Lue oman etusi vuoksi seuraavat turvallisuusohjeet ja varoitukset huolellisesti läpi ennen kuin otat
Lucca-järjestelmän käyttöön.
Tarkoituksenmukainen käyttö
Laite on suunniteltu autoissa tapahtuvaan mobiiliin käyttöön.
Navigointitiedot eivät sisällä kuorma-autojen,
linja-autojen ja asuntoautojen navigoinnissa tarvittavia erikoistietoja, kuten korkeus-, leveys- tai
painorajoituksia!
Lucca-järjestelmällä voidaan navigoida myös tieverkon ulkopuolella (Offroad).
Navigointiin liittyviä
turvallisuusohjeita
Huomio:
Onnettomuuksien välttämiseksi älä tee mitään
säätötoimenpiteitä Lucca-järjestelmään ajon aikana!
Katso näyttöön ainoastaan silloin, kun liikennetilanne on riittävän rauhallinen!
Tieopasteet ja liikennemerkit ovat etusijalla navigointijärjestelmän antamiin ohjeisiin nähden.
Noudata Lucca-järjestelmän antamia ohjeita vain
ajotilanteiden ja liikennesääntöjen niin salliessa!
Lucca ohjaa sinut kohteeseen myös silloin, kun sinun pitää poiketa suunnitellulta reitiltä.
Ohjeita:
Suunnittele reitit mieluiten jo ennen aja-
•
maan lähtemistä. Jos matkan aikana on
syötettävä uusi reitti, aja siinä tapauksessa
seuraavalle pysäköinti- tai taukopaikalle.
•
Jos et joskus ymmärrä puheopastusta tai
et ole varma, mitä seuraavassa risteyksessä tulee tehdä, tällöin voit katsoa nopeasti
neuvoa kartta- tai nuolinäytöstä. Tai kuuntele puheohje uudelleen painamalla karttanäkymässä näytön alapalkkia.
Lucca-järjestelmän käsittelyyn
liittyviä turvallisuusohjeita
Huomio:
Suojaa laite kastumiselta, koska se ei ole vesitiivis
eikä sitä ole suojattu vesiroiskeiden varalta.
Älä avaa tai muuta laitetta.
Älä altista laitetta äärimmäisille lämpötiloille (pak-
kanen, helle, tuli). Vältä esim. jättämästä sitä
pysäköidyssä autossa alttiiksi suoralle auringonpaisteelle, jotta laite ei ylikuumene tai kerää kosteutta.
Muuten laite tai akku saattaa vääntyä, syttyä palamaan tai räjähtää.
Ohjeita:
•
Irrota Lucca virtalähteestä, kun pysäköit
auton, koska Lucca kuluttaa edelleenkin
virtaa ja voi muuten tyhjentää auton akun.
•
Älä irrota pistoketta johdosta vetämällä.
Johto voi muuten vaurioitua.
•
Älä käytä laitteen puhdistukseen voimakkaita liuotinaineita. Käytä ainoastaan kostutettua ja nukkaamatonta liinaa.
CD/DVD-levyn käsittelyyn liittyviä
ohjeita
Laitteen mukana on CD/DVD, joka sisältää navigointiohjelmiston ja karttoja. Noudata seuraavia
ohjeita suojataksesi CD/DVD-levyä likaantumiselta ja vaurioitumiselta:
Säilytä CD/DVD-levyä kotelossaan.
Tartu CD/DVD-levyyn vain sen reunoista.
Älä altista CD/DVD-levyä ja sen koteloa
suoralle auringonpaisteelle.
Käytä ainoastaan puhdasta CD/DVD-levyä. Puhdista CD/DVD tarvittaessa pehmeällä ja nukkaamattomalla liinalla sisältä
ulospäin pyyhkien.
Älä missään tapauksessa puhdista CD/
DVD-levyä kehän suuntaisesti.
6
Turvallisuusohjeita | Lucca-järjestelmän ensimmäinen käyttöönottokerta
Älä käytä liuottimia, ei edes CD/DVD-levyn etikettipuolella.
Hävitysohjeet
Älä hävitä käytöstä poistettua laitetta talousjätteiden mukana!
