BLAUPUNKT TSX 652, TSX462 User Manual

Robert Bosch Corporation
Sales Group - Mobile
Communications Division
2800 S. 25th Avenue
Broadview, IL 60155, U.S.A.

www.BlaupunktUSA.com

Blaupunkt and the blue dot are registered trademarks of Blaupunkt GmbH.

Blaupunkt GmbH
Postfach 77 77 77
D-31132 Hildesheim
Germany

www.Blaupunkt.com

INSTALLATION DRAWINGS

BLAUPUNKT TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR TSx COAXIAL SPEAKERS

Dash Installation
Einbau im Armaturenbrett
Installation sur le tableau de

bord
Installazione nella plancia

portastrumenti
Instalación en el tablero

frontal
Instalação no painel de

instrumentos
Installation i

instrumentpanelen
Installatie in het dashboard

Door Installation
Einbau in der Tür
Installation dans les portières
Installazione nella portiera
Instalación en la puerta
Instalação na porta
Installation i dörrar
Installatie in de deuren

Rear Deck Installation
Einbau in der hinteren

Abdeckung
Installation sur la plage arrière
Installazione nel ripiano

sottolunotto
Instalación en la plataforma

trasera
Instalação na parte de trás
Installation i hatthyllan
Installatie achterin de auto

** Blaupunkt occasionally makes product improvements in order to maintain the highest consumer performance and quality standards possible. Because of
these efforts, specifications and appearance my change over the life of the product from those depicted in this manual.

** Blaupunkt nimmt gelegentlich Produktverbesserungen vor, um höchstmögliche Leistungsfähigkeit und beste Qualitätsstandards sicherzustellen. Daher kön­nen die Spezifikationen und das Erscheinungsbild im Vergleich zu den Angaben und Abbildungen in diesem Handbuch im Lauf der Zeit abweichen.

** Blaupunkt introduit de temps en temps des améliorations afin de maintenir la plus haute performance pour le consommateur et le plus haut standard de
qualité possible. En raison de ces efforts, les caractéristiques techniques et esthétiques des produits peuvent varier au cours de leur cycle de vie et différer de
celles décrites dans ce manuel.

** Blaupunkt apporta saltuariamente miglioramenti al prodotto allo scopo di garantire massime prestazioni ed eccellenti standard qualitativi. Per questa
ragione, le specifiche e l’estetica del prodotto possono essere soggette a variazioni non indicate nel presente manuale.

** Con el propósito de ofrecer al usuario el máximo rendimiento y la mejor calidad posible, Blaupunkt introduce ocasionalmente mejoras en sus productos. Puesto
que es muy probable que como resultado de dichos esfuerzos cambien las especificaciones y características del producto durante su vida útil, éstas podrían ser
diferentes a las que aparecen en este manual.

** De vez em quando a Blaupunkt efetua melhoras nos seus produtos a fim de manter o melhor desempenho para o consumidor e os mais altos padrões de
qualidade possíveis. Por causa destes esforços, as especificações e a aparência dos produtos ilustrados neste manual podem de vez em quando mudar no
decorrer do período de duração do produto.

** Blaupunkt gör då och då produktförbättringar för att kunna ge högsta möjliga prestanda och kvalitet åt våra kunder. Denna satsning gör att specifikationer
och utseende kan ändras med tiden och din produkt kan skilja sig från det som anges i denna manual.

** Van tijd tot tijd brengt Blaupunkt verbeteringen aan aan haar producten opdat de consument de hoogste prestaties mag blijven verwachten en opdat de
hoogste kwaliteit verzekerd wordt. Als gevolg van deze inspanningen kunnen de specificaties en het uitzicht over de levensduur van het product veranderen
en afwijken van deze vermeld in de handleiding.

