îð Ô·¬®» Ó¿²«¿´ Ó·½®±©¿ª»
Ñ©²»® -ײ-¬®«½¬·±²Ó¿²«¿´
ð Ó
λ¿¼ ¬¸» ײ-¬®«½¬·±²- ½¿®»º«´´§ ¿²¼ Õ»»° º±® Ú«¬«®» λº»®»²½»
ЧУРСОМЯТМ НЯЪЫМЗ ЧТНМОЛЭМЧСТН
ОЫЯЬ ЭЯОЫЪЛФФЗ ЯТЬ ХЫЫР ЪСО ЪЛМЛОЫ ОЫЪЫОЫТЭЫ
ó ЙЯОТЧТЩж ©¸»² ¬¸» ¿°°´·¿²½» ·- ±°»®¿¬»¼ ·² ¬¸» ½±³¾·²¿¬·±² ³±¼»ф
½¸·´¼®»² -¸±«´¼ ±²´§ «-» ¬¸» ±ª»² «²¼»® ¿¼«´¬ -«°»®ª·-·±² ¼«» ¬±
¬¸» ¬»³°»®¿¬«®»- ¹»²»®¿¬»¼å
ó ЙЯОТЧТЩж ·º ¬¸» ¼±±® ±® ¼±±® -»¿´- ¿®» ¼¿³¿¹»¼ф ¬¸» ±ª»² ³«-¬ ²±¬ ¾»
±°»®¿¬»¼ «²¬·´ ·¬ ¸¿- ¾»»² ®»°¿·®»¼ ¾§ ¿ ½±³°»¬»²¬ °»®-±²е
ó ЙЯОТЧТЩж ·¬ ·- ¸¿¦¿®¼±«- º±® ¿²§±²» ±¬¸»® ¬¸¿² ¿ ½±³°»¬»²¬ °»®-±² ¬±
½¿®®§ ±«¬ ¿²§ -»®ª·½» ±® ®»°¿·® ±°»®¿¬·±² ¬¸¿¬ ·²ª±´ª»- ¬¸» ®»³±ª¿´
±º ¿ ½±ª»® ©¸·½¸ ¹·ª»- °®±¬»½¬·±² ¿¹¿·²-¬ »¨°±-«®» ¬± ³·½®±©¿ª»
»²»®¹§å
ó ЙЯОТЧТЩж ´·¯«·¼- ¿²¼ ±¬¸»® º±±¼- ³«-¬ ²±¬ ¾» ¸»¿¬»¼ ·² -»¿´»¼
½±²¬¿·²»®- -·²½» ¬¸»§ ¿®» ´·¿¾´» ¬± »¨°´±¼»
ó ЙЯОТЧТЩж С²´§ ¿´´±© ½¸·´¼®»² ¬± «-» ¬¸» ±ª»² ©·¬¸±«¬ -«°»®ª·-·±²
©¸»² ¿¼»¯«¿¬» ·²-¬®«½¬·±²- ¸¿ª» ¾»»² ¹·ª»² -± ¬¸¿¬ ¬¸» ½¸·´¼ ·-
¿¾´» ¬± «-» ¬¸» ±ª»² ·² ¿ -¿º» ©¿§ ¿²¼ «²¼»®-¬¿²¼- ¬¸» ¸¿¦¿®¼- ±º
·³°®±°»® «-»å
ó ±²´§ «-» «¬»²-·´- ¬¸¿¬ ¿®» -«·¬¿¾´» º±® «-» ·² ³·½®±©¿ª» ±ª»²-
ó ©¸»² ¸»¿¬·²¹ º±±¼ ·² °´¿-¬·½ ±® °¿°»® ½±²¬¿·²»®-ô µ»»° ¿² »§» ±² ¬¸»
±ª»² ¼«» ¬± ¬¸» °±--·¾·´·¬§ ±º ·¹²·¬·±²å
ó ·º -³±µ» ·- ±¾-»®ª»¼ô -©·¬½¸ ±º ±® «²°´«¹ ¬¸» ¿°°´·¿²½» ¿²¼ µ»»° ¬¸»
¼±±® ½´±-»¼ ·² ±®¼»® ¬± -¬·º´» ¿²§ º´¿³»-å
ó ³·½®±©¿ª» ¸»¿¬·²¹ ±º ¾»ª»®¿¹»- ½¿² ®»-«´¬ ·² ¼»´¿§»¼ »®«°¬·ª» ¾±·´·²¹ô
¬¸»®»º±®» ½¿®» ³«-¬ ¾» ¬¿µ»² ©¸»² ¸¿²¼´·²¹ ¬¸» ½±²¬¿·²»®å
ó ¬¸» ½±²¬»²¬- ±º º»»¼·²¹ ¾±¬¬´»- ¿²¼ ¾¿¾§ º±±¼ ¶¿®- -¸¿´´ ¾» -¬·®®»¼ ±®
-¸¿µ»² ¿²¼ ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®» ½¸»½µ»¼ ¾»º±®» ½±²-«³°¬·±²ô ·² ±®¼»® ¬±
¿ª±·¼ ¾«®²-å
ó »¹¹- ·² ¬¸»·® -¸»´´ ¿²¼ ©¸±´» ¸¿®¼ó¾±·´»¼ »¹¹- -¸±«´¼ ²±¬ ¾» ¸»¿¬»¼ ·²
³·½®±©¿ª» ±ª»²- -·²½» ¬¸»§ ³¿§ »¨°´±¼»ô »ª»² ¿º¬»® ³·½®±©¿ª»
¸»¿¬·²¹ ¸¿- »²¼»¼å
ó ¬¸» ±ª»² -¸±«´¼ ¾» ½´»¿²»¼ ®»¹«´¿®´§ ¿²¼ ¿²§ º±±¼ ¼»°±-·¬- ®»³±ª»¼å
ó º¿·´«®» ¬± ³¿·²¬¿·² ¬¸» ±ª»² ·² ¿ ½´»¿² ½±²¼·¬·±² ½±«´¼ ´»¿¼ ¬±
¼»¬»®·±®¿¬·±² ±º ¬¸» -«®º¿½» ¬¸¿¬ ½±«´¼ ¿¼ª»®-»´§ ¿ºº»½¬ ¬¸» ´·º» ±º ¬¸»
¿°°´·¿²½» ¿²¼ °±--·¾´§ ®»-«´¬ ·² ¿ ¸¿¦¿®¼±«- -·¬«¿¬·±²å
ó ·º ¬¸» -«°°´§ ½±®¼ ·- ¼¿³¿¹»¼ô ·¬ ³«-¬ ¾» ®»°´¿½»¼ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®ô
·¬- -»®ª·½» ¿¹»²¬ ±® -·³·´¿®´§ ¯«¿´·º·»¼ °»®-±²- ·² ±®¼»® ¬± ¿ª±·¼ ¿
¸¿¦¿®¼ò
óîó
ЮЫЪСОЫЗСЛ ЭЯФФ ЪСО НЫОКЧЭЫ
»²¹¿¹» ¬¸» -¿º»¬§ ·²¬»®´±½µ-ò Ѭ¸»®©·-»ô ¬¸» ³·½®±©¿ª»
ß°°®±¨ò ïíòëµ¹
ïò ׺ ¬¸» ±ª»² ©·´´ ²±¬ °»®º±®³ ¿¬ ¿´´ô ¬¸» ¼·-°´¿§ ¼±»- ²±¬
¿°°»¿® ±® ¬¸» ¼·-°´¿§ ¼·-¿°°»¿®-æ
¿÷ ݸ»½µ ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ±ª»² ·- °´«¹¹»¼ ·² -»½«®»´§ò ׺ ·¬
·- ²±¬ô ®»³±ª» ¬¸» °´«¹ º®±³ ¬¸» ±«¬´»¬ô ©¿·¬ ïð -»½±²¼-
¿²¼ °´«¹ ·¬ ·² ¿¹¿·² -»½«®»´§ò
¾÷ ݸ»½µ ¬¸» °®»³·-»- º±® ¿ ¾´±©² ½·®½«·¬ º«-» ±® ¿ ¬®·°°»¼
³¿·² ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»®ò ׺ ¬¸»-» -»»³ ¬± ¾» ±°»®¿¬·²¹ °®±°»®´§ô
ЧЪ ТСТЫ СЪМШЫЯЮСКЫ ОЫЭМЧЪ×ÛÍ МШЫ НЧМЛЯМЧСТфМШЫТ ЭСТМЯЭММШЫЯЛМШСОЧЖЫЬ НЫОКЧЭЫЯЩЫТМт
Ò±¬»æ
̸» ¿°°´·¿²½» ·- º±® ¸±«-»¸±´¼ «-» º±® ¸»¿¬·²¹ º±±¼ ¿²¼ ¾»ª»®¿¹»- «-·²¹ »´»½¬®±³¿¹²»¬·½ »²»®¹§ ¿²¼ º±® ·²¼±±®
«-» ±²´§ò
¬»-¬ ¬¸» ±«¬´»¬ ©·¬¸ ¿²±¬¸»® ¿°°´·¿²½»ò
îò ׺ ¬¸» ³·½®±©¿ª» °±©»® ¼±»- ²±¬ º«²½¬·±²æ
¿÷ ݸ»½µ ¬± -»» ©¸»¬¸»® ¬¸» ¬·³»® ·- -»¬ò
¾÷ ݸ»½µ ¬± ³¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ¼±±® ·- -»½«®»´§ ½´±-»¼ ¬±
»²»®¹§ ©·´´ ²±¬ º´±© ·²¬± ¬¸» ±ª»²ò
ОЯЬЧС ЧТМЫОЪЫОЫТЭЫ
Ó·½®±©¿ª» ±ª»² ³¿§ ½¿«-» ·²¬»®º»®»²½» ¬± §±«® ®¿¼·±ô ÌÊô ±® -·³·´¿® »¯«·°³»²¬ò ɸ»² ·²¬»®º»®»²½» ±½½«®-ô ·¬ ³¿§ ¾»
»´·³·²¿¬»¼ ±® ®»¼«½»¼ ¾§ ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®»-ò
¿ò Ý´»¿² ¬¸» ¼±±® ¿²¼ -»¿´·²¹ -«®º¿½» ±º ¬¸» ±ª»²ò
¾ò д¿½» ¬¸» ®¿¼·±ô ÌÊô »¬½ò ¿- º¿® ¿©¿§ º®±³ §±«® ³·½®±©¿ª» ±ª»² ¿- °±--·¾´»ò
½ò Ë-» ¿ °®±°»®´§ ·²-¬¿´´»¼ ¿²¬»²²¿ º±® §±«® ®¿¼·±ô ÌÊô »¬½ò ¬± ¹»¬ ¿ -¬®±²¹ -·¹²¿´ ®»½»°¬·±²ò
óíó
ЧТНМЯФФЯМЧСТ
ïò Ó¿µ» -«®» ¿´´ ¬¸» °¿½µ·²¹ ³¿¬»®·¿´- ¿®» ®»³±ª»¼ º®±³
¬¸» ·²-·¼» ±º ¬¸» ¼±±®ò
îò ײ-°»½¬ ¬¸» ±ª»² ¿º¬»® «²°¿½µ·²¹ º±® ¿²§ ª·-«¿´
¼¿³¿¹» -«½¸ ¿-æ
Ó·-¿´·¹²»¼ ܱ±®
Ü¿³¿¹»¼ ܱ±®
Ü»²¬- ±® ر´»- ·² ܱ±® É·²¼±© ¿²¼ ͽ®»»²
Ü»²¬- ·² Ý¿ª·¬§
׺ ¿²§ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ¿®» ª·-·¾´»ô ÜÑ ÒÑÌ «-» ¬¸»
±ª»²ò
ЙЯОТЧТЩуМШЧН ЯРРФЧЯТЭЫ УЛНМ ЮЫ ЫЯОМШЫЬт
ïò ̸» °´«¹ -±½µ»¬ -¸±«´¼ ¾» ©·¬¸·² »¿-§ ®»¿½¸
±º ¬¸» °±©»® ½±®¼
îò ̸·- ±ª»² ®»¯«·®»- ïòí ÕÊß º±® ·¬- ·²°«¬ò
½±²-«´¬¿¬·±² ©·¬¸ -»®ª·½» »²¹·²»»® ·-
íò̸·- Ó·½®±©¿ª» Ѫ»² ©»·¹¸- ïíòë µ¹ ¿²¼ ³«-¬ ¾»
°´¿½»¼ ±² ¿ ¸±®·¦±²¬¿´ -«®º¿½» -¬®±²¹ »²±«¹¸ ¬±
-«°°±®¬ ¬¸·- ©»·¹¸¬ò
ìò ̸» ±ª»² ³«-¬ ¾» °´¿½»¼ ¿©¿§ º®±³ ¸·¹¸ ¬»³°»®¿¬«®»
¿²¼ -¬»¿³ò
ëò ÜÑ ÒÑÌ °´¿½» ¿²§¬¸·²¹ ±² ¬±° ±º ¬¸» ±ª»²ò
êò ÜÑ ÒÑÌ®»³±ª» ¬¸» ¬«®² 󬿾´» ¼®·ª» -¸¿º¬ò
éòß- ©·¬¸ ¿²§ ¿°°´·¿²½»ô ½´±-» -«°»®ª·-·±² ·- ²»½»--¿®§
©¸»² «-»¼ ¾§ ½¸·´¼®»²ò
ЭЯЛМЧСТжМ¸·- ±ª»² ·- °®±¬»½¬»¼ ·²¬»®²¿´´§ ¾§
-«¹¹»-¬»¼ ©¸»² ·²-¬¿´´·²¹ ¬¸» ±ª»²ò
ЧУРСОМЯТМ
̸» ©·®»- ·² ¬¸·- ³¿·²- ´»¿¼ ¿®» ½±´±«®»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±¼»æ
Ù®»»²ó¿²¼ó§»´´±© æ Û¿®¬¸
Þ´«» æ Ò»«¬®¿´
Þ®±©² æ Ô·ª»
ß- ¬¸» ½±´±«®- ±º ¬¸» ©·®»- ·² ¬¸» ³¿·²- ´»¿¼- ±º ¬¸» ¿°°´·¿²½» ³¿§ ²±¬ ½±®®»-°±²¼ ©·¬¸ ¬¸» ½±´±«®»¼ ³¿®µ·²¹-
·¼»²¬·º§·²¹ ¬¸» ¬»®³·²¿´- ·² §±«® °´«¹ô °®±½»»¼ ¿- º±´´±©-æ
̸» ©·®» ©¸·½¸ ·- ½±´±«®»¼ ¹®»»²ó¿²¼ó§»´´±© ³«-¬ ¾» ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» ¬»®³·²¿´ ·² ¬¸» °´«¹ ©¸·½¸ ·- ³¿®µ»¼ ©·¬¸ ¬¸»
´»¬¬»® Û ±® ¾§ ¬¸» »¿®¬¸ -§³¾±´ ½±´±«®»¼ ¹®»»² ±º ¹®»»²ó¿²¼ó§»´´±©ò
̸» ©·®» ©¸·½¸ ·- ½±´±«®»¼ ¾´«» ³«-¬ ¾» ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» ¬»®³·²¿´ ©¸·½¸ ·- ³¿®µ»¼ ©·¬¸ ¬¸» ´»¬¬»® Ò ±® ½±´±«®»¼ ¾´¿½µò
̸» ©·®» ©¸·½¸ ·- ½±´±«®»¼ ¾®±©² ³«-¬ ¾» ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» ¬»®³·²¿´ ©¸·½¸ ·- ³¿®µ»¼ ©·¬¸ ¬¸» ´»¬¬»® Ô ±® ½±´±«®»¼ ®»¼ò
óìó
óëó
êò ܱ ²±¬ ·²-»®¬ ¿²§ ±¾¶»½¬ ·²¬± ¬¸» ±°»²·²¹- ±² ¬¸» ±«¬»®
½¿-»ò
éò ܱ ²±¬ ¿¬ ¿²§ ¬·³» ®»³±ª» °¿®¬- º®±³ ¬¸» ±ª»² -«½¸ ¿-
¬¸» º»»¬ô ½±«°´·²¹ô -½®»©-ô »¬½ò
èò ܱ ²±¬ ½±±µ º±±¼ ¼·®»½¬´§ ±² ¬¸» ¹´¿-- ¬®¿§ò д¿½» º±±¼
·²ñ±² °®±°»® ½±±µ·²¹ «¬»²-·´ ¾»º±®» °´¿½·²¹ ·² ¬¸» ±ª»²ò
зт ЧУРСОМЯТМуЭССХЙЯОЫ ТСММС ЛНЫ ЧТ ЗСЛО
УЧЭОСЙЯКЫ СКЫТ
ܱ ²±¬ «-» ³»¬¿´ °¿²- ±® ¼·-¸»- ©·¬¸ ³»¬¿´ ¸¿²¼´»-ò
ܱ ²±¬ «-» ¿²§¬¸·²¹ ©·¬¸ ³»¬¿´ ¬®·³ò
ܱ ²±¬ «-» °¿°»® ½±ª»®»¼ ©·®» ¬©·-¬ó¬·»- ±² °´¿-¬·½ ¾¿¹-ò
ܱ ²±¬ «-» ³»´¿³·²» ¼·-¸»- ¿- ¬¸»§ ½±²¬¿·² ¿ ³¿¬»®·¿´
©¸·½¸ ©·´´ ¿¾-±®¾ ³·½®±©¿ª» »²»®¹§ò̸·- ³¿§ ½¿«-»
¬¸» ¼·-¸»- ¬± ½®¿½µ ±® ½¸¿® ¿²¼ ©·´´ -´±© ¼±©² ¬¸»
½±±µ·²¹ -°»»¼ò