Toimita käytöstä poistettu laite kierrätyspisteeseen.
Älä hävitä viallisia akkuja talousjätteen mukana, vaan toimita ne asiaankuuluvaan keräyspisteeseen.
Lucca-järjestelmän
ensimmäinen
käyttöönottokerta
Lucca-järjestelmän toimitussisältö
Toimitus sisältää seuraavana kuvatut osat:
•
Lucca
•
Imukuppikiinnitin ja pidin
•
Verkkolatauslaite
•
Savukkeensytyttimeen kytkettävä latauskaapeli
•
TMC-antenni
•
Käyttöohjeet (lyhyt versio)
•
Backup-DVD
Ohje:
Suosittelemme käyttämään alkuperäisiä Blaupunkt-lisätarvikkeita.
Kuvaruudun suojakalvo
Ennen kuin otat laitteen ensimmäistä kertaa käyttöön, poista varovasti näytön päällä oleva suojakalvo.
Akun lataus
Asennetun akun kanssa voit käyttää Lucca-järjestelmää jopa 3 tuntia ilman verkkovirtaa. Käyttöajan tarkka pituus riippuu tässä yhteydessä käyttötavasta.
Akun lataustilan ilmaisin sijaitsee näytön yläpalkissa. Akkusymbolin tummien lohkojen lukumäärä
ilmoittaa akun lataustilan (0 – 3 lohkoa). Symbolien selitykset:
•
•
•
Laite saa virtaa ulkoiselta virtalähteeltä.
Laite saa virtaa sisäiseltä akulta. Akun
lataustila on riittävä.
Laite saa virtaa sisäiseltä akulta. Akun
lataustila on heikko.
Ohjeita:
Käytä vain alkuperäisiä latauslaitteita akun
•
käyttöön ja lataukseen.
7
Lucca-järjestelmän ensimmäinen käyttöönottokerta | Asennus autoon
A
Akku on varustettu suojauksella, joka es-
•
tää ylikuumenemisen. Siksi akkua ei ladata enää, jos ympäristön lämpötila ylittää
45 °C tason.
Lucca-järjestelmän päällekytkentä
Lucca kytketään päälle/pois virtakatkaisimella.
Tehtaalta toimitettaessa Lucca on kytketty pois
päältä.
Ohje:
Vastahankitun Lucca-järjestelmän akku voi
olla tyhjä. Lataa akku ennen laitteen käyttöä.
Asennus autoon
Väliaikaista autoon asennusta varten Lucca-järjestelmään kuuluu imukuppikiinnitin, joka kiinnitetään tuulilasiin.
Huomio:
Asenna Lucca niin, ettei se estä näkyvyyttä eikä
häiritse liikenteeseen keskittymistä.
Huolehdi siitä, että Lucca ei vaaranna matkustajien turvallisuutta hätäjarrutuksessa.
Imukuppikiinnittimen kiinnitys
Kiinnittimen kanssa voit asentaa Lucca-järjestelmän helposti autoon.
쏅
Etsi Lucca-järjestelmälle sopiva asennuspaikka.
Optimaalisen tartunnan varmistamiseksi lasin
täytyy olla pölytön ja rasvaton. Puhdista lasi
tarvittaessa etukäteen lasinpuhdistusliinalla.
쏅
Paina kiinnittimen imukuppi lasia vasten.
쏅
Käännä kiinnittimen vipu lasin suuntaan.
쏅
A
Pidä virtakatkaisinta painettuna yli 3 sekun-
쏅
tia.
Sen jälkeen voit suunnata kiinnittimen. Tällöin Lucca-järjestelmän kiinnityskisko tulee
kohdistaa pystysuoraan asentoon.
Pitimen kiinnitys
Kielen asetus
Lucca käyttää valikkojen ja puheohjeiden vakiokielenä englantia. Kun kytket Lucca-järjestelmän
ensimmäisen kerran päälle, näyttöön tulee keskusteluvalikko, josta voit valita jonkun toisen kielen:
Valitse keskusteluvalikosta haluamasi kieli.
쏅
쏅
Noudata ohjeiden antamia neuvoja.
