Biltema 37-224 User Manual [dk]
37-224 manual 140123.indd • 2014-01-23, 09.13.55
Art. 37-224
LUFTBÄDD
med elektrisk pump
LUFTMADRASS
med elektrisk pumpe
ILMAPATJA
jossa sähköpumppu
LUFTMADRAS
med elektrisk pumpe
Original manual
© 2012 Biltema Nordic Services AB
LUFTBÄDD MED ELEKTRISK PUMP
Art. 37-224
INSTRUKTIONSMANUAL
Inbyggd elpump till luftbädd 37-224.
220–240 V ~50 Hz 130 W
VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR
Läs noga igenom instruktioner innan du börjar
använda produkten. Följ dem alltid när du
använder luftbädden.
För att öka säkerheten vid användning av
luftbädden är det viktigt att instruktionerna
nedan följs.
VARNING! För att undvika elektrisk stöt:
• försök inte ansluta stickkontakten med blöta
händer.
• anslut stickkontakten till ett jordat uttag
som är utrustat med jordfelsbrytare.
• anslut inte stickkontakten om elkabeln är
skadad eller sliten. En skadad elkabel ska
bytas ut av Biltema eller en elektriker.
• utsätt inte produkten för regn – förvara den
inomhus.
VARNING!
Använd inte förlängningssladd med denna
produkt.
Endast för inomhusbruk. Håll på avstånd från
eld.
RISK FÖR ANTÄNDNING! Placera inte luft-
bädden i närheten av öppen låga, element, ugn
eller andra värmekällor.
VIKTIGT! Använd inte elpumpen längre tid än
15 minuter åt gången (normalt pumpas bädden
upp på 3–4 minuter). Låt det gå 20 minuter till
nästa gång pumpen används, så att den inte
överhettas och automatiskt stängs av. Den
automatiska avstängningen är en säkerhetsfunktion. Pumpen kan användas igen när den
har svalnat. Dra ur stickkontakten när pumpen
inte används.
VARNING!
• Täck inte för luftintaget och peta inte in
något i öppningen.
• Stå eller hoppa inte på luftbädden. Använd
den inte som en trampolin. Övervaka alltid
barn som benner sig i närheten av luftbädden.
• Denna luftbädd är inte en otte eller annan
ytanordning. Använd den inte nära eller i
vatten.
• Barn ska inte lämnas ensamma på luftbädden, utan alltid övervakas av vuxen.
• Förvaringssäcken är inte en leksak. Undvik
risken för kvävning genom att hålla den
och andra påsar borta från spädbarn och
småbarn. När säcken inte används ska den
vikas ihop och förvaras oåtkomligt för barn.
• Håll husdjur borta från luftbädden så att de
inte river eller biter hål på den.
VIKTIGT!
• Se till att underlaget är platt, jämnt och
utan något som kan punktera bädden.
Placera den inte nära en trappa, en dörr
eller skarpa kanter och saker som lätt går
sönder.
• För att undvika att bädden gungar eller
välter, ligg inte för nära kanten.
• Apparaten får inte användas av personer
med reducerade motoriska färdigheter (inklusive barn), psykiska nedsättningar eller
personer som saknar rätt erfarenhet och
kunskap.
Pumpa in luft i bädden
1. Öppna pumpens kabelfack och se till att
pumpventilen är ordentligt stängd.
2. Anslut AC-kabeln till ett nätuttag (med
jordfelsbrytare). Kontrollera att spänningen
stämme r.
3. Vrid kontrollvredet
medsols till markeringen
.
© 2012 Biltema Nordic Services AB
2
Art. 37-224
4. När bädden är fylld med
luft till önskad hårdhet, vrid kontrollvredet
motsols till OFF.
5. Lägg dig på bädden för
att kontrollera om den är lagom hård.
6. För att njustera hårdheten, vrid kontrollvredet medsols för att fylla på luft och motsols
för att släppa ut luft. När bädden är lagom
hård, vrid kontrollvredet till OFF.
7. Dra ut AC-kabeln ur nätuttaget och lägg
den i kabelfacket.
Pumpa ut luft ur bädden
1. Öppna pumpens kabelfack och se till att
pumpventilen är ordentligt stängd.
2. Anslut AC-kabeln till ett nätuttag (med
jordfelsbrytare). Kontrollera att spänningen
stämme r.
3. Vrid kontrollvredet
motsols till markeringen
.
4. När all luft har pumpats
ut ur bädden, vrid kon-
trollvredet medsols till
OFF.
5. Rulla ihop bädden från fotänden till huvud-
änden, där pumpen är placerad. Kontrollera
att all luft har pumpats ut (se punkt 3–4).
6. Dra AC-kabeln ur nätuttaget och lägg den i
kabelfacket.
Alternativt sätt att pumpa in luft
Om det inte nns möjlighet att använda den
elektriska pumpen går det att pumpa med en foteller handpump genom pumpventilen (bild 6).
1. Dra ut ventilen ur ventilhålet och ta bort
ventilhatten. Pumpa in luft med fot- el-
ler handpump tills bädden är lagom hård.
Använd inte kompressor eller högtrycks-
pump. Pumpa inte i för mycket luft, eftersom luftkamrarna i så fall kan brista eller
skador uppstå på de svetsade sömmarna.
2. Sätt tillbaka hatten på ventilen och tryck
tillbaka ventilen in i ventilhålet.
Underhåll och förvaring
1. Rengör bädden med vatten. OBS! Använd
inte alkaliska eller sura rengöringsmedel! Låt
den lufttorka på en sval och skuggig plats.
2. När bädden inte ska användas, vik ihop den
och lägg den i en förvaringspåse. Denna
ska placeras inomhus på torr och rumstem-
pererad plats. Placera inte bädden i direkt
solljus, eftersom detta minskar produktens
livslängd.
3. Vik ihop bädden löst, utan skarpa veck och
hörnor.
4. Den inbyggda elpumpen kräver inget under-
håll.
Reparation av mindre hål
Nålstick och andra små punkteringar kan lagas
med reparationslappar för luftbädd.
1. Lokalisera hålet och markera det.
2. Pumpa ut luften ur bädden.
3. Rengör området runt hålet.
4. Klipp en lagom bit av reparationslappen,
något större än hålet, och tryck fast den
hårt.
5. Bädden kan användas igen efter 24 timmar.
6. Om hålet är större än 2,5 cm, använd sili-
kon- eller gummibaserat lim vid lagningen.
Läs varningstexten på limförpackningen
innan limmet används.
EL-AVFALL
Förbrukade elektriska och elektroniska pro-
dukter, däribland alla typer av batterier,
ska lämnas till avsett insamlingsställe
för återvinning. (Enligt direktiv 2002/96/
EG och 2006/66/EC)
3
© 2012 Biltema Nordic Services AB
Loading...