Blaupunkt TravelPilot 100 EE INSTALLATION [bs]

Mobile Navigation

TravelPilot 100 EE

www.blaupunkt.com

Uputstvo za korišćenje i montiranje

(Duža verzija)

Pregled uređaja

1 Displej (ekran osetljiv na dodir):

Jednostavno i intuitivno rukovanje pritiskom na tastere na displeju.

2 VOL -: Smanjivanje jačine zvuka 3 Uključivanje/isključivanje:

Dug pritisak (duže od 3 sekunde):

•

Uključuje, odnosno isključuje uređaj. Kratak pritisak: Otvara glavni meni.

•

4 VOL +: Pojačavanje jačine zvuka 5 Prorez za memorijsku karticu 6 Utičnica za napajanje (mrežni uređaj ili kabl za

napajanje za upaljač)

7 Poklopac otvora za baterije 8 Senzor za svetlost za automatsko prebacivanje

displeja sa dnevnog na noćni režim (gornja strana) kao i za podešavanje osvetljenosti displeja (automatski)

9 USB priključak za prenos podataka : Serijski priključak

(za buduća proširenja)

Pregled uređaja

Sadržaj

Pregled uređaja ...................................2

Bezbednosna uputstva .........................7

Korišćeni znaci upozorenja .....................7

Namena uređaja ....................................7

Sigurnost u saobraćaju ...........................7

Opšta bezbednosna uputstva ..................7

Napomene za rukovanje CD-om/DVD-

om ......................................................8

Uputstvo za čišćenje ..............................8

Uputstva za odlaganje ............................8

Prvo korišćenje ...................................8

Sadržaj paketa ......................................8

Zaštitna folija za ekran............................8

Punjenje baterije ...................................8

Uključivanje uređaja...............................9

Podešavanje jezika ................................9

Biranje prostog režima/naprednog

režima .................................................9

Montiranje u vozilu ..............................9

Postavljanje vakuumskog nosača .............9

Postavite nosač ..................................10

Stavite uređaj na nosač. .......................10

Vađenje uređaja ..................................10

Skidanje vakuumskog nosača ................10

Uključivanje/isključivanje ..................10

Uključivanje ........................................10

Isključivanje .......................................10

Resetovanje ........................................10

Rukovanje menijima ..........................11

Prost režim/napredni režim ...................11

Promena režima ...............................11

Glavni meni ........................................11

Meni za navigaciju ...............................11

Napredni meni Route* .......................11

Napredni meni Upravljanje * ...............11

Tasteri ...............................................12

Tastatura ............................................ 12

Liste ..................................................12

Podaci o GPS-u ..................................12

Rad GPS-a ..........................................12

Prikaz podataka o GPS-u ......................12

Unošenje osnovnih podešenja ............13

Podešavanje vremenske zone ................13

Aktiviranje upita o PIN-u .......................14

Određivanje upita o PIN-u ..................14

Blokiranje/deblokiranje uređaja .........14

Promena PIN-a .................................14

Navigacija .........................................15

Pokretanje navigacije ...........................15

Unos odredišta (meni za pretraživanje) ...15

Unos adrese ....................................15

Preuzimanje odredišta iz liste Omiljena

odredišta ........................................16

Preuzimanje jednog od poslednjih

odredišta ........................................16

Unos koordinata * .............................16

Preuzimanje odredišta sa mape* .........16

Specijalna odredišta (POI) ....................17

Biranje specijalnog odredišta u

određenom mestu ............................17

Biranje specijalnog odredišta u blizini,

u okolini odredišta ili na putanji ..........17

Biranje specijalnog odredišta na

mapi ..............................................17

Biranje specijalnog odredišta na

osnovu snimljenih kriterijuma.............18

Planiranje putanje * ............................18

Ručni unos putanje ..............................18

Pokretanje planiranja putanje ................18

Informacije o putanji ...........................19

Plan putovanja ....................................19

Izmena putanje ...................................19

Snimanje putanje ................................20

Učitavanje putanje ..............................20

Brisanje putanje .................................20

Preletanje/Simulacija * .......................20

Pokretanje preletanja/simulacije ............20

Prekidanje preletanja/simulacije ............20

Sadržaj

Dodatne funkcije nakon unosa

odredišta ..........................................21

Snimanje odredišta .............................21

Snimanje unetog odredišta/jednog od

poslednjih odredišta kao omiljenog .....22

Unos podešenja za putanju ...................22

Navođenje do odredišta .....................23

Pokretanje navođenja do odredišta ........23

Stizanje na odredište ...........................23

Završetak navođenja do odredišta ..........23