PERFORMANCE DATA ** PARAMETER TSx352 TSx402 TSx462 TSx542 TSx652 TSx662 TSx573 TSx693

POWER HANDLING Watts rms 30 35 35 40 50 50 50 70

(Undistorted peak power, limited by woofer) Watts peak 90 105 105 120 150 150 150 210

SENSITIVITY dB (1W/1m) 87 87 88 89 89 89 90 90

dB (2.83V/1m) 90 90 91 92 92 92 93 93

FREQUENCY RESPONSE Hz (-10dB) 100-20k 90-20k 80-20k 70-20k 60-20k 60-20k 55-20k 50-20k

NOMINAL IMPEDANCE ohms 444 44 444

CROSSOVER Freq. (kHz) 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 / 8.0 4.0 / 8.0

Slope (dB/oct) 66 6 66 666

MAGNET WEIGHT oz / g

4.2 (119) 4.2 (119) 4.2 (119) 5.3 (150) 8.0 (227) 8.0 (227) 8.0 (227) 10 (284)

MOUNTING CUTOUT DIMENSIONS

Inches

3.07 3.69 3.49 x 5.67 4.89 4.93 5.64 4.96 x 7.09 5.95 x 8.55

mm

78 93.5 88.5 x 144 124 125 141 126 x 180 151 x 217

MOUNTING DEPTH FROM FLUSH

Inches / mm

1.36 (34.5) 1.64 (41.5) 1.83 (48.4) 2.04 (51.8) 2.19 (55.5) 2.14 (53.5) 2.25 (57.0) 2.94 (74.5)

AIR VOLUME DISPLACEMENT Vol. Displaced

0.005 (0.14) 0.01 (0.28) 0.01 (0.28) 0.015 (0.42) 0.02 (0.56) 0.02 (0.56) 0.04 (1.12) 0.06 (1.68)

(cu ft / l)

WOOFER SECTION THIELE-SMALL DATA

Resonance frequency fs (Hz) 130 114 106 96 80 79 80 57

Total Q factor Qts 1.00 1.89 1.41 1.32 1.00 1.25 1.05 0.99

Electrical Q factor Qes 1.22 2.28 1.66 1.62 1.11 1.49 1.23 1.14

Mechanical Q factor Qms 5.44 10.99 9.73 7.02 9.29 7.62 7.06 7.44

Volumetric equivalent compliance Vas (cu.ft. / l)

0.03 (0.84) 0.08 (2.24) 0.11 (3.08) 0.11 (3.08) 0.21 (5.9) 0.31 (8.7) 0.30 (8.4) 0.91 (25.8)

Linear excursion (one direction) Xmax (mm) 0.5 1.5 1.5 2.0 2.0 2.0 2.0 2.5

DC resistance Re (ohms) 4.02 3.86 3.8 3.78 3.88 3.76 3.8 3.8

C

UTOUT TEMPLATES

• AUSSCHNEIDEVORLAGEN • GAGARIT À DÉCOUPER • SAGOME PER IL TAGLIO • PATRÓN RECORTE PARA USAR COMO GUÍA • PADRÃO RECORTADO PARA USAR, COMO GUÍA • UTSKURNA MALLAR • SNIJMALLEN

TSx693 TSx662

EnglishDeutschFrançaisItalianoEspañolPortuguêsSvenskNederlands

Printed in China

Imprimé en Chine

For Europe

D

Für unsere innerhalb der Europäischen Union gekauften Produkte geben wir eine Herstellergarantie.
Die Garantiebedingungen können Sie unter www.blaupunkt.de abrufen oder direkt anfordern bei:
Blaupunkt GmbH, Hotline CM/PSS 6, Robert Bosch Str. 200,
D-31139 Hildesheim.

GB

We provide a manufacturer guarantee for our products bought within the European Union. You can view
the guarantee conditions at www.blaupunkt.de or ask for them directly at:
Blaupunkt GmbH, Hotline CM/PSS 6, Robert Bosch Str. 200,
D-31139 Hildesheim, Germany

F

Notre garantie s ’étend à tous les produits achetés à l ’intérieur de l ’Union Européenne.Vous en trouverez les
conditions sur notre site Internet : www.blaupunkt.de. Vous pourrez aussi les obtenir en vous adressant à:
Blaupunkt GmbH, Hotline CM/PSS 6, Robert Bosch Str. 200,
D-31139 Hildesheim

I

Per i prodotti acquistati nell’ambito dell’Unione Europea concediamo una garanzia di produttore. Le
condizioni di garanzia potete richiamarle all’indirizzo Internet www.blaupunkt.de oppure anche richiederle
direttamente a noi:
Blaupunkt GmbH, Hotline CM/PSS 6, Robert Bosch Str. 200,
D-31139 Hildesheim

NL

Voor onze producten die binnen de Europese Unie zijn gekocht, bieden wij een fabrieksgarantie. U kunt de
garantievoorwaarden oproepen op www.blaupunkt.de of direct opvragen bij:
Blaupunkt GmbH, Hotline CM/PSS 6, Robert Bosch Str. 200,
D-31139 Hildesheim

