Teslimat kapsamında olan parçalar aşağıda
belirtilmiştir:
Lucca
•
Vantuz
•
Oto çakmağı şarj kablosu
•
Şarj cihazı
•
USB-Kablosu
•
TMC-Alımı için anten
•
Kullanım kılavuzu (Kısa versiyon)
•
Harita ve kullanım kılavuzları (uzun versiyon),
•
tekrar ayarlama programını içeren Reset
program.
Yuva (Active Cradle -Bağlantı yuvası- isteğe
•
bağlı temin edilebilir)
Açıklama:
Orijinal Blaupunkt aksesuarlarının
kullanılmasını öneririz
Güvenlik açıklamaları
Kendi menfaatiniz için Lucca'nızı işletmeye
almadan aşağıda verilen güvenlik açıklamaları ve
uyarıları dikkatle alınız.
Navigasyon için güvenlik açıklamaları
Dikkat:
Kendinizi ve başka kişileri kazalardan korumak için
Lucca'yı seyir halinde iken kullanmayınız!
Ekrana sadece trafi kte güvenli bir durumda
bulunduğunza bakın!
Yol yönetimi ve trafi k işaretleri daima Navigasyon
sistemine göre.
Lucca'nın talimatlarını sadece şartlar ve trafi k
kuralları izin verdiği sürece uygulayın! Lucca
planlanan güzergahdan ayrılsanız bile size
hedefi nize ulaştırır.
Açıklamalar:
En iyisi, hareket güzergahınızı yola
•
çıkmadan önce planlamanızdır. Şayet seyir
halinde iken yeni bir güzergah belirlemeniz
gerekirse, yol üzerindeki ilk otopark veya
benzinlikte durun.
•
Şayet bir sonraki kavşakta yapmanız
gereken konu ile ilgili verilen açıklamaları
anlamadınızsa veya anladığınızdan emin
değilseniz yönünüzü kart veya ok sunumu
ile çabucak ayarlayabilirsiniz.
Talimatlara uygun kullanım
Bu cihaz araçlarda mobil kullanım için
tasarlanmıştır. Bu cihazın yayaların kullanımı da
aynı şekilde öngörülmüştür.
Kamyonların, otbüslerin ve karavanların
navigasyonu için özel bilgiler, örn. yükseklik ve
genişlik sınırlamaları ve yine azami yük tşıma
bilgileri gibi, navigasyon bilgileri içinde yer
almamıştır!
Ana yollardan uzak yerlerde (Offroad) Lucca'nın
kullanımı belirli şartlar altında mümkündür.
Lucca'nın kullanımı ile ilgili güvenlik
uyarıları:
Dikkat:
Cihazı nemden ve ıslaklıktan koruyun, çünkü
cihaz su geçirmez değildir ve su damlalarına karşı
koruması yoktur.
Cihazda değişiklik yapmayın ve cihazı açmayın.
Cihazı aşırı yüksek veya düşük ısılara (Soğuk,
sıcak, ateş) maruz bırakmayın, örn. park halindeki
aracınızı direk güneş altında bırakmayın ki,
cihazda aşırı ısınmaya veya nem oluşumuna neden
olmasın.
Aksi halde cihaz veya akü deforme, okside olabilir
veya patlayabilir.
7
Güvenlik açıklamaları | Lucca'nın ilk işletmeye alınması
Açıklamalar:
Aracınızı üç günden fazla kullanmayacaksınız
•
Lucca'nın fi şini çekin. Zira GPS-Alıcısı daima
enerji tüketir ve bu şekilde aracınızın aküsünü
bitirebilir.
•
Fişi kablosundan tutarak çekmeyin. Kablo
bu şekilde zarar görebilir.
•
Cihazın temizliği için keskin çözelti
maddleri kullanmayın. Sadece nemli ve iz
bırakmayan bir bez kullanın.
DVD'nin kullanımı ile ilgili güvenlik
uyarıları:
Cihazın yanında içinde navigasyon yazılımı ve
kart malzemeri içeren bir DVD bulunmaktadır.
DVD yi kirlenmeye ve hasarlara karşı korumak için
aşağıda verilen açıklamaları dikkate alın:
DVD'yi kendi kabı içinde muhafaza edin.
