Page 1
Široký úhel záběru
Smyčkový záznam
Uživatelský manuál
Page 2
Před použitím tohoto produktu si prosím pečlivě přečtěte
tento návod.
Upozornění:
1. Řiďte se zákony platnými v zemi provozování zařízení. Protiprávní užití zaříze-
ní může vést k vážným postihům Vaší osoby.
2. Kartu vkládejte ve správném směru, jinak může dojít k poškození zařízení.
3. Doporučujeme alespoň jednou týdně data z karty zálohovat a kartu vyma
zat. Toto zařízení neslouží jako úložiště a o důležitá data byste mohli přijít.
4. Zkontrolujte usazení držáku a zařízení v něm, abyste zabránili možnému po-
škození zařízení či újmě na zdraví při pádu.
5. Životnost baterie se bude časem užívání zkracovat. Jedná se o běžnou vlast-
nost baterií. V případě, že zařízení dlouhodobě nevyužíváte, baterii před dalším
použitím nejdříve nabijte.
6. Nevystavujte zařízení vlhkému prostředí. Zařízení není vodotěsné.
7. Pro zamezení poškození optických prvků zařízení nemiřtě kamerou přímo do
slunce.
8. Nevystavujte zařízení prašnému prostředí. Prašné prostředí může ovlivnit
kvalitu záznamu. Je-li čočka zanesená, očistěte ji opatrně speciální utěrkou na
čočky.
9. Tento produkt patří mezi precizní výrobky. Netřeste s ním ani jej nevystavujte
nadměrnému magnetickému či elektrickému poli.
Page 3
Přehled
Úchyt k držáku
Reproduktor
Kontrolka aktivity kamery
Kontrolka nabíjení
Tlačítko zapínání/vypínání
Tlačítko MODE
Tlačítko MENU
Tlač. dolů
Tlač. záznam
Tlač. nahoru
Čočka
Page 4
Vlastnosti
1. Několik velikostí rozlišení - 1080P, 720P, 480P a další. To vše při opravdu
vysoké kvalitě obrazu
2. Zabudovaný mikrofon a reproduktor
3. Podpora vysokokapacitních MicroSD karet
4. Automatické nahrávání po nastartování vozu a vypínání po zhasnutí
motoru (v případě, že vůz má klíčem spínanou CL zásuvku a kamera je napá-
jena z CL adaptéru v ní připojeném)
5. Funkce „detekce pohybu“
6. Funkce SOS , G-sensor a ochrana proti smazání důležitých záznamů
Funkce
1. Zapínání / Vypínání
I. Zapínání
Ve vypnutém stavu krátce stiskněte tlačítko zapínání/vypínání. Kamera se zapne v režimu
videa a začne automaticky nahrávat, což bude signalizovat blikající zelená kontrolka. Platí i
po připojení k napájení (většinou otočením klíčkem), pokud je připojena v CL autonabíječ-
ce. Po odpojení napájení kamera automaticky uloží záznam a po pěti sekundách se vypne.
Poznámka: Pokud není do kamery vložena MicroSD karta, na displeji se objeví nápis „no
card“. Pokud vložíte kartu do kamery v zapnutém stavu, kamera se automaticky vypne.
II. Vypínání
V zapnutém stavu dlouze stiskněte tlačítko po zapínání/vypínání.
Poznámka: Při stavu nízké baterie se na displeji objeví nápis „low battery“, kamera auto-
maticky uloží poslední záznam a vypne se.
Nabíjení baterie
Dva způsoby nabíjení:
pomocí USB kabelu
pomocí CL autonabíječky
(doporučeno)
Poznámka: během nabíjení se rozsvítí červená kontrolka. Po úplném nabití baterie kontrol-
ka zhasne.
Vložení MicroSD karty
Vložte MicroSD kartu dle obrázku. Při správném vložení se ozve pípnutí.
Page 5
Vyjmutí microSD karty: lehce zatlačte kartu dovnitř a poté ji vyjměte. (do-
poručeno provádět ve vypnutém stavu)
Režim videa
Zapněte kameru tlačítkem pro zapínání/vypínání. Po zapnutí kamera začne automaticky nahrávat,
což značí blikající zelená kontrolka. Stisknutím tlačítka REC nahrávání ukončíte a kameru uvedete do
pohotovostního režimu. Zelená kontrolka přestane blikat. Pro opětovné nahrávání stiskněte opět tla-
čítko REC.
Pro zapnutí/vypnutí zvuku (záznamu zvuku ve videu) krátce stiskněte tlačítko pro zapínání/vypínání
v pohotovostním režimu.
Pro vypnutí displeje v rámci úspory energie stiskněte tlačítko „nahoru“ v režimu nahrávání.
