TravelPilot Nawigacja Radio/CD
TravelPilot E1/E2
Instrukcja monta˝u
www.blaupunkt.com
Instrukcja monta˝u
Wskazówki dotyczàce
bezpieczeƒstwa
W trakcie przeprowadzania prac
monta˝owo-instalacyjnych nale˝y
przestrzegaç podanych poni˝ej
wskazówek.
• Od∏àczyç biegun ujemny akumulatora!
Przestrzegaç wskazówek producenta
pojazdu.
• Przy wierceniu otworów nale˝y
uwa˝aç, aby nie uszkodziç któregoÊ
z urzàdzeƒ pok∏adowych pojazdu.
• Przekrój kabla plusowego i
minusowego nie mo˝e byç mniejszy
ni˝ 1,5 mm
• Do TravelPilota nie wolno pod∏àczaç
˝adnych wtyczek zamontowanych od
strony pojazdu!
• Niezb´dne do tego celu przewodyadaptery sà do nabycia w sklepach
specjalistycznych firmy Blaupunkt.
• Zale˝nie od marki i modelu,
konstrukcja Paƒstwa pojazdu mo˝e
niekiedy odbiegaç od podanego tu
opisu. Firma Blaupunkt wyklucza
wszelkà odpowiedzialnoÊç za szkody
spowodowane b∏´dami pope∏nionymi
podczas monta˝u i instalacji
urzàdzenia.
2
.
W przypadku, gdyby podane tu
wskazówki monta˝owe nie mia∏y
zastosowania w Paƒstwa pojeêdzie,
to prosimy skontaktowaç si´ ze
sklepem specjalistycznym firmy
Blaupunkt, producentem pojazdu lub
zadzwoniç do naszej infolinii.
• Napi´cie akumulatora powinno
wynosiç 10,5-14,4 V
• Biegun ujemny na karoserii
Sposób funkcjonowania
Aby system nawigacyjny prawid∏owo
funkcjonowa∏, po zainstalowaniu
urzàdzenia trzeba koniecznie
przeprowadziç kalibracj´ (patrz:
Instrukcja obs∏ugi / Setup - ustawienia
podstawowe / Instalacja).
D∏ugoÊç przejechanego odcinka jest
ustalana na podstawie odbieranych przez
system sygna∏ów szybkoÊciomierza. W
przypadku braku takich sygna∏ów
nale˝y zaainstalowaç w autoryzowanym
warsztacie czujnik rejestrujàcy d∏ugoÊç
przebytej drogi.
W takim wypadku nale˝y zakupiç w
sklepie specjalistycznym zestaw
czujników (czujnik rejestrujàcy d∏ugoÊç
przebytej drogi, paski magnetyczne,
uchwyt i wtyczki). Nr art. 7 607 611 093
1. Pod∏àczenie do sieci
1.1 Przy∏àczenie za pomocà
specjalnych wtyczek do
pod∏àczenia w samochodzie
Je˝eli radio samochodowe jest
wyposa˝one w bezpiecznik 10 A
(patrz: instrukcja obs∏ugi lub skrzynka
z bezpiecznikami w pojeêdzie), to do
wykonania instalacji niezb´dny jest
dodatkowo specjalny przewód-
adapter (patrz: rys. 1).
Przewód-adapter jest niezb´dny
równie˝ w pojazdach wyposa˝onych we wtyczki.
2. Pod∏àczenie g∏oÊników
2.1 Przy∏àczenie za pomocà
wtyczek wg. standardu ISO
Pod∏àczyç g∏oÊniki w komorze B
(patrz: rys. 2).
W przypadku systemu pasywnego (z
g∏oÊnikami 4-omowymi) mo˝na
wykorzystaç znajdujàcà si´ w
pojeêdzie wtyczk´ ISO. W razie
potrzeby mo˝na go przed∏u˝yç
przewodem ISO (nr art. 7 607 647 093).
Dla systemów aktywnych nale˝y
zastosowaç specjalne przewodyadaptery, które sà do nabycia w
sklepach specjalistycznych.