Kieli ladataan ja näyttöön tulee päävalikko.
Imukuppikiinnittimessä on kiinnityspaikka pitimelle.
쏅
Napsauta pidin alaspäin imukuppikiinnittimeen.
Lucca-järjestelmän kiinnitys pitimeen
Lucca-järjestelmän ylä- ja alasivulla on kulloinkin 2
aukkoa pidintä varten.
쏅
Aseta Lucca ensin yläsivultaan pitimeen ja
napsauta Lucca alaspäin paikalleen.
Lucca-järjestelmän irrotus
Pidä Lucca-yksiköstä molemmin käsin kiinni
쏅
ja paina peukaloilla pidintä vasten.
Vedä Lucca yläkautta irti pitimestä.
쏅
8
Asennus autoon | Kytkeminen päälle/pois
Imukuppikiinnittimen irrotus
Kun vaihdat autoa, voit irrottaa kiinnittimen vaivattomasti.
Käännä kiinnittimen vipu poispäin lasista.
쏅
Irrota imukupin reuna varovasti lasista, niin
쏅
että imukupin ja lasin väliin pääsee ilmaa.
Vedä imukuppi varovasti pois lasista.
쏅
Kytkeminen päälle/pois
Virtakatkaisimella voit käynnistää ja sammuttaa
Lucca-laitteen ja avata päävalikon.
Kytkeminen päälle
Pidä virtakatkaisinta painettuna yli 3 sekun-
쏅
tia.
Kytkeminen pois päältä
Pidä virtakatkaisinta painettuna yli 3 sekun-
쏅
tia.
Lucca menee ensin lepotilaan ja pysyy käyttö-
valmiina. Kaikki toiminnot on kytketty täydellisesti pois päältä vasta 20 minuutin kuluttua.
Ohje:
Myös sammutettuna ollessaan Lucca käyttää vähäisessä määrin energiaa. Akku täytyy
mahdollisesti ladata, kun Lucca on ollut pitemmän aikaa käyttämättä ja haluat ottaa sen
jälleen käyttöön.
Nollaus
Jos Lucca ei toimi moitteettomasti, tällöin jo pelkästään nollauksen tekeminen voi olla avuksi.
쏅
Pidä virtakatkaisinta painettuna yli 14 sekuntia.
Lucca kytkeytyy pois päältä.
쏅
Pidä virtakatkaisinta painettuna yli 3 sekuntia.
Lucca käynnistetään uudelleen.
9
Valikoiden käyttö
Valikoiden käyttö
Päävalikko
Päävalikosta pääset kaikkiin Lucca-järjestelmän
sovelluksiin, navigointiin, multimediaan (Music
Player ja Picture Viewer) ja asetuksiin.
Kun laite vaatii tekstin syöttämistä (esim. kohteen
ilmoittamiseksi), näyttöön tulee virtuaalinen näppäimistö. Sen avulla voi kirjoittaa kaikki syötettävät tiedot sormella näppäilemällä. Voit kirjoittaa
vain suurilla kirjaimilla.
näyttöön (mm. erikoismerkit, ääkköset)
Numeronäppäimistön haku näyttöön,
esim. talonnumeron syöttämiseksi
Kirjainnäppäimistön haku näyttöön
Virheitä suvaitseva syöttö
Kaupunkien nimet voit hakea näyttöön virheitä suvaitsevalla syötöllä, jos et tiedä niiden kirjoitustapaa aivan tarkasti:
쏅
쏅
Paina tekstin syöttönäytössä tätä tunnusta.
Virheitä suvaitseva syöttönäyttö avautuu.
Kirjoita kaupungin nimi ja paina kohtaa OK.
Näyttöön tulee lista vaihtoehtoisista kaupun-
ginnimistä.
Listat
Usein voit hakea näyttöön listoja, joista voit valita
haluamasi merkinnän (esim. kohteen). Jos esimerkiksi syötät jonkin paikkakunnan nimen epätäydellisesti, näyttöön tulee lista mahdollisista
nimistä.
Kun haluat näyttöön listan muista sopivista merkinnöistä, paina painiketta List (Lista). Pitemmät
listat vaativat pitemmän latausajan.