ܱ ²±¬ «-» Ý»²¬«®¿ Ì¿¾´»©¿®»ò̸» ¹´¿¦» ·- ²±¬ -«·¬¿¾´»
º±® ³·½®±©¿ª» «-»ò ݱ®»´´» Ô·ª·²¹©¿®» ½´±-»¼ ¸¿²¼´»
½«°- -¸±«´¼ ²±¬ ¾» «-»¼ò
ܱ ²±¬ ½±±µ ·² ¿ ½±²¬¿·²»® ©·¬¸ ¿ ®»-¬®·½¬»¼ ±°»²·²¹ô
-«½¸ ¿- ¿ °±° ¾±¬¬´» ±® -¿´¿¼ ±·´ ¾±¬¬´»ô ¿- ¬¸»§ ³¿§
»¨°´±¼» ·º ¸»¿¬»¼ ·² ¿ ³·½®±©¿ª» ±ª»²ò
ܱ ²±¬ «-» ½±²ª»²¬·±²¿´ ³»¿¬ ±® ½¿²¼§ ¬¸»®³±³»¬»®-ò
̸»®» ¿®» ¬¸» ¬¸»®³±³»¬»®- ¿ª¿·´¿¾´» -°»½·º·½¿´´§ º±®
³·½®±©¿ª» ½±±µ·²¹ò ̸»-» ³¿§ ¾» «-»¼ò
ïðò Ó·½®±©¿ª» «¬»²-·´- -¸±«´¼ ¾» «-»¼ ±²´§ ·²
¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ³¿²«º¿½¬«®»®ù- ·²-¬®«½¬·±²-ò
ïïò ܱ ²±¬ ¿¬¬»³°¬ ¬± ¼»»°óº®§ º±±¼- ·² ¬¸·- ±ª»²ò
ïîò д»¿-» ®»³»³¾»® ¬¸¿¬ ¿ ³·½®±©¿ª» ±ª»² ±²´§
¸»¿¬- ¬¸» ´·¯«·¼ ·² ¿ ½±²¬¿·²»® ®¿¬¸»® ¬¸¿² ¬¸»
½±²¬¿·²»® ·¬-»´ºò̸»®»º±®»ô »ª»² ¬¸±«¹¸ ¬¸» ´·¼
±º ¿ ½±²¬¿·²»® ·- ²±¬ ¸±¬ ¬± ¬¸» ¬±«½¸ ©¸»²
ЪЫЯМЛОЫ ЬЧЯЩОЯУ
®»³±ª»¼ º®±³ ¬¸» ±ª»²ô °´»¿-» ®»³»³¾»® ¬¸¿¬
¬¸» º±±¼ñ´·¯«·¼ ·²-·¼» ©·´´ ¾» ®»´»¿-·²¹ ¬¸» -¿³»
¿³±«²¬ ±º -¬»¿³ ¿²¼ñ±® -°·¬¬·²¹ ©¸»² ¬¸» ´·¼ ·-
®»³±ª»¼ ¿- ·² ½±²ª»²¬·±²¿´ ½±±µ·²¹ò
ïíòß´©¿§- ¬»-¬ ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®» ±º ½±±µ»¼ º±±¼
§±«®-»´º »-°»½·¿´´§ ·º §±« ¿®» ¸»¿¬·²¹ ±® ½±±µ·²¹
º±±¼ñ´·¯«·¼ º±® ¾¿¾·»-ò ׬ ·- ¿¼ª·-¿¾´» ²»ª»® ¬±
½±²-«³» º±±¼ñ´·¯«·¼ -¬®¿·¹¸¬ º®±³ ¬¸» ±ª»² ¾«¬
¿´´±© ·¬ ¬± -¬¿²¼ º±® ¿ º»© ³·²«¬»- ¿²¼ -¬·® º±±¼ñ
´·¯«·¼ ¬± ¼·-¬®·¾«¬» ¸»¿¬ »ª»²´§ò
ïìò Ú±±¼ ½±²¬¿·²·²¹ ¿ ³·¨¬«®» ±º º¿¬ ¿²¼ ©¿¬»®ô
»т¹т-¬±½µф-¸±«´¼ -¬¿²¼ º±® нрукр -»½±²¼- ·² ¬¸»
±ª»² ¿º¬»® ·¬ ¸¿- ¾»»² ¬«®²»¼ ±ººò̸·- ·- ¬± ¿´´±©
¬¸» ³·¨¬«®» ¬± -»¬¬´» ¿²¼ ¬± °®»ª»²¬ ¾«¾¾´·²¹ ©¸»²
¿ -°±±² ·- °´¿½»¼ ·² ¬¸» º±±¼ñ´·¯«·¼ ±® ¿ -¬±½µ ½«¾»
·- ¿¼¼»¼ò
ïëò ɸ»² °®»°¿®·²¹ñ½±±µ·²¹ º±±¼ñ´·¯«·¼ ¿²¼ ®»³»³¾»®
¬¸¿¬ ¬¸»®» ¿®» ½»®¬¿·² º±±¼-ô »ò¹ò ݸ®·-¬³¿-
°«¼¼·²¹-ô ¶¿³ ¿²¼ ³·²½»³»¿¬ô ©¸·½¸ ¸»¿¬ «° ª»®§
¯«·½µ´§ò ɸ»² ¸»¿¬·²¹ ±® ½±±µ·²¹ º±±¼- ©·¬¸ ¿ ¸·¹¸
º¿¬ ±® -«¹¿® ½±²¬»²¬ ¼± ²±¬ «-» °´¿-¬·½ ½±²¬¿·²»®-ò
ïêò ݱ±µ·²¹ «¬»²-·´ ³¿§ ¾»½±³» ¸±¬ ¾»½¿«-» ±º ¸»¿¬
¬®¿²-º»®®»¼ º®±³ ¬¸» ¸»¿¬»¼ º±±¼ò ̸·- ·- »-°»½·¿´´§
¬®«» ·º °´¿-¬·½ ©®¿° ¸¿- ¾»»² ½±ª»®·²¹ ¬¸» ¬±° ¿²¼
¸¿²¼´»- ±º ¬¸» «¬»²-·´ò б¬¸±´¼»®- ³¿§ ¾» ²»»¼»¼
¬± ¸¿²¼´» ¬¸» «¬»²-·´ò
ïéò̱ ®»¼«½» ¬¸» ®·-µ ±º º·®» ·² ¬¸» ±ª»² ½¿ª·¬§æ
ø¿÷ܱ ²±¬ ±ª»®½±±µ º±±¼ò Ý¿®»º«´´§ ¿¬¬»²¼ ³·½®±©¿ª»
±ª»² ·º °¿°»®ô °´¿-¬·½ô ±® ±¬¸»® ½±³¾«-¬·¾´» ³¿¬»®·¿´-
¿®» °´¿½»¼ ·²-·¼» ¬¸» ±ª»² ¬± º¿½·´·¬¿¬» ½±±µ·²¹ò
ø¾÷λ³±ª» ©·®» ¬©·-¬ó¬·»- º®±³ ¾¿¹- ¾»º±®» °´¿½·²¹
¾¿¹ ·² ±ª»²ò
ø½÷׺ ³¿¬»®·¿´- ·²-·¼» ¬¸» ±ª»² -¸±«´¼ ·¹²·¬»ô µ»»° ±ª»²
¼±±® ½´±-»¼ô ¬«®² ¬¸» ±ª»² ±ºº ¿¬ ¬¸» ©¿´´ -©·¬½¸ô ±®
-¸«¬ ±ºº °±©»® ¿¬ ¬¸» º«-» ±® ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»® °¿²»´ò
ë
í
ê
øï÷ ܱ±® Í¿º»¬§ Ô±½µ ͧ-¬»³
øî÷ Ѫ»² É·²¼±©
øí÷ Ѫ»² ß·® Ê»²¬
øì÷ α´´»® η²¹
øë÷ Ù´¿-- Ì®¿§
ì
î
ï
ï
øê÷ ݱ²¬®±´ п²»´
óêó
ЭСТМОСФ РЯТЫФ
шпчМ·³»®урунр У·²«¬»-
øî÷ б©»® Í»´»½¬ ݱ²¬®±´
Ô±©æ
ÓòÔ±©æ
Ó»¼æ
ÓòØ·¹¸æ
Ø·¹¸æ
Ü»º®±-¬æ íêû б©»® Ñ«¬°«¬
ïéû б©»® Ñ«¬°«¬
ííû б©»® Ñ«¬°«¬
ëëû б©»® Ñ«¬°«¬
ééû б©»® Ñ«¬°«¬
ïððû б©»® Ñ«¬°«¬
Ñ°»®¿¬·±² ײ-¬®«½¬·±²
̱ -»¬ ¿ ½±±µ·²¹ °®±¹®¿³æ Ы¬ ¬¸» º±±¼ ±²¬± ¬¸» ¹´¿-- ¬«®²¬¿¾´» ·² ¬¸» ±ª»² ¿²¼ ½´±-» ¬¸» ¼±±®ò
Ì«®² б©»® ݱ²¬®±´ µ²±¾ ¬± ½±®®»½¬
®»¯«·®»¼ °±©»® ´»ª»´ò
Ò±¬»æ Ѫ»² ©·´´ -¬¿®¬ ½±±µ·²¹ º±±¼ ±²½» ¬¸» ¬·³»® ·- ¬«®²»¼ò
׺ §±« ²»»¼ ½±±µ·²¹ ¬·³» º±® ´»-- ¬¸¿² ë ³·²«¬»-ô ¬«®² ¬·³»® °¿-¬ ë ³·²«¬»- ¿²¼ ¬¸»² ®»¬«®² ¬± ½±®®»½¬ ¬·³·²¹ò
ЯФЙЯЗН ОЫМЛОТ МЧУЫО ЮЯЭХ МС ЖЫОС °±-·¬·±² ©¸»² º±±¼ ·- ®»³±ª»¼ º®±³ ±ª»² ¾«¬ ¬¸» -»¬ ½±±µ·²¹ ¬·³» ¸¿-
²±¬ ½±³°´»¬»¼ò
НМСРСКЫТжМ«®² ¬·³»® ¬± Ж»®± °±-·¬·±²т Чº ¬¸» ¼±±® ±º ±ª»² ·- ±°»²»¼ ¼«®·²¹ ½±±µ·²¹ф ¬¸» ³·½®±©¿ª» ±ª»² ©·´´
¿«¬±³¿¬·½¿´´§ -¬±° ©±®µ·²¹ô ¬¸» ½±±µ·²¹ ©·´´ ½±²¬·²«» ¿º¬»® ½´±-·²¹ ¬¸» ¼±±®ò ׺ ¬¸» ®»³¿·²·²¹ ½±±µ·²¹ ¬·³» ·- ²±¬
®»¯«·®»¼ô ®»¬«®² ¬·³»® ¾¿½µ ¬± Æ»®± °±-·¬·±² ¾»º±®» ½´±-·²¹ ¬¸» ¼±±®ò
óéó
Í»´»½¬ ½±®®»½¬ ½±±µ·²¹ ¬·³» ¾§
«-·²¹ ¬·³»®ò
ЭЯОЫ СЪ ЗСЛО УЧЭОСЙЯКЫ СКЫТ
ïòÌ«®² ¬¸» ±ª»² ±ºº ¿²¼ ®»³±ª» ¬¸» °±©»®
°´«¹ º®±³ ¬¸» ©¿´´ -±½µ»¬ ¾»º±®» ½´»¿²·²¹ò
îòÕ»»° ¬¸» ·²-·¼» ±º ¬¸» ±ª»² ½´»¿²òɸ»² º±±¼
-°´¿¬¬»®- ±® -°·´´»¼ ´·¯«·¼- ¿¼¸»®» ¬± ±ª»² ©¿´´-ô
©·°» ©·¬¸ ¿ ¼¿³° ½´±¬¸ò
̸» «-» ±º ¸¿®-¸ ¼»¬»®¹»²¬ ±® ¿¾®¿-·ª»- ·- ²±¬
®»½±³³»²¼»¼ò
íò̸» ±«¬-·¼» ±ª»² -«®º¿½» -¸±«´¼ ¾» ½´»¿²»¼ ©·¬¸
¿ ¼¿³° ½´±¬¸ò̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» ±°»®¿¬·²¹
°¿®¬- ·²-·¼» ¬¸» ±ª»²ô©¿¬»® -¸±«´¼ ²±¬ ¾» ¿´´±©»¼
¬± -»»° ·²¬± ¬¸» ª»²¬·´¿¬·±² ±°»²·²¹-ò
ìòܱ ²±¬ ¿´´±© ¬¸» ݱ²¬®±´ п²»´ ¬± ¾»½±³» ©»¬ò
Ý´»¿² ©·¬¸ ¿ -±º¬ô ¼¿³° ½´±¬¸ô ܱ ²±¬ «-» ¼»¬»®¹»²¬-ô
¿¾®¿-·ª»- ±® -°®¿§ó±² ½´»¿²»®- ±² ¬¸» ½±²¬®±´ п²»´ò
ëò׺ -¬»¿³ ¿½½«³«´¿¬»- ·²-·¼» ±® ¿®±«²¼ ¬¸» ±«¬-·¼»
±º ¬¸» ±ª»² ¼±±®ô ©·°» ©·¬¸ ¿ -±º¬ ½´±¬¸ò̸·- ³¿§
±½½«® ©¸»² ¬¸» ³·½®±©¿ª» ±ª»² ·- ±°»®¿¬»¼ «²¼»®
êò׬ ·- ±½½¿-·±²¿´´§ ²»½»--¿®§ ¬± ®»³±ª» ¬¸» ¹´¿-- ¬®¿§
º±® ½´»¿²·²¹òÉ¿-¸ ¬¸» ¬®¿§ ·² ©¿®³ -«¼-§ ©¿¬»® ±® ·²
¿ ¼·-¸©¿-¸»®ò
éò̸» ®±´´»® ®·²¹ ¿²¼ ±ª»² ½¿ª·¬§ º´±±® -¸±«´¼ ¾»
½´»¿²»¼ ®»¹«´¿®´§ ¬± ¿ª±·¼ »¨½»--·ª» ²±·-»òÍ·³°´§
©·°» ¬¸» ¾±¬¬±³ -«®º¿½» ±º ¬¸» ±ª»² ©·¬¸ ³·´¼
¼»¬»®¹»²¬ô©¿¬»® ±® ©·²¼±© ½´»¿²»® ¿²¼ ¼®§ò̸»
®±´´»® ®·²¹ ³¿§ ¾» ©¿-¸»¼ ·² ³·´¼ -«¼-§ ©¿¬»® ±®
¼·-¸ ©¿-¸»®òݱ±µ·²¹ ª¿°±«® ½±´´»½¬ ¼«®·²¹
®»°»¿¬»¼ «-» ¾«¬ ·² ²± ©¿§ ¿ºº»½¬ ¬¸» ¾±¬¬±³
-«®º¿½» ±® ®±´´»® ®·²¹ ©¸»»´-òɸ»² ®»³±ª·²¹
¬¸» ®±´´»® ®·²¹ º®±³ ½¿ª·¬§ º´±±® º±® ½´»¿²·²¹ô¾»
-«®» ¬± ®»°´¿½» ·¬ ·² ¬¸» °®±°»® °±-·¬·±²ò
èòλ³±ª» ±¼±®- º®±³ §±«® ±ª»² ¾§ ½±³¾·²·²¹ ¿
½«° ±º ©¿¬»® ©·¬¸ ¬¸» ¶«·½» ¿²¼ -µ·² ±º ±²» ´»³±²
·² ¿ ¼»»° ³·½®±©¿ª»¿¾´» ¾±©´ò Ó·½®±©¿ª» º±® ë
³·²«¬»-ô©·°» ¬¸±®±«¹¸´§ ¿²¼ ¼®§ ©·¬¸ ¿ -±º¬ ½´±¬¸ò
¸·¹¸ ¸«³·¼·¬§ ½±²¼·¬·±²- ¿²¼ ·² ²± ©¿§ ·²¼·½¿¬»-
³¿´º«²½¬·±² ±º ¬¸» «²·¬ò
çòɸ»² ·¬ ¾»½±³»- ²»½»--¿®§ ¬± ®»°´¿½» ¬¸» ±ª»²
´·¹¸¬ô°´»¿-» ½±²-«´¬ ¿ ¼»¿´»® ¬± ¸¿ª» ·¬ ®»°´¿½»¼ò
óèó
ô îð
ð Ó
ò
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
îíð ¢ ëð ô ïîèð
èðð
îìëð
ìéð ø ÷ È íçé ø ÷ È îèî ø ÷
íïë ø ÷ È ííð ø ÷ È ïçë ø ÷
îð
ïíôë
ô
ïò ô
æ
÷
ò ô
ô ïð
ò
÷ ô
ô
ô ò
æ
ïò
ô ò
îò u×e ø ÷ô
u×e ø ÷
îò
æ
÷ ô ò
÷ ô
ò
ò
ò
ò
ô
ò ô
æ
÷ ò
÷ ô ò ò ò
÷
ô ò ò
óïðó
ô
ïò ô
ò
îò
æ
ô
ò
íò ïíôë ò
ô
ò
ÿ
ò
ïò
ìò
ò
ëò
ò
êò
è ïð
ò
éò
ò
èò ô
ô
ò
îò ïôí ö ò
ò
ó ô
æ
îëð ô ïð ßò
æ
ó æ
æ
æ
ô æ
ó ò
ô Òô ò
ô Ôô
ò
óïïó
ó æ ô
ó ø
÷ò
ó æ ô
ô ò
ó æ ó ô ô ô
ô ò
ó æ ô
ò
ó æ ô
ô
ò
ó ò
ïð å ïë íð ò ô
ò
ó ô ò
ó ô
ò
ó
ò
ó
ô ò
ó ô
ô ò
ó ô
ò
ó ô
ô ô ô
ò
ó ò
ó
ô
ò
ó ô
ô ô
ò
æ
ïò ô
ô ò
îò ó ô ô ô
ô ô ò
íò ô ò ò
ìò ó ô ô ô
ò ò
ëò ô ô ô ô ô ô
ò
óïîó
ô
êò
ò
éò ô
ô ô ò ò
èò
ò ñ
ò
çò ÿ ô
ò
ò
ò
ô ò ò
ô
ò
ô
ò
Ý»²¬«®¿ò
ò
ݱ®»´´» Ô·ª·²¹©¿®» ò
ô
ô ô
ñ
ñ ô
ò
ô
ïíò
ô
ñ
ò
ñ
ô
ñ ô
ò
ïìò ô ô
ô ô
нрукр ò
ñ ô
ò
ïëò ñ
ô ô ô