Signalizace
nahrávání
Režim videa
Přednastavená
délka záznamů
Expozice
Datum videa
Zvuk - zapnuto
Délka záznamu
Rozlišení videa
Přítomnost MicroSD
karty
Stav baterie
Čas videa
Režim fotograe
Pro vstup do režimu fotograe stiskněte v pohotovostním režimu tlačítko MODE. Stisknutím tla-
čítka REC zachytíte fotograi.
Pro vypnutí displeje v rámci úspory energie stiskněte tlačítko „nahoru“.
Režim
fotograe
Expozice
Vyvážení bílé
Počet fotograí
Rozlišení
Přítomnost Micro-
SD karty
Stav baterie
Page 6
Přehrávání a odstranění
V pohotovostním režimu dvakrát krátce stiskněte tlačítko MODE pro vstup do režimu přehrává-
ní. Pomocí tlačítek nahoru/dolů (UP/DOWN) zvolte soubor. Pro přehrávání a pauzu slouží tlačít-
ko REC (záznam). Pro smazání souboru stiskněte tlačítko MENU pro vstup do podmenu. Zvolte
položku Delete a potvrďte tlačítkem REC. Zvolte, zda chcete odstranit aktuální záznam (current)
či všechny (all). Volbu (OK) pak potvrdíte opět tlačítkem REC. Pro návrat do režimu přehrávání
stiskněte tlačíko MENU
Náhled videa Náhled fotograe
Page 7
Pokud je potřeba (např. v případě zpozorované nehody) uzamknout záznamy aktuální-
ho i předcházejícího dění proti přepsání, stiskněte během nahrávání krátce tlačítko
MENU.
Poznámka: pokud stisknete tlačítko MENU v prvních 10 sekundách záznamu, uloží se
se aktuální a předchozí záznam. Pokud během posledních 10 sekund záznamu, uloží
se aktuální a následující záznam. Pokud jej stisknete uprostřed záznamu, uloží se aktu-
ální záznam.
Signalizace
nahrávání
Ikona SOS
G-SENZOR
Pokud během záznamu dojde k výraznému otřesu (např. při prudkém brždění
nebo nárazu), aktivní G-sensor uzamkne aktuální záznam proti přepsání. Lze na-
stavit tři úrovně citlivosti senzoru v závislosti na stylu jízdy řidiče. V případě nasta-
vení na vypnuto (off) není tato funkce dostupná.
Poznámka: (viz Poznámka SOS)
Page 8
Zkratková klávesa pro vstup do režimu detekce pohybu
V pohotovostním režimu stiskněte tlačítko „dolů“ (DOWN) pro přímý vstup do režimu
detekce pohybu. Jakmile kamera zaregistruje pohybující se objekt, začne automaticky
nahrávat . Jakmile pohyb ustane na déle jak 5 sekund, kamera přestane nahrávat a
bude opět hlídat pohyb před objektivem. Při jakémkoliv dalším pohybu opět začne na-
hrávat. Pro opuštění režimu detekece pohybu stiskněte opět tlačítko „dolů“ (DOWN)
Pohotvostní stav
Ikona aktivního režimu
detekece pohybu
Režim detekce pohybu
Systémová nastavení
V pohotovostním režimu stiskněte tlačítko MENU pro vstup do systémových nastavení.
Volbu položky proveďte pomocí tlačítek nahoru/dolů (UP/DOWN) a potvrďte tlačítkem
REC. Pro návrat zpět stiskněte tlačítko MENU.
Menu obsahuje tyto položky:
Page 9
Page 10
Připojení k PC
Stahování video a foto souborů
1. Propojte kameru a PC pomocí USB kabelu. Rozsvítí se červená kontrolka a na dis-
pleji se zobrazí dvě možnosti - úložiště (Mass storage) a PC kamera
2. Pokud zvolíte možnost úložiště, displej zmodrá. MicroSD karta v kameře bude vi-
ditelná jako disk v PC
3. V počítači lze poté pracovat s nahranými soubory
4. Pokud zvolíte možnost PC kamera, displej opět zmodrá. Kamera bude v PC zobra-
zena jako zařízení a může být použito např. jako web kamera apd.
5. Pro vypnutí dlouze podržte tlačítko zapínání/vypínání a odpojte od USB kabelu
6. Pro nabíjení jednoduše kameru vypněte stisknutím tlačítka vypínání/zapínání.
Nabíjení signalizuje červená kontrolka.
Poznámka: Nestandardní operace mohou způsobit zaseknutí kamery. Po stisknutí
tlačítka reset se kamera opět normálně spustí. Pro stisk tlačítka reset použijte malý a
pevný nástroj.
BH
Page 11
Specikace produktu
Poznámka: specikace se mohou měnit postupným vylepšováním produktu.
Page 12
Obsah balení
Obsah balení se vztahuje k první vydané verzi a může být změněn bez předcho-
zího upozornění.
Kamera
CL autonabíječka USB kabel
Držák
Návod
Loading...