DVD'yi sadece kıyısından tutun.
DVD'yi ve kabı direk güneş ışığı altında
bırakmayın.
Sadece temiz bir DVD kullanın. Gerekli
olması halinde DVD'yi temiz, iz
bırakmayan bir bez ile içten dışa doğru
temizleyin.
DVD yi dairesel hareketlerle silin.
DVD nin yazılı tarafı için bile olsa kesinlikle
çözelti maddeleri kullanmayın.
Lucca'nın ilk işletmeye alınması
Koruma folyosu ve kapaklar
İlk kullanımdan önce ekran üzerindeki koruma
folyosunu çıkarınız. Yuvayı kullanmadan önce
kapağın altı kısmındaki plastik kapağı çıkarın. SD-/
MMC- Kartı yuvasına sürmeden önce Dummy-Kartı
yerinden çıkarın. Bağlantıları korumak için lastik
kapağı ve Dummy-Kartı Lucca'nın kullanımından
sonra tekrar koruma olarak kullanabilirsiniz.
Akümülatörün (Akü) şarj edilmesi
Monte edilmiş akü ile Lucca'yı 5 saate kadar ağdan
bağımsız olarak kullanabilirsiniz. Burada kesin
olan çalışma süresi kullanım türüne bağldır.
Şarj esnasındaki akü göstergesi kart görüntüsünde
ekranın üst ortasındadır. Akü-sembolündeki açık
renkli blok segmanları akünün şarj seviyesini
gösterir (0 ila 3 Segman arası). Semboller
aşağıdaki anlamları ifade ederler:
•
•
•
Akünün şarjı çok zayıf olduğunda bir ikaz bildirimi
ile bu konuda uyarılırsınız.
쏅
Cihaz harici bir enerji kaynağından
besleniyor.
Cihaz kendi dahili aküsü ile besleniyor.
Akünün şarjı yeterli seviyede.
Cihaz kendi dahili aküsü ile besleniyor.
Akünün şarjı yetersiz.
Akünün şarj olması için cihazla birlikte verilen
şarj cihazını veya oto çakmağı şarj kablosunu
kullanın.
Açıklamalar:
•
Akünün çalıştırılması ve şarj edilmesi için
sadece orijinal cihazları kullanın.
•
Akü aşırı ısınmaya karşı bir koruma sistemi
ile donatılmıştır. Bu nedenle akü 45 °C
üzerinde bir çevre ısında şarja devam
etmiez.
Arızalı aküleri ev çöpüne atmayın.
•
Bunları ilgili toplama birimlerine
veriniz.
8
Lucca'nın ilk işletmeye alınması | Araca montaj
Dilin ayarlanması
Lucca'yı ilk kez işletmeye alıyorsanız, öncelikle
tercih ettiğiniz menü dilini ve konuşma sesi dilini
ayarlamalısınız.
Lucca'yı devreye almak için ekranın altında
쏅
bulunan Açma-/Kapatma şalterine basınız.
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
Ana menüde sembol üzerine basın.
Menü olarak Settings (ayarlamalar)
ekranda gösterilir.
Sembol üzerine basın.
Kullanılabilir dillerden oluşan bir
liste ekranda gösterilecektir.
Menüler ve konuşma dili olarak kullanmak
istediğiniz dili listeden seçerek üzerine basın.
Kumanda alanında OK üzerine basınız.
Yapılacak bir bildirim size cihazın bir önceki
alana döneceğini bildirecektir.
Kumanda alanı üzerinde Yes (Evet) üzerine
basın. İstenen dil yüklenecektir.
Araca montaj
Araçta ki geçici montaj için Lucca'nın yanında
emici ayakla cama sabitlenmesi için bir cam
vantuzu bulunmaktadır.
Dikkat:
Lucca'nın montajını öyle yapınız ki, görüş açınız
engellenmesin ve trafi kte seyir halinde iken
dikkatiniz dağılmasın.
Lucca'yı Hava yastığının şişme alanına monte
etmeyin.
Lucca'yı monte ederken acil fren yapılması
durumunda araç içindekilerin tehlike altında
kalmasını önlemeyi göz önünde bulundurun.
