How it Works
BMW
Loading...
M
N
O
P
R
Loading...
Loading...
Ordinateur de bord
User Manual
82 pgs1.55 Mb0
Table of contents
Loading...

BMW Ordinateur de bord, GPS navigation system User Manual

Owner's Manual
Contents
A - Z
for Onboard Computer
The onboard computer offers you an array of functions designed to foster safety
while simultaneously enhancing your driving pleasure. The GPS navigation system frees you from the burden of reading maps or looking
for road signs. It will guide you to any destination recorded on your map CD/DVD. The radio, with its superb reception quality, joins the cassette and CD players in
providing optimal sound to satisfy every taste while serving up entertainment to make every trip seem short.
The computer calculates vital operating data – including average fuel consumption, cruising range on the remaining fuel and the estimated time of arrival. It provides additional safety before driving – for example, with entry of a code number for the engine immobilizer – and during driving – for example, with an acoustic warning tone so that you do not drive faster than you intend to.
We wish you an enjoyable driving experience. BMW AG
Vorwort
Contents
The onboard computer at a
glance 8
The radio controls at a
glance 10
Overview
Functions at a glance 12 Screen displays at a glance 14 Control concept 16 Explanation of function
selection 18 Safety notice 19 Settings 19
© 2002 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Munich, Germany Reprinting, including excerpts, only with the written consent of BMW AG, Munich. Order no. 01 41 0 157 006 US English VIII/02 Printed in Germany Printed on environmentally friendly paper – bleached without chlorine, suitable for recycling.
To activate the system
Safety 22 GPS 22 Map CD/DVD 22 Starting GPS navigation 23
Navigation
Selecting a destination
Selection options 23 Destination entry 23 Manual destination entry 24 Map-supported destination
selection 27
Selecting destination in
information 29 Recent destinations 30 Returning to the starting
point 31 Selecting route 32
Destination guidance system
Starting the destination guid-
ance system 33 Displaying route 34 Changing route 36 Voice messages 37 Continuing guidance 38 Terminating/interrupting active
guidance 38
Address book
Creating address book 39 Selecting an address 40 Deleting an address 40
Additional functions
Current position 41 Wordmatch principle 42
Troubleshooting
What to do if ... 43
3n
Radio controls
Switching radio on and off 46 Varying volume 46 Tone control 47
Radio reception
Selecting the frequency band 48
Entertainment
Selecting radio stations 48 Program type (PTY) 51 Storing radio stations 52 Calling up a station 53
Playing recorded media
Starting and stopping the
cassette 54 Mode displays 54 Noise suppression 55 Music track search 55 CD changer 56 Starting and stopping the CD 57 Mode displays 58 Using the buttons to search for
music tracks 58 Menu-guided track search 59
DSP sound system
Switching on and off 61 Selecting sound pattern 61 Individual tone control
memory 62 Calling up tone control
memory 62
Computer
Starting computer 64 Range 64 Outside temperature 64 Time of arrival 65
Computer
Fuel consumption 65 Average speed 65 Speed limit 66 Distance 67 Stopwatch 68 Remote control 68
Code
Choosing and activating
code 69
Deactivating code 70
Auxiliary ventilation
Setting timer 71 Switching direct mode on/off 72
Everything from A to Z 76
Index
OverviewNavigationEntertainmentComputerIndex
4n
Notes on the Owner's Manual
To start using your onboard computer right away, consult the overview of con­trols and displays and the concise operating instructions in the first chapter.
In addition, you will find
>
all the essentials you will need to adjust the screen and care for your computer in the "Overview" chapter
>
all information on using the GPS nav­igation system in the "Navigation" chapter
>
all the essentials on radio use and broadcast reception, combined with instructions on how to use the cas-
*
sette and compact disc in the "Entertainment" chapter. chapter also contains information on the "Digital Sound Processing (DSP)" sound system
(CD) players
*
This
>
information on how you can use the computer to calculate various data related to vehicle operation in the "Computer" chapter. This chapter also contains informa­tion on the engine immobilizer code and the settings for the auxiliary heat-
*
/-ventilation.
ing
The fastest way to find information on any specific topic is by turning to the index.
Because the control options for
the mobile phone also include provisions for using it without the onboard computer, the operating instructions have been compiled in a separate manual.
<
A separate manual has also been provided for the "Emergency"
functions.
A list explaining all of the abbreviations that appear on the computer screen can be found in the glossary at the end of the manual.
Should the day arrive when you wish to sell your BMW, please remember to hand this Owner's Manual to the next owner – it is an important part of the vehicle.
<
Information on care
For complete information on the care of cassettes, CDs, DVDs and the device, please refer to the caring for your vehicle brochure.
Hinweise Symbole Ihr individuelles Fahrzeug
5n
Symbols used
Indicates precautions that must
be followed precisely in order to avoid the possibility of personal injury and serious damage to the vehicle or the onboard computer.
Contains information that will
assist you in gaining the optimum benefit from your onboard computer and enable you to care more effectively for your onboard computer.
<
Marks the end of a specific item of
information.
*
Indicates special equipment, country-
specific equipment and optional extras.
If you have additional questions, please consult your BMW center for informa­tion and advice.
<
<
Editorial notice
To ensure that our accessories and in­vehicle equipment continue to com­bine advanced technology with unex­celled levels of quality, we at BMW pur­sue a policy of continuous, ongoing development embracing every aspect of design. It is therefore possible that some of your own vehicle's equipment and features may vary from those described in this manual. We are also unable to guarantee that all of the descriptions and illustrations contained in the manual will be completely accu­rate in all respects. We must therefore request your understanding for the fact that we are unable to recognize legal claims based on the data, descriptions and illustrations in this manual and your own vehicle's equipment.
Software release version
When you select the "Set" menu the version number of your onboard com­puter appears at the upper right of the screen.
"SW 4-1/XX" means:
>
4: Generation 4
>
1: Top Navigation
>
XX: Current version.
The information in this Owner's Manual is based on the following software ver­sion: 1.0.
Please contact your BMW center if you have any questions regard-
ing the software version.
<
OverviewNavigationEntertainmentComputerIndex
Aktualität bei Drucklegung Zu Ihrer eigenen Sicherheit
6n

