How it Works
Benning
Loading...
MM 7-1
Operating Manual
184 pgs11 Mb0
User guide [ml]
20 pgs2.02 Mb0

Benning MM 7-1 User guide [ml]

D
Bedienungsanleitung
Operating manual
F
Notice d‘emploi
E
Instrucciones de servicio
Návod k obsluze
Οδηγίες χρήσεως
I
Istruzioni d’uso
Gebruiksaanwijzing
Instrukcja obsługi
Instrucţiuni de folosire
Инструкция по эксплуатации
индикатора напряжения
S
Bruksanvisning
Kullanma Talimati
Auto Sense Lo-Z
REL HFR Peak MAX MIN
VoltSensor
AutoV
LoZ
BENNING MM 7-1
PEAK HOLD
MM 7-1
HOLD
Smart HOLD
D  F E   I     S 
Auto Sense Lo-Z
AutoV
LoZ
REL HFR
VoltSensor
MAX MIN
Peak
Press 2 Sec
PEAK HOLD
MM 7-1
HOLD
Smart HOLD
     
 
 
Bild 1: Gerätefrontseite Fig. 1: Front tester panel Fig. 1: Panneau avant de l‘appareil Fig. 1: Parte frontal del equipo
Obr. 1: Přední strana přístroje σχήμα 1: Μπροστινή όψη
ill. 1: Lato anteriore apparecchio
05/ 2010
Fig. 1: Voorzijde van het apparaat Rys.1: Panel przedni przyrządu Imaginea 1: Partea frontală a aparatului Рис. 1. Фронтальная сторона прибора
Fig. 1: Framsida Resim 1: Cihaz ön yüzü
BENNING MM 7-1
D  F E   I     S 
Auto Sense
HOLD
Lo-Z
REL HFR Peak MAX MIN
Press 2 Sec
PEAK HOLD
Smart
VoltSensor
HOLD
AutoV
LoZ
MM 7-1
Bild 2: Gleichspannungsmessung Fig. 2: Direct voltage measurement Fig. 2: Mesure de tension continue
Fig. 2: Medición de tension contínua Obr. 2: Měření stejnosměrného napětí σχήμα 2: μέτρηση DC-τάσης
ill. 2: Misura tensione continua
Fig. 2: Meten van gelijkspanning Rys.2: Pomiar napięcia stałego Imaginea 2: Măsurarea tensiunii continue
Измерение напряжения постоянного
Рис. 2.
тока Fig. 2: Likspänningsmätning Resim 2: Doğru Gerilim Ölçümü
Auto Sense
HOLD
Lo-Z
REL HFR Peak MAX MIN
Press 2 Sec
PEAK HOLD
Smart
VoltSensor
HOLD
Auto Sense
HOLD
Lo-Z
REL HFR Peak MAX MIN
Press 2 Sec
PEAK HOLD
Smart
VoltSensor
HOLD
AutoV
LoZ
MM 7-1
Bild 3: Wechselspannungsmessung Fig. 3: Alternating voltage measurement Fig. 3: Mesure de tension alternative Fig. 3: Medición de tensión alterna
Obr. 3: Měření střídavého napětí σχήμα 3: μέτρηση AC-τάσης
ill. 3: Misura tensione alternata Fig. 3: Meten van wisselspanning
Rys.3: Pomiar napięcia przemiennego Imaginea 3: Măsurarea tensiunii alternative
Измерение напряжения переменного
Рис. 3.