Ometanje prijema GPS signala ..............24

Glasovna obaveštenja u toku navođenja

do cilja ...............................................24

Prikaz mape u toku navođenja do cilja .....24

Pomoć u navigaciji ............................24

Prikaz informacija o vožnji .................25

Ograničenje brzine ...........................25

Dodatne funkcije u toku navođenja do

odredišta ...........................................25

Prekidanje navođenja do odredišta .....25

Preskakanje sledećeg odredišta .........25

Rad sa mapom ...................................26

Prikaz mape ....................................26

Pomeranje i menjanje veličine mape ....26

Biranje na mapi ................................26

Tasteri ............................................26

Quick Menu (Brzi meni) ........................27

Administracija ...................................27

Menjanje snimljene putanje* .................27

Upravljanje listom poslednjih odredišta ..28

Upravljanje listom omiljenih odredišta ....28

Biranje specijalnog odredišta na osnovu

snimljenih kriterijuma ..........................28

Upravljanje korisničkim podacima ..........28

POI-upravljanje* ................................29

Dodavanje nove grupe ..........................29

Izmena detalja za grupu ........................29

Određivanje rastojanja do POI

simbola ..........................................29

Menjanje naziva grupe ......................29

Izmena simbola za grupu ...................29

Brisanje grupe .................................29

Izmena detalja za POI ...........................29

Promena naziva POI ..........................30

Izmena simbola za POI ......................30

Izmena pozicije za POI.......................30

Unos novog broja telefona .................30

Unos novih dodatnih informacija ........30

Brisanje POI ....................................30

Dodeljivanje POI novoj grupi ..............30

Snimanje putanja* ..............................31

Snimanje putanje ................................31

Ponavljanje snimanja putanje ................31

Rukovanje snimanjem putanje

(Informacije o putanji)..........................31

Izmena naziva putanje .......................31

Dodeljivanje boje putanji ...................31

Prikaz putanje na mapi ......................31

Brisanje snimljene putanje .................31

Eksportovanje snimljene putanje ........31

Podešavanja u meniju za navigaciju .....32

Podešenja u prostom režimu .................32

Prikaz mape* ......................................32

3D podešenja ..................................32

Proﬁ l boje .......................................33

2D prikaz ........................................33

Nazivi ulica ......................................33

Podaci o traci ..................................33

Podešenja za planiranje putanje* ...........33

Podešavanja navigacije * .......................34

Držanje pozicije na ulici .....................34

Novo planiranje nakon skretanja sa

putanje ...........................................34

Ponovno aktiviranje ﬁ ksiranja

pozicije ..........................................34

Automatski režim pregleda ................34

Podešenja zvuka* ................................35

Podešavanje dinamične jačine zvuka ...35

Sadržaj

Regionalna podešenja* .........................35

Podešavanje jezika programa .............35

Podešavanje jezika za obaveštenja ......35

Podešavanje mernih jedinica .............35

Podešenja za upozorenja* .....................35

Upozorenje kod prekoračenja brzine ...36 Unos podešenja za upozorenja o

radaru ............................................36

Aktiviranje upozorenja u režimu za

pešake............................................36

Aktiviranje bezbednosnog režima .......36

Podešenja menija* ...............................36

Aktiviranje animacije ........................37

Izbor pozadine .................................37

Podešenja za snimanje putanja* .............37

Unošenje podešenja za interval až

uriranja ...........................................37

Aktiviranje automatskog snimanja .......37

Određivanje maksimalnog prostora za

snimanje putanje .............................37

Određivanje NMEA/SIRF loga .............37

Informacije o proizvodu* .......................37

Podešavanja uređaja ..........................38

Displej ............................................38

Zvuk tastera ....................................38

Jezik ..............................................38

Vreme ............................................39

Informacije o proizvodu .....................39

Zaštita od krađe ...............................39

Fabrička podešenja ..........................39

Kalibrovanje ekrana osetljivog na

dodir ..............................................39

Softver .............................................40

Instaliranje softvera za navigaciju ...........40

Ažuriranje softvera za navigaciju ............40

Servis ...............................................40

Garancija ..........................................40

Tehnički podaci .................................40

Tabela sa mogućim problemima ..........41

Bezbednosna uputstva

U Vašem je interesu da pažljivo pročitate bezbednosna uputstva koja slede pre nego što počnete da koristite uređaj.

