BFT Aries User Manual
CENTRALINA DI COMANDO
I
CONTROL UNIT
GB
UNITÉ DE COMMANDE
F
STEUERZENTRALE
D
CENTRAL DE MANDO
E
CENTRAL DO MANDO
P
D811184A ver. 04 08-02-02
8 0 2 7 9 0 8 1 1 3 7 4 0
ARIES - ARIES P
ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION AND USER'S MANUAL
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION
INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO
D811184A_04
ARIES/ARIES-P - Ver. 04 -
3
USER’S MANUAL
Thank you for buying this product, our company is sure that you will be more than satisfied with the product’s performance. The product is supplied with
D811184A_04
a “WARNINGS” leaflet and an “INSTRUCTION MANUAL”.
These should both be read carefully as they provide important information about safety, installation, operation and maintenance. This product complies
with the recognised technical standards and safety regulations. We declare that this product is in conformity with the following European Directives:
89/336/EEC and 73/23/EEC (and subsequent amendments).
1) GENERAL OUTLINE
The ARIES control unit has been designed for swing gates. It can be used for one or two gate controllers.
The control unit mod. ARIES P can also be used to perform opening of a single actuator while keeping the other one closed (pedestrian access).
2) FUNCTIONS
STOP: In all cases: it stops the gate until a new start command is given.
PHOT: Functions can be set with Dip-Switch.
Activated during closing.
Activated during opening and closing.
Rapid closing
ON: When the position of the gate photocells is exceeded, during both opening and closing, the gate automatically starts to close even if TCA is
activated. We recommend setting DIP3 to ON (photocells only activated during closing).
Blocks impulses
ON: During opening, START commands are not accepted.
OFF: During opening, START commands are accepted.
Photocells
ON: Photocells only activated during closing.
OFF: Photocells activated during opening and closing.
Automatic closing time (TCA)
ON: Automatic closing activated (can be adjusted from 0 to 90s)
Preallarm (mod. ARIES P only)
ON: The flashing light turns on abt 3 seconds before the motors start.
ENGLISH
FOR THE INSTALLER: check the boxes you are interested in.
START: four-step logic
Gate closed
During opening
Gate open
During closing
After stop
ATTENTION: Dip non used in mod. ARIES (always in OFF set).
3) MAINTENANCE AND DEMOLITION
The maintenance of the system should only be carried out by qualified personnel regularly. The materials making up the set and its packing must
be disposed of according to the regulations in force.
Batteries must be properly disposed of.
WARNINGS
Correct controller operation is only ensured when the data contained in the present manual are observed. The compa ny is not t o be he ld
respon si ble for any damage resulti ng fro m failur e to observe the installat io n stan dards an d the instru ct ions contained in the pres ent
manual .
The descriptions and illustrations contained in the present manual are not binding. The Company reserves the right to make any alterations
deemed appropriate for the technical, manufacturing and commercial improvement of the product, while leaving the essential product features
unchanged, at any time and without undertaking to update the present publication.
it stops and activates TCA
it stops and does not activate TCA
it opens it opens
it closes
it starts opening
START: two-step logic
it stops and activats TCA (if activated)
it closes
it opens
it opens
SCA: Gate open indicating light
off
on
on
flashing
ARIES/ARIES-P - Ver. 04 -
5
Loading...