Tutacakların takılması
Teslimat ile birlikte size verilen vantuzlarla
Lucca'yı basit ve güvenli şekilde aracınıza monte
edebilirsiniz.
Lucca'nın montajı için en uygun yeri bulun.
쏅
En uygun sabitleme yeri cam üzerinde tozdan
ve yağdan arındırılmış olmalıdır. Gerekli
olması halinde öncelikle camı bir cam bezi ile
temizleyin.
쏅
Vantuzun yapışkan kısmını camın üzerine
bastırın.
쏅
Vantuzun kolunu camın olduğu yöne doğru
emici kısımdan bastırarak kapatın.
쏅
Şimdi vantuzu sabit yerinde bırakabilirsin Bu
esnada rayın Lucca'yı tutabilmesi için dikey
olarak yerleştirilmiş olmalıdır.
Tutucuyu çıkarma
Aracı değiştireceğinizde tutucuyu basitçe
çıkarabilirsiniz.
camdan kaldırın, kaldırırken emici vantuz ile
camın arasına havanın girmesini sağlayın.
쏅
Emiciyi dikkatlice camdan çekin.
9
Araca montaj | Açma/Kapatma | Reset
Yuvayı yerleştirme
Emici vantuz cihazı tutmak için bir yuvaya
sahiptir.
Yuva ile emici vantuzu tutturunuz.
쏅
Lucca'nın yuvaya yerleştirilmesi
Lucca'nın alt tarafında yuvayı tutmak için bir
açıklık var.
Kabın lastik kapağını alt taraftan çıkarın.
쏅
Lucca'yı yuvanın üzerine yerleştirin ve Lucca'yı
쏅
arka doğru bastırın.
Lucca'nın çıkarılması
Yuvanın kolunu Lucca'nın arka tarafından ön
쏅
tarafa bastırın ve Lucca'yı öne doğru çekin.
Lucca'yı yukarı doğru yuvadan çekin.
쏅
Bağlantıları korumak için lastik kapağı ve DummyKartı Lucca'nın kullanımından sonra tekrar koruma
olarak kullanabilirsiniz.
Açma/Kapatma
İlk kez çalıştırma
Lucca'nın ilk kez çalıştırılmasında yazılım sisteme
yüklenir. Çalıştırmasüreci bu nedenle bir dakika
kadar zaman alabilir. İlk kez yapılan hedef yönetimi
de normalden daha uzun zaman gerektirir.
Açma
Lucca'yı devreye almak için ekranın altında
쏅
bulunan Açma/Kapatma şalterine basınız.
Lucca açılır. (Cihaz dinlenme konumunda ise,
açıldığında son son olarak aktive edilmiş olan
gösterge yine gösterilir).
Dinlenmeye geçmenin aktive edilmesi
Dinlenme konumunun devreye girmesi
쏅
için kısaca ekranın altında bulunan Açma/
Kapatma şalterine basınız.
Lucca dinlenme konumuna geçer.
Kapatma
Kapatma için Açma/Kapatma tuşunu 3
쏅
saniyeden daha uzun süre basılı tutunuz.
Lucca kapanır.
Açıklama:
Lucca'nın tamamen kapatılması, sadece
cihazın uzun süre kullanılmaması gerektiğinde
veya yeni bir SD-/MMC-Kartını yüklemek
istediğinizde gerekli olur.
Reset
Reset tuşu ile Luccayı yeniden çalıştırabilirsiniz.
Bunun için Reset-Tuşuna Luccanın alt tarafına
쏅
basın.
10
Kullanım elemanları
Kullanım elemanları
Baz kumanda alanları
•
•
•
Tuş takımı
Metin girişi gerekli olduğunda ekranda görsel bir
tuş takımı belirir. Bunun üzerinde parmağınızla
ilgili sembol üzerine basarak istediğiniz bilgileri
girebilirsiniz. Sadece büyük harfl er girebilirsiniz.
Şehir ve cadde adı girerken özel işaretler ve
noktalama işaretleri girmenize gerek yoktur. Lucca
bu işaretleri sizin için kendi tamamlar.
Ayrıca aşağıdaki tuşları tuştakımı üzerinde
bulabilirsiniz:
Bir önceki menüye dönmek için bu
kumanda alanına dokunun.