тока
Fig. 3: Växelspänningsmätning
Resim 3: Alternatif Gerilim Ölçümü
Auto Sense
HOLD
Lo-Z
REL HFR Peak MAX MIN
Press 2 Sec
PEAK HOLD
Smart
VoltSensor
HOLD
AutoV
LoZ
MM 7-1
Bild 4: Gleichstrommessung Fig. 4: DC current measurement Fig. 4: Mesure de courant continu
Fig. 4: Medición de corriente contínua Obr. 4: Měření stejnosměrného proudu σχήμα 4: μέτρηση συνεχούς ρεύματος
ill. 4: Misura corrente continua
Fig. 4: Meten van gelijkstroom Rys.4: Pomiar prądu stałego Imaginea 4: Măsurarea curentului continuu Рис. 4. Измерение постоянного тока Fig. 4: Likströmsmätning Resim 4: Doğru Akım Ölçümü
05/ 2010
BENNING MM 7-1
AutoV
LoZ
MM 7-1
Bild 5: Wechselstrommessung Fig. 5: AC current measurement Fig. 5: Mesure de courant alternatif Fig. 5: Medición de corriente alterna
Obr. 5: Měření střídavého proudu σχήμα 5: AC- μέτρηση
Misura corrente alternata
ill. 5: Fig. 5: Meten van wisselstroom
Rys.5: Pomiar prądu przemiennego
Imaginea 5:
Măsurarea curentului alternative
Рис. 5. Измерение переменного тока
Fig. 5: Växelströmsmätning
Resim 5: Alternatif Akım Ölçümü
D  F E   I     S 
Auto Sense
HOLD
Lo-Z
REL HFR Peak MAX MIN
Press 2 Sec
PEAK HOLD
Smart
VoltSensor
HOLD
AutoV
LoZ
MM 7-1
Bild 6: Widerstandsmessung Fig. 6: Resistance measurement
Fig. 6: Mesure de résistance
Fig. 6: Medición de resistencia
Obr. 6: Měření odporu σχήμα 6: Μέτρηση αντίστασης
ill. 6: Misura di resistenza Fig. 6: Weerstandsmeting
Rys.6: Pomiar rezystancji Imaginea 6: Măsurarea rezistenţei Рис. 6. Измерение сопротивления
Fig. 6: Resistansmätning
Resim 6: Direnç Ölçümü
Auto Sense
HOLD
Lo-Z
REL HFR Peak MAX MIN
Press 2 Sec
PEAK HOLD
Smart
VoltSensor
HOLD
Auto Sense
HOLD
Lo-Z
REL HFR Peak MAX MIN
Press 2 Sec
PEAK HOLD
Smart
VoltSensor
HOLD
AutoV
LoZ
MM 7-1
Bild 7: Diodenprüfung Fig. 7: Diode Testing Fig. 7: Contrôle de diodes Fig. 7: Verificación de diodos
Obr. 7: Zkouška diod σχήμα 7: Έλεγχος διόδου
ill. 7: Prova diodi Fig. 7: Diodecontrole Rys.7: Pomiar diody Imaginea 7: Testarea diodelor
Рис. 7. Проверка диодов Fig. 7: Diod-test
Resim 7: Diyot Kontrolü
Auto Sense
HOLD
Lo-Z
REL HFR Peak MAX MIN
Press 2 Sec
PEAK HOLD
Smart
VoltSensor
HOLD
AutoV
LoZ
MM 7-1
Bild 8: Durchgangsprüfung mit Summer Fig. 8: Continuity Testing with buzzer
Fig. 8: Contrôle de continuité avec ronfleur
Fig. 8: Control de continuidad con vibrador
Obr. 8: Zkouška průchodu proudu se bzučákem σχήμα 8: Έλεγχος συνέχειας με ηχητικό σήμα
ill. 8: Prova di continuità con cicalino
Fig. 8: Doorgangstest met akoestisch signaal Rys.8: Sprawdzenie ciągłości obwodu Imaginea 8: Testarea continuităţii cu buzzer Рис. 8. Контроль прохождения тока с
зуммером
Fig. 8: Genomgångstest med summer
Resim 8: Sesli Uyarıcı ile Süreklilik kontrolü
05/ 2010
BENNING MM 7-1
AutoV
LoZ
MM 7-1
Bild 9: Kapazitätsmessung Fig. 9: Capacity Testing