Korišćeni znaci upozorenja

U poglavljima koja slede ovi znaci upozorenja odnose se na na Vas i uređaj.

OPASNOST!

Upozorava na povrede ili moguću opasnost po život

OPASNOST!

Upozorava na nezgode

Namena uređaja

Uređaj je namenjen za upotrebu u vozilima. Specijalne informacije o navigaciji koje se odnose

na kamione, autobuse i kamp prikolice, kao što su, na primer, ograničenja visine i širine kao i maksimalno dozvoljeno opterećenje, ne nalaze se u podacima za navigaciju!

Ovaj uređaj omogućava navigaciju van puteva (offroad navođenje do cilja).

Sigurnost u saobraćaju

Uređaj za navigaciju Vas kao vozača ne oslobađa odgovornosti za ispravno i bezbedno ponašanje u drumskom saobraćaju. Imajte na umu važeće saobraćajne propise.

Uređaj koristite tako da uvek bezbedno možete upravljati svojim vozilom. Ako se dvoumite, zaustavite vozilo i podesite uređaj dok vozilo stoji.

Opšta bezbednosna uputstva

Imajte na umu uputstva koja slede kako biste zaštitili uređaj od kvarova, a sebe od nezgoda ili eventualne životne opasnosti usled paljenja ili eksplozija:

Štitite uređaj od vlage, jer nije vodootporan

•

i nije zaštićen od prskanja vode.

Nemojte menjati ili otvarati uređaj. Uređaj

•

se tako može oštetiti i zapaliti ili eksplodirati. Iz baterije može iscureti tečnost koja nagriza i koja je veoma zapaljiva.

Nemojte izlagati uređaj veoma niskim

•

(ispod -20 °C) i veoma visokim temperaturama (preko 60 °C) , npr. u blizini

vatre, grejnih tela ili u vozilu koje je parkirano na suncu. U uređaju bi se mogla stvoriti vlaga ili bi se uređaj mogao pregrejati. Uređaj ili baterija se mogu deformisati i zapaliti ili eksplodirati. Iz baterije može iscureti tečnost koja nagriza i koja je veoma zapaljiva.

Ukoliko dođe do kontakta tečnosti iz

•

baterije i očiju ili kože, odmah isperite vodom

i potražite pomoć lekara.

Isključite uređaj sa napajanja električnom

•

energijom ukoliko zaustavljate vozilo,

jer on i dalje troši struju i može isprazniti akumulator na vozilu. Nikako nemojte vući utikač napajanja za kabl. Kabl se tako može oštetiti i prouzrokovati strujni udar.

Bezbednosna uputstva | Prvo korišćenje

Napomene za rukovanje CD-om/DVD-om

Uz uređaj se isporučuje CD/DVD koji sadrži softver za navigaciju i mape. Da biste zaštitili CD/DVD od prljanja i oštećenja pridržavajte se sledećih uputstava:

Čuvajte CD/DVD u njihovom omotu. CD/ DVD držite samo za ivicu.

CD/DVD u omotu nemojte izlagati direktnoj sunčevoj svetlosti.

Koristite samo čist CD/DVD. Ako je potrebno čistite CD/DVD mekom, glatkom krpom i to od unutrašnjosti ka spolja. CD/DVD nikako nemojte čistiti kružnim pokretima. Nemojte koristiti rastvarače, čak ni na štampanoj strani CD-a/DVD-a.

Uputstvo za čišćenje

Displej čistite suvom, mekom krpom. Voda i druge tečnosti mogu uništiti displej.

Za čišćenje kućišta uređaja nemojte koristiti jake rastvarače. Koristite isključivo navlaženu krpu koja ne ostavlja dlačice.