쏅
Paina suoraan haluamaasi merkintää, jolloin
쏅
hyväksyt sen.
Muut painikkeet listoissa:
•
Expand (Laajenna): Koska näytön kuva-alue
on rajoitettu, pitkät merkinnät lyhennetään.
Paina tätä painiketta, kun haluat merkinnän
kokonaisuudessaan näyttöön.
Paina jompaakumpaa painiketta
selataksesi listaa.
Älykäs täydennystoiminto
Syötön yhteydessä Lucca täydentää sanaan, mikäli mahdollista, automaattisesti merkkejä ja tarjoaa näppäimistöllä enää vain niitä kirjaimia, jotka
voivat vielä loogisesti tulla kysymykseen.
10
Painikkeet
Lucca-järjestelmän monissa valikoissa ovat nämä
painikkeet:
•
•
•
Paina tätä painiketta, kun haluat palata takaisin edelliseen valikkoon.
Paina tätä painiketta, kun haluat vaihtaa valikossa seuraavalle sivulle.
Paina tätä painiketta, kun haluat
päästä lisätoimintoihin.
GPS-info
Valikossa GPS Info (GPS-info) on tiedot tämän-
hetkisestä sijaintipaikasta ja parhaillaan ajettava
nopeus. Lisäksi voit lukea tästä GPS-signaalien
voimakkuuden.
GPS:n toimintatapa
GPS perustuu yhteensä 24 satelliittiin, jotka
kiertävät maapalloa ja lähettävät kiertoradaltaan
signaaleja. Lucca vastaanottaa nämä signaalit ja
laskee kulkuaikojen perusteella etäisyytensä yksittäisiin satelliitteihin nähden. Siitä se määrittää
nykyisen maantieteellisen sijaintipaikan ja vertaa
sitä karttatietoihin. Oheinen karttamateriaali sisältää maantieteelliset koordinaatit erikoiskohteista, teistä ja paikkakunnista, jotka voit nähdä
Lucca-yksikön näytössä. Tällä tavalla Lucca laskee
GPS-satelliittien ja karttatietojen pohjalta reitin
antamaasi kohteeseen.
Sijainnin määrittämiseen tarvitaan vähintään 3
satelliitin lähettämiä signaaleita. Neljännestä satelliitista lähtien voidaan määrittää myös korkeus
merenpinnasta. Sijainnin määritys tapahtuu jopa
3 metrin tarkkuudella. Koska sijainnin määritys ja
esitys päivittyy yhden sekunnin välein, voit seurata ajon edistymistä kartalta - myös ilman aktivoitua reittiopastusta.
GPS-info näyttäminen
쏅
쏅
쏅
쏅
Paina Lucca-järjestelmän päävalikossa tätä tunnusta.
Kartta tulee näyttöön.
Paina tätä tunnusta.
Näyttöön tulee valikko Navigation
(Navigointi).
Paina tätä painiketta.
Näyttöön tulee valikon toinen sivu.
Paina tätä tunnusta.
Näyttöön tulee valikko GPS Info
(GPS-info).
GPS-info
Nämä tiedot löytyvät tästä valikosta:
Latitude/Longitude (Leveysaste/pi-
–
tuusaste): Nykyinen sijainti itäisenä pituusasteena ja pohjoisena leveysasteena
ilmoitettuna
Height (Korkeus): Nykyinen korkeus
–
merenpinnan yläpuolella
Speed (Nopeus): Auton nykyinen nope-
–
us
Heading (Suunta): Ajosuunta (luotetta-
–
va tieto noin 5 km/h lähtien)
GPS Signal Quality (GPS-signaalilaa-
–
tu): Näkyvien GPS-satelliittien signaalivahvuus. Navigointiin tarvitaan vähintään
4 satelliitin lähettämät signaalit.
Ohje:
Voimakkaasti metalloidut tuulilasit voivat joissakin tapauksissa häiritä Lucca-järjestelmän
GPS-vastaanottoa. Jos GPS-vastaanotto ei
ole riittävän hyvä navigointiin, voit yrittää
asentaa Lucca-järjestelmän johonkin toiseen
kohtaan autossa. Lue myös tähän liittyvät
lisätiedot luvusta "Reittiopastus", "GPS-vastaanoton häiriö".
