84-140_141_manual.indd • 2012-04-2, 10.12.00
Art. 84-140, 84-141
BRÖDROST
BRØDRISTER
LEIVÄNPAAHDIN
BRØDRISTER
Original manual
© 2012 Biltema Nordic Services AB
BRÖDROST
Art. 84-140, 84-141
VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER
Läs följande säkerhetsinstruktioner noga innan
du börjar använda brödrosten. Vid all användning av elektriska apparater, skall grundläggande säkerhetsföreskrifter beträffande detta
efterföljas.
Spara dessa instruktioner för
framtiden.
• Ta inte i brödrostens varma delar. Använd
handtag eller knoppar.
• För att undvika brand och risk för elchock,
sänk aldrig ner sladd, stickkontakt eller
brödrost i vatten eller andra vätskor.
• Se till att brödrosten placeras oåtkomligt
för barn. Barn får absolut EJ använda bröd-
rosten.
• Dra ur stickproppen ur vägguttaget när
brödrosten inte används eller vid rengöring.
• Använd aldrig en elektrisk apparat med
skadad stickkontakt eller om ett tekniskt
fel har uppstått. Ej heller om du tappat eller
skadat brödrosten på annat sätt.
• Får ej användas utomhus.
• Placera aldrig brödrosten nära spis eller
ugn. Se till att elkabeln inte kommer i kon-
takt med heta ytor.
• Flytta inte brödrosten när den är varm.
• Stäng av brödrosten innan stickkontakten
avlägsnas ur vägguttaget.
• Använd inte brödrosten till annat än den är
avsedd för.
• Förvärmning av denna brödrost behövs
inte.
• Rör inte brödrostens övre del av metall
under eller efter rostning, eftersom den blir
mycket varm.
• Försäkra dig om att det nns tillräckligt
med utrymme runt brödrosten så att luft
kan cirkulera runt omkring. Placera brödrosten på ett värmebeständigt underlag
och ha alltid uppsikt över brödrosten vid
användning. Brand kan lätt uppstå om nå-
got lättantändligt faller ner över brödrosten
eller om den vidrör något lättantändligt
material, ex, gardiner, draperier.
• Får inte användas under eller i skåp.
• Överdimensionerade brödskivor, förpackningar av metallfolie eller andra föremål får
inte föras in i brödrosten eftersom det kan
medföra brandrisk eller elstöt.
• Försök inte avlägsna bröd som fastnat i
brödöppningen när stickkontakten sitter i
vägguttaget. Stick aldrig ner en gaffel eller
liknande i brödöppningen.
• Förvara aldrig bröd eller andra föremål
ovanpå brödrosten eftersom det kan skada
den eller medföra brandrisk.
• Om brödrostens elkabel har skadats skall
brödrosten kasseras, alternativt kan kabeln
bytas av en auktoriserad elreparatör.
Om brödrosten inte fungerar,
kontrollera följande punkter:
• Har brödrosten installerats korrekt – är
elkabelns stickkontakt ansluten till väggut-
taget.
• Kontrollera så att det inte är något fel på
stickkontakten eller vägguttaget.
• Kontrollera så att inte proppen/säkringen är
trasig.
ELEKTRISKA KRAV
Kontrollera att vägguttagets nätspänning är
230 V ~ 50 Hz.
Viktigt: Om stickproppen eller brödrostens
sladd har skadats får den absolut inte anslutas
till vägguttaget.
OBS: Denna brödrost måste anslutas till ett
jordat vägguttag.
© 2012 Biltema Nordic Services AB
2
Art. 84-140, 84-141
ANVÄNDNING
A. Handtag
B. Rostningsvred
C. Smulbricka
D. Stopp
E. Defrost
F. Uppvärmning
Art. 84-140
A.
B.
D.
E.
F.
C.
Art. 84-141
A.
B.
D.
E.
F.
3
© 2012 Biltema Nordic Services AB
C.
Art. 84-140, 84-141
Läs följande anvisningar före
användning:
1. Använd brödrosten första gången utan
bröd. Detta för att ”bränna av” värmeele-
mentet.
2. Koppla in brödrosten och ställ in styrkan
med rostningsvredet (B)
3. Placera brödet i brödöppningen och tryck
ner handtaget så pass långt att brödhissen
stannar kvar i sitt nedre läge.
4. Brödet trycks automatiskt upp när rostning-
en är färdig.
5. Om du vill stoppa rostningen kan du trycka
på stoppknappen (D). Brödhissen trycks då
upp automatiskt.
6. Använd defrost-knappen (E) för att tina upp
fruset bröd. Tänk på att rostningen då tar
längre tid än vid vanlig rostning.
7. Använd uppvärmningsknappen (F) för att
värma redan rostat bröd som har kallnat.
8. Om en brödskiva fastnar i brödöppningen,
lossa stickkontakten från vägguttaget.
Vänta tills brödrosten svalnat och avlägsna
brödet.
9. Töm alltid smulbrickan efter varje använd-
ning.
10. Tryck inte ner handtaget utan att först
stoppa i en brödskiva.
11. När brödrosten inte används, se till att
handtaget för brödhissen är i sitt övre läge
och att elkabelns stickkontakt är bortplockad från vägguttaget.
12. Elkabeln får inte viras runt brödrosten, var-
ken vid eller efter användning.
ANVÄNDNING AV SMULBRICKAN
Brödsmulor från brödet kommer att ramla
ner och hamna på smulbrickan. Brickan bör
tömmas efter varje användningstillfälle. När
brödrosten har svalnat helt, knacka lätt på
sidorna för att lossa på brödsmulor som har
fastnat inuti. Dra ut smulbrickan, töm den och
sätt tillbaka den.