Prvo korišćenje

Sadržaj paketa

Paket sadrži sledeće delove:

Uređaj za navigaciju

•

Vakuumski nosač

•

Kabl za punjenje za upaljač

•

Uputstva za rukovanje

•

DVD sa rezervnom kopijom

• Napomena:

Preporučujemo da koristite originalnu Blaupunkt dodatnu opremu (www.blaupunkt. com).

Zaštitna folija za ekran

Pre prvog korišćenja uklonite zaštitnu foliju

pažljivo sa ekrana.

Punjenje baterije

Baterija se može isprazniti dok uređaj za navigaciju radi. Napunite bateriju pre upotrebe uređaja.

OPASNOST! Neodgovarajući punjači mogu oštetiti baterije.

Koristite samo originalne Blaupunktove punjače za rad i punjenje kako bi se baterija pravilno napunila i kako biste je zaštitili od prenapona.

Uputstva za odlaganje

Za odlaganje starog uređaja koristite sisteme za vraćanje i sakupljanje koji su Vam na raspolaganju.

Istrošene baterije nemojte bacati u kućno smeće, već ih predajte u odgovarajućem sabirnom centru.

U zavisnosti od načina korišćenja uređaj može raditi do 3 sata sa ugrađenom baterijom. Period punjenja traje 2 do 3 sata. Napunjenost baterije prikazana je na prikazu mape za navigaciju dole levo.

Gornji simbol na mapi pokazuje napunjenost baterije.

Ako je napunjenost baterije veoma slaba, uređaj za navigaciju će Vas o tome obavestiti.

쏅

Priključite mrežni uređaj ili kabl za napajanje za upaljač u utičnicu za punjenje.

Prvo korišćenje | Montiranje u vozilu

Napomena:

Baterija ima je opremljena zaštitom od pregrevanja usled prejakog napona. Zaštita sprečava da se baterija puni na temperaturi sredine koja je viša od 45 °C.

Uključivanje uređaja

Pritisnite i zadržite prekidač za uključivanje/

쏅

isključivanje duže od 3 sekundi.

Podešavanje jezika

Ako uređaj uključujete prvi put, pojaviće se prozor za dijalog u kome možete izabrati jezik i glas za navigaciju:

쏅

U prozoru izaberite željeni jezik i glas.

쏅

Pratite uputstva. Jezik se učitava. Na ekranu će se pojaviti

ugovor o licenci (EULA).

쏅

Pritisnite taster Accept (Prihvati) da potvrdite unos.

Napomena:

Režim se može promeniti u svakom trenutku (poglavlja „Rukovanje menijem“, „Prost režim/Napredni režim“).

Pritisnite na jedan od tastera kako biste

쏅

izabrali režim:

Simple Mode (Prost režim):

–

Jednostavno rukovanje za brzo unošenje odrednica. Prikaz najznačajnijih funkcija i podešenja. Za najčešće korišćena podešenja određene su vrednosti koje su optimalne za korišćenje uređaja.

–

Advanced Mode (Napredni režim): Pristup dodatnim funkcijama i podešenjima uređaja (u ovom uputstvu označenih sa „*“).

Montiranje u vozilu

Za privremeno montiranje u vozilu uređaj za navigaciju ima nosač za pričvršćivanje na vetrobranu.

OPASNOST! Montiranje uređaja na neprikladnom

mestu može prouzrokovati povrede

Uređaj za navigaciju postavite tako da Vam ne ometa vidik i da Vam ne odvraća pažnju od saobraćaja.

Ne postavljajte uređaj u oblasti koju pokrivaju vazdušni jastuci.

Vodite računa da uređaj prilikom naglog kočenja ne povredi putnike u vozilu.

Redovno proveravajte da li je nosač dobro pričvršćen. Nosač može popustiti usled promena u temperaturi sredine.

Biranje prostog režima/naprednog režima

Nakon što se podesili jezik i potvrdili prhvatanje ugovora o licenci, ponudiće Vam se dva režima rada.

Postavljanje vakuumskog nosača

Pronađite u vozilu podogno mesto za

쏅

montiranje. Da bi držanje bilo optimalno vetrobran mora

biti očišćen od prašine i masnoća. Očistite vetrobran ako je potrebno krpom za čišćenje stakla.