11
Perusasetusten suorittaminen
Perusasetusten suorittaminen
Ennen kuin aloitat reittiopastuksen, suorita nämä
perusasetukset:
Aseta sijaintipaikalle pätevä aikavyöhyke, jot-
•
ta järjestelmä ilmoittaa navigoinnin aikana oikean saapumisajan.
•
Syötä kotiosoitteesi, jotta voit navigoida nopeasti kotiin miltä tahansa paikkakunnalta.
•
Aktivoi PIN-kysely, jotta saat estettyä asiattomilta Lucca-järjestelmän käytön.
Aikavyöhykkeen asetus
쏅
쏅
쏅
Paina listassa tämänhetkisellä sijaintipaikalla-
쏅
si vallitsevaa aikavyöhykettä.
Ohje:
Näytössä ilmoitetut maiden pääkaupungit
kulloisellakin vyöhykkeellä helpottavat valintaa. Lyhenne "GMT" tulee sanoista Greenwich
Mean Time, keskimääräinen aurinkoaika nollameridiaanilla ilman kesäajan huomioimista.
쏅
Paina Lucca-järjestelmän päävalikossa tätä tunnusta.
Näyttöön tulee valikko Settings (Asetukset).
Paina tätä tunnusta.
Näyttöön tulee valikko Clock (Kellon-
aika).
Paina tätä tunnusta.
Näyttöön tulee lista mahdollisista
aikavyöhykkeistä.
Paina tätä tunnusta, kun haluat aktivoida (valintamerkki) tai deaktivoida
(ei valintamerkkiä) kesäajan.
Ohje:
Jos sijaintipaikkasi kellonaikaa siirretään tai
ajat toiselle aikavyöhykkeelle, tällöin vastaavia asetuksia täytyy muuttaa.
쏅
merkkiä) välillä.
쏅
Paina tätä tunnusta, kun haluat vaihtaa 24-tunnin näytön (valintamerkki) ja 12-tunnin näytön (ei valinta-
Paina tätä painiketta, kun haluat poistua valikosta.
Kotiosoitteen ilmoittaminen
쏅
쏅
쏅
쏅
Syötä osoite niin kuin luvussa "Kohdeosoit-
쏅
teen ilmoittaminen" on kuvattu.
Paina painiketta OK.
쏅
Kotiosoite tallennetaan muistiin.
Paina Lucca-järjestelmän päävalikossa tätä tunnusta.
Kartta tulee näyttöön.
Paina tätä tunnusta.
Näyttöön tulee valikko Navigation
(Navigointi).
Paina tätä tunnusta.
Näyttöön tulee valikko Settings (Ase-
tukset).
Paina tätä tunnusta.
Näyttöön tulee valikko Destination
Input (Kohteen ilmoittaminen).
12
Perusasetusten suorittaminen
PIN-kyselyn aktivoiminen
PIN-kyselyn avulla voit estää asiattomilta Luccajärjestelmän käytön. Siten asettamaasi PIN-numeroa (Personal Identity Code) kysytään joka
kerran, kun kytket Lucca-järjestelmän toimintaan.
Voit koska tahansa muuttaa PIN-numeroa. Jos
PIN-numerosi on päässyt unohtumaan, voit avata
Lucca-järjestelmän lukituksen itse määrittämälläsi PUK-numerolla (Personal Unblocking Key).
PUK-numeroa ei voi muuttaa.
Ohje:
Oikean PIN-numeron syöttöä voidaan yrittää
3 kertaa, sen jälkeen on vielä mahdollista
yrittää oikean PUK-numeron syöttöä 3 kertaa. Jos syötät kolme kertaa peräkkäin väärän
PUK-numeron, laite lukkiutuu peruuttamattomasti, jolloin Lucca täytyy lähettää Blaupunktkorjauspalveluun.
PIN-kyselyn asettaminen
쏅
쏅
쏅
Noudata annettuja ohjeita ja syötä haluamasi
쏅
PIN-numero.
