klepněte na tlačítko Zrušit. Poznámka: Můžete odstraňovat pouze certifikáty, které jste přidali; výchozí certifikát nelze odstranit.

Stažení certifikátu

Klepnutím na ikonu stažení se otevře okno stextem certifikátu kódovaným v base64. Klepnutím na možnost Nastavit potvrdíte změny.

4.8.4 Protokolování

Protokolování událostí Aktuální úroveň protokolování

Vyberte úroveň události, pro kterou se mají zobrazovat položky protokolu nebo která se má protokolovat.

Počet zobrazených položek

Vyberte počet zobrazovaných položek.

Softwarové pečetění Zapnutí softwarového zámku

Zvolením tohoto zaškrtávacího políčka zapnete softwarovou ochranu, která zabrání uživatelům ve změně nastavení kamery. Tato funkce také chrání před neoprávněným přístupem ke kameře.

Protokolování ladění

Načte podrobné informace aktivních protokolů.

Diagnostika

Načte diagnostické informace.

Znovu načíst

Znovu načte zobrazené položky.

Stáhnout protokol

Uložte kopii položek ze zařízení do počítače. Uložení položek:

1. Klepněte na možnost Stáhnout protokol; zobrazí se dialogové okno. Vpřípadě potřeby zadejte název souboru aproveďte uložení.

4.8.5 Přehled systému

Okno pouze poskytuje informace ajeho obsah nelze změnit. Tyto informace mějte po ruce, pokud požadujete technickou podporu. Vpřípadě potřeby vyberte text na této stránce pomocí myši azkopírujte jej, aby jej bylo možné vložit do e-mailu.

Bosch Security Systems B.V.

User manual

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

64 cs | Odstraňování potíží FLEXIDOME IP starlight 8000i

5 Odstraňování potíží

5.1 Tlačítko pro obnovení původního stavu hardwaru

Každá kamera má tlačítko pro obnovení původního stavu hardwaru. Obnovení původního stavu kamery pomocí tohoto tlačítka může být vyžadováno vpřípadě následujících okolností: – Kameru lze zapnout, ale ke kameře se nelze přihlásit pomocí webového prohlížeče. – Kamera se nespustí nebo ji nelze zapnout přes napájení PoE. – Kamera nedokáže najít adresu IP. – Došlo ke zhroucení firmwaru kamery. – Zapomněli jste heslo pro přístup ke kameře. – Obraz se zastavil. – Firmware nelze aktualizovat. – Kamera se odpojuje nahodile od sítě avyžaduje restart. – Kamera již nedokáže najít přednastavené polohy. – Kameru nelze konfigurovat pomocí webového prohlížeče. – Kamera nemá žádný výstup obrazu.

Upozornění!

Tovární výchozí nastavení odstraní všechna nastavení kamery, včetně hesel anastavení sítě aobrazu. Následující postup proveďte pouze vpřípadě, že pro obnovení funkcí kamery již nemáte kdispozici žádnou jinou možnost.

Postup obnovení původního stavu hardwaru pro všechny modely kamer

1. Zapněte napájení kamery. Vyhledejte adresu IP apoté se ke kameře přihlaste pomocí webového prohlížeče. (Poznámka: Ke zjištění adresy IP můžete použít aplikaci Configuration Manager.)

2. Najděte na kameře tlačítko pro obnovení původního stavu hardwaru. (Informace oumístění tlačítka pro obnovení původního stavu na vašem modelu kamery najdete vpříslušné části níže.)

3. Stiskněte apřidržte tlačítko pro obnovení původního stavu po dobu delší než 8sekund. Červený indikátor LED na desce PCBA se rozsvítí, což značí, že se proces obnovení původního stavu hardwaru spustil.

4. Nechejte kameru dokončit vlastní kontrolu. Červený indikátor LED po dokončení vlastní kontroly zhasne.

5. Znovu vyhledejte adresu IP. Připojte se ke kameře prostřednictvím webového prohlížeče. Nastavte pro kameru počáteční heslo.

Další informace otom, jak získat přístup ktlačítku obnovení původního stavu kamery, naleznete vinstalační příručce.

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

User manual

Bosch Security Systems B.V.

