
Plattång
Rettetang
SuoRiStin
glattejeRn
Art. 84-1017
Tillverk at för Biltema Sweden A B, Garnisonsga tan 26, 254 66 He lsingborg. Tel: +46- 42 600 45 00.
Import ør: Biltema Norge A S, Postboks 74, 340 1 Lier. Tlf: +47-32 84 91 10.
Maahant uoja/Impor tör: Biltema Suomi O y, Iltaruskontie 2, F IN-00750 H elsinki/Hels ingfors. Puh.: +3 58-207 609 60 9
Import ør: Biltema Danmark A /S, Boks 175, 92 30 Svenstrup J, Tl f.: +45 70 80 77 70
www.biltema.com
Original manual
© 2014-11-13 Biltema Nordic Services AB

Plattång
Art. 84-1017
tekniSka data
Spänning: � � � � � � � � � � � � � � � � �230 V~50 Hz
Effekt: � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �35 W
MäRkning
Manual medföljer och ska läsas
innan användning och sparas för
framtida bruk�
VARNING! Håll denna apparat borta
från vatten! Använd den inte nära
eller ovanför vatten i badkar,
handfat, eller andra kärl.
SäkeRhetSföReSkRifteR
1� Läs alltid manualen före användning och
spara den för framtida bruk�
2. Kontrollera att produktens spänning över-
ensstämmer med eluttaget�
3. VARNING! Håll produkten borta från vatten!
Använd den inte nära eller ovanför vatten i
badkar, handfat, eller andra kärl.
4. När produkten används i ett badrum, dra
ut stickkontakten efter att du har använt
produkten. Närheten till vatten kan nämligen
innebära en risk, även om produkten är
avstängd�
5. Som extra säkerhet rekommenderar vi att
du till badrummets elnät installerar jordfels-
brytare med en utlösningsström på max. 30
mA. Kontakta en behörig elinstallatör om
detta�
6. Använd aldrig produkten i närheten av gas
eller andra lättantändliga vätskor�
7. Rör aldrig heta delar på produkten.
8. Stäng alltid av produkten på strömbrytaren
när du lägger den ifrån dig.
9. Varning! Produkten blir varm – håll produk-
ten oåtkomligt för barn då produkten är
under uppvärmning eller avsvalning�
10. Placera aldrig på en icke värmebeständig
yta då produkten är varm.
11. Använd inte produkten med blöta händer
eller när du badar/duschar� Se noga till att
produkten inte blir blöt�
12. Använd inte produkten till annat än att styla
torrt hår på människor.
13. Använd inte produkten på peruker, extensions eller konstgjort hår utan att prova på en
liten hårslinga först, det nns risk för att det
smälter�
14. Produkten är endast avsedd för hemmabruk�
15. Lämna aldrig produkten utan uppsikt då
nätsladden sitter i vägguttaget�
16. Produkten får inte modieras eller byggas
om�
17� Fatta tag i stickkontakten för att dra ut den
från eluttaget. Dra aldrig i nätsladden.
18� Sänk aldrig ner produkten i vatten eller
annan vätska och skölj den inte under rinnande vatten�
19. Utsätt aldrig produkten för regn, vatten, solljus eller stark hetta�
20. Placera aldrig produkten på heta ytor eller i
närheten av öppen låga.
21. Kontrollera att produkten är hel. Använd
aldrig produkten om någon del är skadad.
22. Dra ur stickkontakten från vägguttaget när
produkten inte används eller innan rengöring�
23. Små barn ska övervakas så att de inte kan
leka med produkten�
24. Denna produkt kan användas av barn från
8 år och uppåt, samt av personer med nedsatt fysisk eller mental förmåga eller brist på
erfarenhet eller kunnande, om de övervakas
eller har fått instruktioner angående användningen av produkten på ett säkert sätt
och förstår de involverade riskerna. Barn
skall inte leka med produkten. Rengöring
och underhåll får inte utföras av barn utan
tillsyn�
25. Kontrollera att nätsladden inte är klämd.
26. Låt aldrig sladden hänga ner över bordskant
eller arbetsyta där produkten är placerad�
27. Använd endast tillbehör rekommenderade
av leverantören�
28. Apparaten får inte styras av extern timer
eller annan styrutrustning�
© 2014-11-13 Biltema Nordic Services AB
2

delaR
1. Keramiska plattor
2. Termostatreglage
3. Indikeringslampa
4� Strömbrytare
5. Lås
6. Roterbar nätsladd
Art. 84-1017
användning
Se till att håret är helt torrt och kamma igenom
det väl. Använd gärna hårklämmor för att dela
upp långt och tjockt hår.
1� Sätt kontakten i ett vägguttag�
2. Tryck på knappen för att låsa upp tången,
�
3. Tryck och håll strömbrytaren intryckt i ca 3
s. Indikeringslampan blinkar tills produkten
uppnått inställd temperatur.
4. Ställ in lämplig temperatur för din hårtyp på
termostatreglaget�
120-140˚C - tunt nt hår/färgat hår
140-170˚C - normalt hår
170-200˚C - tjockt hår
Plattången blir snabbt varm.
5. Lägg produkten på ett värmetåligt underlag
under uppvärmningstiden�
6. Ta ett hårparti inte bredare än 5 cm och
lägg hårslingan mellan plattorna och tryck
försiktigt ihop. Börja nära hårbotten.
7. Dra sedan plattången nedåt mot topparna i
jämn fart�
OBS! Produkten blir mycket varm! Håll ett
säkert avstånd till hårbotten, ansikten, hals och
hände r�
Ta för vana att stänga av plattången efter användning. Tryck och håll strömbrytaren intryckt
i ca 3 s och dra ut nätsladden från vägguttaget.
Produkten har en säkerhetsfunktion som gör
att den automatiskt stängs av efter ca 1 timme�
RengöRing
1� Stäng av produkten och dra ut nätsladden�
2. Lägg produkten på ett värmetåligt underlag
för att svalna ca. 30 minuter.
3. Torka av plattorna med en torr trasa.
4. Tryck ihop tången och lås den.
5. Förvara den torrt och fritt från damm.
elavfall
Förbrukade elektriska och elektroniska pro-
dukter, däribland alla typer av batterier, ska
lämnas till avsett insamlingsställe för återvinning. (Enligt direktiv 2012/19/EU och 2006/66/
EC).
3
© 2014-11-13 Biltema Nordic Services AB