ô
ò
ïðò
ïïò
ò
ïîò ô
ô
ó
ô
ò
ò
ò
ò
ô ò
ë
í
ì
î
ï
ò
ïêò
ô
ò
ò
ô
ò
ò
ïéò
æ
÷ ò
ô ô
ò
÷
ò
÷ ô
ô
ô
ò
ê
øï÷
øî÷
øí÷
øì÷
øë÷
øê÷
ï
óïíó
øï÷ ðóíð
øî÷ ó
æ ïððû
æ ééû
æ ëëû
æ ííû
æ ïéû
æ íêû
æ
ò
ó
ò
æ ò
ë ë ô
ò
ô
ô ô ò
ó ò
ô ô
ò
óïìó
ïò
êò
ò
îò
ò
ô ò
ò
íò
ò
ò
ìò ò
ò
ô
ò
ò
ò
éò
ô
ò
ô
ô ò
ò
ô
ò
ô
ò
ëò
ô ò
ô
ô
èò ô
ò ë
ô
ò
çò
ò
ò
óïëó
Ò±¬·½» ¼Ž«¬·´·-¿¬·±²
Ó¿²«¿´ ¼» ·²-¬®«½½·±²»-
ð Ó
Ú±«®Ó·½®±ó±²¼»- ³7½¿²·¯«» îðÔ
ر®²± ³·½®±±²¼¿- îð´
Ê»«·´´»¦ ´·®» ¿¬¬»²¬·ª»³»²¬ ½»- ·²-¬®«½¬·±²- ¿ª¿²¬ ¼Ž«¬·´·-»® ª±¬®» º±«® @ ³·½®±ó±²¼»- »¬
½±²-»®ª»¦ °®7½·»«-»³»²¬ ½» ³¿²«»´ °±«® ®7º7®»²½» «´¬7®·»«®»ò
ЭСТНЫОКЫЖ ЭЫН ЧТНМОЛЭМЧСТН
Ó·-» »² ¹¿®¼»
ББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББ
Ý»¬ ¿°°¿®»·´ »-¬ «² º±«® @ ³·½®±ó±²¼»- ¯«· ¼±·¬ 6¬®» ·²-¬¿´´7 »¬ ³¿²·°«´7 ¿ª»½
-±·²-ô ½±³°¬» ¬»²« ¼» -±² º±²½¬·±²²»³»²¬ °¿® 7´»½¬®·½·¬7ô ¼» ´Ž7³·--·±²
¼Ž±²¼»- ·²ª·-·¾´»-ò
Т±«- ·²-·-¬±²- -«® ´¿ ²7½»--·¬7 ЯЮНСФЛЫ ¼» ´·®» »¬ -«·ª®» ´»- ½±²-»·´- ¼»
-7½«®·¬7 -«·ª¿²¬- ¿ª¿²¬ ·²-¬¿´´¿¬·±² ±« ´¿ °®»³·8®» «¬·´·-¿¬·±² »¬ ¼» ¹¿®¼»® °±«®
¼» º«¬«®»- «¬·´·-¿¬·±²- ½» ¼±½«³»²¬ò
ЭСТНЫОКЫО ЭЫММЫ ТСМЧЭЫ
ЯММЫТМЧСТ
ОЯЗСТТЫУЫТМ ЬЫ УЧЭОС СТЬЫН
ТЫ РЯН НŽЫИРСНЫО ЯЛ ОЯЗСТТЫУЫТМ ЬЛ ЩЫТЫОЯМЫЛО
ЬЫ УЧЭОСуСТЬЫН СЛ ЯЛМОЫН РЯОМЧЫН
ЭСТЬЛЧНЯТМ ФŽЫТЫОЩЧЫ
Ý»¬ ¿°°¿®»·´ »-¬ «²·¯«»³»²¬ ¼»-¬·²7 @ «²» «¬·´·-¿¬·±² ¼±³»-¬·¯«»ò
Ô» °®±¼«·¬ ¼±·¬ 6¬®» ·²-¬¿´´7 »² ®»-°»½¬¿²¬ ´»- ®8¹´»- ²¿¬·±²¿´»- ¼Ž·²-¬¿´´¿¬·±²ò
ЬЫЮЯФФЯЩЫ ЬЛ ЪСЛО
ß°®8- ¿ª±·® ¼7¾¿´´7 ª±¬®» ¿°°¿®»·´ô »¨¿³·²»¦ó´» ¿ª»½ -±·² °±«® -¿ª±·® -Ž·´ ²Ž¿ °¿- -«¾·
¼» ¼±³³¿¹»- ª·-·¾´»- ¼«®¿²¬ ´» ¬®¿²-°±®¬ò Í· ´Ž¿°°¿®»·´ ¿ -«¾· ¼»- ¼±³³¿¹»-
ª·-·¾´»- ½±³³» «²» ¼7º±®³¿¬·±² ¼» ´¿ °±®¬»ô ²» °¿- ´Ž«¬·´·-»® ³¿·- ¿°°»´»® «²
¬»½¸²·½·»² ¼« -»®ª·½» ¿°®8- ª»²¬»ò
ЯММЫТМЧСТ ж
ʱ«- ²» ¼»ª»¦ °¿- ®»¬·®»® ´» ½±«ª»®½´» »² ³·½¿ ¼» ½±«´»«® ³¿®®±² ½´¿·® ¯«· »-¬
ª·--7 ¼¿²- ´¿ ½¿ª·¬7 ¼« º±«® ¿º·² ¼» °®±¬7¹»® ´» ³¿¹²7¬®±²ò
Ò» °¿- ±«¾´·»® ¼Ž»²´»ª»® ¬±«¬»- ´»- °®±¬»½¬·±²- -·¬«7»- @ ´Ž·²¬7®·»«® ¼« º±«®ò
λ¬·®»¦ ¬±«- ´»- »³¾¿´´¿¹»- »¬ ´»- ¿½½»--±·®»-ò
ײ-°»½¬»¦ ´» º±«® ¿º·² ¼» ®»°7®»® ¬±«¬ ¼±³³¿¹»ô ¬»´ ¯«» ¼»- ¼7º±®³¿¬·±²- ±« «²»
°±®¬» ½¿--7»ò Òù·²-¬¿´´»¦ °¿- ´ù¿°°¿®»·´ -ù·´ »-¬ »²¼±³³¿¹7ò
߬¬»²¬·±²ô ´»- ¼±³³¿¹»- 7ª»²¬«»´- ¼«- ¿« ¬®¿²-°±®¬ ¼±·ª»²¬ 6¬®» -·¹²¿´7- ¿«
®»ª»²¼»«® ¼¿²- ´»- îì ¸»«®»- -«·ª¿²¬ ´¿ ´·ª®¿·-±²ò
λ¬·®»¦ ´» º·´³ ¼» °®±¬»½¬·±² -·¬«7 -«® ´» ½¿°±¬ò
óïéó
ЧУРСОМЯТМЧУРСОМЯТМ
ЧФ ЫНМ ЯЮНСФЛУЫТМ ЧТМЫОЬЧМ ЬЫ ОЫУРФЯЭЫО КСЛН УЫУЫ ФЫ ЭЯЮФЫ ЬŽЯФЧУЫТМЯМЧСТт
НЧ ЭЫФЛЧуЭЧ ЫНМ ЫТЬСУУЯЩЫф ЧФ ЬСЧМ ЫМОЫОЫУРФЯЭЫ РЯОФЫ НЫОКЧЭЫ ЯРОЫНуКЫТМЫ
ЬЫ КСМОЫ УЯЩЯНЧТОЫКЫТЬЫЛОф ФЫ ЪЯЮОЧЭЯТМф НСТ НЫОКЧЭЫ ЯРОЫНуКЫТМЫ СЛ ЛТЫ
РЫОНСТТЫ ЬЫ ПЛЯФЧЪЧЭЯМЧСТ НЧУЧФЯЧОЫ ЯЪЧТ ЬŽЫКЧМЫО ЛТ ЬЯТЩЫОт
НЧ КСМОЫ ЯРРЯОЫЧФ МСУЮЫф ЪЯЧМЫН ФЫ ЫИЯУЧТЫО РЯО ЛТ РОСЪЫННЧСТТЫФ ЯКЯТМ ЬЫ ФЫ
ОЫУЫММОЫ НСЛН МЫТНЧСТтЬЫН ЬСУУЯЩЫН ЧТМЫОТЫН РЫЛКЫТМ ОЫРОЫНЫТМЫОЛТ
ОЧНПЛЫ ЬŽЯЭЭЧЬЫТМт
РСЛО МСЛМ РОСЮФЫУЫ СЛ МСЛМЫОЫРЯОЯМЧСТф УЫОЭЧ ЬЫ ЮЧЫТ КСЛФСЧО ЭСТМЯЭМЫО ФЫ
НЫОКЧЭЫ ЯРОЫНуКЫТМЫ ЬЫ КСМОЫ УЯЩЯНЧТ ОЫКЫТЬЫЛОф ФЫ ЪЯЮОЧЭЯТМф НСТ НЫОКЧЭЫ
ЯРОЫНуКЫТМЫ СЛ ЛТЫРЫОНСТТЫЬЫПЛЯФЧЪЧЭЯМЧСТ НЧУЧФЯЧОЫ ЯЪЧТ ЬŽЫКЧМЫО МСЛМ
ЬЯТЩЫОт
РОЫЭЯЛМЧСТН Я РОЫТЬОЫ РСЛО ЫКЧМЫО ЛТЫ
ЫИРСНЧМЧСТ ЬЯТЩЫОЫЛНЫ ЯЛИ УЧЭОСуСТЬЫН
ц ЧТНМОЛЭМЧСТН ЬЫ НЫЭЛОЧМЫ ЧУРСОМЯТМЫН Я ФЧОЫ ЯММЫТМЧКЫУЫТМ ЫМ Я
ЩЯОЬЫО РСЛО ЬЫ ЪЛМЛОЫН ЛМЧФЧНЯМЧСТН
ïóÒ» °¿- ½¸»®½¸»® @ º¿·®» º±²½¬·±²²»® ´» º±«® ´±®-¯«» -¿ °±®¬» »-¬ ±«ª»®¬»ò ×´ »-¬
»--»²¬·»´ ¼» ²» °¿- ¿²²«´»® ±« ¿°°±®¬»® ¼»- ³±¼·º·½¿¬·±²- ¿«¨ ¼·-°±-·¬·º- ¼»
ª»®®±«·´´¿¹»ò
îóÒ» ³»¬¬®» ¿«½«² ±¾¶»¬ »²¬®» ´¿ º¿9¿¼» ¼« º±«® »¬ ´¿ °±®¬»ô 7ª·¬»® ´¿ º±®³¿¬·±² ¼»
¼7°,¬ ¼» -¿´·--«®»ô ¼Ž¿´·³»²¬- ±« ¼» °®±¼«·¬- ¼» ²»¬¬±§¿¹» -«® ´»- -«®º¿½»-
¼Ž7¬¿²½¸7·¬7 ¼» ´¿ º»®³»¬«®»ò
íóÒ» °¿- º¿·®» º±²½¬·±²²»® ´» º±«® -Ž·´ »-¬ »²¼±³³¿¹7ò
Ô±®-¯«» ´» º±«® »-¬ ·²«¬·´·-7 ª»·´´»® @ ½» ¯«» ´¿ °±®¬» -±·¬ ¬±«¶±«®- º»®³7» °±«® 7ª·¬»®
¬±«¬» ¼7º±®³¿¬·±² ¼»- °·8½»- -«·ª¿²¬»- æ
ó ᮬ»
óÙ±²¼- »¬ ´±¯«»¬- ¼» º»®³»¬«®»
óÖ±·²¬ »¬ -«®º¿½»- ¼Ž7¬¿²½¸7·¬7
ìóÝ» º±«® ²» ¼±·¬ °¿- 6¬®» ®7¹´7 ±« ®7°¿®7 °¿® «²» ¿«¬®» °»®-±²²» ¯«Ž«² °»®-±²²»´
¯«¿´·º·7 ¼« -»®ª·½» ¿°®8-󪻲¬»ò
ëóÓ·-» »² ¹¿®¼» æ -· ´¿ °±®¬» ±« ´» ¶±·²¬ ¼» °±®¬» »-¬ »²¼±³³¿¹7ô ´» º±«® ²»
¼±·¬ °¿- 6¬®» «¬·´·-7 ¿ª¿²¬ ¼Ž¿ª±·® 7¬7 ®»³·- »² 7¬¿¬ °¿® «²» °»®-±²²»
½±³°7¬»²¬»ò ̱«¬» ·²¬»®ª»²¬·±² ±« ®7°¿®¿¬·±² -«® ´» º±«® ¼±·¬ 6¬®» »ºº»½¬«7»
»¨½´«-·ª»³»²¬ °¿® «² ¬»½¸²·½·»² ¯«¿´·º·7 Š -»®ª·½» ¿°®8-󪻲¬» Š ¼» ª±¬®»
³¿¹¿-·² ®»ª»²¼»«®ò
êó Ó·-» »² ¹¿®¼» æ ×´ »-¬ ¼¿²¹»®»«¨ °±«® ¬±«¬» °»®-±²²» ¼» °®±½7¼»® @ ¼»-
±°7®¿¬·±²- ¼» ³¿·²¬»²¿²½» ±« ¼» ®7°¿®¿¬·±² ¯«· ²7½»--·¬»²¬ ´» ®»¬®¿·¬ ¼«
½±«ª»®½´» ¼» °®±¬»½¬·±² ¼« ¹7²7®¿¬»«® ¼Ž7³·--·±² ¼Ž7²»®¹·» ³·½®±ó±²¼»-ò
VOTRE SECURITEOTRE SECURITE
óïèó
УЧНЫ Я ФЯ МЫООЫ
Ý» º±«® @ ³·½®±ó±²¼»- ¼±·¬ 6¬®» ¾®¿²½¸7 -«® «²» °®·-» ¼» ¬»®®»ò Ý»¬ ¿°°¿®»·´ »-¬
7¯«·°7 ¼Ž«²» °®·-» ¼» ¬»®®» 7´»½¬®·¯«»ò ×´ ¼±·¬ 6¬®» ¾®¿²½¸7 -«® «²» °®·-» ³«®¿´»
½±®®»½¬»³»²¬ ·²-¬¿´´7» »¬ ®»´·7» @ ´¿ ¬»®®» °¿® «² ¼·-°±-·¬·º ¼» -7½«®·¬7 ²±®³¿´·-7ò
ЯММЫТМЧСТ ж Л²» ³¿«ª¿·-» «¬·´·-¿¬·±² ¼» ´¿ °®·-» ¼» ¬»®®» °»«¬ »²¬®¿2²»® ´»
®·-¯«» ¼» ½¸±½ 7´»½¬®·¯«»т
Û² ½¿- ¼» ½±«®¬ó½·®½«·¬ô ´¿ ³·-» @
´¿ ¬»®®» ®7¼«·¬ ´» ®·-¯«» ¼» ½¸±½
7´»½¬®·¯«» »²°»®³»¬¬¿²¬ ¿«
½±«®¿²¬ ¼Ž6¬®» 7ª¿½«7 °¿® ´» º·´
¼» ¬»®®»
Ò±¬»- æ Û² ½¿- ¼» ¯«»-¬·±²- ½±²½»®²¿²¬ ´¿ °®·-» ¼» ¬»®®» ±« ´» ¾®¿²½¸»³»²¬
7´»½¬®·¯«»ô ª»«·´´»¦ ½±²-«´¬»® «² °»®-±²²»´ ¯«¿´·º·7ò
Í· «²» ®¿´´±²¹» »-¬ ²7½»--¿·®»ô «¬·´·-»¦ »¨½´«-·ª»³»²¬ «²» ®¿´´±²¹» @ ¬®±·- º·´- 7¯«·°7»
¼Ž«²» º·½¸» ¬®·°±´¿·®» ¼» ³·-» @ ´¿ ¬»®®» »¬ «²» °®·-» º»³»´´» @ ¬®±·- º»²¬»- ¿¼¿°¬7» @ ´¿
º·½¸» ¼» ´Ž¿°°¿®»·´ò
РОЫЭЯЛМЧСТН ЬЫ НЫЭЛОЧМЫ
ц ЛНМЫТНЧФЫН ж
ˬ·´·-»® ¼»- ®7½·°·»²¬- »² ª»®®» ±« ½7®¿³·¯«»ò
б«® ¼»- ¬»³°- ¼» ½«·--±² ½±«®¬- ô ¼»- ®7½·°·»²¬- »² °´¿-¬·¯«» ±« ½¿®¬±² °»«ª»²¬
6¬®» «¬·´·-7-ô ¿·²-· ¯«» ¼»- °´¿¬- -«®¹»´7- -±«- º·´³- °´¿-¬·¯«»-ô -±«- ®7-»®ª» ¯«»
½»- º·´³- ¿·»²¬ 7¬7 °»®½7»- ¿ª»½ «²» º±«®½¸»¬¬» ¿« °®7¿´¿¾´» °±«® °»®³»¬¬®» @ ´¿
ª¿°»«® ¼» -Ž7½¸¿°°»®ò
˲ °´¿¬ ¾®«²·--»«® °»«¬ 6¬®» 7¹¿´»³»²¬ ³·- ¿« ³·½®±ó±²¼»ò Í» ®7º7®»® ¿«¨
·²-¬®«½¬·±²- ¼« º¿¾®·¯«¿²¬ò ˲» ³¿«ª¿·-» «¬·´·-¿¬·±² ¼« °´¿¬ ¾®«²·--»«® ®·-¯«» ¼»
½¿--»® ´» °´¿¬»¿« ¬±«®²¿²¬ò
ߪ¿²¬ ´Ž«¬·´·-¿¬·±²ô ª7®·º·»® ¯«» ´»- «-¬»²-·´»- -±²¬ ¿°°®±°®·7- @ «² «-¿¹»
¼¿²- «² º±«® @ ³·½®±ó±²¼»- å ̱«¬ «-¬»²-·´» ³7¬¿´´·¯«» »-¬ @ °®±-½®·®»ò Û² »ºº»¬ô
´»- ±¾¶»¬- ³7¬¿´´·¯«»- °®±ª±¯«»²¬ ¼»- 7¬·²½»´´»- ±« º´¿-¸ ¯«· °»«ª»²¬ ½±²¼«·®» @
¼» -7®·»«¨ ¼±³³¿¹»- -«® ª±¬®» ¿°°¿®»·´ò Û¹¿´»³»²¬ô ²» °¿- ³»¬¬®» ´»- ¿´·³»²¬-
¼¿²- ¼»- ¾±·¬»- ±« -±«- º·´³ ¿´«³·²·«³ò
