Guide de l'utilisateur - Joybook 3000
Avant d'utiliser votre Joybook, lisez attentivement le Guide de mise en
route livré avec votre ordinateur. Le présent manuel contient des
informations détaillées destinées à vous permettre d'exploiter au
maximum les nombreuses fonctionnalités de votre Joybook.
Table des matières
Fonctionnalités du Joybook 3000 ...................................................3
Touches de fonction ........................................................................8
Mise en route sous Windows XP ................................................ 10
Utilisation de la barre Q-Media .................................................. 11
Votre centre de divertissement numérique ---
BenQ Joybook 3000 ...................................................................... 12
Échange de messages électroniques ..................................... 13
Connexion à Internet ............................................................. 14
Écoute de musique et création de compilations musicales 15
Lecture vidéo et réalisation de montages ............................ 16
Affichage de photos numériques et création
de diaporamas ......................................................................... 18
Gravure de CD ........................................................................ 20
Installation de périphériques d'affichage externes ................... 22
Installation de mémoire supplémentaire ................................... 24
Recommandations et dépannage ................................................ 26
Caractéristiques techniques principales .................................... 28
Informations relatives à la sécurité, au nettoyage et à
l'entretien de la batterie .............................................................. 29
Copyright
Copyright © 2003 BENQ Corporation. Tous droits réservés. Aucune partie du présent document ne peut être reproduite, transmise, transcrite,
conservée ou traduite dans une langue ou dans un langage informatique, sous aucune forme ni par quelque moyen que ce soit, électronique,
mécanique, magnétique, optique, chimique, manuel ou autre, sans l'autorisation écrite préalable de BENQ Corporation.
Clause de non-responsabilité
BENQ Corporation exclut toute garantie, expresse ou implicite, à propos du contenu du présent document, notamment en termes de qualité et
d'adéquation à un usage particulier. En outre, BENQ Corporation se réserve le droit de réviser le présent document et d'y apporter des
modifications à tout moment sans notification préalable.
* Windows, Internet Explorer et Outlook Express sont des marques commerciales de Microsoft Corporation. Les autres marques mentionnées sont la propriété de leurs détenteurs
respectifs.
2 Copyright
Fonctionnalités du Joybook 3000
Voyant d'activité du disque dur
S'allume en bleu lorsque l'ordinateur lit les
données du matériel.
Voyant de carte « quatre en un »
S'allume en bleu lorsque l'ordinateur lit les
données de la carte.
Voyant de verrouillage des
majuscules
S'allume en bleu lorsque le verrouillage des
majuscules est activé.
Voyant de verrouillage
numérique
S'allume en bleu lorsque le verrouillage
numérique est activé.
Voyant d'arrêt du défilement
S'allume en bleu lorsque l'arrêt du défilement
est activé.
Boutons de sélection gauche et droit
Correspondent aux boutons gauche et droit
d'une souris.
Touche d'accès rapide à Internet
Ouvre le navigateur Web Internet Explorer.
Touche d'accès rapide à la
messagerie électronique
Ouvre le client de messagerie Outlook Express.
Touche d'accès rapide
personnalisable n°1
Peut être configurée par l'utilisateur pour ouvrir
l'application représentée par la troisième icône
de la barre Q-Media.
Touche d'accès rapide
personnalisable n°2
Peut être configurée par l'utilisateur pour ouvrir
l'application représentée par la quatrième icône
de la barre Q-Media.
Touche d'alimentation
Met l'ordinateur sous et hors tension.
Bouton de mise en veille
Pavé tactile
Contrôle le curseur à l'écran. Activation et
désactivation via la combinaison de touches
Fn + F6.
Fonctionnalités du Joybook 3000 3
Touche Alimentation/
Lecture/Pause de la musique
Possibilité de lecture musicale même
lorsque l'ordinateur est éteint.
Arrêt/Éjection
Arrête la lecture du CD audio. Une
seconde pression éjecte le CD.
* L'alimentation se coupe
automatiquement si le SuperDJ a cessé
la lecture pendant plus de 10 minutes.
Retour rapide
Permet le retour rapide sur les CD
audio.
Avance rapide
Permet l'avance rapide sur les CD
audio.
Sélection du mode de
lecture
Une fois allumé, le SuperDJ procède à
une lecture unique du début à la fin.
Lorsque le SuperDJ est en cours de
lecture, en mode pause ou à l'arrêt,
appuyez sur ou sur pour
sélectionner la lecture unique, la
lecture répétée, la lecture répétée
d'une plage ou la lecture aléatoire.
Écran matriciel
Limitations :
1. L'écran matriciel affiche
199 morceaux maximum, le
200e s'affichant en première
position.
2. Les listes de diffusion peuvent
comporter 999 morceaux
maximum. Ces listes sont
répertoriées de P1 à P9 et le
SuperDJ prend en charge 9 listes
de diffusion maximum.
3. Les dossiers du support de
lecture vont de F0 à F9. F0 est le
menu racine et ne peut être
sélectionné qu'une seule fois,
tandis que F1 représente le
premier dossier. Le SuperDJ
prend en charge 99 dossiers
maximum.
Baisse du volume
Baisse le volume du CD.
Augmentation du volume
Augmente le volume du CD.
Sélection du support
de lecture et de la liste de
diffusion/du dossier
Lorsque le SuperDJ est éteint, appuyez
sur ou sur pour sélectionner
un autre support de lecture*.
Choisissez une autre liste de diffusion
ou un autre dossier en appuyant sur
l'une de ces touches.
* Les supports de lecture sont le
disque dur, les CD, les cartes à
mémoire flash et les périphériques
USB.
