BOSCH BAT 100 LSN User Manual [ru]

Панель индикации

BAT 100 LSN

ru Руководство по эксплуатации

Панель индикации Содержание | ru 3

Содержание

1 Инструкции по технике безопасности 4

2 Принцип действия 4

3 Обзор системы 6

4Монтаж 7

5Подключение 11

6 Обслуживание и ремонт 12

7 Технические характеристики 13

Bosch Sicherheitssysteme GmbH Руководство по эксплуатации F.01U.171.393 | 4.0 | 2011.02

4 ru | Инструкции по технике безопасности Панель индикации

1 Инструкции по технике безопасности

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Электростатический разряд!
При обращении с печатными платами необходимо соблюдать стандартные меры
предосторожности для работы с КМОП-технологиями.

– Установка и ввод в эксплуатацию пожарной панели может производиться только

квалифицированными специалистами.

– Используйте только установочные материалы, рекомендуемые компанией BOSCH

Sicherheitssysteme. В противном случае помехоустойчивость не гарантируется.

– Необходимо соблюдать требования к подключению, предъявляемые национальными

нормами и уполномоченными органами.
– Пожарные панели разрешается устанавливать только в чистых и сухих помещениях.
– Необходимо учитывать следующие требования к окружающей среде:

– Допустимая температура окружающей среды: от - 5 °C до + 50 °C

– Допустимая относительная влажность: до 95% (без конденсации)
– Не используйте устройства в случае образования на них конденсата.
– Элементы индикации должны быть расположены на уровне глаз.

2 Принцип действия

Панель индикации BAT 100 LSN обеспечивает отображение неисправностей и/или тревог
извещателей или пожарных зон.
В корпус панели BAT 100 LSN можно установить до трех плат расширения ATG 100 LSN.
На плате ATG 100 LSN имеется 32 красных индикатора для отображения тревог или 32
желтых индикатора для отображения неисправностей. Возможна установка различных
плат расширения ATG 100 LSN (с красными и желтыми индикаторами) в панель
индикации. На Рисунок 2.1, Страница 5 показана принципиальная схема платы
ATG 100 LSN.
Индикаторы могут гореть непрерывно или мигать. Настройка выполняется путем
программирования контрольной панели.
На светодиодные индикаторы можно нанести маркировку при помощи принтера.
Панель оснащена зуммером и кнопкой для его сброса. Если нет сигнала тревоги, кнопку
сброса можно использовать для тестирования индикаторов. Для оповещения об
изменении состояния используется встроенный зуммер.
Платы ATG 100 LSN имеют встроенные изоляторы, которые обеспечивают
работоспособность элементов кольцевого шлейфа LSN в случае обрыва или короткого
замыкания.
Секция шлейфа LSN получает питание через две жилы кабеля LSN.
Для подачи питания на блок управления и драйвера требуется вторая пара проводов. Этот
кабель подачи питания электрически изолирован.

F.01U.171.393 | 4.0 | 2011.02 Руководство по эксплуатации Bosch Sicherheitssysteme GmbH

Панель индикации Принцип действия | ru 5

1

bLSN1

aLSN1

2

4

5

7

6

+U
0V

10

8

11

9

Рисунок 2.1 Описание функций модуля ATG 100 LSN

№ Описание № Описание

1 LSN вход 7 Микропроцессор

2 FET-переключатели 8 Выход 1

3 LSN выход 9 Выход 32

4Блок питания 10Зуммер

5 Получение данных 11 Контакт крышки

6 Передача данных

3

bLSN2

aLSN2

+U
0V

Bosch Sicherheitssysteme GmbH Руководство по эксплуатации F.01U.171.393 | 4.0 | 2011.02