FLEXIDOME IP starlight 8000i Dodatky | cs 65

6 Dodatky

6.1 Upozornění týkající se autorských práv

The firmware uses the fonts "Adobe-Helvetica-Bold-R-Normal--24-240-75-75-P-138-ISO10646-1" and "Adobe-Helvetica-Bold-R-Normal--12-120-75-75-P-70-ISO10646-1" under the following copyright: Copyright 1984-1989, 1994 Adobe Systems Incorporated. Copyright 1988, 1994 Digital Equipment Corporation. Permission to use, copy, modify, distribute and sell this software and its documentation for any purpose and without fee is hereby granted, provided that the above copyright notices appear in all copies and that both those copyright notices and this permission notice appear in supporting documentation, and that the names of Adobe Systems and Digital Equipment Corporation not be used in advertising or publicity pertaining to distribution of the software without specific, written prior permission.

This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group. Stratocast je ochranná známka společnosti Genetec,Inc. Dropbox je ochranná známka společnosti Dropbox,Inc.

Bosch Security Systems B.V.

User manual

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

66 | Dodatky FLEXIDOME IP starlight 8000i

2021-01 | V02 | F.01U.385.211

User manual

Bosch Security Systems B.V.

Torenallee 49 5617 BA Eindhoven Netherlands

www.boschsecurity.com

202103181745

Bosch FLEXIDOME IP starlight 8000i, NDE-8502-R, NDE-8503-R, NDE-8504-R, NDE-8502-RX User manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Obsah

1 Spojení přes webový prohlížeč

1.1 Systémové požadavky

1.2 Navázání připojení

1.3 Ochrana kamery heslem

2 Přehled systému

2.1 Stránka živého obrazu

2.2 Přehrávání

2.3 Konfigurace

2.4 Ovládací panel

3 Použití pomocí prohlížeče

3.1 Stránka živého obrazu

3.2 Stránka přehrávání

3.2.1 Výběr toku pro nahrávání

3.2.2 Vyhledávání nahraného videa

3.2.3 Export nahraných videozáznamů

3.2.4 Seznam stop

3.2.5 Ovládání přehrávání

3.3 Ovládací panel

4 Konfigurace

4.1 Obecné

4.1.1 Identifikace

4.1.2 Správa uživatelů

4.1.3 Datum/čas

4.2 Webové rozhraní

4.2.1 Vzhled

4.2.2 Funkce „Živý obraz“

4.3 Možnost propojení

4.3.1 Cloudové služby

4.3.2 Účty

4.3.3 DynDNS

4.4 Kamera

4.4.1 Nabídka instalátoru

4.4.3 Polohování

4.4.4 Režim prepozice

4.4.5 Barva

4.4.6 ALC (Automatické řízení světla)

4.4.7 Vylepšení

4.4.8 Časovač režimu prepozice

4.4.9 Profil kodéru

4.4.10 Toky kodéru

4.4.11 Statistika kodéru

4.4.12 Oblasti kodéru

4.4.13 Masky privátních zón

4.4.14 Zvuk

4.4.15 Počitadlo pixelů

4.5 Nahrávání

4.5.1 Správa úložišť

4.5.2 Profily pro nahrávání

4.5.3 Maximální doba platnosti

4.5.4 Časovač nahrávání

4.5.5 Stav nahrávání

4.5.6 Statistika nahrávání

4.5.7 Publikování snímků

4.5.8 Stav karty SD

4.6 Poplach

4.6.1 Poplachová připojení

4.6.2 Analýza obsahu obrazu (VCA)

4.6.3 Zvukový poplach

4.6.4 E-mail při poplachu

4.6.5 Alarmové vstupy

4.6.6 Alarmové výstupy

4.6.7 Pomocný zdroj napájení

4.7 Síť

4.7.1 Síťové služby

4.7.3 Pokročilé

4.7.4 Správa sítě

4.7.5 WLAN

4.7.6 Vícesměrové vysílání

4.7.7 Filtr IPv4

4.8 Služby

4.8.1 Údržba

4.8.2 Licence

4.8.3 Certifikáty

4.8.4 Protokolování

4.8.5 Přehled systému