Port infrarouge
L'interface de communication
infrarouge permet le transfert de
données vers et à partir des assistants
numériques personnels, téléphones
mobiles et ordinateurs dotés d'une
technologie infrarouge.
4 Fonctionnalités du Joybook 3000
Prise d'alimentation
Pour connecter l'adaptateur secteur.
Port VGA
Pour connecter des périphériques
d'affichage externes tels qu'un moniteur
ou un projecteur.
Sortie S-vidéo
Envoie des signaux S-vidéo à un
téléviseur ou à un projecteur.
Port USB
Pour connecter des périphériques tels
qu'une souris, un appareil photo
numérique ou un lecteur MP3, utilisant
l'interface USB.
Port modem
Permet d'utiliser une ligne téléphonique
analogique avec le modem interne.
Port Ethernet
Pour connecter l'ordinateur à un réseau
Ethernet 10/100Base-T.
Fentes d'aération
Pour évacuer la chaleur et maintenir
l'ordinateur à une température
optimale.
Port paral lèl e
Pour connecter des périphériques tels
qu'une imprimante, utilisant l'interface
parallèle.
Fentes d'aération
Pour évacuer la chaleur et maintenir
l'ordinateur à une température
optimale.
Verrou Kensington
Fonctionnalités du Joybook 3000 5
Fentes d'aération
Pour évacuer la chaleur et maintenir
l'ordinateur à une température
optimale.
Emplacement « quatre
en un »
Prise en charge des cartes
Memory Stick, SD, Smart Media et
MMC.
6 Fonctionnalités du Joybook 3000
Emplacement PC Card
Permet d'étendre les fonctionnalités
de l'ordinateur grâce à une multitude
de cartes PC Card, notamment des
cartes réseau sans fil et des disques
amovibles.
Bouton d'éjection de la carte
PC Card
Avant l'éjection d'une carte PC Card :
1. Quittez toutes les applications
PC Card et désactivez toutes
les fonctions PC Card.
2. Appuyez sur le bouton
d'éjection de la carte PC Card,
puis relâchez-le pour le faire
ressortir.
3. Appuyez de nouveau sur ce
bouton pour éjecter la carte
PC Card.
Touche d'alimentation pour
carte réseau sans fil
actuellement indisponible).
(fonction
Voyant d'activité pour carte
réseau sans fil (fonction actuellement
indisponible).
Voyant d'alimentation
S'allume en bleu lorsque l'ordinateur est
sous tension. S'allume en orange lorsque
l'ordinateur est en mode veille.
Voyant de charge de batterie
S'allume en bleu lorsque l'ordinateur est en
cours d'utilisation. S'allume en orange
lorsque la batterie est en cours de
chargement. Clignote en bleu lorsque la
batterie est trop faible. Clignote en orange
pour signaler un dysfonctionnement de la
batterie. Le cas échéant, contactez le
service d'assistance.
Prise pour écouteurs/S/
PDIF
Pour la restitution du son optique.
Possibilité de connexion à des hautparleurs audio optiques pour la
restitution d'un son de qualité
supérieure.
Entrée de ligne
Pour la réception sonore dans
l'ordinateur.
Entrée de microphone
Pour la réception vocale dans
l'ordinateur.
Port IEEE 1394
Pour connecter des périphériques
d'affichage externes tels qu'un moniteur
ou un projecteur.
Port USB
Pour connecter des périphériques tels
qu'une souris, un appareil photo
numérique ou un lecteur MP3, utilisant
l'interface USB.
Lecteur de DVD
Comporte un module optique
multifonctionnel assurant la lecture des
CD audio, CD vidéo et DVD. Pour
insérer/éjecter un disque, appuyez sur
la touche rectangulaire placée au centre
du lecteur.
Port USB
Pour connecter des périphériques tels
qu'une souris, un appareil photo
numérique ou un lecteur MP3, utilisant
l'interface USB.
Port souris PS2
Fonctionnalités du Joybook 3000 7
Touches de fonction
Les touches de fonction permettent d'accéder aux fonctions fréquemment utilisées et d'effectuer des réglages rapides. Pour utiliser une touche de
fonction, maintenez enfoncée la touche Fn du coin inférieur gauche du clavier tout en appuyant sur la touche voulue.
Fn + F1
Ouvre l'aide en ligne.
Fn + F2
Met l'ordinateur en veille.
Fn + F3
Fait basculer l'affichage entre l'écran
de l'ordinateur et un moniteur
externe, ou active l'affichage double
simultané.
8 Touches de fonction
Fn + F4
Diminue la luminosité de l'écran.
Fn + F5
Augmente la luminosité de l'écran.
Fn + F6
Active et désactive le pavé tactile.
Fn + F7
Active et désactive les haut-parleurs.
Fn + F8
Diminue le volume des haut-parleurs.
Fn + F9
Augmente le volume des hautparleurs.
Fn + F10
Active et désactive le rétro-éclairage
avec logo.
Touche Windows
Correspond au clic sur le bouton
Démarrer du bureau Windows.
+Tab
Active l'élément suivant de la Barre
des tâches Windows.
+E
Ouvre la fenêtre Poste de travail pour
permettre de parcourir les disques et
les fichiers.
+M
Réduit la taille de l'ensemble des
fenêtres.
Shift + + M
Restaure la taille de l'ensemble des
fenêtres.
+R
Ouvre la boîte de dialogue Exécuter.
NumLk
Active le pavé numérique intégré au
clavier.
Caps Lock
Active la frappe en majuscules.
Touche Application
Possède la même fonction que le
bouton droit du pavé tactile, à savoir
l'affichage d'un menu contextuel.
Touches de fonction 9
Loading...