Overview

Navigation
Entertainment
Computer
7n
OverviewNavigationEntertainmentComputerIndex
Index
Overview
8n

The onboard computer at a glance

The onboard computer at a glance
9n
Displays and controls
1 Display screen
>
Function displays
2 Indicator lamps for phone
>
Yellow: Call is being routed through alternate network
>
Green: Call is connected
>
Red: Phone not available
>
Flashes: Phone is not registered with a ser­vice provider
Please consult the separate manual for instructions on oper-
ating the telephone.
3 Receiver symbol
>
Dial telephone number
>
End call
4 Clock symbol
>
Display the time when the ignition is off (ignition key in position 0 or removed from the ignition lock)
5 MENU
>
Select top menu 16
*
<
mode
6 Using onboard computer 16
>
Turn: highlight function or adjust setting
>
Press: confirm selection or save setting
7 Indicator lamp for operation of the
*
auxiliary heating
>
Red: Timer activated
>
Flashes: Direct operation activated
8 Switch display to
>
Radio functions
>
Onboard computer functions
Radio display and control ele­ments, refer to page 10.
You can retrofit your onboard
monitor with an AUX socket for connecting a third unit, such as a CD or MP3 player.
/ventilation
<
OverviewNavigationEntertainmentComputerIndex
10n