Montiranje u vozilu | Uključivanje/isključivanje

쏅

Pritisnite vakuumsku gumicu nosača na vetrobran.

쏅

Povucite polugu na držaču u pravcu vetrobrana.

Postavite nosač

Vakuumski držač ima dva žleba za nosač.

쏅

Umetnite nosač u žleb i vucite dok se ne zakoči.

Stavite uređaj na nosač

Uređaj sa donje strane ima udubljenja i sa zadnje strane jedno udubljenje za postavljanje na nosač.

쏅

Umetnite prvo donju stranu uređaja i pritisnite ga unazad.

Mora se čuti kada stezaljka nosača nalegne sa zadnje strane uređaja.

쏅

Ispravite držač.

Vađenje uređaja

Pritisnite stezaljke na dole.

쏅

Uređaj se oslobađa iz držača. Izvadite uređaj.

쏅

Skidanje vakuumskog nosača

Ukoliko menjate vozilo, veoma jednostavno možete skinuti držač.

Povucite polugu na držaču u pravcu od

쏅

vetrobrana. Pažljivo odlepite gumicu sa vetrobrana prvo

쏅

po ivici, tako da vazduh može da uđe između gumice i stakla.

Pažljivo odvojite gumicu od vetrobrana.

쏅

Uključivanje/isključivanje

Pomoću prekidača za uključivanje/isključivanje možete uključiti i isključiti uređaj ili otvoriti glavni meni.

Uključivanje

Pritisnite i zadržite prekidač za uključivanje/

쏅

isključivanje duže od 3 sekundi.

Isključivanje

Pritisnite i zadržite prekidač za uključivanje/

쏅

isključivanje duže od 3 sekundi. Uređaj zatim prelazi u stanje mirovanja i

ostaje spreman za rad. Tek nakon 20 minuta se potpuno isključuju sve funkcije.

Napomena:

Čak i kada je isključen uređaj koristi malu količinu energije. Ako nakon dužeg vremena opet želite da koristite uređaj, možda ćete morati da napunite bateriju.

Resetovanje

Ukoliko uređaj ne funkcioniše pravilno, često Vam može pomoći resetovanje, odnosno vraćanje na fabrička podešenja.

Pritisnite i zadržite prekidač za uključivanje/

쏅

isključivanje duže od 14 sekundi. Uređaj se isključuje i automatski ponovo

uključuje.

Rukovanje menijima

Prost režim/napredni režim

Za rukovanje uređajem na raspolaganju su Vam dva režima: jednostavan režim za brzo unošenje cilja i napredan režim sa mnogo dodatnih podešenja i funkcija. Režim se u svakom trenutku može promeniti.

Napomena:

Dodatna podešenja i funkcije u naprednom režimu označeni su u ovom uputstvu znakom „*“. Priloženo krakto uputstvo sadrži detaljna uputstva za prost režim.

Promena režima

쏅

Glavni meni

U glavnom meniju pritisnite simbol. Meni Navigation Menu (Meni za

navigaciju) se pojavljuje na ekranu. U meniju za navigaciju pritisnite

simbol. Meni Settings (Podešenja) se

pojavljuje na ekranu.

Pritisnite taster Advanced Mode (Napredni režim) da biste izabrali napredni režim rada.

-iliPritisnite taster Simple Mode (Prost režim) da biste izabrali prost režim rada.

Iz glavnog menija možete pristupiti navigaciji i podešenjima.

Kratko pritisnite prekidač za uključivanje/

쏅

isključivanje za pristup svakom od menija u glavnom meniju.

Meni za navigaciju

Ako ste izabrali napredni režim rada, imate na raspolaganju dodatne funkcije u naprednim menijima Route (Putanja) i Manage (Upravljanje).

쏅

Napredni meni Route*

Napredni meni Upravljanje *

U glavnom meniju pritisnite simbol. Meni Navigation Menu (Meni za

navigaciju) se pojavljuje na ekranu.

Meniju Route (Putanja) možete pristupiti ako ste već uneli odredište ili ste isplanirali putanju sa više međuodredišta.