Ò» °¿- «¬·´·-»® ¼» ®7½·°·»²¬- »² ¾±·-ô ·´- °±«®®¿·»²¬ -» ½±²-«³»®ò
Ò» °¿- «¬·´·-»® ¼» ª¿·--»´´» »² ³7¬¿´ô º±²¬» ±« »² º¿1»²½» ¿§¿²¬ ¼»- °¿®¬·»- ³6³»
³·²·³»- »² ³7¬¿´ ø§ ½±³°®·- ¿®¹»²¬ ±« ±®÷ô ª±¬®» ¿°°¿®»·´ ¬±³¾»®¿·¬ »² °¿²²»ò
Ó·-» »² ¹¿®¼» æ×´ ²» º¿«¬ °¿- ½¸¿«ºº»®´»- ´·¯«·¼»- ±« ¿«¬®»- ¿´·³»²¬- ¼¿²-
¼»- ®7½·°·»²¬- ¸»®³7¬·¯«»- ½¿® ·´- ®·-¯«»®¿·»²¬ ¼Ž»¨°´±-»® å
Ô±®-¯«» ¼»- ¿´·³»²¬- -±²¬ ½¸¿«ºº7- ¼¿²- ¼»- ®7½·°·»²¬- »² ³¿¬·8®»
°´¿-¬·¯«» ±« »² °¿°·»®ô -«®ª»·´´»® ´» º±«® º®7¯«»³³»²¬ ¿º·² ¼Ž7ª·¬»® ´»-
®·-¯«»- ¼Ž·²º´¿³³¿¬·±²ò
Ò» °¿- ®¿²¹»® ¼Ž«-¬»²-·´»- ¼» ½«·-·²» ²· ¼» °¿°·»® ¼¿²- ½» º±«®ò
óïçó
ц ЭЛЧННСТ ж
Ô» °´¿¬»¿« ¬±«®²¿²¬ »¬ -±² -«°°±®¬ @ ®±«´»¬¬»- ¼±·ª»²¬ 6¬®» ¼¿²- ´» º±«® °»²¼¿²¬ ´¿
½«·--±²òд¿½»¦ ´» °´¿¬ -«® ´» °´¿¬»¿« ¬±«®²¿²¬ »¬ ³¿²·°«´»¦ó´» ¿ª»½ °®7½¿«¬·±²
°±«® 7ª·¬»® ¼» ´» ½¿--»®ò
Ю»²¼®» -±·² ¼» ¾·»² ½»²¬®»® ´» °´¿¬ ¿« ³·´·»« ¼« °´¿¬»¿« »² ª»®®» °±«® 7ª·¬»® ¯«Ž·´
²» ª·»²²» ½±¹²»® ½±²¬®» ´»- °¿®±·- ±« ´¿ °±®¬»ò
л®½»® ¿ª»½ «²» º±«®½¸»¬¬» ´¿ °»´«®» ¼»- °±³³»- ¼» ¬»®®»ô °±³³»- »¬ ¬±«¬ ¿«¬®»
º®«·¬ ±« ´7¹«³» ®»½±«ª»®¬ ¼Ž«²» °»´«®»ô ¿ª¿²¬ ¼» ´»- ½«·®»ò
Ô»- „«º- ¼¿²- ´»«® ½±¯«·´´» »¬ ´»- „«º- ¼«®- »²¬·»®- ²» ¼±·ª»²¬ °¿- 6¬®»
½«·¬- ¼¿²- «² º±«® @ ³·½®±ó±²¼»- ½¿® ·´- ®·-¯«»²¬ ¼Ž»¨°´±-»®ô ³6³» ¿°®8- ´¿
º·² ¼» ½«·--±²ò
Ò» °¿- º¿·®» ¼» º®·¬«®» ¼¿²- ª±¬®» º±«®ò
Ò» °¿- ½¸¿«ºº»® ¼¿²- ´» º±«® ¼»- ´·¯«·¼»- ½±®®±-·º- ±« °®±¼«·¬- ½¸·³·¯«»-ò
Ò» °¿- ´¿·--»® ¬®±° ´±²¹¬»³°- ¼» °»¬·¬»- °±®¬·±²- ¼» ²±«®®·¬«®» ²7½»--·¬¿²¬ °»«
¼» ¬»³°- ¼» ½«·--±²ô »´´»- -»®±²¬ -±·¬ ¬®±° ½«·¬»-ô -±·¬ ¾®%´7»-ò
Ó·-» »² ¹¿®¼» æ ²Ž¿«¬±®·-»® ´»- »²º¿²¬- @ «¬·´·-»® ´» º±«® -¿²- -«®ª»·´´¿²½»
¯«» -· ¼»- ·²-¬®«½¬·±²- ¿°°®±°®·7»- ´»«® ±²¬ 7¬7 ¼±²²7»-ô ´»«® °»®³»¬¬¿²¬
¼Ž«¬·´·-»® ´» º±«® ¼» º¿9±² -%®» »¬ ¼» ½±³°®»²¼®» ´»- ¼¿²¹»®- ¼Ž«²»
«¬·´·-¿¬·±² ·²½±®®»½¬»ò
Ò» °¿- «¬·´·-»® ½» º±«® ¯«¿²¼ ½»´«·ó½· »-¬ -¿´» ±« »² °®7-»²½» ¼Ž»¿« ½±²¼»²-7»
-«® ´»- °¿®±·-ò Û--«§»¦ »¬ ´¿·--»® -7½¸»® ¿ª¿²¬ «¬·´·-¿¬·±²ò
Ò» °¿- º¿·®» º±²½¬·±²²»® ´» º±«® -· ´» °´¿¬»¿« ¬±«®²¿²¬ ²» ³¿®½¸» °¿- ±« -¿²-
½» °´¿¬»¿« »² ª»®®»ò
ц ОЧНПЛЫН ЬŽЧТЭЫТЬЧЫ ж
Ò» °¿- º¿·®» ½«·®» «² ¿´·³»²¬ ¼¿²- «²» -»®ª·»¬¬»ô ³6³» -· ½»´¿ ª±«- »-¬
®»½±³³¿²¼7 ¼¿²- «²» ®»½»¬¬» ¼» ½«·--±²ò
Ò» °¿- «¬·´·-»® ¼» °¿°·»® ¶±«®²¿´ ±« ¼» -»®ª·»¬¬»- »² °¿°·»® °±«® ´¿ ½«·--±²ò
Ò» °¿- º¿·®» -7½¸»® ¼» ª6¬»³»²¬- ¼¿²- «² º±«® @ ³·½®±ó±²¼»-ò
Í· ¼» ´¿ º«³7» ¿°°¿®¿2¬ô ¿®®6¬»® ±« ¼7¾®¿²½¸»® ´» º±«® »¬ ¹¿®¼»® ´¿ °±®¬»
º»®³7» °±«® 7¬±«ºº»® ´»- º´¿³³»- 7ª»²¬«»´´»-ò
ÒŽ«¬·´·-»® °¿- ´» º±«® @ ³·½®±ó±²¼»- @ ª·¼»ò ̱«¬ º±²½¬·±²²»³»²¬ ¼« º±«® -¿²-
¿´·³»²¬ @ ´Ž·²¬7®·»«® ±« ¿ª»½ ¼»- ¿´·³»²¬- @ ¬®8- º¿·¾´» ¬¿«¨ ¼Ž¸«³·¼·¬7 °»«¬
¼7½´»²½¸»® «² º»«ô ´¿ ½¿®¾±²·-¿¬·±² ±« ¼»- 7¬·²½»´´»- @ ´Ž·²¬7®·»«® ¼« º±«®ò
Ò» ½±«ª®»¦ °¿- »¬ ²Ž±¾-¬®«»¦ °¿- ´»- ±«ª»®¬«®»- ¼Ž¿7®¿¬·±² ¼» ª±¬®» º±«®ò
Ò» ³»¬¬»¦ °¿- ´» º±«® °®8- ¼» ´Ž»¿«ô °®8- ¼» ´Ž7ª·»® ¼» ´¿ ½«·-·²»ô ¼¿²- «²» ½¿ª»
¸«³·¼» ±« @ °®±¨·³·¬7 ¼Ž«²» °·-½·²»ò
Ò» °´±²¹»¦ °¿- ´» ½±®¼±² ±« ´¿ º·½¸» ¼» ½»¬ ¿°°¿®»·´ ¼¿²- ´Ž»¿«ò
Û´±·¹²»¦ ´» ½±®¼±² ¼» ¬±«¬» -«®º¿½» ½¸¿«¼»
ц ЯММЫТМЧСТ ЯЛИ ЮОЛФЛОЫН ж
Ô» ½¸¿«ºº¿¹» ¼» ¾±·--±²- °¿® ³·½®±ó±²¼»- °»«¬ °®±ª±¯«»® «² ¶¿·´´·--»³»²¬
¾®«-¯«» »¬ ¼·ºº7®7 ¼» ´·¯«·¼» »² 7¾«´´·¬·±²ô ¿«--· ¼»- °®7½¿«¬·±²- ¼±·ª»²¬
»´´»- 6¬®» °®·-»- ´±®-¯«Ž±² ³¿²·°«´» ´» ®7½·°·»²¬ ò
Ô» ½±²¬»²« ¼»- ¾·¾»®±²- »¬ ¼»- °±¬- ¼Ž¿´·³»²¬- °±«® ¾7¾7- ¼±·¬ 6¬®» ®»³«7
±« ¿¹·¬7 »¬ ´¿ ¬»³°7®¿¬«®» ¼±·¬ 6¬®» ª7®·º·7» ¿ª¿²¬ ½±²-±³³¿¬·±²ô ¿º·²
¼Ž7ª·¬»® ´»- ¾®%´«®»-ò
Ô¿ °±®¬» ¼« º±«®ô ´¿ º»²6¬®» »¬ ´» °´¿¬»¿« °»«ª»²¬ 7¹¿´»³»²¬ 6¬®» ¬®8- ½¸¿«¼-ò
óîðó
Ê»«·´´»¦ -«®ª»·´´»® ´»- ¿´·³»²¬- ¼¿²- ´» º±«® @ ³·½®±ó±²¼»-ô ¿º·² ¼Ž7ª·¬»® ¯«» ½»´«·ó
½· ²» °®»²²» º»« »² ®¿·-±² ¼Ž«²» ½«·--±² »¨½»--·ª» ¼Ž«² ¿´·³»²¬ò
߬¬»²¬·±² æ Ô¿ ¬»³°7®¿¬«®» ¼» ´¿ °±®¬»ô ¼» ´¿ -«®º¿½» »¨¬7®·»«®» »¬ ¼» ¬±«¬»-
-«®º¿½»- ¿½½»--·¾´»- °»«¬ 6¬®» 7´»ª7» ´±®-¯«» ´Ž¿°°¿®»·´ º±²½¬·±²²»ò
ТЫММСЗЯЩЫ ж
Ô» º±«® ¼±·¬ 6¬®» ²»¬¬±§7 ®7¹«´·8®»³»²¬ »¬ ¬±«¬ ¼7°,¬ ¼» ²±«®®·¬«®» ¼±·¬ 6¬®»
»²´»ª7ò
Í· ´Ž¿°°¿®»·´ ²Ž»-¬ °¿- ³¿·²¬»²« ¼¿²- «² ¾±² 7¬¿¬ ¼» °®±°®»¬7ô -¿ -«®º¿½»
°±«®®¿·¬ -» ¼7¹®¿¼»® »¬ ¿ºº»½¬»® ¼» º¿9±² ·²»¨±®¿¾´» ´¿ ¼«®7» ¼» ª·» ¼» ´Ž¿°°¿®»·´
»¬ ½±²¼«·®» @ «²» -·¬«¿¬·±² ¼¿²¹»®»«-»ò
ß--«®»¦óª±«- ¬±«¶±«®- ¯«» ª±¬®» º±«® »-¬ ¾·»² ¿®®6¬7 ¿ª¿²¬ ¼» ´» ²»¬¬±§»® »²
»²´»ª¿²¬ ´¿ °®·-» ¼» ½±«®¿²¬ò
Ù¿®¼»® ´¿ ½¿ª·¬7 ·²¬»®²» ¼« º±«® ¬±«¶±«®- °®±°®» »¬ -8½¸»ô »² ´¿ ²»¬¬±§¿²¬
®7¹«´·8®»³»²¬ ¿ª»½ «² ½¸·ºº±² ¼±«¨ò Ò» °¿- «¬·´·-»® ¼Ž7´7³»²¬- ¿¾®¿-·º- ½¿® ª±«-
®·-¯«»¦ ¼» ®¿§»® ±« ¼Ž»²¼±³³¿¹»® ´¿ °»·²¬«®»ò
Ô»- 7½´¿¾±«--«®»- -«® ´¿ º¿½» ·²¬7®·»«®» ¼» ´¿ °±®¬»ô ¿·²-· ¯«» -«® ´»- ¶±·²¬-
¼» °±®¬» »¬ ´»- °¿®¬·»- ¿¼¶¿½»²¬»- ¼±·ª»²¬ 6¬®» ²»¬¬±§7»- ¯«±¬·¼·»²²»³»²¬
¿ª»½ ¼» ´Ž»¿« ½¸¿«¼» -¿ª±²²»«-»ò η²½»® »¬ -7½¸»® ¿ª»½ -±·²ò ×´ »-¬ °®7º7®¿¾´»
¼Ž»²¬®»¬»²·® ´»- °¿®¬·»- ³7¬¿´´·¯«»- ¼» ´¿ °±®¬» ¿ª»½ «² ½¸·ºº±² ¸«³·¼»ò Ò» °¿-
«¬·´·-»® ¼» ¾®±--»ô ¼Ž7°±²¹» @ ®7½«®»® ±« ¼» ½¸·ºº±² ¿¾®¿-·ºò
Û² ½¿- ¼» ¼7¬7®·±®¿¬·±² ¼»- ¶±·²¬- ¼» °±®¬» ±« ¼»- °¿®¬·»- ¿¼¶¿½»²¬»-ô ´»
º±«® ²» ¼»ª®¿ °¿- º±²½¬·±²²»® ¶«-¯«Ž@ -¿ ®»³·-» »² 7¬¿¬ °¿® «² ¬»½¸²·½·»²
¯«¿´·º·7 ¼« Í»®ª·½» ¿°®8-󪻲¬»ò
Ò» ¶¿³¿·- ª»®-»® ¼Ž»¿« ¼¿²- ´» º±«® ±« ¬±«¬ ¿«¬®» ´·¯«·¼» -«-½»°¬·¾´»
¼Ž»²¼±³³¿¹»® »² °¿®¬·½«´·»® ´» ³±¬»«® ¼Ž»²¬®¿2²»³»²¬ ¼« °´¿¬»¿« »² ª»®®»ò
ÔŽ»¨¬7®·»«® ¼« º±«® »-¬ »² ³7¬¿´ °»·²¬ò Ò»¬¬±§»¦ó´» ¿ª»½ «² ½¸·ºº±² ¸«³·¼·º·7 ¼Ž»¿«
½¸¿«¼» -¿ª±²²»«-»ò η²½»® »¬ -7½¸»® ¿ª»½ «² ½¸·ºº±² ¼±«¨ò Ò» °¿- ³»¬¬®» ¼Ž»¿«
¼¿²- ´»- ¾±«½¸»- ¼» ª»²¬·´¿¬·±² -·¬«7»- -«® ´Ž¿°°¿®»·´ô -«® ´»- ½±¬7- ±« @ ´Ž¿®®·8®»ò
ц ЫТ ЭЯН ЬЫ РЯТТЫ ж
Û² ½¿- ¼» °®±¾´8³»ô -Ž¿--«®»® ¯«» æ
ïòÔ¿ °®·-» ¼» ½±«®¿²¬ »-¬ ¾·»² ½±®®»½¬»³»²¬ »²º±²½7» »¬ ¿´·³»²¬7» °¿® ´» ½±«®¿²¬
¼« -»½¬»«® øº«-·¾´» »² 7¬¿¬÷ô ½» ¯«· »-¬ ª7®·º·¿¾´» °¿® ´» ¾®¿²½¸»³»²¬ ¼Ž«² ¿«¬®»
¿°°¿®»·´ »² 7¬¿¬ ¼» ³¿®½¸»ò
îòÔ¿ °±®¬» ¼» ª±¬®» º±«® »-¬ ½±®®»½¬»³»²¬ º»®³7»ò
íòÏ«» ®·»² ²» ¾´±¯«» ´¿ ®±¬¿¬·±² ¼« °´¿¬»¿« ¬±«®²¿²¬ò
ìòÊ7®·º·»¦ ¯«» ´» °¿²²»¿« ¼» ½±³³¿²¼» »-¬ ½±®®»½¬»³»²¬ °®±¹®¿³³7 »¬ ¯«» ´¿
³·²«¬»®·» »-¬ ®7¹´7»ò
НЧ ЯЛЭЛТЫ ЬЫН ЯЭМЧСТНЭЧуЬЫННЛНТЫОЫНСЛМ ФЫ РОСЮФЫУЫф ЭСТМЯЭМЫЖ ЛТ
МЫЭШТЧЭЧЫТ ПЛЯФЧЪЧЫт ТщЫННЯЗЫЖ РЯН ЬЫ ОЫЩФЫОСЛ ЬЫ ОЫРЯОЫО КСЛНуУЫУЫ
ФЫ ЪСЛОт
óîïó
ö ОЫРЯОЯМЧСТ ж
Í· ª±¬®» º±«® ²» º±²½¬·±²²» °¿- ½±®®»½¬»³»²¬ô ½±²¬¿½¬»® «² -°7½·¿´·-¬» °±«® ¬±«¬»
·²¬»®ª»²¬·±²ò Û² ¿«½«² ½¿-ô ´» ¼±- ±« ¬±«¬» ¿«¬®» °·8½» ¼« º±«® @ ³·½®±ó±²¼»- ²»
¼»ª®¿ 6¬®» ¼7³±²¬7»ô -¿«º °¿® «² ¬»½¸²·½·»² ¯«¿´·º·7 ¼« -»®ª·½» ¿°®8-󪻲¬»ô °±«®
»ºº»½¬«»® ´Ž»²¬®»¬·»² ±« ´»- ®7°¿®¿¬·±²-ò