The radio controls at a glance

The radio controls at a glance
11n
Displays and controls
1 INFO
>
Activating RDS functions 49
>
Activating PTY functions 51
2 Waveband/Memory level
>
FM (FM1/FM2/FMA) 48, 52
>
AM (AM/AMA) 48, 52
3 Buttons for
>
Station selection for radio 52
>
CD selection for CD changer 58
4 Display screen
>
Function displays 5 Changing tape side 54 6 Lower cover, eject cassette 54 7 SELECT
>
Selecting station scan functions
Manual station selection 49
Sample station 50
Scan sensitivity level 50
>
Dolby control 55
>
Menu-guided search for music
tracks 59
8 Station/track search
>
Station scan 50
>
Tape forward/Tape rewind 55
>
Music search Cassette 55
*
CD changer
9 TONE
>
Selecting sound settings 47 10 Indicator lamp for radio mode 11 Switch display to
>
Onboard computer functions
>
Radio functions 12 Operating the radio
>
Press: turn radio on/off
>
Turn: adjust volume for radio and
information on navigation 13 MODE
Switching sound source to
>
Radio
>
Cassette
>
CD changer 14 Cassette slot
58
*
If your vehicle is equipped with a
*
multifunction steering wheel can use its integrated controls to operate the functions of the radio, the
*
CD changer to the vehicle Owner's Manual for addi­tional information.
and the telephone*, refer
<
, you
OverviewNavigationEntertainmentComputerIndex
12n

Functions at a glance

Functions at a glance
13n
1 Computer
>
Cruising range display 64
>
Outside temperature display 64
>
Time of arrival display 65
>
Starting fuel consumption calculations 65
>
Starting calculations of average speed 65
>
Setting speed limit 66
>
Setting/displaying distance 67
>
Switching stopwatch on/off 68
2 GPS-Navigation
>
Changing the map CD/DVD 22
>
Selecting the destination 23
>
Route selection 32
>
Guidance to destination 33
>
Displaying route 34
>
Address book entries and access 39
>
Current location display 41
*
3 DSP
(Digital Sound Processing)
>
Selecting sound pattern 61
>
Changing tone control individually 62
>
Calling up tone control memory 62
*
4 Auxiliary heating
>
Entering and storing starting times 71
>
Switching heating or ventilation
on/off 72 5 Screen deactivation 6 Current date 7 Selectable settings, e.g.:
>
"Memo" function activated via
"Set" 19 8 Emergency
Contacting emergency call centers
Please consult the separate manual for instructions on
operation and use.
9 Mobile phone
Please consult the separate phone manual for information
on operation and use.
10 Code
>
Choosing and activating code 69
>
Deactivating code 70
/ventilation
<
*
<
11 Settings
>
Screen display mode selection 19
>
Date and time display mode selection 19
>
Audio guidance volume adjustment 19
>
Screen color pattern selection 19
>
Language selection 19
>
Unit selection 19
>
Switching Memo on/off 19
12 Current time
OverviewNavigationEntertainmentComputerIndex
14n

Screen displays at a glance

Screen displays at a glance
15n
Split-screen display mode (Split)
Left side of screen
>
Information on the audio source (such as radio stations) 52
>
Information from computer (such as current average fuel consumption) 65
>
Route information (such as map section for scale) 35
Right side of screen
>
Information on current location (longitude, latitude and altitude) or
>
Information on the destination guid­ance (such as turning direction) 33.
When calculating the altitude,
which only takes place during GPS reception, deviations from the actual altitude of the current location can result.
<
Full screen
>
Information on communications (such as SMS bulletins)
>
Changes to the code, to the settings,
*
to the DSP
*
/ventilation.
ing
and to the auxiliary heat-
Full-screen display mode (Full)
All available information and selection data are displayed across the entire screen, regardless of the currently selected function.
If you prefer this display mode, please select the "Set" function in the menu (MENU) to change the default setting "Split"; refer to page 19.
OverviewNavigationEntertainmentComputerIndex
16n