U meniju Route (Putanja) nalaze es pregled i dodatne funkcije za izračunate putanje. Putanje možete dorađivati ili „preleteti“ u ovom meniju. Objašnjenje se nalazi u poglavljima „Planiranje putanje“ i „Preletanje/Simulacija“.

U meniju Manage (Upravljanje) možete menjati snimljene putanje i upravljati svim snimljenim putanjama. Između ostalog možete raditi sa poslednjim odredištim i omiljenim odredištima, birati POI i menjati snimljene kriterijume pretrage za POI (specijalna odredišta). Objašnjenje se nalazi u poglavljima „Upravljanje“ i „POI-Upravljanje“.

Rukovanje menijima | Podaci o GPS-u

Tasteri

Pritiskom na ovaj taster možete izaći iz prethodno izabranih menija.

Pritiskom na ovaj taster možete izabrati sledeću stranicu u meniju.

Done (OK): Pritisnitena ovaj taster da biste potvrdili unos ili podešenje.

Za preuzimanje unosa, pritisnite njegov naziv

쏅

na ekranu.

Podaci o GPS-u

GPS (Global Positioning System, globalni sistem pozicioniranja) omogućava navigaciju i lociranje na celom svetu uz pomoć satelita za određivanje pozicije.

Tastatura

Ako je neophodno uneti tekst (npr. kod unosa odredišta), na displeju se prikazuje virtuelna tastatura. Preko nje možete prstom uneti tekst.

Na tastaturi se nalaze sledeći tasteri:

Brisanje poslednjeg karaktera

Unos razmaka

Biranje velikih/malih slova

Prikaz specijalnih karaktera

Podešavanje rasporeda na tastaturi prema regionu

Tokom unosa uređaj, ako je moguće, automatski dodaje karaktere i nudi slova na tastaturi koja bi logično mogla da budu sledeća.

Liste

Često možete pozvati liste sa kojih možete izabrati unos (npr. odredište). Ako, na primer, ne unesete ceo naziv mesta, prikazaće se lista sa mogućim rešenjima.

Za prikaz liste sa dodatnim mogućim unosima, pritisnite taster Done (Ok). Duže liste zahtevaju duže vreme učitavanja.

쏅

Pritisnite jedan od tastera za prelistavanje liste.

Rad GPS-a

Uređaj za navigaciju dobija podatke o trenutnoj poziciji Vašeg vozila preko GPS prijemnika i upoređuje ove koordinate sa Vašim mapama. Mape sadrže koordinate specijalnih odredišta, ulica i mesta koje možete videti na displeju uređaja za navigaciju. Tako uređaj izračunava putanju do Vašeg unetog odredišta.

Prikaz podataka o GPS-u

Informacije o GPS prijemu uređaja, o Vašoj trenutnoj poziciji i brzini kretanja nalaze se u meniju GPS Info (GPS Info).

쏅

U meniju Navigation Menu (Meni za navigaciju) pritisnite taster Map (Mapa).

Na ekranu se prikazuje mapa.

쏅

Pritisnite simbol. Meni Quick Menu (

pojavljuje na ekranu.

Pritisnite taster GPS (GPS). Meni GPS-Data (GPS podaci) se pojavljuje na

ekranu.

Brzi meni) se

Podaci o GPS-u | Unošenje osnovnih podešenja

U ovom meniju možete pronaći sledeće informacije:

Accuracy (Preciznost): Jačina signala

–

GPS satelita Pored toga nalaze se skale koje prikazuju

–

broj GPS satelita čiji signal uređaj prima (boja ukazuje na jačinu signala). Za navigaciju je potreban signal najmanje 3 satelita.

Latitude/Longitude (Geografska

–

širina/dužina): Aktuelna pozicija u stepenima geografske dužine i širine Elevation (Nadmorska visina): Aktuelna

–

nadmorska visina Speed (Brzina): Aktuelna brzina kretanja

–

vozila

–

Time (GPS vreme): Aktuelno vreme koje šalje GPS satelit

Napomena:

Građevine, tuneli i uticaji spoljne sredine mogu ometati vidik ka nebu i tako ometati uređaj za navigaciju u prijemu GPS signala.