95
3. Monta˝ anteny
3.1 Antena radiowa
W pojazdach seryjnie wyposa˝onych
w radioodbiornik (jak np. VW, Seat,
Audi) pràd zasilajàcy anten´ jest
doprowadzany za pomocà kabla
antenowego (patrz: instrukcja obs∏ugi
pojazdu). W przypadku wymiany
zainstalowanego fabrycznie radia na
inny popularny model niezb´dny jest
roz∏àcznik antenowy (nr art. 7 691 290
202) lub przewód-adapter (nr art.
7 607 621 129 - do nabycia w sklepach
specjalistycznych).
Wskazówki dotyczàce monta˝u i
pod∏àczenia anteny znajdà Paƒstwo
w instrukcji monta˝u anteny.
Po zainstalowaniu anteny pod∏àczyç
wtyczk´ antenowà do odpowiedniego
gniazdka na TravelPilocie (rys. 3).
3.2 Antena GPS (nawigacja
satelitarna)
Wskazówki dotyczàce monta˝u i
przy∏àczenia anteny znajdà Paƒstwo
w za∏àczonej instrukcji monta˝u
anteny.
Przy instalowaniu anteny GPS
wewnàtrz pojazdu nale˝y kierowaç si´
nast´pujàcymi zasadami:
Antena powinna byç zamontowana w
takim miejscu, z którego widoczny jest
jak najwi´kszy obszar nieba.
Mo˝e to byç np. powierzchnia deski
rozdzielczej w miejscu nie zas∏oni´tym
np. wycieraczkami, za przednià szybà,
je˝eli szyba nie jest powleczona
substancjami metalicznymi.
Anten´ nale˝y zamontowaç poÊrodku
konsoli w odleg∏oÊci ok. 2 cm od
przedniej szyby.
Wskazówka: Pomimo powy˝szych
zaleceƒ firma Blaupunkt nie radzi
montowaç anteny GPS wewnàtrz
pojazdu i nie gwarantuje prawid∏owoÊci
funkcjonowania systemu w przypadku
takiej instalacji.
Po zamontowaniu anteny pod∏àczyç
wtyczk´ antenowà do odpowiedniego
gniazdka na TravelPilocie (rys. 3).
4. Monta˝ systemu
TravelPilot
Urzàdzenie TravelPilot nale˝y
zamontowaç we wn´ce przeznaczonej
na radio samochodowe.
Dla popularnych modeli samochodów
nie posiadajàcych wn´ki wg. normy
DIN firma Blaupunkt oferuje specjalne
96
zestawy monta˝owe przeznaczone
do montowania systemów 50/52 mm.
Przed rozpocz´ciem monta˝u nale˝y
zatem sprawdziç, jaki typ monta˝owy
jest potrzebny.
4.1 Monta˝ zamocowania
Za∏àczone zamocowanie umo˝liwia
monta˝ TravelPilota w pojazdach z
wn´kà na radio wg. normy DIN o
wymiarach 182 x 53 x 165 mm oraz z
konsolà, której o gruboÊç w obr´bie
wypustek mocujàcy wynosi 1-20 mm,
(rys. 4). W celu zamontowania
zamocowanie nale˝y wsunàç we
wn´k´ i sprawdziç, które wypustki
mo˝na przygiàç Êrubokr´tem (rys. 4a).
Wskazówka: w razie mo˝liwoÊci
nale˝y przygiàç jak najwi´kszà liczb´
wypustek.
4.2 Monta˝ TravelPilota
Wsunàç wszystkie wtyczki na tyle w
komory, aby zaskoczy∏y boczne
wypustki.
Uwaga! Przed ca∏kowitym wsuni´ciem
urzàdzenia do wn´ki nale˝y najpierw
wywa˝yç czujnik obrotów (˝yroskop)
(rys. 6).
Uwaga! Pozycja monta˝owa TravelPilota: s. prawa / lewa: min. -5° / max.
+5°, przód - ty∏: min. -10° / max. +30°.
Loading...