Fig. 9: Mesure de capacité
Fig. 9: Medición de capacidad
Obr. 9: Měření kapacity σχήμα 9: Μέτρηση χωρητικότητας
ill. 9: Misura di capacità Fig. 9: Capaciteitsmeting
Rys.9: Pomiar pojemności
Imaginea 9:
Măsurarea capacităţii
Рис. 9. Измерение емкости
Fig. 9: Kapacitansmätning
Resim 9: Kapasite Ölçümü
D  F E   I     S 
Auto Sense
HOLD
Lo-Z
REL HFR Peak MAX MIN
Press 2 Sec
PEAK HOLD
Smart
VoltSensor
HOLD
AutoV
LoZ
Auto Sense
HOLD
Lo-Z
REL HFR Peak MAX MIN
Press 2 Sec
PEAK HOLD
Smart
VoltSensor
HOLD
AutoV
LoZ
MM 7-1
Bild 10: Frequenzmessung Fig. 10: Frequency measurement
Fig. 10: Mesure de fréquence
Fig. 10: Medición de frecuencia
Obr. 10: Měření kmitočtu σχήμα 10:
Μέτρηση συχνότητας ill. 10: Misura di frequenza Fig. 10: Frequentiemeting
Rys.10: Pomiar częstotliwości
Imaginea 10:
Măsurarea frecvenţei Рис. 10. Измерение частоты Fig. 10: Frekvensmätning Resim 10: Frekans Ölçümü
Bild 11: Temperaturmessung Fig. 11: Temperature measurement
Fig. 11: Mesure de température
Fig. 11: Medición de temperatura
Obr. 11: Měření teploty σχήμα 11:
Μέτρηση θερμοκρασίας ill. 11: Misura di temperatura Fig. 11: Meten van temperatuur Rys.11: Pomiar temperatury Imaginea 11:
Măsurarea temperaturii
Рис. 11. Измерение температуры
Fig. 11: Temperaturmätning
Resim 11: Isı Ölçümü
Auto Sense
HOLD
Lo-Z
REL HFR Peak MAX MIN
Press 2 Sec
PEAK HOLD
Smart
VoltSensor
HOLD
MM 7-1
05/ 2010
Bild 12: Spannungsindikator mit Summer
Fig. 12: Voltage indicator with buzzer Fig. 12: Indicateur de tension avec ronfleur Fig 12: indicador de tensión con vibrador
Obr. 12: Indikátor napětí s bzučákem εικόνα 12: Ένδειξη τάσης με βομβητή
ill. 12: Indicatore di tensione con cicalino Fig. 12: Spanningsindicator met zoemer
Rys. 12: Wskaźnik napięcia z sygnalizacja
dźwiękową
Imaginea 12:
Indicatorul tensiunii cu buzzer
рис. 12: Индикатор напряжения с зуммером Fig. 12: Spänningsindikator med summer Resim 12: Akustik gerilim indikatörü
BENNING MM 7-1
D  F E   I     S 
Bild 13: Batteriewechsel Fig. 13: Battery replacement Fig. 13: Remplacement de la pile Fig. 13: Cambio de pila
Obr. 13: Výměna baterií σχήμα 13:
Αντικατάσταση μπαταριών
ill. 13: Sostituzione batterie
Fig. 13: Vervanging van de batterijen
Rys.13: Wymiana baterii Imaginea 13:
Schimbarea bateriilor
Рис. 13. Замена батарейки
Fig. 13: Batteribyte
Resim 13: Batarya Değişimi
Bild 14: Sicherungswechsel Fig. 14: Fuse replacement Fig. 14: Remplacement des fusibles Fig. 14: Cambio de fusible
Obr. 14: Výměna pojistek σχήμα 14:
αντικατάσταση μπαταρίας
ill. 14: Sostituzione fusibile
Fig. 14: Vervanging van de smeltzekeringen Rys.14: Wymiana bezpiecznika
Imaginea 14:
Schimbarea siguranţei Рис. 14. Замена предохранителя Fig. 14: Säkringsbyte Resim 14: Sigorta Değişimi
05/ 2010
BENNING MM 7-1
Loading...
+ 14 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use