S

För produkter köpta inom Europeiska unionen ger vi en tillverkargaranti. Villkoren för vårt garantiåtagande
publiceras på www.blaupunkt.deoch kan beställas på följande adress.
Blaupunkt GmbH, Hotline CM/PSS 6, Robert Bosch Str.200,
D-31139Hildesheim,Tyskland

E

Para los productos adquiridos dentro de la Unión Europea, le ofrecemos una garantía del fabricante. Las
condiciones de esta garantía pueden consultarse en www.blaupunkt.de o solicitarse directamente a:
Blaupunkt GmbH, Hotline CM/PSS 6, Robert Bosch Str. 200,
D-31139 Hildesheim

P

A Blaupunkt concede aos produtos por ela fabricados e comprados na União Europeia uma garantia do
fabricante. Os termos e condições da garantia poderão ser consultados sob o endereço
www.blaupunkt.de ou requisitados directamente à:
Blaupunkt GmbH, Hotline CM/PSS 6, Robert Bosch Str. 200,
D-31139 Hildesheim

DK

Hvis produktet er købt i et EU-land, ydes en produktionsgaranti. Garantibestemmelserne kan læses på
Internettet under www.blaupunkt.de eller rekvireres direkte hos:
Blaupunkt GmbH, Hotline CM/PSS 6, Robert Bosch Str. 200,
D-31139 Hildesheim

TSx402

TSx462

CUTOUT TEMPLATES • AUSSCHNEIDEVORLAGEN • GAGARIT À DÉCOUPER • SAGOME PER IL TAGLIO • PATRÓN RECORTE PARA USAR COMO GUÍA • PADRÃO RECORTADO PARA USAR, COMO GUÍA • UTSKURNA MALLAR • SNIJMALLEN

TSx693

TSx573

TSx652

TSx542

TSx462

TSx402

TSx352

TSx573 TSx652

TSx662

TSx352

TSx542

4.75 in.

(120.9 mm)

4.06 in.

(103 mm)

1.36 in.

(34.5 mm)

1.91 in.

(48.5 mm)

2.84 in.

(72 mm)

3.07 in.

(78 mm)

6.12 in.

(155.3 mm)

4.8 in.

(122 mm)

3.0 in.

(76 mm)

3.91 in.

(99.3 mm)

1.83 in.

(46.5 mm)

2.43 in.

(61.7 mm)

5.67 x 3.49 in.

(144 x 88.5 mm)

3.02 in.

(76.5 mm)

6.32 in.

(160.5 mm)

2.19 in.

(55.5 mm)

2.70 in.

(68.5 mm)

3.37 in.

(85.5 mm)

4.93 in.

(125 mm)

7.84 in.

(199 mm)

4.33 in.

(110 mm)

4.77 in.

(121 mm)

5.57 in.

(141.5 mm)

2.25 in.

(57 mm)

3.11 in.

(79 mm)

(180 x 126 mm)

3.41 in.

(86.5 mm)

7.09 x 4.96 in.

5.64 in.

4.04 in.

(102.5 mm)

4.56 in.

(115.8 mm)

4 Holes - 0.28 x 0.20 in.

(7 x 5 mm)

1.64 in.

(41.5 mm)

2.25 in.

(57 mm)

3.0 in.

(76 mm)

3.69 in.

(93.5 mm)

5.36 in.

(136 mm)

5.50 in.

(139.5 mm)

4 Holes - 0.35 x 0.20 in.

(8.7 x 5 mm)

2.04 in.

(51.8 mm)

2.60 in.

(65.8 mm)

3.02 in.

(76.5 mm)

4.89 in.

(124 mm)

4.41 in.

(110.3 mm)

6.24 in.

(156 mm)

6.68 in.

(167 mm)

2.14 in.

(53.5 mm)

2.74 in.

(68.5 mm)

3.44 in.

(86 mm)

(141 mm)

7.84 in.

(199 mm)

4.33 in.

(110 mm)

4.77 in.

(121 mm)

5.57 in.

(141.5 mm)

2.25 in.

(57 mm)

3.11 in.

(79 mm)

(180 x 126 mm)

3.41 in.

(86.5 mm)

7.09 x 4.96 in.