×´ »-¬ ·²¬»®¼·¬ ¼» ®»³°´¿½»® ´» ½>¾´» ¼Ž¿´·³»²¬¿¬·±² ª±«- ³6³»ô -Ž·´ »-¬
»²¼±³³¿¹7ô ·´ ¼±·¬ 6¬®» ®»³°´¿½7ô·³°7®¿¬·ª»³»²¬ô°¿®«²-»®ª·½» ¯«¿´·º·7
½±³°7¬»²¬ ø-»®ª·½» ¿°®8-󪻲¬» ¼« º¿¾®·½¿²¬ ±« ¼« ®»ª»²¼»«®ô ±« 7´»½¬®·½·»²
¯«¿´·º·7 »¬ ¿¹®77 °±«® ½» ¬§°» ¼» ®7°¿®¿¬·±²÷ò
Ó·-» »² ¹¿®¼» æ ·´ »-¬ ¼¿²¹»®»«¨ °±«® ¯«·½±²¯«» ¿«¬®» ¯«Ž«²» °»®-±²²»
¯«¿´·º·7» ¼Ž»ºº»½¬«»® «²» ±°7®¿¬·±² ¼» ³¿·²¬»²¿²½» ±« «²» ®7°¿®¿¬·±² ¯«·
²7½»--·¬» ´» ®»¬®¿·¬ ¼Ž«² ½±«ª»®½´» °®±¬7¹»¿²¬ ½±²¬®» ´Ž»¨°±-·¬·±² @ ´Ž7²»®¹·»
¼»- ³·½®±ó±²¼»-ò
ߺ·² ¼» °®7ª»²·® ¬±«¬ ¼¿²¹»®ô ·´ »-¬ ·³°7®¿¬·ºô »² ½¿- ¼» °®±¾´8³»ô ¼»
-Ž¿¼®»--»® ¿« -»®ª·½» ¿°®8-󪻲¬» ¼« º¿¾®·½¿²¬ ±« ¼« ®»ª»²¼»«®ô ±« @ «²
7´»½¬®·½·»² ¯«¿´·º·7 »¬ ¿¹®77 °±«® ½» ¬§°» ¼» ®7°¿®¿¬·±²ò Ü¿²- ¬±«- ´»- ½¿- ¼»
º·¹«®»-ô ´Ž¿°°¿®»·´ ¼±·¬ 6¬®» ®»¬±«®²7 @ «²» °»®-±²²» ¯«¿´·º·7»ò
ТЫ ЦЯУЯЧН СЛКОЧО ФЫ ЭЯРСМ
ТЫ РЯН ЪЯЧОЫ ЪСТЭМЧСТТЫО ЭЫМ ЯРРЯОЫЧФ НЯТН ОЧЫТ Я ФŽЧТМЫОЧЫЛО ЬЫ
ФЯ ЭЯКЧМЫ
ЭЫ ЪСЛО Я УЧЭОС СТЬЫН ТŽЫНМ ЬЫНМЧТЫ ПЛŽЯ ФŽЛНЯЩЫ ЬСУЫНМЧПЛЫ
ЧФ ТЫ ЬЫКОЯ РЯН ЫМОЫ ЛМЧФЧНЫ ЬЯТН ЛТ ЮЛМ РОСЪЫННЧСТТЫФф
ЭСУУЫОЭЧЯФ СЛ ЧТЬЛНМОЧЫФт
ТŽЯЛМСОЧНЫО ФЫН ЫТЪЯТМН Я ЛМЧФЧНЫО ФЫ ЪСЛО НЯТН НЛОКЫЧФФЯТЭЫ
ПЛЫ НЧ ЬЫН ЧТНМОЛЭМЧСТН ЯРРОСРОЧЫЫН ФЫЛО СТМ ЫМЫ ЬСТТЫЫН ФЫЛО
РЫОУЫММЯТМ ЬŽЛМЧФЧНЫО ФЫ ЪСЛО ЬЫ ЪЯЭСТ НЛОЫ ЫМ ЬЫ ЭСУРОЫТЬОЫ
ФЫН ЬЯТЩЫОН ЬŽЛТЫ ЛМЧФЧНЯМЧСТ ЧТЭСООЫЭМЫт
Ý»¬ ¿°°¿®»·´ »-¬ «² ¿°°¿®»·´ ¼» Ù®±«°» î ½¿® ·´ °®±¼«·¬ ·²¬»²¬·±²²»´´»³»²¬ ¼»
´Ž7²»®¹·» @ º®7¯«»²½» ®¿¼·±7´»½¬®·¯«» °±«® ´» ¬®¿·¬»³»²¬ ¼» ´¿ ³¿¬·8®» »¬ ·´ »-¬
¼»-¬·²7 @ 6¬®» «¬·´·-7 ¼¿²- «² ´±½¿´ ¼±³»-¬·¯«» ±« «² 7¬¿¾´·--»³»²¬ ®¿½½±®¼7
¼·®»½¬»³»²¬ ¿« ®7-»¿« ¼» ¼·-¬®·¾«¬·±² ¼Ž7´»½¬®·½·¬7 @ ¾¿--» ¬»²-·±² ¿´·³»²¬¿²¬
¼»- ¾>¬·³»²¬- @ «-¿¹» ¼±³»-¬·¯«»ò
ЧТМЫОЪЫОЫТЭЫН ОЯЬЧС
Ô» º±²½¬·±²²»³»²¬ ¼« º±«® @ ³·½®±ó±²¼»- °»«¬ °®±ª±¯«»® ¼»- ·²¬»®º7®»²½»- ¿ª»½
ª±¬®» ®¿¼·±ô ª±¬®» ¬7´7ª·-»«® ±« ¬±«¬ ¿«¬®» 7¯«·°»³»²¬ -·³·´¿·®»ò
б«® ®7¼«·®» ±« -«°°®·³»® ´»- ·²¬»®º7®»²½»- 7ª»²¬«»´´»-ô °®»²»¦ ´»- ³»-«®»-
-«·ª¿²¬»- æ
óîîó
Ò»¬¬±§»¦ ´¿ °±®¬» »¬ ´¿ -«®º¿½» ¼ù7¬¿²½¸7·¬7 ¼« º±«®ò
Î7±®·»²¬»¦ ´ù¿²¬»²²» ®7½»°¬®·½» ¼» ´¿ ®¿¼·± ±« ¼« ¬7´7ª·-»«®ò
Ü7°´¿½»¦ ´» º±«® @ ³·½®±ó±²¼»- °¿® ®¿°°±®¬ ¿« ®7½»°¬»«®ò
Û´±·¹²»¦ ´» º±«® @ ³·½®±ó±²¼»- ¼« ®7½»°¬»«®ò
Þ®¿²½¸»¦ ´» º±«® @ ³·½®±ó±²¼»- -«® «²» ¿«¬®» °®·-» °±«® ¯«» ´» º±«® @
³·½®±ó±²¼»- »¬ ´» ®7½»°¬»«® «¬·´·-»²¬ ¼»- ½·®½«·¬- ¼·ºº7®»²¬-ò
Ý»¬ ¿°°¿®»·´ »-¬ «² º±«® @ ³·½®±ó±²¼»- ¯«· ¼±·¬ 6¬®» ·²-¬¿´´7 »¬ ³¿²·°«´7 ¿ª»½ -±·²-ô
½±³°¬» ¬»²« ¼» -±² º±²½¬·±²²»³»²¬ °¿® 7´»½¬®·½·¬7ô ¼» ´Ž7³·--·±² ¼Ž±²¼»- ·²ª·-·¾´»-ò
Т±«- ·²-·-¬±²- -«® ´¿ ²7½»--·¬7 ЯЮНСФЛЫ ¼» ´·®» »¬ -«·ª®» ´»- ½±²-»·´- ¼» -7½«®·¬7
-«·ª¿²¬- ¿ª¿²¬ ´Ž·²-¬¿´´¿¬·±² ±« ´¿ °®»³·8®» «¬·´·-¿¬·±² ¼« º±«®ò
ЭСТНЫОКЫО ЭЫММЫ ТСМЧЭЫ
ЯММЫТМЧСТ
ОЯЗСТТЫУЫТМ ЬЫ УЧЭОСуСТЬЫН
ТЫ РЯН НŽЫИРСНЫО ЯЛ ОЯЗСТТЫУЫТМ ЬЛ ЩЫТЫОЯМЫЛО ЬЫ УЧЭОСуСТЬЫН СЛ
ЯЛМОЫН РЯОМЧЫН ЭСТЬЛЧНЯТМ ФŽЫТЫОЩЧЫ
УЧЫЛИ ЭСТТЯЧМОЫ НСТ ЯРРЯОЫЧФ
Ú
Я´·³»²¬¿¬·±²онрК¢лрШ¦
Р«·--¿²½» ¿--·¹²7» У·½®±у±²¼»- прирЙ
Р«·--¿²½» ®»-¬·¬«7» У·½®±у±²¼»- èðð É
Ý¿°¿½·¬7 îð´
Ü·¿³8¬®» °´¿¬»¿« ¬±«®²¿²¬ H îìë ³³
Ü·³»²-·±²- »¨¬7®·»«®»- øԨبÐ÷ìйрИнзйИоио ³³
б·¼- ²»¬ïíôë µ¹
Ú®7¯«»²½»îìëð Óئ
ЧТНМЯФФЫО КСМОЫ ЪСЛО
РЧЫЭЫН ЫМ ЯЭЭЫННСЧОЫН ЬЛ ЪСЛО
λ¬·®»¦ ´» º±«® »¬ ¬±«- -»- ¿½½»--±·®»- ¼« ½¿®¬±²ò
ʱ¬®» º±«® »-¬ ´·ª®7 ¿ª»½ ´»- ¿½½»--±·®»- -«·ª¿²¬- æ
±ï д¿¬»¿« »² ª»®®»
±ï ß²²»¿« ¼« °´¿¬»¿« ¬±«®²¿²¬
±ï Ó¿²«»´ ¼Ž«¬·´·-¿¬·±²
ß Ì¸»®³±-¬¿¬ »¬ ³·²«¬»®·»
Þ Ú·¨¿¬·±² °±«® °´¿¬»¿« ¬±«®²¿²¬
Ý ß²²»¿« ¼» °´¿¬»¿«
Ü Ð´¿¬»¿« ¼» ª»®®»
Û Ê·¬®» ¼Ž±¾-»®ª¿¬·±²
Ú Ð±®¬»
Ù Ú»®³»¬«®» -7½«®·-7» ¼» ´¿ °±®¬»
óîíó
Í· ´¿ °±®¬» »-¬ ±«ª»®¬» »² ½±«®- ¼» º±²½¬·±²²»³»²¬ ¼« º±«®ô ´» º±«® »-¬ ³·- ¸±®-
¬»²-·±²ò
ФЫ РФЯМЫЯЛ МСЛОТЯТМ
Ò» °´¿½»¦¶¿³¿·- ´» °´¿¬»¿«»² ª»®®» @ ´Ž»²ª»®-ò
×´ ²» ¼±·¬ ¶¿³¿·- 6¬®» »²½±³¾®7ò
ʱ«- ¼»ª»¦¬±«¶±«®-«¬·´·-»® ´» °´¿¬»¿« »²ª»®®»
»¬´Ž¿²²»¿« ¼« °´¿¬»¿« ¬±«®²¿²¬°»²¼¿²¬´¿
½«·--±²ò
д¿½»¦ ¬±«¶±«®- ´»- ¿´·³»²¬- »¬ ´»- ®7½·°·»²¬-
-«® ´» °´¿¬»¿« »² ª»®®» °±«® ´¿ ½«·--±²ò
Í· ´» °´¿¬»¿« »² ª»®®» ±« ´Ž¿²²»¿« ¼« °´¿¬»¿«
¬±«®²¿²¬»-¬º6´7 ±« ½¿--7ô ª»«·´´»¦ ½±²¬¿½¬»® ´»
³¿¹¿-·² ¼Ž»²¬®»¬·»² ¿¹®77 ´» °´«-°®±½¸» ¼»
½¸»¦ ª±«-ò
д¿¬»óº±®³» ø-«®º¿½» ·²º7®·»«®»÷
д¿¬»¿« »²
ª»®®»
ߨ» ¼« °´¿¬»¿« ¬±«®²¿²¬
ß²²»¿« ¼« °´¿¬»¿«
¬±«®²¿²¬
ïóд¿½»® ´» º±«® -«® «²» -«®º¿½» °´¿¬»ò Ô¿·--»® »²ª·®±² îð @ íð ½³ ¿«ó¼»--«- ¼»
´Ž¿°°¿®»·´ô »¬ ïð ½³ -«® ´»- ½±¬7- »¬ @ ´Ž¿®®·8®»ô °±«® °»®³»¬¬®» «²» ¾±²²»
ª»²¬·´¿¬·±²ò ß--«®»¦óª±«- ¯«Ž·´ ²Ž§ ¿ ®·»² ¯«· ±¾-¬®«» ´»- ¾±«½¸»- ¼» ª»²¬·´¿¬·±² -«®
´»- ½±¬7-ô ´» ¼»--«- »¬ @ ´Ž¿®®·8®» ¼» ´Ž¿°°¿®»·´ò Ûª·¬»® ¼» °´¿½»® ´» º±«® °®8- ¼» ¬±«¬
¿«¬®» ¿°°¿®»·´ ¹7²7®¿²¬ «²» -±«®½» ¼» ½¸¿´»«®ò Ò» °¿- ·²-¬¿´´»® ½» º±«® @ ´Ž¿·® ´·¾®»
²· ¼¿²- ¼»- ´±½¿«¨ ¬®8- ¸«³·¼»- ±« »¨½»--·ª»³»²¬ ½¸¿«¼-ò Ò» °¿- »²½¿-¬®»® ½»
º±«®ò
×´ »-¬ 7¹¿´»³»²¬ ®»½±³³¿²¼7 ¼» ²» °¿- °´¿½»® ½» º±«® °®8- ¼Ž«² °±-¬» ®¿¼·± ±«
¼» ¬7´7ª·-·±²ô ´» ½¸¿³° ³¿¹²7¬·¯«» ¼« º±«® °±«ª¿²¬ ½®7»® ¼»- ·²¬»®º7®»²½»- »¬
°¿®¿-·¬»-ò
îóÛ²´»ª»® ¬±«¬ »³¾¿´´¿¹» @ ´Ž·²¬7®·»«® ¼« º±«®ò λ¬·®»¦ ´» º·´³ ¼» °®±¬»½¬·±² -·¬«7 -«®
´» ½¿°±¬ò
íóߪ¿²¬ ¼Ž«¬·´·-»® ´» º±«®ô ²»¬¬±§»® ´Ž·²¬7®·»«® ¿ª»½ «² ½¸·ºº±² ¸«³·¼»ò
ìóÊ7®·º·»¦ ¯«» ´¿ ¬»²-·±² ¼» ª±¬®» ¿´·³»²¬¿¬·±² 7´»½¬®·¯«» ½±®®»-°±²¼ @ ½»´´»
·²¼·¯«7» -«® ª±¬®» º±«®ô ¿ª¿²¬ ¼» ´» ¾®¿²½¸»®òø îíð Ê ¢ëð ئ 7¯«·°7» ¼Ž«²» ¬»®®»÷ò
ëóÒ» ®·»² °±-»® -«® ´» ½±«ª»®½´» ¼« º±«® @ ³·½®±ó±²¼»
óîìó
ЯММЫТМЧСТ ж
ʱ«- ²» ¼»ª»¦ °¿- ®»¬·®»® ´» ½±«ª»®½´» »² ³·½¿ ¼» ½±«´»«® ³¿®®±² ½´¿·® ¯«· »-¬
ª·--7 ¼¿²- ´¿ ½¿ª·¬7 ¼« º±«® ¿º·² ¼» °®±¬7¹»® ´» ³¿¹²7¬®±²ò
ݸ±·-·--»¦ «²» -«®º¿½» °´¿²» ¼±²²¿²¬ «² »-°¿½» ´·¾®» -«ºº·-¿²¬ °±«® ´»- ±«ª»®¬«®»-
¼ù¿7®¿¬·±²-ò
Û-°¿½»
Ô·¾®»
Þ®¿²½¸»¦ ª±¬®» º±«® ¼¿²- «²» °®·-» 7´»½¬®·¯«» -¬¿²¼¿®¼ò ß--«®»¦óª±«- ¯«» ´¿ ¬»²-·±²
»¬ ´¿ º®7¯«»²½» -±·»²¬ ´»- ³6³»- ¯«» ½»´´»- ·²¼·¯«7»- -«® ´ù7¬·¯«»¬¬» ¼« º±«®ò
ЯКЫОМЧННЫУЫТМ ж Òù·²-¬¿´´»¦ °¿- ª±¬®» º±«® -«® «²» ¬¿¾´» ¼» ½«·--±² ±« «² ¿°°¿®»·´
°®±¼«·-¿²¬ ¼» ´¿ ½¸¿´»«®ò ʱ¬®» º±«® ®·-¯«» ¼ù6¬®» »²¼±³³¿¹7 »¬ ´¿ ¹¿®¿²¬·» ²» -ù¿°°´·¯«»
°¿- ¼¿²- ½» ½¿-ò
óîëó
ЛМЧФЧНЯМЧСТ
ЯММЫТМЧСТф ¿ª¿²¬ ¼» º¿·®» ½«·®» ¼»- °®±¼«·¬-ф º¿·¬» «² ¬»-¬ -«® ´» ³·½®±у
±²¼» »² º¿·-¿²¬ ½¸¿«ºº»® °»²¼¿²¬ íð -»½±²¼»- «² ª»®®» ¼Ž»¿« »² °«·--¿²½»
³¿¨·³¿´»
д¿½»® «² ª»®®» ¼Ž»¿« ¼¿²- ´Ž¿°°¿®»·´ô -«® ´» °´¿¬»¿« »² ª»®®» »¬
º»®³»® ´¿ °±®¬»ò
Ó»¬¬»¦ ´» ³·½®±ó±²¼» »² °«·--¿²½» ³¿¨·³¿´» øª±·® ¼7¬¿·´
½«·--±² ³·½®±ó±²¼» °¿®¿¹®¿°¸» í÷ »¬ ´¿ ³·²«¬»®·» -«® «²» ¼»³·ó
³·²«¬»ò
Ô¿ ´¿³°» ·²¬»®²» -Ž¿´´«³» ¿´±®-ô ´» °´¿¬»¿« -» ³»¬ @ ¬±«®²»®ô »¬
´»- ±²¼»- ·²¬»®²»- ®7½¸¿«ºº»²¬ ¿´±®- ´» ª»®®» ¼Ž»¿« °»²¼¿²¬ íð
-»½±²¼»-ò
Û² º·² ¼» ½«·--±²ô ´Ž»¿« ¼±·¬ 6¬®» ½¸¿«¼»ò
