Blaupunkt NAVIRECHNER RGS 08 User Manual [sv]
Navigeringssystem
TravelPilot
RGS 08
Bruksanvisning
Trafiksäkerhet
Hantering under färd
Som bilförare måste du ägna hela din uppmärksamhet åt den omgivande trafiken.
Låt bli knappar och reglage i kritiska trafiksituationer. Låt inte navigeringssystemet göra dig ouppmärksam i trafiken.
Tänk på att du hinner köra nästan 14 meter på en sekund vid en hastighet av 50 km/h.
Vägvisning
Vid vägvisning handlar det bara om rekommendationer. Du har alltid möjlighet att åka en annan väg. Om du avviker
från den rekommenderade resvägen beräknar systemet automatiskt en ny resväg till det inmatade målet. Om den
omräknade resvägen är identisk med den ursprungligen rekommenderade resvägen, ger systemet rekommendationen “Make a U-turn, if possible (V. v. vänd så snart som möjligt)”. Vägvisningen är endast anpassad för personbilar.
Begränsningar för lastbilar och bussar (största tillåtna höjd, maximal vikt osv) har inte beaktats. Enkelriktningar,
gågator och förbud att svänga beaktas däremot vid vägvisningen. Du måste alltid följa de aktuella vägskyltarna!
9
10
2
3
4
11
1
12
5
6
7
13
8
14
15
Manöver- och indikeringselement på T ravelPilot RGS 08
1 Välja tecken,
positionsvisning vid stillastående.
2 Välja tecken,
bläddra sidvis i listor,
zooma vid kartvisning,
höja ljudet under färd,
positionsvisning vid stillastående.
3 SET Skriva valt tecken
4 Välja tecken,
upprepa talet,
positionsvisning vid stillastående.
5 Välja tecken,
bläddra sidvis i listor,
zooma vid kartvisning,
sänka ljudet under färd,
positionsvisning vid stillastående.
6 Markör uppåt,
omkoppling mellan vägledning och kartvisning.
7 ENT Enter-tangent (bekräftning)
8 Markör nedåt,
omkoppling mellan vägledning och kartvisning.
9 Ledrad
: Inmatningsfält
; Markör, styrs med 6 och 8.
Pilen på markören visar i vilken riktning den kan
flyttas.
< Urvalsfält
= Automatisk ljusreglering
> Grundljus, justerbart med tryck på + och –.
? Kontrast, justerbart med tryck på + och –.
4
Produktinformation
Leveransens omfattning
TravelPilot RGS 08 är ett aktivt självförsörjande vägvisningssystem. Detta system kan leda dig till målet om
både egen position och mål finns på en navigerings-CD
med aktuell information.
CD-skivor för olika länder håller på att tas fram eller kan
levereras.
Vägvisning sker både med ljud och bild.
Du får exakt information över en separat högtalare, t. ex.
om när du ska svänga och åt vilket håll.
Volym och klangfärg för ljudet kan ändras respektive stängas av.
Bildskärmen ger dig samma information optiskt. Dessutom
anges namnet på vägen eller gatan som du kör på samt det
aktuella avståndet till målet. Innan det är dags att svänga så
visas även namnet på den gatan som man ska svänga in
på.
Om du inte har följt färdanvisningarna beräknas på några
sekunder en ny väg till målet. Därför kan du lugnt åka en
genväg som du känner till, även om TravelPilot-systemet
först ger dig andra färdanvisningar.
Systemet känner till vilka gator som är enkelriktade, var det
finns zoner med trafikbegränsningar (t. ex. gågator) och
förbud att svänga och tar hänsyn till detta vid den för
personbilar anpassade vägberäkningen.
TravelPilot RGS 08
Navigeringssystemet består av en dator med hög kapacitet
och CD-ROM-läsare, GPS-mottagare och PC-Card-platser, en fjärrkontroll, en 5-tums färgbildskärm, en GPSantenn och en aktuell CD-ROM.
Snabbstart
För att starta vägvisningen krävs följande åtgärder:
1. Slå på tändningen.
2. Ange målet med:
Stad och
Centrum eller
Gata/Korsning eller
Övr. lokala resmål
3. Starta vägvisning
4. Åk i pilens riktning.
Efter att vägberäkningen avslutats är det bara att följa
rekommendationerna om färdväg.
5
Innehållsförteckning
Slå på TravelPilot-systemet ........................................ 7
Ange resmål.................................................................. 8
Resmål från minnet ........................................................ 9
Stad................................................................................9
Centrum ....................................................................... 10
Gata ............................................................................. 10
Korsning ....................................................................... 11
Övr. lokala resmål ........................................................ 11
Regionala resmål ......................................................... 11
Lagra resmål ................................................................ 12
Starta vägvisning.......................................................... 12
Resmål från karta.........................................................14
Starta vägvisning ....................................................... 15
Presentation på bildskärmen .................................... 16
Vägvisningsläge ........................................................... 16
Kartläge........................................................................17
Info-meny .................................................................... 19
Positionskarta............................................................... 19
Resmålsinfo ................................................................. 19
Vägbeskrivning............................................................. 20
Autozoom ..................................................................... 20
Resmålsomgivning.......................................................21
DSC-menyn (Direct Software Control) ..................... 22
Minne för resmål .......................................................... 22
Radera valt resmål ....................................................... 24
Ange position ...............................................................24
Info på karta ................................................................. 26
Ljud ..............................................................................27
GPS-status...................................................................28
Standby-tid ................................................................... 29
Version ......................................................................... 29
Exempel på hur mål anges........................................30
Autonom vägvisning.................................................. 33
Dag-/nattläge .............................................................. 33
Bilaga .......................................................................... 34
CD-ROM ...................................................................... 34
Kalibrering .................................................................... 34
Byta CD........................................................................34
Felaktig CD-ROM.........................................................35
Byta däck ..................................................................... 35
PC-Card gränssnitt....................................................... 35
Felmeddelanden ..........................................................36
CD avläsningsfel .......................................................... 36
6
Slå på TravelPilot-systemet
TravelPilot-systemet aktiveras genom att tändningen slås på.