Menüde bir sonraki sayfaya geçmek
için bu kumanda alanına basınız.
Bilgi girişi veya bir ayarlamayı
onaylamak için bu kumanda alanına
basınız.
Son harfi silmek
Bağlaç girişi yapmak
Boşluk bırakmak
Listeler
Sık bir şekilde içinden kayıt seçebileceğiniz
listeleri ekrana çağırabilirsiniz.
Bu örneğin bir şehir isminin girilmesinde
şehrinisminin tam haliyle girilmesine gerek
olmayacaktır. Görünen listede o ana kadar girilen
tüm harfl erle başlayan kayıtlar belirir.
Başka uygun kayıtları içeren bir listeyi göstermek
için:
쏅
쏅
Sembol üzerine basın.
Sonuç listesi ekranda belirecektir.
Liste içinde seçmek istediğiniz kayıt üzerine
basınız.
Liste öğesi seçilir ve giriş menüsü tekrar
gösterilir.
Açıklama:
Eğer bir liste 5 öğeden daha fazlasına sahipse,
scroll sütununda o an liste içinde nerede
olduğunuzu görebilirsiniz.
Alternatif harfl er tuştakımına geçme
Rakamlar-Tuştakımını örneğin ev numarası
girmek için çağırma
Harfl er-Tuştakımını çağırma
11
Temel ayarlamaların yerine getirilmesi
Temel ayarlamaların yerine
getirilmesi
Lucca ile çalışmaya başlamadan önce kendi
bulunduğunuz konuma göre geçerli zaman dilimini
ayarlayın ki, navigasyon esnasında kesin varış
zamanı size bildirilebilsin.
Bunun dışında bir de PIN-sorgulaması ile, Lucca'nın
yetkisiz ellerde kullanımını önleyebilirsiniz.
Zaman dilimi ayarlanması
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
Lucca'nın ana menüsünde sembol
üzerine basın.
Menü olarak Settings (ayarlamalar)
ekranda gösterilir.
Sembol üzerine basın.
Menü olarak Time (Saat) ekranda
gösterilir.
Kumanda alanında Time Zone (Zaman dilimi)
üzerine basınız.
Kullanılabilir zaman dilimlerinin bir listesi
ekranda gösterilir.
Liste içinde o anda bulunduğunuz bölgenin
geçerli zaman dilimini tıklayınız (GMT yaz
saati olmadan).
Açıklama:
Ülkelerin başkentlerini gösteren gösterge ilgili
dilimde sizin seçiminizi kolaylaştırır.
Kumanda alanında OK üzerine basınız.
Kumanda alanında Daylight Saving Time
(Yaz saati) üzerine basarak, ilgili yaz saatini
aktive (AÇIK) veya deaktive (KAPALI)etmek
için basınız.
Açıklama:
Eğer bulunduğunuz yerde zaman değişikliği
yapılmışsa veya siz başka bir zaman dilimi
olan yere gidiyorsanız ilgili ayarlamaları uygun
hale getirmelisiniz.
Kumanda alanı Format (Format) üzerine
쏅
basarak 12-Saat ve 24 saat-göstergesi
arasında değişiklik yapın.
쏅
Kumanda alanında OK üzerine basınız.
Menü olarak Settings (ayarlamalar) ekranda
gösterilir.
PIN-Sorgulamayı aktive etme
PIN-sorgulaması ile, Lucca'nın yetkisiz ellerde
kullanımını önleyebilirsiniz.
Açıklama:
PIN-girişinde doğru PIN girmek için 3 deneme
hakkına sahinsiniz ya da bunun ardından da 3
kez dorğu PUK girilmelidir. Eğer üçüncü kez
yanlış PUK'u girerseniz cihazınız kilitlenir.
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
PIN'in ilk oluşturulmasında bir PUK girmeniz
istenir. PUK Lucca'nın PIN kodunu unuttuğunuzda
açılmasına yarar.
쏅
Menü olarak Settings (ayarlamalar)
ekranda gösterilir
Menünün ikinci sayfası gösterilir.
Sembol üzerine basın.
Menü olarak Anti Theft Protection (Hırsızlıktan Koruma) ekranda
gösterilir.