Í· Ô» º±«® ²» º±²½¬·±²²» °¿-ô ²Ž»--¿§»¦ °¿- ¼» ®7°¿®»® ª±«-ó³6³» ½»¬
¿°°¿®»·´ô ³¿·- ®»¬±«®²»® ´» ¿« -»®ª·½» ¿°®8-󪻲¬» ¼« ³¿¹¿-·² ±« ª±«´Ž¿ª»¦ ¿½¸»¬7ò
ïòЫ·--¿²½» ¼« º±«®
ʱ«- °±«ª»¦ ½¸±·-·® ´¿ °«·--¿²½» ¼« º±«® ¹®>½» ¿« -7´»½¬»«® ¼» °«·--¿²½» øÒpí -¸7³¿ ¼«
º±«®÷ ¯«· ª±«- °»®³»¬¬®¿ ¼Ž7¬¿¾´·® æ
ó´Ž7²»®¹·» ½±²-±³³7»ô
ó´» ¼»¹®7 ¼» ½«·--±²ô
ó´¿ ¼7½±²¹7´¿¬·±²ò
×´ § ¿ ë ¼»¹®7- ¼» °«·--¿²½» æ
Ô±© ïéû
Óò Ô±© ííû
Ó»¼ ëëû
Ô±© æ ½±²-»®ª» ´»- °´¿¬- ¿« ½¸¿«¼ »¬ °»®³»¬ ¼» º¿·®» ³±²¬»® ´»°®7°¿®¿¬·±²- @ ´¿ ´»ª«®»
ÓòÔ±©
Ü7½±²¹7´¿¬·±² »¬ ³·¶±¬¿¹» ¼»- ª·¿²¼»- »²¬®» ¿«¬®»-
Ó»¼ æ ½«·--±² ´»²¬» ¼»- °´¿¬-ô °±¬7»-ô ®¿¹±%¬-ô ½·ª»¬- »¬
°±«® ´»- ª·¿²¼»- ³±·²- ¬»²¼®»-
Óò Ø·¹¸ ééû
Ø·¹¸ ïððû
Óò Ø·¹¸ æ ½«·--±² °¿·²ô °>¬·--»®·»-ô °»®³»¬ ¼» ®,¬·® »¬ -»®¬
°±«® ®7½¸¿«ºº»® ®¿°·¼»³»²¬ ¼»- °´¿¬- ·²¼·ª·¼«»´-
Ø·¹¸æ ½«·--±²- ¼» ¾¿-»ô °±«® ½«·®» ´»- ª·¿²¼»- ¬»²¼®»-ô ´»ª±´¿·´´»-ô °±«® ´» ®7½¸¿«ºº¿¹» ®¿°·¼» ¼»- °´¿¬-ò
óîêó
îòÓ·²«¬»®·»
Ô¿ ³·²«¬»®·» »-¬ ¼» íð ³·²«¬»- ¿ª»½ «²» 7½¸»´´» 7´¿®¹·» ¼» ð @ ïð ³·²«¬»-ò
Ô¿ -»½±²¼» ·²¼·½¿¬·±² ¯«· ¿°°¿®¿2¬ °»®³»¬ ¼» ½¸±·-·® ´» ¬»³°- ¼»
¼7½±²¹7´¿¬·±² ²7½»--¿·®» »² º±²½¬·±² ¼« °±·¼- »² Õ¹ øª±«- ®7º7®»¦ ¿« °¿®¿¹®¿°¸»
¼7½±²¹7´¿¬·±²÷ò
íò Ý«·--±²
Þ®¿²½¸»¦ ª±¬®» º±«® ¼¿²- «²» °®·-» -»½¬»«® Š ¿ª»½ ³·-» @ ´¿ ¬»®®» å
Ñ«ª®·® ´¿ °±®¬» »² ¿°°«§¿²¬ -«® ´» ¾±«¬±² ¼Ž±«ª»®¬«®»ô
д¿½»¦ ´» °´¿¬ ¿ª»½ ´»- ¿´·³»²¬- -«® ´» °´¿¬»¿« ¬±«®²¿²¬ò Ü·-¬®·¾«»® ´¿ ²±«®®·¬«®» ¼»
³¿²·8®» ¸±³±¹8²» ¼¿²- ´» °´¿¬ ¿º·² ¼» °»®³»¬¬®» «²» ½«·--±² «²·º±®³»ò
Ú»®³»¦ ´¿ °±®¬»ò Í· ´¿ °±®¬» ²Ž»-¬ °¿- ½±®®»½¬»³»²¬ º»®³7»ô ´» º±«® ²» -» ³»¬¬®¿
°¿- »² ³¿®½¸»
Í7´»½¬·±²²»¦ ´¿ °«·--¿²½»ò
д¿½»¦ ´¿ ³·²«¬»®·» -«® ´» ¬»³°- ½¸±·-·ò ݱ³³»²½»¦ °¿® ¬±«®²»® ´» ¾±«¬±² ¿«
¬»³°- ³¿¨·³«³ °±«® ®»ª»²·® »²-«·¬» -«® ´» ¬»³°- ¼7-·®7ò
Ô» °´¿¬»¿« -» ³»¬ @ ¬±«®²»® ¿ª»½ 7³·--·±² ¼»- ±²¼»- @ ´Ž·²¬7®·»«® ¼« º±«®ò
˲» º±·- ´» ¬»³°- ¼» ½«·--±² 7½±«´7ô ´¿ ³·²«¬»®·» -» ³»¬ -«® 𠻬 ª±«- °±«ª»¦
±«ª®·® ´¿ °±®¬»ò
×´ »-¬ °±--·¾´» ¼Ž±«ª®·® ´¿ °±®¬» °»²¼¿²¬ ´¿ ½«·--±²ò Ô¿ ³·²«¬»®·» -Ž¿®®6¬»®¿
¿«¬±³¿¬·¯«»³»²¬ »¬ ´» º±«® ²» °®±¼«·®¿ °´«- ¼Ž±²¼»-ò Ô±®-¯«» ´¿ °±®¬» »-¬
®»º»®³7» ´¿ ½«·--±² ®»°®»²¼ ¶«-¯«Ž@ ´¿ º·² ¼« ¬»³°- ¼» ½«·--±² ·²¼·¯«7 -«®
´¿ ³·²«¬»®·»ò
óîéó
МЯЮФЫ ЬЫ ЭЛЧННСТ
ß´·³»²¬-ݱ«ª»®¬«®»Ò·ª»¿«Ì»³°-³±§»²
Þ±»«º
øëðð¹÷ Þ±»«º ¸¿½¸7
øëðð¹÷ Þ±»«º ¼» Ê·¿²¼»
øëðð¹÷ Ø¿³¾«®¹»®øëðð¹÷ Ø¿½¸·- ¼» ª·¿²¼»
øëðð¹÷ Þ±»«º ¾®¿·-7
Û¿« îëð ³´
Î,¬·
Þ´»«
Í¿·¹²¿²¬
ß °±·²¬
ͬ»¿µ-
ÐÑÎÝ
ݱ«ª»®½´» ±« п°·»®
-«´º«®·-7
п°·»® -«´º«®·-7
п°·»® -«´º«®·-7
ͽ»´´±º®¿·-
ݱ«ª»®½´»
п°·»® -«´º«®·-7
п°·»® -«´º«®·-7
Ø¿«¬»
Ø¿«¬»
Ø¿«¬»
Ø¿«¬»
Þ¿--»
Ó±§»²²»
Ó±§»²²»
Ó±§»²²»
Ø¿«¬»
ëóé ³·²«¬»-
прупо ³·²«¬»луй ³·²«¬»пкуоо ³·²«¬»-
опуой ³·²«¬»-смлр¹®
йуи ³·²«¬»-смлр¹®
иуз ³·²«¬»-смлр¹®
ппупн ³·²«¬»-смлр¹®
оум ³·²«¬»-смлр¹®
Þ¿½±²
îëð¹ Í¿«½·--»Ý,¬»- ¼» °±®½
Î,¬· ¼» °±®½
Þ¿- ¼» ½,¬»Î,¬· ¼¿²- ´» Ö¿³¾±²
Ю7½«·¬
Ý®«
Ì®¿²½¸»- ¼» Ö¿³¾±² ½®« éëð¹ @
ïµ¹
Ö¿³¾±²²»¿« éëð¹@ ïµ¹
УСЛМСТ
Î,¬· W°¿«´»ñ¹·¹±¬ п°·»® -«´º«®·-7Ó±§»²²»çóïï ³·²«¬»-ñìëð¹®
ÊÛßË
Î,¬· ¼¿²- ´Ž7°¿«´»
Ý,¬»´»¬¬»- Ê»¿«ñÓ±«¬±² í @ ì
°·»½»-
Í»®ª·»¬¬» °¿°·»®
п°·»® -«´º«®·-7
п°·»® -«´º«®·-7
п°·»® -«´º«®·-7
п°·»® -«´º«®·-7
ͽ»´´±º®¿·-
п°·»® -«´º«®·-7
ͽ»´´±º®¿·-
п°·»® -«´º«®·-7 ±«
ͽ»´´±º®¿·Ð¿°·»® -«´º«®·-7
Ø¿«¬»
Ø¿«¬»
Ø¿«¬»
Ø¿«¬»
Ø¿«¬»
Þ¿--»
Þ¿--»
Ó±§»²²»
Þ¿--»
Ó±§»²²»
Ø¿«¬»
мл-»½уп³·²«¬»с¬®¿²½¸»
оум ³·²«¬»ппупн ³·²«¬»-смлр¹®
поупм ³·²«¬»-смлр¹®
иупр ³·²«¬»-смлр¹®
поупл ³·²«¬»-смлр¹®
пмупз ³·²«¬»-смлр¹®
пиуок ³·²«¬»-смлр¹®
олунр ³·²«¬»-
прупп ³·²«¬»-смлр¹®
зупп ³·²«¬»-смлр¹®
МЯЮФЫ ЬЫ ЭЛЧННСТ
Я´·³»²¬-Э±«ª»®¬«®»Т·ª»¿«М»³°- ³±§»²
ФЫЩЛУЫН
Ф7¹«³»- шп @ о ´·ª®»-ч
шкр³´ ¼Ž»¿«ч
Р±³³»- ¼» ¬»®®»
у½«·¬»у¾±«·´´·»шомр³´ ¼Ž»¿«ч
о Ы°·- ¼» У¿·у Ъ®¿·- ¼¿²- ´»«® »²ª»´±°°»
у Э±²¹»´7-
ݱ«ª»®½´» Ü«
ͽ»´´±º®¿·-
ݱ«ª»®½´»
ͽ»´´±º®¿·Í½»´´±º®¿·-
Ø¿«¬»
Ø¿«¬»
Ø¿«¬»
Ø¿«¬»
Ø¿«¬»
çóïê ³·²«¬»-
зупо ³·²«¬»пкуор ³·²«¬»-
éóè ³·²«¬»-ñìëð¹®
êóç ³·²«¬»-ñìëð¹®
ОЧЖ ф РЯМЫН ЫМ ЭЫОЫЯФЫН
У¿½¿®±²·- ш олр¹ч
нсм ´·¬®» ¼Ž»¿«
Н°¿¹¸»¬¬· шлрр¹ч
птлуо ´·¬®» ¼Ž»¿«
Р¿¬»- ¿«¨ ±»«º- шолр¹ч
нсму´·¬®» ¼Ž»¿«
олр³´ О·¦ ´±²¹- ¹®¿·² псоунсм ´·¬®» ¼Ž»¿«
олр³´ О·¦ ±®¼·²¿·®»
псо ´·¬®» ¼Ž»¿«
ݱ«ª»®½´»
ñ-½»´´±º®¿·-
ͽ»´´±º®¿·Ý±«ª»®½´»
ñͽ»´´±º®¿·Ý±«ª»®½´»
ñͽ»´´±º®¿·Ý±«ª»®½´»
ñͽ»´´±º®¿·-
óîèó
Ø¿«¬»
Ø¿«¬»
Ø¿«¬»
Ø¿«¬»
Ø¿«¬»
пйуор ³·²«¬»-
оруок ³·²«¬»плуор ³·²«¬»-
пиуол ³·²«¬»-
пиуор ³·²«¬»-
олр³´ О·¦ ³·²«¬»
псо ´·¬®» ´·¬®» ¼Ž»¿«
олр³´ О·¦ Ю®«² ш½±³°´»¬ч
нсм´·¬®» ¼Ž»¿«
олр³´ О·¦ ³·²«¬»
псм ´·¬®» ´·¬®» ¼Ž»¿«
пол³´ Р±®®·¼¹» ²±®³¿´
псм ´·¬®» ¼Ž»¿«
пол³´ Э±®²º´¿µ» псо ´·¬®» ¼Ž»¿«
ЩЯМЫЯЛИ
Щ>¬»¿«¨ ¿« ¾»«®®»
С« ¿« ½¸±½±´¿¬
Р´¿¬ ®±²¼ оо½³
Э±«®±²²»
Р»¬·¬- ¹>¬»¿«¨ ш к °·»½»-ч
Э±±µ·»- ш »² ¾¿®®» ор½³ч
Ь¿²- «² °´¿¬ ½¿®®7
НСЛРЫН
олр³´ @ ¾¿-» ¼Ž»¿«
олр³´ @ ¾¿-» ¼» ´¿·¬
ݱ«ª»®½´»
ñͽ»´´±º®¿·Ý±«ª»®½´»
ñͽ»´´±º®¿·-
Ø¿«¬»
Ø¿«¬»
Ø¿«¬»
Ø¿«¬»
Ø¿«¬»
Ø¿«¬»
Ø¿«¬»
Ø¿«¬»
Ø¿«¬»
Ø¿«¬»
Ø¿«¬»
íóê ³·²«¬»-
нрунл ³·²«¬»-
îóí ³·²«¬»-
íóë ³·²«¬»-
íóì ³·²«¬»-
êóè ³·²«¬»-
êóé ³·²«¬»íóì ³·²«¬»ëóè ³·²«¬»-
îóí ³·²«¬»îóí ³·²«¬»-
ìò Ü7½±²¹7´¿¬·±²
Ô» °®±¹®¿³³» °»®³»¬ «²» ¼7½±²¹7´¿¬·±² «²·º±®³»ò Ý» °®±¹®¿³³» °»«¬ 6¬®»
7¹¿´»³»²¬ «¬·´·-7 °±«® «²» ½«·--±² °´«- ´»²¬» ¼»- ¿´·³»²¬-ò Ô»- -±«°»-ô
®¿¹±%¬- »¬ ¿«¬®» -¿«½»- °»«ª»²¬ ½«·®» »² °®±¹®¿³³» ¼7½±²¹7´¿¬·±²ò
д¿½»¦ ´»- ¿´·³»²¬- ¼¿²- ´» º±«® @ ³·½®±ó±²¼»-ô
Р±-·¬·±²²»¦ ´» ¾±«¬±² ¼» -7´»½¬·±² ¼» °«·--¿²½» -«® ЬЫЭСТЩЫФЯМЧСТф
Ъ»®³»® ´¿ °±®¬»
О7¹´»¦ ´¿ ³·²«¬»®·» -«® ´» ¬»³°- ¼7-·®7 -«·ª¿²¬ ´» °±·¼- ¼« °®±¼«·¬ @ ¼7½±²¹»´»®т
Ф» ³·½®±у±²¼» -» ³»¬ »² ®±«¬»т
Í«·ª®» »²-«·¬» ´¿ ³6³» °®±½7¼«®» ¯«» °±«® ´¿ ½«·--±² »² ³±¼» ³·½®±ó±²¼»ò
РСЧЬНМЫУРН
ðòîµ¹í³·²«¬»ðò쵹곷²«¬»ðò굹糷²«¬»ðòèµ¹ïð³·²«¬»ïòðµ¹ïë³·²«¬»-
óîçó
ЬЫРЯТТЯЩЫ
ЯММЫТМЧСТ
ߺ·² ¼» °®7ª»²·® ¬±«¬ ¼¿²¹»®ô ·´ »-¬ ·³°7®¿¬·ºô »² ½¿- ¼» °®±¾´8³»ô ¼» -Ž¿¼®»--»®
¿« -»®ª·½» ¿°®8-󪻲¬» ¼« º¿¾®·½¿²¬ ±« ¼« ®»ª»²¼»«®ô ±« @ «² 7´»½¬®·½·»²
¯«¿´·º·7 »¬ ¿¹®77 °±«® ½» ¬§°» ¼» ®7°¿®¿¬·±²ò Ü¿²- ¬±«- ´»- ½¿- ¼» º·¹«®»-ô
´Ž¿°°¿®»·´ ¼±·¬ 6¬®» ®»¬±«®²7 @ «² °®±º»--·±²²»´ ¯«¿´·º·7ò
Ò±®³¿´
Ú±«® @ ³·½®±ó±²¼»- ·²¬»®º7®¿²¬ ¿ª»½
´¿ ®7½»°¬·±² ¼» ª±¬®» ¬7´7ª·-»«®
Ô«³·8®»¼«º±«®º¿·¾´»ß« ½±«®- ¼ù«²» ½«·--±² ¿«¨ ³·½®±ó±²¼»- @ º¿·¾´»
ß½½«³«´¿¬·±² ¼» ª¿°»«® -«® ´¿
°±®¬»ô ¼» ´ù¿·® ½¸¿«¼ -ù7½¸¿°°» ¼»-
±«ª»®¬«®»- ¼Ž¿7®¿¬·±²
Ú±«® «¬·´·-7 ¿½½·¼»²¬»´´»³»²¬ -¿²-
¿´·³»²¬ @ ´ù·²¬7®·»«®ò
Ô¿ ®7½»°¬·±² ¼»- ¬7´7ª·-»«®- »¬ °±-¬»- ¼» ®¿¼·± °»«¬
6¬®» ¾®±«·´´7» ´±®-¯«» ´» º±«® @ ³·½®±ó±²¼»º±²½¬·±²²»òÝ»¬¬» ·²¬»®º7®»²½» »-¬ -·³·´¿·®» @ ½»´´» ¯«»
¹7²8®»²¬ ´»- °»¬·¬- ¿°°¿®»·´- 7´»½¬®·¯«»- ½±³³» ´»³·¨»®-ô ´»- ¿-°·®¿¬»«®- »¬ ´»- ª»²¬·´¿¬»«®- 7´»½¬®·¯«»-ò