Control concept

MENU selection
The onboard computer integrates an extensive range of functions. Select the top menu (MENU) for a list of the various functions, refer to page 12.
Select "MENU"
When you select a function from the MENU, a list of selection options or of submenus will appear in the display:
>
For information on selecting func­tions, refer to "Selecting function"
>
For information on how to request a display of additional functions, refer to the section on "Additional func­tions"
>
For information on settings for menu selection, refer to "Resetting history" on page 17
>
To return to the higher menu level, refer to the "Selecting return symbol" section on page 17
>
For a display of additional entries in lists, refer to "Scrolling forward and back" on page 17.
To return to the main MENU from any other menu/any other function:
Selecting functions
To select a function, use the right-hand rotary button to complete the two following steps:
1. Mark the function
Turn the right-hand rotary button until the desired function is high­lighted
2. Confirm your selection
Press the right-hand rotary button.
On the following pages these two steps are summarized as:
Select "Function“.
Additional functions
Additional functions can be displayed using the symbol.
Turn the right-hand rotary button toward the corresponding symbol. Now you can proceed to mark and select one of the functions in the display, refer to "Selecting functions".
Depending on the range of avail-
able functions, it may take a few seconds until all additional functions appear on the screen.
You can only select those menu
entries or functions that are dis­played on the screen in white letters.
<
<
Control concept
17n
OverviewNavigationEntertainmentComputerIndex
Resetting history
This function makes it easier for you to access previously viewed information or an edited function after switching off the onboard computer or changing the menu.
If you switch on the onboard computer again or select the corresponding func­tion again under "MENU", you will auto­matically enter the menu level previ­ously used.
To interrupt this function to return to the initial menu level:
Briefly press twice in a row.
Selecting return symbol
To return to a previous menu or func­tion, proceed as follows:
Select . As described in the section on
"Selecting functions", it is also possible to use the right-hand rotary button to highlight the "Return" symbol and then select it by pressing.
Scrolling forward and back
When one of the above symbols appears on the screen, this indicates that further entries are available for viewing in the current list.
As described in the "Selecting func­tions" section, you can also highlight this symbol with the right-hand rotary button before proceeding to confirm your entry by presssing the button.
18n

Explanation of function selection

To help you get oriented as quickly as possible, the individual selection proce­dures are provided immediately below each menu option.
Individual control and entry processes may include the following elements:
>
Buttons that you press
>
Functions that you select using the right-hand rotary button. "Selecting functions", refer to page 16
>
The right-hand rotary button appears with arrows for control procedures in which it is pressed or turned only.
Individual steps are separated by the
symbol.
An example: setting the date
Here setting the date serves as an example to illustrate the control concept:
1. Select "MENU"
2. Select "Set"
3. Select "Date"
4. Select "Set"
5. Select the year
7. Press the right-hand rotary button to
save
8. Set and then save the month and day
with the same procedure. The system adopts the selected set-
tings for the date
9. Select .
You exit the date entry mode once you complete this final step.
You can also select the order in which the elements of the date will be dis­played: you can display the days (dd) first and then the months (mm) – or you can have them displayed in the oppo­site order.
To exit a function or a selection
mode accidentally selected, please reselect it again. Then you can select any desired function.
<
6. Turn the right-hand rotary button to set the year

Safety notice Settings

Selecting settings
The onboard computer of your vehicle has a basic setting for all displays. You can change these to suit your personal preferences as desired. Before doing so, please take note of the safety infor­mation provided on this page.
1. Select "MENU"
19n
OverviewNavigationEntertainmentComputerIndex
As soon as the device is put into opera­tion, the onboard computer shows the following safety precautions:
"WARNING! Use this system only when traffic and
environmental conditions permit. Pay attention to traffic laws and situations. Safe vehicle operation is the driver's responsibility. Always wear your safety belt."
To accept these safety precautions after reading:
Select "Accept".
2. Select "Set". The adjustment options appear on
the display screen.
You can adjust:
>
"Screen" You can choose display mode (Split or Full), refer to page 15
>
"Clock"
>
"Date" You can set the time and date, and also define the display mode
>
"Nav. volume" You can set the volume of the naviga­tion system's voice messages relative to other sound sources (min to max)
>
"Color set" Use this function to select color set­tings for the display
>
"Language" This option allows you to select the language of the display texts.
For additional settings, follow the symbol.
20n
Settings
Your options include:
>
"Distance" in miles or km
>
"Consumpt." (l/100 km, mpg or km/l)
>
"Temperature" (6 or 7) You can specify the units for distance, fuel consumption and temperature
>
"Memo" You can set a signal to sound at the full hour; related symbol
>
"Brightness" You can set the brightness (min to max).
For information on how to enter these selection options, refer to
page 18.
<
Overview