Kumanda alanında Protection Setup (Hırsızlık koruma) üzerine basınız.
Talimatları uygulayın ve seçiminize göre bir
PIN girin.
Kumanda alanında OK üzerine basınız.
Talimatları uygulayın ve seçiminize göre bir
PUK girin.
12
Temel ayarlamaların yerine getirilmesi | Pusula
PUK kodunuzu güvenle saklamak için:
Kendinizi http://puk.blaupunkt.com adresinde
쏅
kayıt ettirin ve talimatları takip edin.
PIN değiştirme
Menü içine Anti Theft Protection (Hırsızlık
쏅
koruma)kumanda alanında Change PIN Code
(PIN değiştirme) üzerine basın.
Talimatları uygulayın ve seçiminize göre bir
쏅
PIN girin.
Kumanda alanında OK üzerine basınız.
쏅
Pusula
Menü Compass (Pusula) mevcut durumunuzla
ilgili bilgileri içerir ve size güncel hızınız hakkında
bilgil verir.
쏅
쏅
쏅
쏅
Lucca'nın ana menüsünde sembol
üzerine basın.
Menü olarak Navigation Menu (Navigasyon menü) ekranda gösterilir.
Kumanda alanına basınız.
Kart ekranda belirecektir.
Kart sunumunda sembol üzerine
basınız.
Menü olarak Display (Sunum)
ekranda gösterilir.
Sembol üzerine basın.
Menü olarak Compass (Pusula)
ekranda gösterilir.
Alınan GPS-uydularının sayısı (Sütun üst
–
sağda)
HDOP (Horizontal Dilution of
–
Precision): GPS-alımının kalitesi
(Değerler 0 dan 50 ye kadar). Değer ne
kadar küçük olursa, pozisyon belirlemesi
de bir o kadar kesin olur (Değer 0= gerçek
pozisyondan sapma yok). Dereler 8'e
kadar navigasyon da kabul edilebilir.
Güney boylamlar ve kuzey enlemlerde
güncel pozisyon
13
Navigasyon
Navigasyon
Navigasyonla ilgili genel açıklamalar
Dikkat:
Kendinizi ve başka kişileri kazalardan korumak için
Lucca'yı seyir halinde iken kullanmayınız!
Ekrana sadece trafi kte güvenli bir durumda
bulunduğunza bakın!
Yol yönetimi ve trafi k işaretleri daima Navigasyon
sistemine göre.
Lucca'nın talimatlarını sadece şartlar ve trafi k
kuralları izin verdiği sürece uygulayın! Lucca
planlanan güzergahdan ayrılsanız bile size
hedefi nize ulaştırır.
Açıklama:
Lucca'nın navigasyonununu geniş kapsamlı
kullanabilmek için ilk navigasyondan
önce temel ayarlamalır yapın (Böl. “Temel
ayarlamaları yapmak”)
Navigasyonu başlatma
쏅
Lucca'nın ana menüsünde sembol
üzerine basın.
Menü olarak Navigation Menu (Navigasyon
menü) ekranda gösterilir.
쏅
Sembol üzerine basın.
Menü Select Destination (Hedef girme) ekranda gösterilir.
Sizin sahip olduğunuz olanaklar:
Tuş takımı üzerinden veya dil girişi
–
üzerinden yeni bir hedef girin (“Yeni bir
hedef adres girin”)
–
Özel bir hedef girme (“Özel bir hedef
girme”)
–
Son bir hedef seçme (ilk hedefe girmede
değil)
–
Favorilerden bir hedef seçme (Sadece
eğer asgari 1 hedef kayıt edilmiş olmalı)
Bir hedef girişinin yapılması
쏅
- veya -
쏅
Bu hedef girme son seçilen ülkeyi kullanır.
Sol üst köşede bayrak sembolü üzerine
쏅
tıklayarak başka bir ülke seçebilirsiniz.
Kullanılabilir ülkelerden oluşan bir liste
ekranda gösterilir.
Liste içinde seçmek istediğiniz ülkenin üzerine
쏅
basın.
Ülke seçilecek.
Başka hedef girişlerini tuş takımını veya dil
girişini kullanarak yapabilirsiniz.
Menü Select Destination (Hedef girişi) içinde sembol üzerine basın.