Ý»½· »-¬ ²±®³¿´ò
°«·--¿²½»ô ´¿ ´«³·8®» ¼« º±«® °»«¬ ¾¿·--»® ¼ù·²¬»²-·¬7ò
Ý»½· »-¬ ²±®³¿´ò
л²¼¿²¬ ´¿ ½«·--±²ô ¼» ´¿ ª¿°»«® -» ¼7¹¿¹» ¼»¿´·³»²¬-ò Ý»´´»Š½· »-¬ °®·²½·°¿´»³»²¬ 7ª¿½«7» °¿® ´»¬®±«- ¼ù¿7®¿¬·±² ³¿·- «²» º¿·¾´» ¯«¿²¬·¬7 -ù¿½½«³«´»
-«® ´»- -«®º¿½»- º®±·¼»- ½±³³» ´¿ °±®¬» ¼« º±«®ò Ý»½·
»-¬ ²±®³¿´ò
Ôù«¬·´·-¿¬·±²¼« º±«® @ ª·¼» ²» ´ù»²¼±³³¿¹»®¿ °¿- -·
»´´» »-¬ ¼» ½±«®¬» ¼«®7»ò Ó¿·- ½»½· ²ù»-¬ °¿®»½±³³¿²¼7ò
Ю±¾´8³»Ý¿«-»°±--·¾´»Í±´«¬·±²
Ô» º±«® ²» º±²½¬·±²²» °¿-
Ô» º±«® ²» ½¸¿«ºº» °¿- øí÷ Ô¿ °±®¬» »-¬ ³¿´ º»®³7»ò Ú»®³»¦ ¾·»² ´¿ °±®¬»ò
Ô» °´¿¬»¿« ¬±«®²¿²¬ »² ª»®®»
º¿·¬ ¼« ¾®«·¬ ´±®-¯«» ´» º±«® @
³·½®±ó±²¼»- »-¬ »² ³¿®½¸»
øï÷ Ô» ½±®¼±² ¼ù¿´·³»²¬¿¬·±²
²ù»-¬ °¿- ½±®®»½¬»³»²¬
¾®¿²½¸7ò
øî÷ Ю±¾´8³» ¿ª»½ ´¿ °®·-»
7´»½¬®·¯«»ò
øì÷ Ô¿ -«®º¿½» ¼ù¿°°«· ¼»®±«´»¬¬»- ¼» ´ù¿²²»¿« ¼«
°´¿¬»¿« »¬ñ±« ´» º±²¼ ¼« º±«®
-±²¬ -¿´»-ò
óíðó
Ü7¾®¿²½¸»¦ ´ù¿°°¿®»·´ô
¿¬¬»²¼»¦ ïð -»½±²¼»-ô °«·®»¾®¿²½¸»¦ó´»ò
Û--¿§»¦ ´¿ °®·-» -»½¬»«® »²
§ ¾®¿²½¸¿²¬ ¼ù¿«¬®»¿°°¿®»·´- 7´»½¬®·¯«»-ò
ʱ«- ®7º7®»® ¿« °¿®¿¹®¿°¸»
Ò»¬¬±§¿¹» ¼» ª±¬®» º±«® @
³·½®±ó±²¼»-þ °±«® ²»¬¬±§»®
´»- -«®º¿½»- -¿´»-ò
Э» ´±¹± ¿°°±-7 -«® ´» °®±¼«·¬ -·¹²·º·» ¯«Ž·´ -Ž¿¹·¬ ¼Ž«² ¿°°¿®»·´ ¼±²¬ ´»
¬®¿·¬»³»²¬ »² ¬¿²¬ ¯«» ¼7½¸»¬ ®»²¬®» ¼¿²- ´» ½¿¼®»¼» ´¿ ¼·®»½¬·ª»
орросзксЭЫ ¼« ой ¶¿²ª·»® оррнф ®»´¿¬·ª» ¿«¨ ¼7½¸»¬- ¼Ž7¯«·°»³»²¬7´»½¬®·¯«»- »¬ 7´»½¬®±²·¯«»- шЬЫЫЫчт
ó Ô¿ °®7-»²½» ¼» -«¾-¬¿²½»- ¼¿²¹»®»«-»- ¼¿²- ´»- 7¯«·°»³»²¬7´»½¬®·¯«»- »¬ 7´»½¬®±²·¯«»- °»«¬ ¿ª±·® ¼»- »ºº»¬- °±¬»²¬·»´- -«®
´Ž»²ª·®±²²»³»²¬ »¬ ´¿ -¿²¬7 ¸«³¿·²» ¼¿²- ´» ½§½´» ¼» ®»¬®¿·¬»³»²¬ ¼» ½»
°®±¼«·¬ò
ó ß·²-·ô ´±®- ¼» ´¿ º·² ¼» ª·» ¼» ½»¬ ¿°°¿®»·´ô ½»´«·ó½· ²» ¼±·¬ °¿- 6¬®» ¼7¾¿®®¿--7 ¿ª»½ ´»¼7½¸»¬- ³«²·½·°¿«¨ ²±² ¬®·7-ò
ó Û² ¬¿²¬ ¯«» ½±²-±³³¿¬»«® º·²¿´ôª±¬®» ®,´» »-¬ °®·³±®¼·¿´ ¼¿²- ´» ½§½´» ¼» ®7«¬·´·-¿¬·±²ô ¼»
®»½§½´¿¹» »¬ ´»- ¿«¬®»- º±®³»- ¼» ª¿´±®·-¿¬·±² ¼» ½»¬ 7¯«·°»³»²¬ 7´»½¬®·¯«» »¬ 7´»½¬®±²·¯«»ò
Ü»- -§-¬8³»- ¼» ®»°®·-» »¬ ¼» ½±´´»½¬»-±²¬³·- @ ª±¬®» ¼·-°±-·¬·±² °¿® ´»- ½±´´»½¬·ª·¬7´±½¿´»- ø¼7½¸»¬¬»®·»-÷ »¬ ´»- ¼·-¬®·¾«¬»«®-ò
ó ʱ«- ¿ª»¦ ´Ž±¾´·¹¿¬·±² ¼Ž«¬·´·-»® ´»- -§-¬8³»- ¼» ½±´´»½¬» -7´»½¬·ª» ³·-» @ ª±¬®» ¼·-°±-·¬·±²ò
Ý»¬ ¿°°¿®»·´ »-¬ ½±²º±®³» ¿«¨ ¼·®»½¬·ª»- ÝÛ ®»´¿¬·ª»- @ ´¿ -«°°®»--·±² ¼»-
·²¬»®º7®»²½»- ®¿¼·± »¬ @ ´¿ -7½«®·¬7 @ ¾¿--» ¬»²-·±² »¬ -¿¬·-º¿·¬ ´»- »¨·¹»²½»- ¿½¬«»´´»»² ³¿¬·8®» ¼» -7½«®·¬7ò
ͱ«- ®7-»®ª» ¼» ³±¼·º·½¿¬·±²- ¬»½¸²·¯«»-ò
ݱ²¼·¬·±²- ¼» ¹¿®¿²¬·» æ
Ý» °®±¼«·¬ »-¬ ¹¿®¿²¬· °±«® «²» °7®·±¼» ¼» î ¿²- @ °¿®¬·® ¼» ´¿ ¼¿¬»¼Ž¿½¸¿¬öô ½±²¬®» ¬±«¬»
¼7º¿·´´¿²½» ®7-«´¬¿²¬ ¼Ž«² ª·½» ¼» º¿¾®·½¿¬·±² ±« ¼» ³¿¬7®·¿«ò Ý»¬¬» ¹¿®¿²¬·» ²» ½±«ª®» °¿´»- ª·½»- ±« ´»- ¼±³³¿¹»- ®7-«´¬¿²¬ ¼Ž«²» ³¿«ª¿·-» ·²-¬¿´´¿¬·±²ô ¼Ž«²» «¬·´·-¿¬·±² ·²½±®®»½¬»ô
±« ¼» ´Ž«-«®» ²±®³¿´» ¼« °®±¼«·¬ò
øö æ -«® °®7-»²¬¿¬·±² ¼« ¬·½µ»¬ ¼» ½¿·--» ¼¿²- ¬±«- ´»- ³¿¹¿-·²- ¾±«´¿²¹»®÷
óíïó
Ò¿«¼±¶·³±-· ·²-¬®«µ½·¶¿
Ó·µ®±¾¿²¹ µ®±-²»´
ð Ó
–· ·²-¬®«µ½·¶¿ -µ·®¬¿ †·¿³ ³·µ®±¾¿²¹ µ®±-²»´ - ³±¼»´·«·
ЫЭШТЧТЧЯЧ ЬЛСУЫТЗН
Û´»µ¬®±- »²»®¹·¶±- -«ª¿®¬±¶·³¿-æ
Ù¿´·²¹«³¿-æ
онрК¢лрШ¦фпоирЙ
иррЙ ш³·µ®±¾¿²¹±-ч
Ü¿®¾·²·- ¼¿‚²·-æ
Õ®±-²»´ - ·†³¿¬¿ª·³¿·æ
Ê·¼¿«- »®¬³ - ·†³¿¬¿ª·³¿·æ
Õ®±-²»´ - ¬ ®·-æ
Ò»¬±-ª±®·-æ
пррр Й ш¹®·´·-ч
омлрУШ¦
îèî³³øØ÷Iìéð³³øÉ÷Iíçé³³øÜ÷
ïçë³³øØ÷Iíïë³³øÉ÷Iííð³³øÜ÷
îð ´·¬®
ß°·» ïíôë µ¹
ЯМНЯОЩСН РОЧЫУСТ Нф ХЯЬ УЧХОСЮЯТЩ ЫТЫОЩЧЦЯ ТЫРЯМЫХМ ×–ÑÎ
ø¿÷ Ò»¶«²µ·¬» ³·µ®±¾¿²¹ µ®±-²»´ -ô µ¿· ¿¬·¼¿®§¬±- ¶±- ¼«®»´ -ô ¬¿· ¹¿´· ¾ ¬· ³·µ®±¾¿²¹ »²»®¹·¶±-
°¿¬»µ·³± ·†±® °®·»‚¿-¬·-ò
ø¾÷ Ò·»µ± ²»¼ µ·¬» ¬¿®° µ®±-²»´ - °®·»µ·²·± °¿ª·®†·¿«- ·® ¼«®»´· ô ¬¿·° °¿¬ ‚· ® µ·¬»ô µ¿¼ ¿²¬ ª·¼·²·
-·»²»´· ²»-·µ¿«°¬ ³¿·-¬± ·® ª¿´·µ´· ²«±- ¼±-ò
ø½÷ Ò»-·²¿«¼±µ·¬» ¿°¹¿¼·²¬¿ ³·µ®±¾¿²¹ µ®±-²»´»ò Ç°¿ -ª¿®¾«ô µ¿¼ ¹»®¿· «‚-·¼¿®§¬ ³·µ®±¾¿²¹
µ®±-²»´ - ¼«®»´ - ·® µ¿¼ ²»¾ ¬ -«¹¿¼·²¬¿æ
Ü«®»´ - ø -«´¿²µ-¬§¬±- ÷ô
ʧ®·¿· ·® -µ´ - ·¿· ø -«´¿«‚§¬· ¿® ¿¬-·´¿·-ª·² ÷ô
Ü«®»´· ¬¿®°·² - ·® ¬¿®°·²· °¿ª·®†·¿·ò
Ó·µ®±¾¿²¹ µ®±-²»´ ´»·¼‚·¿³¿ ®»³±²¬«±¬· ¬·µ µª¿´·º·µ«±¬·»³- -°»½·¿´·-¬¿³-ò
РОЧЫ– Ч–ХКЧЫНЬЯУЧ УЫЧНМО
ïò Ö»· µ®±-²»´ ª·-·†µ¿· ²»ª»·µ·¿ô ± ¼·-°´ ¶«- ²»°¿-·®±¼±æ
ß÷ п‚· ® µ·¬»ô ¿® µ·†¬«µ¿- ¹»®¿· ¶«²¹¬¿- »´»µ¬®±- ¬·²µ´± ´·¦¼ ò ׆¬®¿«µ·¬» µ·†¬«µ ·† »´»µ¬®±- ¬·²µ´± ´·¦¼± ·®
°± ïð -»µ«²¼‚· ª ´ ¶ ¹»®¿· µ·†µ·¬»ò
Þ÷ п¬·µ®·²µ·¬»ô ¿® ²»-«¹»¼ - »´»µ¬®±- ª¿¼± -¿«¹·µ´·- ¿®¾¿ -«ª»·µ - ¿«¬±³¿¬·²·- ·†¶«²¹ ¶¿-ô ¿®
²»·†¶«²¹¬¿- ¾»²¼®¿- »´»µ¬®±- ¹®¿²¼·² - °»®¬®¿«µ·µ´·-ò Ö»· ¿¬®±¼±ô µ¿¼ ª·-µ¿- ¬ª¿®µ±¶»ô °¿¬·µ®·²µ·¬»
»´»µ¬®±- ¬·²µ´± ´·¦¼ ô ¶«²µ¼¿³· µ·¬ °®·»¬¿·- ò
îò Ö»·¹« ³·µ®±¾¿²¹ µ®±-²»´ ²»ª»·µ·¿æ
ß÷ п‚· ® µ·¬»ô ¿® ª¿´¼§³± -µ§¼»´§¶» ¬»·-·²¹¿· ²«-¬¿¬§¬¿ °®±¹®¿³¿ ·® ´¿·µ³¿¬·-ò
Ü÷ -·¬·µ·²µ·¬»ô ¿® ¼«®»´ - ¹»®¿· «‚-·¼¿®±ò Ю·»†·²¹« ¿¬ª»¶« ³·µ®±¾¿²¹ µ®±-²»´ ²»ª»·µ-ô ²»- -«ª»·µ¿°-¿«¹±- -·-¬»³¿ò
ЦЫЧ ХОСНТЫФ КЧН МЧЫХ ТЫКЫЧХЧЯф ХОЫЧРХЧМ Н ХКЯФЧЪЧХЛСМ УЫЧНМО т ТЫЮЯТЬЗХЧМЫ
МЯЧНЗМЧ ХОСНТЫФ Н РЯМЗНт
п-¬¿¾¿æ
ïò –·- °®·»¬¿·-¿- -µ·®¬¿- ¬·µ ²¿«¼±¶·³«· ²¿³«±-» ³¿·-¬± ·® ¹ ®·³ †·´¼§³«· »´»µ¬®±³¿¹²»¬·² ³·-
¾¿²¹±³·-ò
îò Ö»· ³±¼»´§¶» §®¿ -·³¾±´·- œ×•ô ¬¿· ®»·†µ·¿ô µ¿¼ »®¬³ - ª·¼«- §®¿ ²»® ¼·¶¿² ·± °´·»²±ô ± ³±¼»´·¿· ¾»
œ×• ®¿·¼ - Š ¼¿‚§¬± °´·»²± ª·¼¿«- »®¬³ ò
ο¼·¶± ¬®·µ¼‚·¿·æ
Ó·µ®±¾¿²¹ µ®±-²»´ ¹¿´· ¬¿µ±¬· ®¿¼·¶±ô ¬»´»ª·¦±®·¿«- ¿® °¿²¿†· °®·»¬¿·- ª»·µ·³ ò Ö»· ¿¬-·®¿²¼ ¬®«µ¼‚· ô
¶«±- ¹¿´·³¿ °¿†¿´·²¬· ¿® ¾»²¬ ¶¿« -«³¿‚·²¬· ¬¿·°æ
¿ò ׆ª¿´§µ·¬» °®·»¬¿·-± ¼«®»´»- ·® -¿²¼¿®·²·³± ¹«³¿-ò
¾ò ο¼·¶ ô ¬»´»ª·¦±®· ¿® µ·¬«- °®·»¬¿·-«- °¿¼ µ·¬» µ«± ¬±´·¿« ²«± ³·µ®±¾¿²¹ µ®±-²»´ -ò
½ò ο¼·¶«· ·® ¬»´»ª·¦±®·«· ²¿«¼±µ·¬» ¬·µ ¬»·-·²¹¿· °®·¶«²¹¬ ¿²¬»² ô µ¿¼ ¾ ¬ ¬ª·®¬¿- -·¹²¿´¿-ò
ïò -·¬·µ·²µ·¬»ô µ¿¼ ²« ³ ¬» ª·-¿- °¿µ¿ª·³± ³»¼‚·¿¹¿-ò
óííó
îò ߬·¼‚·¿· ¿°‚· ® µ·¬» µ®±-²»´ °± ·†°¿µ¿ª·³±ô °¿‚· ® µ·¬» ¿® ² ®¿ ¿µ·ª¿·¦¼‚·¿· ³¿¬±³ °¿‚»·¼·³ ô
¬±µ· µ¿·°æ -«´¿²µ-¬§¬±- ¼«®»´ -ô °¿‚»·-¬±- ¼«®»´ -ô ¼«¾·³¿· ·® -µ§´ - ¼«®»´· -¬·µ´» ·® »µ®¿²»ô
¼«¾·³¿·ò Ö»· ²±®- ª·»²¿- ·† †· °¿‚»·¼·³ ¿µ·ª¿·¦¼«-ô ²»-·²¿«¼±µ·¬» µ®±-²»´»ò
íò –·³·µ®±¾¿²¹ µ®±-²»´ -ª»®·¿ ïíôë µ¹ ·®¬«®·¾ ¬·°¿¼ ¬¿ ¿²¬ ¸±®·¦±²¬¿´¿«-°¿ª·®†·¿«-ô µ«®·-·†´¿·µ§¬
¬±µ -ª±® ò
ìò Õ®±-²»´ ¬«®· ¾ ¬· °¿¼ ¬¿ µ«± ¬±´·¿« ²«± ¿«µ†¬±- ¬»³°»®¿¬ ®±- ·® ¹¿® ò
ëò Ò·»µ± ²»¼ µ·¬» ¿²¬ µ®±-²»´ - ª·®†¿«-ò
êò Õ®±-²»´ -¬¿¬§µ·¬» ³¿‚·¿«-·¿·- è ½³ ¿¬-¬«³« ²«± †±²·²· -·»² ·® ïð ½³ ¿¬-¬«³« ²«± ¹¿´·² - -·»²±-ô
µ¿¼ «‚¬·µ®·²¬«³ ¬» ¬·²µ¿³ ª»²¬·´·¿½·¶ ò
éò Ò»-·²¿«¼±µ·¬»µ®±-²»´» ¾» -¬·µ´·²·± °¿¼ µ´±ô ¾» ‚·»¼± -« ®¿¬«µ¿·- ¿® µ¿· ¶·» ² ®¿ -¿ª± ª·»¬±¶» ¿²¬
¿†·»-ò
èòÕ¿·° ·® -« µ·¬¿·- °®·»¬¿·-¿·-ô °®·‚· ® µ·¬» ª¿·µ«-ô µ¿· ¶·» ²¿«¼±¶¿-· µ®±-²»´»ò
Ь УЫНЧС Š –ЧН РОЧЫМЯЧНЯН МЛОЧ Ю МЧ ’ЫУЧТМЯН