Navigation

Entertainment
Computer
21n
OverviewNavigationEntertainmentComputerIndex
Index
Enter-
22n

GPS Map CD/DVD

Only enter data when the vehicle
is stationary, and always obey the traffic regulations and road signs in the event of any contradiction between the traffic situation and the instructions given by the navigation system. If you do not observe this precaution, you may be in violation of the law, and can endanger vehicle occupants and other highway users.
Never place any metallic objects,
such as umbrellas, on the rear tray (sedan and coupe) near the GPS antenna, as such objects can interfere with the GPS reception and may pre­vent the GPS navigation system from operating correctly.
The GPS navigation system eliminates the need to consult conventional road maps as you drive. It therefore makes an important contribution to traffic safety.
GPS stands for Global Positioning Sys­tem.
This integral component within your vehicle's navigation system relies on reference satellites to determine the precise position of your vehicle.
The result: the GPS navigation system automatically offers reliable guidance to your selected destination.
<
<
Map CDs/DVDs are inserted in the nav­igation computer located at the left rear of the luggage compartment.
To ensure that your vehicle's navigation system has access to the latest high­way network information, always load the most recent CD/DVD version of the digital road map. As is the case with conventional road maps, the map CDs/ DVDs are subject to periodic updates to ensure that they reflect the latest infor­mation and surveys.
The DVD will be available at a later time and will provide additional
features such as larger map scales.
<
Changing the map CD/DVD
Map CDs/DVDs contain road maps covering one or more countries or regions. When you drive your BMW, the navigation system will alert you when you are leaving the area stored on the map CD/DVD that is currently loaded. You should respond by changing the map CD/DVD in the navigation com­puter.
Only map CDs of version 2001-1 or higher can be used.
To change the map CD/DVD:
1.
The CD/DVD is ejected from the navigation computer (press button several times if necessary)
2. Remove the CD/DVD
3. Insert the new CD/DVD
4. Allow approx. eight seconds for the new CD/DVD to start.
<

Starting GPS navigation Selection options Destination entry

23n
1. Select "MENU"
2. Select "GPS-Navigation".
To exit the GPS navigation system, press the button again:
When entering your destination, you can select from among the following options:
>
Destination entry and selection
>
To select destination from map, refer to page 27
>
To select the destination via informa­tion on the destination, current loca­tion or country, refer to page 29
>
To select from among recent destina­tions, refer to page 30
>
To return to initial location, refer to page 31
>
To select destination from address book, refer to page 40.
After selecting your destination, you can proceed to activate the guidance function, refer to page 33.
The example shows how to use the GPS navigation system to find the following destination:
455 N Rexford Drive, Beverly Hills
Only enter data when the vehicle
is stationary, and always obey the traffic regulations and road signs in the event of any contradiction between the traffic situation and the instructions given by the navigation system. If you do not observe this precaution, you may be in violation of the law, and can endanger vehicle occupants and other highway users.<
OverviewNavigationEntertainmentComputerIndex
24n

Destination entry Manual destination entry

Note the following special features: > Use to correct your last entry.
Maintain pressure on the right-hand rotary button to delete the entire entry line
> The system relies on a wordmatch
principle to make it easier for you to enter names. It supports various spellings as well as automatic name completion, refer to page 42
> The selection of a country, a town or
city or a street can be canceled at any time by selecting
> If entries in a selection menu (sub
menu) are not made within eight sec­onds, you will need to repeat the pro­cedure.
Enter destination country
If the name of a country appears on the screen in white letters, data for more than one country may be stored on the map CD/DVD.
To select a destination country, e.g. when traveling to a foreign country:
1. Turn the right-hand rotary button until the current country name is highlighted.
"Country ?" appears in the display
2. Press the right-hand rotary button on the right.
A list of the available countries is displayed
3. Select "United States". The system adopts your selection as
the destination entry.
If you wish to retain your current
entries without change, you can skip the entry of a country or city of destination.<
Loading...
+ 57 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use