Unošenje osnovnih podešenja

Pre pokretanja navođenja do cilja, unesite ova osnovna podešenja:

Podesite odgovarajuću vremensku zonu

•

za svoju lokaciju, kako bi Vas uređaj tokom navigacije tačno obavestio o vremenu dolaska.

•

Aktivirajte opciju za unos PIN-a kako biste sprečili neovlašćeno korišćenje uređaja.

Podešavanje vremenske zone

쏅

Na listi izaberite važeću vremensku zonu za

쏅

svoju poziciju.

Napomena:

Izbor Vam olakšavaju glavni gradovi država u datoj vremenskoj zoni. „GMT“ označava vreme po Griniču, srednje Sunčevo vreme na nultom meridijanu bez računanja letnjeg vremena.

쏅

Pritisnite taster OK.

쏅

U glavnom meniju pritisnite simbol.

Meni Settings (Podešenja) se pojavljuje na ekranu.

Pritisnite simbol. Meni Time (Vreme) se pojavljuje na

ekranu.

Pritisnite simbol. Na ekranu se pojavljuje lista sa

vremenskim zonama koje imate na raspolaganju.

Pritisnite simbol za izbor formata prikaza od 24 ili 12 časova.

Unošenje osnovnih podešenja

쏅

Pritisnite simbol za aktiviranje (štiklirano) ili deaktiviranje (nije štiklirano) letnjeg računanja

vremena.

Napomena:

Ako je na Vašoj poziciji vreme pomereno ili ako pređete u drugu vremensku zonu, morate ponovo uneti ova podešenja.

Pritisnite taster za ponovno napuštanje menija.

Aktiviranje upita o PIN-u

Opcija unosa PIN-a omogućava Vam da zabranite korišćenje uređaja neovlašćenim licima. Svaki put kada se uređaj uključi, moraćete da unesete svoj PIN (Personal Identity Number, lični identiﬁ kacioni broj) koji ste sami odredili. PIN možete promeniti u svakom trenutku. Ako zaboravite PIN, možete ponovo otključati uređaj unošenjem PUK-a (Personal Unblocking Key, lični kod za deblokadu), koji sami određujete. PUK se ne može menjati.

Napomena:

Prilikom unosa PIN-a imate samo 3 pokušaja a nakon ta 3 pokušaja moraćete da unesete ispravan PUK. Ako i po treći put unesete pogrešan PUK, uređaj će se potpuno blokirati i tada ćete morati da ga odnesete u Blaupunkt servis.

Određivanje upita o PIN-u

쏅

Pritisnite taster Protection Setup

쏅

(Podešavanje zaštite). Pritisnite taster OK.

쏅

Pojaviće se upit o PIN-u. Pratite uputstva i unesite PIN po svom

쏅

izboru. Pritisnite taster OK.

쏅

U glavnom meniju pritisnite simbol.

Meni Settings (Podešenja) se

pojavljuje na ekranu. Pritisnite simbol. Meni Anti Theft Protection (Zaštita

od krađe) se pojavljuje na ekranu.

Nakon prvog unošenja PIN-a sledi zahtev da se unese PUK. PUK služi za deblokiranje uređaja ukoliko zaboravite svoj PIN.

Pratite uputstva i unesite PUK po svom

쏅

izboru. Pritisnite taster OK.

쏅

Da bi Vaš PUK bio bezbedan:

Prijavite se na Internetu na adresi http://puk.

쏅

blaupunkt.com i pratite uputstva.

Blokiranje/deblokiranje uređaja

Pretpostavka:

Aktivirali ste opciju za unos PIN-a.

•

U meniju Anti Theft Protection (Zaštita od

쏅

krađe) pritisnite taster Protection Setup (Podešavanje zaštite) kako biste blokirali

(štiklirano) ili deblokirali (nije štiklirano) uređaj.

Pojaviće se upit o PIN-u. Unesite svoj PIN.

쏅

Pritisnite taster OK.

쏅

Promena PIN-a

U meniju Anti Theft Protection (Zaštita od

쏅

krađe) pritisnite taster Change PIN Code (Promena PIN koda).

Pojaviće se upit o PIN-u. Pratite uputstva i unesite novi PIN po svom

쏅

izboru. Pritisnite taster OK.

쏅

+ 30 hidden pages