På bildskärmen visas den senast inställda navigationssidan.
Om bildskärmen är i kartläge
• väljer du Nav-menyn med ENT.
Nav-meny
Uppmaning att ange resmål eller senast valda mål visas (resmålsinfo).
I Nav-menyn kan du välja följande funktioner:
Info-meny
Starta vägvisning (när ett mål angivits)
Ange resmål
DSC-meny
7
Ange resmål
• Ställ markören på Ange resmål med / och
• bekräfta med ENT.
På bildskärmen visas ett urval av olika möjligheter att ange resmål.
Resmål från minnet
Förutsättning: Du har lagrat minst ett mål.
Stad, när det nya målet ligger i en annan ort än det senaste målet.
Gata/Korsning, om målet ligger i samma ort.
Förutsättning: det senast angivna målet innehåller ett statsnamn.
Övr. lokala resmål, när målet är centrum eller en järnvägsstation.
Regionala resmål, när målet är en motorvägsavfart, en servicesta-
tion eller en flygplats.
Resmål från karta, när du vill välja mål direkt på kartan.
8
Resmål från minnet Minst ett mål måste vara inlagt i målminnet.
Med / kan du växla mellan olika sidor då
du väljer mellan målen.
Välj ett mål med markörtangenterna / .
Flytta urvalet åt höger/vänster med / .
Bekräfta med ENT.
Åter: Ställ markören på Ange resmål med
/ , bekräfta med ENT.
Stad För att ange målort.
Namnet på senast valda målort visas. Välj
denna ort med ENT eller ange annan ort på
följande sätt.
Flytta markören med / och / och välj
första tecken.
Tryck på SET.
Inmatningsfältet släcks och det första tecknet
överförs.
För att så snabbt som möjligt hitta målorten i
ortsförteckningen måste du mata in ett till sex
tecken beroende på när angivna tecken entydigt bestämmer ett namn.
Exempel:
Rörö – 1 bokstav (R)
Stockholm – 6 bokstäver (STOCKH)
Med ENT kommer du till ortsförteckningen.
Med / kan du växla mellan olika sidor då
du väljer mellan målen. Ställ markören på
9
målorten med tangenterna / och bekräfta
med ENT.
Ändra stad
Med detta alternativ kan du ändra en redan
vald stad.
Nav-meny
Avbryta inmatningen och gå tillbaka till Navmenyn.
Centrum Om Centrum väljs, visas på bildskärmen en
lista på alla stadsdelar inom målorten som
finns lagrade på CD-skivan.
Gata/Korsning Detta menyalternativ visas endast om gatorna
i målorten är digitaliserade.
Inmatning av tecknen sker på det sätt som
beskrivits för stad. När du bekräftat den valda
gatan med ENT, visas den som mål under
vald stad. Endast gator som finns i den valda
orten visas i listan.
Ändra gata
Med detta alternativ kan du ändra ett redan
valt gatunamn.
Nav-meny
Avbryta inmatningen och gå tillbaka till Navmenyn.
10
Korsning Genom att ange en korsning kan du närmare
definiera ditt mål.
Med Korsning visas alla gator som korsar
eller står i direkt förbindelse med den valda
gatan.
Välj den korsning eller avtagsväg som ligger
närmast ditt mål och bekräfta med ENT.
Ändra tvärgata
Med detta alternativ kan du ändra en redan
vald korsning.
Nav-meny
Avbryta inmatningen och gå tillbaka till Navmenyn.
Övr. lokala resmål Om det lagrats uppgifter på CD-ROM-skivan
om mål på orten av typen centrum, järnvägs-
station kan dessa visas så att det går att välja
snabbt mellan dem.
Regionala resmål Här kan du ange resmål utanför tätorter som
motorvägsavfart, motorvägsmot, flygplats.
Under flygplats kan regionala och internationella flygplatser anges.
11
Lagra resmål Det angivna målet kan lagras innan du startar
vägvisningen. Gör det genom att ställa markören framför Lagra resmål och tryck sedan
ENT.
För att du lätt ska kunna hitta resmålet igen
kan du mata in ett kortnamn.
Om du inte vill mata in ett kortnamn, trycker du
bara på ENT.
Resmålet är nu lagrat.
Starta vägvisning Efter att du matat in målet och tryckt på tan-
genten ENT så att vägvisningen startar, kan
du påbörja färden. Systemet börjar beräkna
rutten med användning av vägkartan som lagrats på CD-skivan. Detta kan ta upp till 30
sekunder. Bildskärmen visar meddelandet att
rutten beräknas. Därefter visar en pil i riktning
uppåt mot målet med upplysningen Beräknad
riktning och samtidigt ges röstmeddelandet
“The route is being calculated (Resvägen kalkyleras)”. Dessutom visas avståndet fågelvägen till målet.
Om du befinner dig med ditt fordon på en digitaliserad gata eller väg kommer du, när vägberäkningen är klar, att ledas mot målet med
hjälp av talade meddelanden och vägledande
symboler på bildskärmen. Medan vägvisningen pågår kan röstmeddelandena ställas in på
högre/lägre volym med tangenterna / .
12
Loading...