Bernina 700D, 800DL User Manual [sv]

www.bernina.se

BERNINA‘s 800DL och 700D overlockar är prisvärda
och enkla att använda. Praktiska och användbara
egenskaper gör dessa maskiner enkla att använda för
precisionssömnad inom olika tekniker.

Den kompakta klassen

för den kreative

www.embroider yonline. com

För en bra overlockstart...

S

05/06

2284‘001.5

GRUPPE

DRE

I

®

Rullfållsspak

Med rullfållsspaken ändrar man enkelt
från rullfåll och tillbaka igen, utan
att behöva byta stygnplåt eller syfot.

Trädnings- (Lay-in) system

Med BERNINA‘s lay-in trädningssystem
träder man enkelt och rätt på 800DL.
Med det automatiska trädningssystemet
för undergriparen är det lika enkelt att
trä undergriparen.

Professionell överknivsavskärning

Överknivens suveräna skärförmåga även i tjocka
material gör att alla avkantningar blir snygga och
ser professionella ut.

Differentialmatning

Den steglösa differentialmatningen resulterar
i släta och fina sömmar i stickat och förhindrar
rynkor, veck eller sammandragning i fina
material.

Övergriparskydd

Övergriparskyddet gör det möjligt att
overlocka med endast 2 trådar tex vid
sammanfogning av tyglager eller skapa
dekorativa rullfållar och i båda fallen
sparar man tråd.

Reglerbar trådspänning

De praktiska reglage visar den
inställda trådspänningen och
man kan göra steglös justering
när så behövs.

Differentialmatnings- och
stygnlängdskontroller

Med dessa lättåtkomliga kontroller
kan man enkelt justera till perfekt
matning och stygnlängd, även mitt
under sömnadsarbetet.

www.bernina.se