Menü olarak Postcode (Posta kodu)
ekranda gösterilir.
Menü Select Destination (Hedef girişi) içinde sembol üzerine basın.
Menü içinde Town (Şehir)
ekrandagösterilecek.
14
Navigasyon
Tuştakımı üzerinden giriş
Menü Town (Şehir) içinde bir şehir veya menü
쏅
Postcode (Posta kodu) içinde posta kodunu
girin.
Tuş takımı üzerinden giriş esnasında girişinize
en uygun 3 olası sonuç gösterilir.
Seçiminizden birinin üzerine basınız.
쏅
- veya -
쏅
Sembol üzerine basın.
Sonuç listesi ekranda belirecektir.
Seçiminizden birinin üzerine basınız.
쏅
Menü Road (Cadde) ekranda gösterilir.
Bir cadde girebilir, şehir merkezine
yönlenebilir veya şehir içinde özel bir hedefe
yönlenebilirsiniz:
Kumanda alanı Centre (Şehir merkezine)
쏅
basarak şehir merkezine yönlenebilirsiniz.
- veya -
Kumanda alanı Points Of Interest (Özel
쏅
hedefl er)üzerine basarak arkasından özel bir
hedef girebilirsiniz.
- veya -
Bir cadde adı girin.
쏅
Tuş takımı üzerinden giriş esnasında girişinize
en uygun 3 olası sonuç gösterilir.
Seçiminizden birinin üzerine basınız.
쏅
- veya -
쏅
Sembol üzerine basın.
Sonuç listesi ekranda belirecektir.
Seçiminizden birinin üzerine basınız.
쏅
Menü olarak House Number (Ev numarası)
ekranda gösterilir. Cadde veya sokak adını
girebilir veya şehir merkezine yönlendirme
yapabilirsiniz:
Kumanda alanı Middle of the Road (Şehir
쏅
merkezine) basarak şehir merkezine
yönlenebilirsiniz.
- veya -
Bir kapı numarası girin.
쏅
Kumanda alanında Proceed (Devam) üzerine
쏅
basınız.
Menü olarak Detailed Information (Ayrıntılı
bilgi) ekranda gösterilir. Kontrol için verilen
hedef ekranda gösterilir.
Sizin sahip olduğunuz olanaklar:
–
Hedef yönetimini başlatma
(Bakınız “Hedef yönetimi başlat”)
–
Hedefi n favori olarak kayıt etme
(Bakınız “Hedef-adresi kayıt
etme”)
–
Hedefi kartta gösterme (Bakınız
“Kartı göster”)
–
Güzergah opsiyonlarını ayarlama
(Bakınız “Güzergah obsiyonları
tespit etme”)
Dil girişi üzerinden giriş
Dil girişi üzerinden kayıt girişi Almanya, Avusturya,
İngiltere, İspanya, Fransa ve İtalyada ilgili ana dilde
(Avusturya da Almanca) mümkündür.
쏅
Menüde Town (Şehir) veya Postcode (Posta
kodu) menüsünde kumanda alanı Voice Entry
(Ses girişi) üzerine basın.
쏅
Sesli ve anlaşılır şekilde şehir veya posta
kodunu söyleyin.
Sonuç listesi ekranda belirecektir.
쏅
Seçiminizden birinin üzerine basınız.
쏅
Sesli ve anlaşılır şekilde Cadde adını
söyleyin.
Sonuç listesi ekranda belirecektir.
쏅
Seçiminizden birinin üzerine basınız.
쏅
Sesli ve anlaşılır şekilde kapı numarasını
söyleyin.
Sonuç listesi ekranda belirecektir.
쏅
Seçiminizden birinin üzerine basınız.
Menü olarak Detailed Information (Ayrıntılı bilgi) ekranda gösterilir. Kontrol için verilen
hedef ekranda gösterilir.
Sizin sahip olduğunuz olanaklar:
–
Hedef yönetimini başlatma
(Bakınız “Hedef yönetimi başlat”)
–
Hedefi n favori olarak kayıt etme
(Bakınız “Hedef-adresi kayıt etme”)
–
Hedefi kartta gösterme (Bakınız
“Kartı göster”)
15
Loading...
+ 35 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.