Paina painiketta OK.
쏅
PIN-numeron ensimmäisen kerran tehdyn asetuksen jälkeen laite pyytää syöttämään PUK-numeron. PUK-numerolla Lucca-järjestelmän lukitus
saadaan avattua, mikäli olet unohtanut PIN-numeron.
Noudata annettuja ohjeita ja syötä haluamasi
쏅
PUK-numero.
Paina painiketta OK.
쏅
PUK-numeron tallentamiseksi turvallisesti:
Rekisteröidy osoitteessa http://puk.blau-
쏅
punkt.com ja noudata annettuja ohjeita.
Paina Lucca-järjestelmän päävalikossa tätä tunnusta.
Näyttöön tulee valikko Settings
(Asetukset).
Paina tätä tunnusta.
Valikko Anti-Theft Protection (Varka-
udenesto) tulee näyttöön.
Paina tätä tunnusta.
Valikko Anti-Theft PIN (Varkaudenes-
ton PIN) tulee näyttöön.
Lucca-järjestelmän lukitus / lukituksen avaus
Edellytys:
•
Olet asettanut PIN-kyselyn.
쏅
쏅
PIN-numeron muuttaminen
쏅
쏅
쏅
Paina valikossa Anti-Theft Protection
(Varkaudenesto) tätä tunnusta.
Ohje:
Tunnus ilmoittaa käyttötilan (lukittu/ei lukittu).
Näyttöön tulee PIN-kysely.
Näppäile PIN-numero, kun haluat tehdä Lucca-järjestelmän lukituksen tai lukituksen avauksen.
Paina valikossa Anti-Theft Protecti-on (Varkaudenesto) tätä tunnusta.
Valikko Anti-Theft PIN (Varkaudenes-
ton PIN) tulee näyttöön.
Noudata annettuja ohjeita ja syötä haluamasi
uusi PIN-numero.
Paina painiketta OK.
13
Navigointi
Navigointi
Navigointiin liittyviä yleisiä ohjeita
Huomio:
Onnettomuuksien välttämiseksi älä tee mitään
säätötoimenpiteitä Lucca-järjestelmään ajon aikana!
Katso näyttöön ainoastaan silloin, kun liikennetilanne on riittävän rauhallinen!
Tieopasteet ja liikennemerkit ovat etusijalla navigointijärjestelmän antamiin ohjeisiin nähden.
Noudata Lucca-järjestelmän antamia ohjeita vain
ajotilanteiden ja liikennesääntöjen niin salliessa!
Lucca ohjaa sinut kohteeseen myös silloin, kun sinun pitää poiketa suunnitellulta reitiltä.
Ohje:
Lucca-järjestelmän monipuolisen käytön
mahdollistamiseksi tee perusasetukset ennen ensimmäistä navigointikertaa (luku "Perusasetusten suorittaminen").
Navigoinnin käynnistäminen
Ohje:
Voit valita vain sellaisia navigointikohteita
(maat, kaupungit, kadut, talonnumerot), jotka sisältyvät karttamateriaaliin.
쏅
Paina Lucca-järjestelmän päävalikossa tätä tunnusta.
Kartasta voit vaihtaa suoraan navigointivalikkoon tai valikkoon Map Settings (Kartta-ase-tukset).
쏅
쏅
Paina tätä tunnusta.
Näyttöön tulee valikko Navigation
(Navigointi).
Paina tätä tunnusta.
Näyttöön tulee valikko Map Settings
(Kartta-asetukset).
Kohdeosoitteen ilmoittaminen
쏅
쏅
Paina valikossa Navigation (Navigointi) tätä tunnusta.
Näyttöön tulee valikko Destination
Input (Kohteen ilmoittaminen).
Paina tätä tunnusta.
Näyttöön tulee valikko Destination
(Kohde).
Kartta tulee näyttöön.
14
Syötä kohdeosoite perätysten:
Ohje:
Maata, kaupunkia ja katua ei tarvitse syöttää
joka kerta uudelleen. Kohdeosoite täytyy
syöttää uudelleen vain silloin, kun kohde
Loading...
+ 30 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.