OBS: Använd aldrig brödrosten utan att smulbrickan är monterad.
sidan av brödskivan när endast en skiva
bröd rostas.
• Äldre bröd rostas snabbare än färskt bröd.
Rostningsvredet ska då vridas till en lägre
nivå än vanligt.
• De esta typer av bröd kan rostas. Skivorna ska dock inte vara för tjocka då de
kan fastna i brödrosten.
• När två brödskivor rostas samtidigt rekommenderas att de är av samma storlek och
typ.
• Brödrosten skall vara helt avsvalnad innan
den ställs undan.
RENGÖRING OCH UNDERHÅLL
• Efter användning och före rengöring och
underhåll, se till att handtaget för brödhissen är i sitt övre läge, att elkabelns stickkontakt är bortplockad från vägguttaget
och att brödrosten svalnat helt.
• Torka av utsidan med en lätt fuktad trasa,
torka torr t med en handduk.
• För att avlägsna brödsmulor, ta ut smulbrickan och töm den, torka av och återplacera den i smulfacket. Brödrosten får aldrig
användas utan smulbricka.
• Vänd brödrosten upp och ner, skaka försik-
tigt ut resterande smulor.
VIRA ALDRIG UPP ELKABELN RUNT
BRÖDROSTEN.
• Använd inga starka rengöringsmedel.
Brödrosten får aldrig sänkas ner i någon
form av vätska.
• Stick aldrig ner ngrar eller andra föremål i
brödrostens brödöppning, detta kan skada
värmeelementet.
EL-AVFALL
Förbrukade elektriska och elektroniska produkter, däribland alla typer av batterier, ska
lämnas till avsett insamlingsställe för återvinning. (Enligt direktiv 2002/96/EG och 2006/66/
EC)
ÖVRIGA UPPLYSNINGAR
• För bästa rostningsresultat, vänta minst 60
sek. mellan varje rostning.
• Om du vill rosta endast en brödskiva,
skruva ner rostningsvredet till en lägre nivå.
• Uppmärksamma också att det blir en mindre skillnad på rostningsgraden på den ena
© 2012 Biltema Nordic Services AB
4
BRØDRISTER
Art. 84-140, 84-141
VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER
Les nøye gjennom følgende sikkerhetsinstruksjoner før du tar brødristeren i bruk. Ved all bruk
av elektriske apparater skal grunnleggende
sikkerhetsforskrifter vedrørende dette iakttas.
Ta vare på denne veiledningen for å
kunne slå opp i den senere.
• Berør ikke brødristerens varme deler. Bruk
håndtak eller knotter.
• For å unngå brann og risiko for elektrisk
støt, senk aldri kabel, støpsel eller brødris-
ter ned i vann eller andre væsker.
• Pass på at brødristeren plasseres utilgjengelig for barn. Barn skal under INGEN
omstendigheter bruke brødristeren.
• Trekk støpselet ut av stikkontakten
når brødristeren ikke er i bruk eller ved
rengjøring.
• Bruk aldri et elektrisk apparat med skadet
støpsel, eller dersom det har oppstått en
teknisk feil. Bruk ikke brødristeren dersom
den har blitt mistet i gulvet eller skadet på
andre måter.
• Brødristeren må ikke brukes utendørs.
• Plasser aldri brødristeren nær en komfyr
eller ovn. Se til at kabelen ikke kommer i
kontakt med varme ater.
• Flytt ikke brødristeren når den er varm.
• Slå av brødristeren før støpselet trekkes ut
av stikkontakten.
• Bruk ikke brødristeren til annet enn tiltenkt
formål.
• Brødristeren trenger ikke å forvarmes.
• Berør ikke brødristerens øvre del av metall
under eller etter risting, fordi denne blir
svært varm.
• Forsikre deg om at det er tilstrekkelig rom
rundt brødristeren slik at luft kan sirkulere
fritt omkring. Plasser brødristeren på et
varmebestandig underlag, og ha alltid tilsyn
med den ved bruk. Det kan lett oppstå
brann dersom noe lettantennelig faller ned
over brødristeren, eller dersom den kommer i berøring med lettantennelig materiale,
f.e k s. g ardi ner.
• Brødristeren må ikke brukes under eller i et
skap.
• Overdimensjonerte brødskiver, innpakning
av metallfolie eller andre gjenstander må
ikke plasseres i brødristeren, fordi dette
kan medføre fare for brann eller elektrisk
støt.
• Prøv ikke å ta ut brød som har satt seg
fast i brødåpningen, når støpselet sitter
i stikkontakten. Stikk aldri en gaffel eller
lignende ned i brødåpningen.
• Oppbevar aldri brød eller andre gjenstander oppå brødristeren, fordi dette kan
skade den eller medføre brannfare.
• Dersom brødristerens kabel har blitt skadet, skal brødristeren kasseres, eller kabe-
len skal skiftes av en autorisert elreparatør.
Dersom brødristeren ikke virker,
kontroller følgende punkter:
• Er brødristeren riktig installert – er støpselet satt i stikkontakten?
• Kontroller at det ikke er noen feil på støpsel
eller stikkontakt.
• Kontroller at sikringen ikke er gått.
ELEKTRISKE KRAV
Kontroller at stikkontaktens nettspenning er
230 V ~ 50 Hz.
Viktig: Dersom brødristerens støpsel eller
kabel har blitt skadet, må den under ingen
omstendigheter kobles til stikkontakten.
OBS! Denne brødristeren må kobles til en
jordet stikkontakt.
5
© 2012 Biltema Nordic Services AB
Loading...