BenQ Joybee P335 User Manual
明基 Joybee P335 用户使用指南
注意事项
• 确保产品及各部分配件远离儿童。
• 不要于肮脏、多尘区域使用本产品，以免元件损坏。
• 本产品不能防水，切勿使其暴露水中。
• 不要在特别热、冷、多尘或潮湿的环境中使用播放器
• 不要试图以任何理由改变或重设本产品。
• 正常震动不会影响播放器运行，但是摔落或过分撞击会导致播放器损坏。
• 不要使播放器长期暴露在阳光直射区域或靠近高温热源。
• 切勿用化学试剂清洗机身表面 (例如稀释剂、苯、酒精)。
• 使用前先将 WMA/MP3 音乐下载到播放器。
• 在使用前解开按键锁。
• 使用播放器时不要让播放器摔落。播放器摔落可能会导致表面产生划痕。
用耳机欣赏时注意事项
• 勿将您的耳机的音量开的过高，耳科专家建议不要连续欣赏时间过长，
• 如果出现耳鸣时，请降低音量或停止使用。
• 开车时请勿用耳机，否则很可能发生交通事故。而且在很多地区，这是
违法的行为。
• 在某些具有潜在危险的情况下，必须要特别小心或暂停使用。
• 不要将音量开的过高，以致无法听到周围的声音。
• 如果你感到不舒服的话，应停止使用。
电池状态
充电方式：把播放器通过 USB 线连接到电脑，短按开机键，屏幕右上方会显示电
池标志，充电进度条开始移动，播放器开始充电，当电池进度条停止在满电位置
标志着电池已经充满电了。
如果长时间不使用该播放器，为了防止电池电压过低而导致不能开机，
请务必每 2-3 个月对机器进行一次充电动作，直到电池充满电为止，持续时
间约为四小时。
产品功能
• 播放 WMA & MP3 音乐文件
• 内建 Mini 型 USB 连接端口
• 图片浏览
• 视频播放
• 电子图书
• FM 收音机
• LRC 歌词同步显示功能
• 支持目录导航功能
• USB 大容量存贮
• 支持多层目录
• 固件可升级
1
产品图示
明基 Joybee P335 用户使用指南
A. 耳机插孔 连接耳机
B. USB 接口 连接 USB 线后，连接电脑
C. 返回上一曲
快退键
D. 跳至下一曲
快进键
E. 音量减少键 短按此键，逐级减少音量
F. 音量增大键
G. 确定键 短按此键，确认您的选择或者进入当前选择的菜单
H. 按键锁定键 锁定按键
I. 菜单键
A-B 键
J. 关机键
K. 开机
播放
暂停键
L. 复位孔 短按此键，重新恢复机器基本功能。（只有在死机或者
M. 麦克风 内置录音麦克风
短按此键，跳至上一曲
长按此键为快退
短按此键，跳至下一曲
长按此键为快进
长按此键，连续减少音量
短按此键，逐级增大音量
长按此键，连续增大音量
短按此键，进入菜单模式
短按此键，结束录音
短按此键，返回上一层菜单
播放状态下，稍长按一下，设置/取消 A、B 复读点。
开机状态下，长按此键，大约 3 秒后松开，播放器电源
关闭
关机状态下，短按此键开机
短按此键，开始播放。
播放状态下，短按此键暂停播放
不能开机的状况下才需要按此键复位）
2
明基 Joybee P335 用户使用指南
屏幕显示
1. 播放/暂停/停止/录音
2. 音效模式
3. 歌曲 ID3 显示
4. 音量显示
5. 播放进程
6. 已播放时间/曲目总时间
7. 按键锁定
8. 当前播放模式
9. 电池电量显示
10. 当前曲目数 / 总曲目数
11. 曲目信息
打开/关闭播放器
打开播放器电源
当您打开数码播放器时，您只要短按一下开机键，靓丽画面就会显示在您眼前，
再按一下播放键，开始播放音乐。
无文件
如果播放器内无任何 WMA/MP3 音乐文件，显示屏上会自动显示“没有文件”画面。
3
明基 Joybee P335 用户使用指南
关闭播放器电源
长按关机键 3 秒，松开后播放器关闭。
在打开您的播放器之前，请将 HOLD 按键锁拨动到解除按键锁的位置。在
停止/暂停状态下, 如果设定的时间之内（请参考“本机设定”－“自动
关机”）没有按下播放器任何按键，播放器将会自动关机。
播放音乐
播放 MP3/WMA 音乐
在主菜单下选择播放音乐选项，按确定键进入播放音乐菜单，再通过快进/快退
键选择播放音乐选项进入播放音乐模式。
按下播放键开始播放，播放图示（谨供参考）如下：
暂停播放
在播放状态时，按下播放/暂停键可暂停播放歌曲。再次按下播放/暂停键即可继
续播放。
快进/快退播放
在播放歌曲时，您可以长按快进键或快退键进行快进或快退播放。
4
明基 Joybee P335 用户使用指南
曲目开始播放 5 秒以后，短按快退键，从头开始播放当前曲目；开始播放 5 秒内，
短按快退键，播放上一曲目。
文件名显示
当您选择一首歌曲时，显示屏将会自动显示该歌曲的歌曲名。如果歌曲名的长度
超过了屏幕显示的范围，该歌曲的文件名将会自屏幕的右方向左方滚动显示。
ID3 信息显示
如果当前播放的歌曲包含有 ID3 信息（歌曲名，歌手名和专辑名），该 ID3 信
息将会在显示屏上自动显示。播放器支持英文和中文 ID3 信息显示。如果 ID3
信息的长度超过了屏幕显示的范围，该歌曲的 ID3 信息将会自屏幕的右方向左方
滚动显示。
LRC 歌词同步显示
本款播放器提供 LRC 歌词同步显示功能。
LRC 歌词文件:即文件扩展名为.lrc 的文件,是歌词文件的一种.如果播放器支持
LRC 格式的歌词显示,当播放有 LRC 歌词文件的歌曲时,可以在屏幕上显示相应的
歌词.
