Blaupunkt TravelPilot, MotoPilot User guide [de]

Anleitung zum Online-Update

TravelPilot, MotoPilot

Deutsch

Schritt für Schritt Update

Sehr geehrter Nutzer

Sie benötigen für die Durchführung des Online-Updates einen Windows-PC mit
schnellem Internetzugang. Die Datenmenge, die für das Update auf Ihren PC

herunter geladen werden muss, kann je nach dem von Ihnen erworbenen Modell und
Kartenmaterial sehr hoch sein (bis zu 3 GB und mehr). Daher empfehlen wir eine
schnelle DSL-Verbindung (min. 2.000, besser 16.000), damit Ihre Wartezeit beim
Download nicht unnötig verlängert wird. Mobile Internetverbindungen sind
ungeeignet.

Bitte beachten Sie, dass je nachdem von Ihnen gewählten Internet-Tarif für den
Download bei Ihrem Internet-Anbieter Kosten anfallen können. Von unserer Seite

aus entstehen keine Kosten – der Download des Update-Tools BlauUp sowie
das Update selbst ist für Sie kostenlos!

Verbinden Sie Ihr Navigationssystem bitte erst nach der Registrierung und der
Installation des Online-Update-Tools (ab Schritt 3 in dieser Anleitung) mit
Ihrem PC.

Schritt 1 – Registrierung und Anmeldung im Blaupunkt-Serviceportal:

Rufen Sie mit Ihrem Browser die Adresse www.blaupunkt.de/navigation/download/
auf. Klicken Sie dort auf „Noch kein Benutzerkonto erstellt?“

,

2

Füllen Sie in dem Registrierungsformular nun die Felder mit Ihren Daten aus.
Alle Felder, die mit einem * markiert sind, müssen ausgefüllt werden, die anderen
Angaben sind freiwillig. Den von Ihnen frei wählbaren Benutzernamen und das
ebenfalls frei wählbare Passwort bitte merken oder notieren!

Lassen Sie die Schaltfläche Kundentyp auf Privatkunde eingestellt, wenn Sie kein
Händler sind. Sie erhalten nur Updates, wenn Sie sich als Privatkunde registriert
haben.

Lesen Sie die Datenschutzbestimmungen und aktivieren Sie den Knopf, um den
Bestimmungen zuzustimmen. Geben Sie den Sicherheitscode in das letzte leere
Feld ein und drücken Sie dann „Registrieren“.

3

Sie haben nun erfolgreich ein Benutzer-Konto erstellt und erhalten im Anschluss eine
Mail von uns, die einen Link enthält. Bitte klicken Sie auf den Link, dieser führt Sie
direkt zur Anmeldung.

Unsere Bestätigungsmail wird sofort an Sie verschickt. Falls Sie diese nicht direkt
erhalten, lassen Sie Ihr Mailprogramm die Mail neu abrufen und/oder kontrollieren
Sie Ihren SPAM- bzw. Junk-Ordner.

Geben Sie bitte nun Ihre Login-Daten (Benutzername und Passwort) ein, welche Sie
im vorherigen Schritt bei der Registrierung bestimmt haben.

Als nächstes ordnen Sie Ihrem Benutzer-Konto nun das von Ihnen gekaufte
Navigationssystem zu. Sie können hier nacheinander auch mehrere Geräte
registrieren. Klicken Sie dazu auf „Registrieren Sie hier Ihr neues Produkt“.

Wählen Sie Ihr Gerät aus und geben nun die Seriennummer ein:

Bitte beachten Sie, dass ältere TravelPilot-Modelle, z.B. TravelPilot Lucca oder
TravelPilot 700 nicht registriert werden können.

Schritt 2 – Download und Installation des Online-Update-Tools:

Nach Abschluss der Geräteregistrierung erscheint Ihr registriertes Gerät auf der
Seite. Sie erhalten in der Spalte Updates einen Link Download Updater, der Sie
zum Download des passenden Online-Update-Tools führt:

4