Kaffebryggare
KaffetraKter
KahvinKeitin
KaffemasKine
Art. 84-1043
Tillverk at för Biltema Sweden A B, Garnisonsga tan 26, 254 66 He lsingborg. Tel: +46- 42 600 45 00.
Import ør: Biltema Norge A S, Postboks 74, 340 1 Lier. Tlf: +47-32 84 91 10.
Maahant uoja/Impor tör: Biltema Suomi O y, Iltaruskontie 2, F IN-00750 H elsinki/Hels ingfors. Puh.: +3 58-207 609 60 9
Import ør: Biltema Danmark A /S, Boks 175, 92 30 Svenstrup J, Tl f.: +45 70 80 77 70
www.biltema.com
Originalmanual
© 2015-01-30 Biltema Nordic Services AB
Kaffebryggare
Art. 84-1043
intrODUKtiOn
Denna manual ska läsas före användning
och sparas för framtida behov. Var särskilt
uppmärksam på säkerhetsföreskrifterna. Med
reservation för att bilder och beskrivningar inte
är identiska med produkten. VARNING! = Risk
för dödsfall eller allvarlig personskada.
OBS! = Risk för mindre personskada.
Med reservation för att bilder och beskrivningar inte är identiska med produkten.
märKning
Manual medföljer och ska läsas innan
användning och sparas för framtida
bruk.
teKnisKa sPeCifiKatiOner
Input: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230 V ~, 50 Hz
Effekt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1000 W
Volym: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4 liter
Antal koppar: . . . . . . . . . . . . . .10 –12
Filterstorlek: . . . . . . . . . . . . . . .1 x 2
Bryggtemperatur: . . . . . . . . . . .93 °C
Varmhållningstemperatur: . . . .75 °C
använDningsOmrÅDe
Denna produkt av avsedd för att brygga kaffe,
inomhus, i hushåll och platser som t ex personalmatsalar, kontor, lantgårdar, hotell- och motellrum, bed and breakfast och vandrarhem.
aLLmänna säKerhetsfÖresKrifter
VARNING! Läs alltid säkerhetsföreskrifterna
före installation och användning.
1. Läs alltid manualen före användning och
spara den för framtida bruk.
2. Kontrollera att produktens spänning överens-
stämmer med eluttaget.
3. Produkten är endast avsedd för hemmabruk.
4. Varning! Ytan på produkten blir mycket varm
då den används. Använd handtag och knappar.
5. Lämna aldrig produkten utan uppsikt då
nätsladden sitter i vägguttaget.
6. Produkten får inte modieras eller byggas om.
7. Produkten får endast användas för avsett
bruk.
8. Kannan är endast avsedd för denna kaffebryggare. Ställ aldrig kannan på en våt eller
kall yta.
9. Använd aldrig kannan om den är sprucken
eller om handtaget är sönder.
10. För att stänga av kaffebryggaren ska on/
off-knappen slås av och elkabeln dras ut ur
vägguttaget.
11. Fatta tag i stickkontakten för att dra ut den
från eluttaget. Dra aldrig i nätsladden.
12. Sänk aldrig ner produkten i vatten eller annan vätska och skölj den inte under rinnande
vatten.
13. Utsätt aldrig produkten för regn, vatten, solljus eller stark hetta.
14. Placera aldrig produkten på heta ytor eller i
närheten av öppen låga.
15. Placera produkten på en plan yta med god
ventilation och se till att produkten inte övertäcks.
16. Kontrollera att produkten är hel. Använd
aldrig produkten om någon del är skadad.
17. Dra alltid ut elkabeln när produkten inte används och låt kannan svalna före rengöring.
18. Små barn ska övervakas så att de inte kan
leka med produkten.
19. Denna produkt kan användas av barn från 8
år och uppåt, samt av personer med nedsatt
fysisk eller mental förmåga eller brist på erfa-
renhet eller kunnande, om de övervakas eller
har fått instruktioner angående användningen av produkten på ett säkert sätt och förstår
de involverade riskerna. Barn skall inte leka
med produkten. Rengöring och underhåll får
inte utföras av barn utan tillsyn.
20. Kontrollera att nätsladden inte är klämd.
21. Låt aldrig sladden hänga ner över bordskant
eller arbetsyta där produkten är placerad.
22. Använd endast tillbehör rekommenderade av
leverantören.
23. Apparaten får inte styras av extern timer eller
annan styrutrustning.
OBS! Rengör alltid kaffebryggaren innan den
används första gången.
© 2015-01-30 Biltema Nordic Services AB
2
Art. 84-1043
ÖversiKtsbiLD
1. Värmeplatta
2. Kanna
3. På/av-knapp
4. Anti-droppventil
5. Vattennivåindikering
ÖversiKtsbiLD
1. Fyll på vatten i behållaren. Vi rekommende-
rar att aldrig brygga mindre än 2 koppar.
2. Placera lter (1 x 2) i lterhållaren.
3. Lägg i malda kaffebönor, bryggkaffe, i ltret,
dosering enligt önskemål.
4. Placera kannan, med lock, på värmeplattan.
5. Sätt i stickproppen i vägguttaget.
6. Tryck på På-knappen. Indikeringslampan
tänds.
7. Låt bryggaren stå och droppa färdigt någon
minut efter att allt vatten runnit ner i ltret.
8. Håll kaffet varmt genom att låta kannan stå
på värmeplattan.
anti-DrOPPventiLen
Funktionen innebär att om kannan yttas från
värmeplattan slutar vattnet rinna genom ltret
temporärt. Kannan måste sättas tillbaka på
värmeplattan inom 20 sekunder.
aUtOmatisK avstängning
Apparaten stängs av automatiskt efter
38 minuter.
rengÖring OCh UnDerhÅLL
Se till att elkabeln inte är ansluten till vägguttaget och att kaffebryggaren har svalnat av innan
den rengörs.
Rengör lösa och rörliga delar med vatten och
diskmedel. Torka av utsidan av kaffebryggaren
med en fuktig trasa. Använd aldrig rengöringsmedel med slipfunktion eller stålull.
avKaLKning
Avkalka kaffebryggaren regelbundet. Använd
t ex avkalkningsmedel som nns i butik eller
använd en blandning av 1 dl ättika 24 % och 6
dl vatten. Kör igenom hälften av blandningen.
Stäng av i tio minuter och låt verka. Kör igenom
resten av blandningen. Brygg sedan med rent
vatten 3-4 gånger.
eL-avfaLL
Förbrukade elektriska och elektroniska pro-
dukter, däribland alla typer av batterier, ska
lämnas till avsett insamlingsställe för återvin-
ning. (Enligt direktiv 2012/19/EU och 2006/66/
EC).
OBS! Använd 1X2 lter.
3
© 2015-01-30 Biltema Nordic Services AB