您只需从 Internet 下载相关歌曲 LRC 格式的歌词文件，将其与相应歌曲保存在
播放器中相同的目录下，并确保两者文件名一致。例如:您下载的歌词文件名为
“送别.lrc”,而您播放器中的歌曲文件名为“送别--长城外.mp3”,您只需要将
这两个文件名改为一样即可(如:将“送别--长城外.mp3”改为“送别.mp3”；注
意:请不要更改文件的扩展名)当播放器播放该歌曲时，歌词会随歌曲播放同步滚
动显示。
如果歌词同步显示有误或者不完整，请重新从 Internet 下载正确的歌词
文件。
目录导航
短按菜单键进入主菜单选择，选择播放音乐选项后按确定键进入播放音乐菜单，
选择目录导航后按确定键进入目录导航菜单，利用快进/快退键移动选择一个音
乐文件或者文件夹并且按一下确定键开始播放音乐或者进入该文件夹。用快进/
快退键选择第一项的箭头图标，按确定键后返回上一层菜单。
5
明基 Joybee P335 用户使用指南
话框，如想进入该文件夹，选择进入；想播放该文件夹中音乐文件，选择播
放。按确定键确定您的选择。
对话框。如想播放该文件，选择播放；想删除该文件，选择删除。按确定键
确定您的选择。
即可直接播放该音乐文件或者进入该文件夹。
在目录导航模式下选定一文件夹，短按菜单键，弹出一个下级菜单对
在目录导航模式下选定一音乐文件，短按菜单键，弹出一个下级菜单
在目录导航模式下选定一音乐文件或文件夹，短按播放/暂停或确定键
在目录导航模式下您可以快速查找和播放音乐文件(MP3 格式和 WMA 格
式），但不能浏览或播放其它类型的文件（如视频、电子图书、录音等）。
播放模式选择
在播放歌曲时，您也许会反复听某一首歌曲或者想享受随机播放的自由乐趣，这
仅需您改变播放器播放循环模式即可。
在播放音乐菜单下选择播放模式选项，按确定键进入播放模式菜单，在该菜单下
使用快进/快退键选择您需要的播放模式。如下图所示，您可以依照个人爱好从
顺序播放、重复本曲、重复全部、随机播放以及重复随机播放五种播放循环模式
中任意选择一种播放模式，按确定键确定。
6
明基 Joybee P335 用户使用指南
音效模式选择
在播放音乐菜单下选择音效选择，按确定键进入音效选择菜单后，再通过快进/
快退键在该菜单中选择您喜欢的音效模式，然后按确定键确定。
使用复读（区域循环播放 A-B Repeat）
当您需要重复听某一段落时，可以通过 A-B 键选定段落范围。按下列方法操作：
在播放状态下，先长按 A-B 键一下设定欲重复播放的起始点(A 点)。再长按 A-B
键一下设定欲重复播放的结束点（B 点）。此时，播放器就将在 A-B 之间循环播
放。在 A-B 之间循环播放时，再次长按 A-B 键一下取消复读功能。
您也可以向前或向后选择歌曲来自动取消复读。
播放视频
本款播放器提供影音文件播放功能。请使用随机光盘内附带影音格式转换软件，
将 AVI、WMV、MPG 影音文件格式转化为支持播放器播放格式 SMV。
1、 点击随机附送 CD 播放界面中“转换工具”。
2、 弹出视频转换窗口。
7
明基 Joybee P335 用户使用指南
3、 根据所弹出的窗口进行设置。
“Input Video”(输入视频)为所要转化的视频文件的路径，“Output File”
（输出文件）为视频转化后所要存储的路径。
“Quality Level”(质量等级)、“Dimension”(屏幕分辨率)、“Full Image ”
(全图象)、“Full Screen”(全屏幕)为视频转化后的视频效果，可根据您的
喜好调节。
为了获得较好的视觉效果，建议将屏幕分辨率选择为 128x160,并选择
Full Screen(全屏幕).
如操作中出现黑色窗口弹出，如图"ActiveMovie Window"示，为正常现
象，将其关掉即可。
8
明基 Joybee P335 用户使用指南
4、设置完成后，点击“Convert”(转换)，则开始转化视频文件。
5、格式转换完成后，将 SMV 格式文件存于播放器 MVIDEO 目录内。
6、播放器操作：按菜单键进入主菜单，选择播放视频。
7、短按确定键进入视频文件列表，使用快进/快退键选择您想播放的视频文件，
短按播放/暂停键，开始播放视频文件。用快进/快退键选择第一项的箭头图
标，按确定键后返回上一层菜单。
在转换视频文件之前，请确认您的电脑上已经预先安装了微软 DirectX
9.0 或者更高版本。
请使用附带的视频转换软件进行格式转换，否则，可能会无法正常播放。
设置视频转换工具的各项参数时，如果设置不当，可能会导致文件无法
转换或转换后的文件在播放器中浏览效果不好，此时请将各项参数调整为合
适值。
建议视频文件名不要超过 7 个汉字，否则将无法完全浏览文件名
本视频转换工具不支持在 Win98SE 操作系统上转换相关视频文件。
9
Loading...