ïò Û´»µ¬®±- ´¿·¼¿- ¬«®· ´»²¹ª¿· °¿-·»µ¬· »´»µ¬®±- ´·¦¼ ò
îò –·¿· µ®±-²»´»· ®»·µ·¿ ïôí ÕÊß øµ·´±ª±´¬¿³°»® ÷ò п-·¬¿®µ·¬» -« µª¿´·º·µ«±¬¿·- ³»·-¬®¿·-ô ¶»· ²»‚·²± µ¿·
°®·¶«²¹¬· µ®±-²»´ ò
НР ЦЧУЯНж –· µ®±-²»´ °®·¬¿·µ§¬¿ олр Кф пр Я -®±ª»·т
НКЯОЮЛ
Ô¿·¼ °¿¹®·²¼·²·¿³» µ¿¾»´§¶» -°¿´ª ®»·µ†³ -æ
Щ®»»² ¿²¼ З»´´±© ш’¿´·¿ ·® ¹»´¬±²¿ч г ЫЯОМШу ’ЫУЧТЧУС ´¿·¼¿-
Ю´«» ш³ ´§²¿ч г ТЫЛМОЯФ у ТЫЛМОЯФЛН ´¿·¼¿-
Ю®±©² шО«¼¿ч г ФЧКЫ у ЪЯЖЧТЧН ´¿·¼¿-
Õ¿· ´¿·¼ -°¿´ª±- °®·»¬¿·-» ²»¿¬·¬·²µ¿ µ·†¬«µ± -°¿´ª ô »´µ·¬ - ¬¿·°æ
ó
Ô¿·¼¿-ô µ«®·- °¿‚§³ ¬¿- ’¿´·¿· ·® ¹»´¬±²¿· ¬«®· ¾ ¬· °®·¶«²¹¬¿- µ·†¬«µ ô µ«®·- °¿‚§³ ¬¿-
®¿·¼»
Û ¿®¾¿ ‚»³·²·³± -·³¾±´·« ô ‚¿´·±- ·® ¹»´¬±²±- -°¿´ª±-ò
ó
Ô¿·¼¿-ô µ«®·- °¿‚§³ ¬¿- ³ ´§²¿·ô ¬«®· ¾ ¬· °®·¶«²¹¬¿- °®·» °¿‚§³ ¬± Ò ®¿·¼» ¿®¾¿ ¶«±¼±-
-°¿´
ª±-ò
ó Ô¿·¼¿-ô µ«®·- °¿‚§³ ¬¿- ®«¼¿·ô ¬«®· ¾ ¬· °®·¶«²¹¬¿- °®·» °¿‚§³ ¬± ®¿·¼» Ô ¿®¾¿ ®¿«¼±²±-
-°¿´ª±-ò
НКЯОЮЧСН НЯЛЩЛУС ТЛСОСЬСН
НР ЦЧУЯНж Õ¿· °®·»¬¿·-¿- ª»·µ·¿ µ±³¾·²«±¬« ®»‚·³«ôª¿·µ¿· ¹¿´· ²¿«¼±¬·- µ®±-²»´» ¬·µ -« ¬ ª
°®·»‚· ®¿ ¼ ´ -«µ»´¬±- ¬»³°»®¿¬ ®±- ø¬·µ ¬·»³- ³±¼»´·¿³-ô ¬«®·²¬·»³- ¹®·´·± º«²µ½·¶ ÷å
НР ЦЧУЯНж Ö»· °¿‚»·-¬±- ¼«®»´ - ¿®¾¿ ¼«®»´· ¹«³¿ô µ®±-²»´» ²¿«¼±¬·- ²»¹¿´·³¿ô µ±´ µª¿´·º·µ«±¬¿-
³»·-¬®¿- ²»°¿¬¿·-§-ò
НР ЦЧУЯНж Ó·µ®±¾¿²¹·² - ²»¹¿´· ®»³±²¬«±¬· ²»µª¿´·º·µ«±¬¿- ¿-³«±ô ¶»· ®»·µ·¿ ²«·³¬· ¼¿²¹¬ ô µ«®·-
¿°-¿«¹± ²«± ³·µ®±¾¿²¹ ò Ò»µª¿´·º·µ«±¬·»³- ¿-³»²·³- °¿ª±¶·²¹¿ ®»³±²¬«±¬· µ®±-²»´ ò
НР ЦЧУЯНж ͵§- · ·® µ·¬± ³¿·-¬± ²»¹¿´·³¿ †·´¼§¬· ¸»®³»¬·†µ«±-» ·²¼»´·«±-»ô ²»- ¶·» ¹¿´· -°®±¹¬·ò
НР ЦЧУЯНж Ö»· µ®±-²»´» ²¿«¼±¶¿-· ª¿·µ¿·ô °·®³¿ ¶·»³- ·†¿·†µ·²µ·¬» ²¿«¼±¶·³±-· »¬¿°«-ô -¿«¹«³±
²«®±¼§³«- ¾»· °¿ª±¶«- ø-°®±¹·³± ¹¿´·³§¾ ÷ò Ì·µ ¬¿¼¿ ª¿·µ¿· ¹¿´· ²¿«¼±¬·- µ®±-²»´» ¾» °®·»‚· ®±-ò
ó ß°´·²µ µ®±-²»´ ¬«®· ´¿·-ª¿· ½·®µ«´·«±¬· ±®¿-ò Ù¿´·² ¶» °«- ¶» ¬«®· ¾ ¬· ïð ½³ ¬¿®°¿-ô ¿¾»¶±-» °«- -»
°± ïë ½³ ·® íð ½³ ·† ª·®†¿«-ò Ò»²«·³µ·¬» µ®±-²»´ - µ±¶»´· ô ²»«‚¾´±µ«±µ·¬» ±®± ´»·¼·³± ¿²¹ ò
ó Ò¿«¼±µ·¬» ¬·µ ¬«±- ·²¼«-ô µ«®·«±- ¹¿´·³¿ ²¿«¼±¬· ³·µ®±¾¿²¹ µ®±-²»´ ¶»ò
ó Õ¿· ³¿·-¬ †·´¼±¬» °´¿-¬·µ·²·«±-» ¿® °±°·»®·²·«±-» ·²¼«±-»ô ¿¬·¼‚·¿· °®·‚· ® µ·¬» µ®±-²»´ ô µ¿¼
²»«‚-·¼»¹¬ ò
ó Ö»· -«-·µ¿«° ¹¿® ô ·†¶«²µ·¬» °®·»¬¿·- ¿®¾¿ ·†¬®¿«µ·¬» ´¿·¼ ·† »´»µ¬®±- ´·¦¼±ô ± ¼«®»´»- ´¿·µ§µ·¬»
«‚¼¿®§¬¿-ô µ¿¼ ²«-´±°·²¬«³ ¬» ¾»¬ µ±µ·¿- ¹¿´·³¿- ´·»°-²¿-ò
ó ͵§- ·¿·ô †·´¼±³· ³·µ®±¾¿²¹ µ®±-²»´ ¶» ¹¿´· «‚ª·®¬·ô ¬±¼ ´ ®»·µ·¿ ¾ ¬· ¿¬-¿®¹·»³-ô ¶»· -µ§- ·«- †·´¼±¬»
«‚¼¿®¿³» ·²¼»ò
óíìó
ó Õ ¼·µ·± ¾«¬»´·«µ«- ·® ³¿·-¬ ®»·µ·¿ °¿µ®¿¬§¬· ¿®¾¿ ·†°´¿µ¬·ô ± ¬»³°»®¿¬ ® °¿¬·µ®·²¬· °®·»† °¿¬ ª¿®¬±¶·³ ô
µ¿¼ ·†ª»²¹¬«³ ¬» ²«-·¼»¹·²·³ ò
ó Ò»¹¿´·³¿ †·´¼§¬· µ·¿«†·²· -« ´«µ†¬« ·® ²»¬ µ·»¬¿· ·†ª·®¬ µ·¿«†·²· ³·µ®±¾¿²¹ µ®±-²»´ ¶»ô ²»- ¶·» ¹¿´·
-°®±¹¬·ô ²»¬ ·® ¬¿¼¿ µ¿· ¶¿« µ¿·¬·²·³¿- ¾¿·¹·¿-·ò
ó Ю·»¬¿·-± °¿ª·®†· ô ¼«®»´»-ô ¹«³¿-ô ª·¼ ª¿´§µ·¬» ¬·µ †ª»´²·¿ µ»³°·²» ¿® -µ«¼«® ´·« °¿³·®µ§¬¿
²»†ª»· ·¿³«±-» ³·´¬»´·«±-» ± †ª»´²·¿³» ³«·´»ò
ó Õ®±-²»´ ª¿´§µ·¬» ®»¹«´·¿®·¿·ô ± ³¿·-¬± ´·µ« ·«- °¿†¿´·²µ·¬»ò
ó Ò»°®·‚· ®·²¬ †ª¿®±- ³·µ®±¾¿²¹ µ®±-²»´ - ª·¼«¶» ¿®¾¿ ·†±® ¶»ô ¹¿´· ²«-·¼ ª ¬· °¿ª·®†·«-ô ·® ¬¿·
²»·¹·¿³¿· ¬¿µ±¶¿ µ®±-²»´ - ¬¿®²¿ª·³± ´¿·µ ·® ¹¿´· ¬¿°¬· -°®±¹·³± °¿ª±¶¿«- °®·»‚¿-¬·³·ò
Í¿«¹±- ²«±®±¼±- ¾»²¼®¿³ ²¿«¼±¶·³«·
’»³·¿« ·†ª¿®¼·²¬±- ²«±®±¼±-ô ¼¿«¹»´·«· °®·»¬¿·- ¾ ¼·²¹±- ¬¿·-§µ´ - ·® -¿«¹«³± ²«®±¼§³¿·æ
ïò Ê·-¿¼¿ µ®±-²»´ ²¿«¼±µ·¬» ¬·µ -« -¬·µ´·²·« °¿¼ µ´«ô ®¿¬«µ ¿´µ ²» ·® -«¶«²¹·³¿·- ·® ®¿¬«µ °¿¼ µ´«ò
îò Õ®±-²»´ ²¿«¼±µ·¬» ¬·µ ³¿·-¬± ®«±†·³«· ¿® †·´¼§³«·ô ²»²¿«¼±µ·¬» ¶±- ¼®¿¾«‚· ô °±°·»®· ¿® µ·¬ ²»
³¿·-¬± °®±¼«µ¬ ¼‚·±ª·²·³«· ¾»· -¬»®·´·¦¿½·¶±- ¬·µ-´¿·-ò
íò Ò»¶«²µ·¬» ¬«† ·±- ³·µ®±¾¿²¹ µ®±-²»´ -ò Ì¿·° ¶· ¹¿´· ¾ ¬· -«¹¿¼·²¬¿ò
ìò Ò»²¿«¼±µ·¬» µ®±-²»´ - ª·¼¿«- °±°·»®·¿«-ô µ²§¹ ¿® µ·¬ ¼¿·µ¬ ´¿·µ§³«·ò
ëò Ю·»† †·´¼¿²¬ -«¾¿¼§µ·¬» ª¿·-· ·® ¼¿®‚±ª· -¬±® ±¼ ô °¿ª§¦¼‚·«·ô ²»°¶¿«-¬§¬ ¾«´ª· ô ³±´· ¹ ô
±¾«±´· ·® µ¿†¬±² ò
êò Ò»µ·†µ·¬» ¶±µ· ¼¿·µ¬ ·†±® - µ±®°«-± ¿²¹¿-ò
éò Ò·»µ¿¼¿ ²»²«·³·² µ·¬» ³·µ®±¾¿²¹ µ®±-²»´ - ¼¿´· ô ¬±µ· µ¿·° µ±¶»´ -ô -«¶«²¹·³¿·ô ª¿®‚¬¿· ·® °¿²ò
èò Ò»†·´¼§µ·¬» ³¿·-¬± ¬·»-·±¹·¿· ¿²¬ -¬·µ´·²·± °¿¼ µ´±ò Ó¿·-¬ ¼ µ·¬» ¬·²µ¿³ ·²¼ ·® ¬·µ ¬¿¼¿ †·´¼§µ·¬»т
зт НКЯОЮЛт КЧОМЛК Н ОЫЧХУЫТЗНф ХЛОЧ ТЫЩЯФЧУЯ ТЯЛЬСМЧ УЧХОСЮЯТЩ
ХОСНТЫФ ЦЫж
у Т»¹¿´·³¿ ²¿«¼±¬· ³»¬¿´·²· °«±¼ ¿® ·²¼ ³»¬¿´·² ³·- ®¿²µ»²±³·-т
у Т»²¿«¼±µ·¬» ²·»µ± -« ³»¬¿´± ¿°¼¿·´¿т
у Т»²¿«¼±µ·¬» °±°·»®·«³ «‚¼»²¹¬ ª·»´·²· ¿® ª·®ª»´ ³·- -«®·†¬ °´¿-¬·µ± µ®»°†»´· т
у Т»²¿«¼±µ·¬» ³»´¿³·²± ·²¼ ф µ«®·» °¿¹¿³·²¬· ·† ³·µ®±¾¿²¹ »²»®¹·¶ -«¹»®·¿² ·±- ³»¼‚·¿¹±-т М¿·°
·²¼¿· -«-µ·´¬ ¿® ¿°¼»¹¬ ô ± ¬¿· -«´ ¬·²¬ ¹¿³·²·³± ¹®»·¬ ò
ó Ò»²¿«¼±µ·¬» -¬¿´± ®¿²µ· ³·µ®±¾¿²¹·² ¶»ò Ù´¿¦ ®«±¬· ·²¼¿· ¬¿·° °¿¬ ²»¬·²µ¿ ²¿«¼±¬· ³·µ®±¾¿²¹·² ¶»ò
Ò»¹¿´·³¿ ²¿«¼±¬· ·® «‚¼»²¹¬ °«±¼»´· ò
ó Ò»†·´¼§µ·¬» ·²¼ ô µ«®·» ¿¬·¼¿®±³· ´¿¾¿· -·¿«®¿·ô ¬±µ· µ¿·° ¾«¬»´·¿·ô ¿´·»¶¿«- ¾«¬»´·¿·ô ²»- ¶·» ¹¿´· -°®±¹¬·ô
¶»· ¾ ¬ †·´¼±³· ³·µ®±¾¿²¹ µ®±-²»´ ¶»ò
ó Ò»²¿«¼±µ·¬» †¿´¼§¬±- ³ -±- ¿®¾¿ °®¿-¬± ¬»®³±³»¬®±ò Ó·µ®±¾¿²¹·² ³- µ®±-²»´ ³- §®¿ -°»½·¿´ -
¬»®³±³»¬®¿·ò Ö«±- ¹¿´·³¿ ²¿«¼±¬·ò
ïðò Ó·µ®±¾¿²¹ µ®±-²»´ - ®»·µ³»²§- ¬«®· ¾ ¬· ²¿«¼±¶¿³· ¬·µ °¿¹¿´ ¹¿³·²¬±¶± ²«®±¼§³«-ò
ïïò Ò»¾¿²¼§µ·¬» ³·µ®±¾¿²¹·² ¶» ª·®¬· ³¿·-¬± ®·»¾¿´«±-»ò
ïîò Ю¿†±³» -·¼ ³ ¬·ô µ¿¼ µ®±-²»´ †·´¼± ¬·µ -µ§-¬ ·²¼» ´¿¾·¿« ²»· °¿¬ ·²¼ ò ̱¼ ´ ²»¬ ¶»· ·²¼± ¼¿²¹¬·-
² ®¿ µ¿®†¬¿-ô µ¿· ·²¼ ·†·³¿¬» ·† µ®±-²»´ -ô ¿¬-·³·²µ·¬»ô µ¿¼ ³¿·-¬¿- ¿® ¹ ®·³¿· -µ´»·¼‚·¿ ¬±µ °¿¬
¹¿® µ·»µ ·®ñ¿®¾¿ ·†°«®†µ·¿ ¹¿®«-ô µ¿· ²«·³¿¬» ¼¿²¹¬ ¬¿·°ô µ¿·° ¹¿³·²¿²¬ñ†·´¼¿²¬ ¬®¿¼·½·²·« ¾ ¼«ò
ïíò Ê·-¿¼¿ °¿¬·µ®·²µ·¬» °¿¹¿³·²¬± ³¿·-¬± ¿® ¹ ®·³ ¬»³°»®¿¬ ® ô §°¿ ¶»· ¹¿³·²¿¬» µ ¼·µ·¿³-ò
λµ±³»²¼«±¶¿³¿ ²·»µ¿¼¿ ²»ª¿´¹§¬· µ ¬·µ ·† µ®±-²»´ - ·†·³¬± ³¿·-¬±ñ ¹ ®·³ ô ®»·µ·¿ °¿´¿«µ¬· µ»´·¿-
³·²«¬»- ·® °¿³¿·†§¬· ³¿·-¬ с ¹ ®·³«-ф µ¿¼ µ¿®†¬·- °¿-·-µ·®-¬§¬ ª·»²±¼¿·т
пмт У¿·-¬¿-ф µ«®·¿³» §®¿ ·® ª¿²¼»²-ф ·® ®·»¾¿´ ш°ª¦тж -«´¬·²§-чф ¬«® ¬ °¿-¬±ª ¬· нрукр -»µ«²¼‚·
³·µ®±¾¿²¹ µ®±-²»´ ¶»ô µ¿· ¶· ¶¿« ¾«- ·†¶«²¹¬¿ò Ì¿·° ´»·¼‚·¿³¿ -«-·º±®³«±¬· ³·†·²·«· ·® ¿°-·-¿«¹±¬·
²«± ¾«®¾«´·¿ª·³±ô ¶»· ¾ ¬ ¼»¼¿³¿- †¿«µ†¬¿- ¿® -«´¬·²·± µ«¾»´·- ³¿·-¬ ñ¹ ®·³ ò
ïëò Õ¿· ®«±†·¿¬»ñ ¹¿³·²¿¬» ³¿·-¬ ñ ¹ ®·³«-ô °®·-·³·²µ·¬»ô µ¿¼ ¬¿· ¹¿´· ¾ ¬· ¬¿³ ¬·µ®¿- ³¿·-¬¿- ø°ª¦òæ
Õ¿´ ¼·²·- °«¼·²¹¿-ô «±¹·»² ·® ¼‚·±ª·²¬· ª¿·-·¿·÷ô µ«®·- µ¿·-¬¿ ´¿¾¿· ¹®»·¬¿·ò Õ¿· †·´¼±¬» ´¿¾¿· ®·»¾ ¿®
¼¿«¹ ½«µ®¿«- ¬«®·²¬ ³¿·-¬ ô ²»†·´¼§µ·¬» ¶± °´¿-¬·µ·²·«±-» ·²¼«±-»ò
ïêò Ê·®¬«ª·²·¿· ®¿²µ·¿· ¹¿´· ¬¿°¬· µ¿®†¬· ²«± °¿†·´¼§¬± ³¿·-¬± °»®¼«±¬± µ¿®† ·±ò Ì¿· §°¿ ²«¬·²µ¿ô µ¿·
®¿²µ»²±-ô ®¿²µ·¿· ·® ª·®†«¬·² ¼¿´·- °¿¼»²¹¬¿ °´ ª»´»ò ̱¼ ´ ¹¿´· ®»·µ ¬» °«±¼µ»´² -ò
ïéò Õ¿¼ -«³¿‚·²¬«³ ¬» «¹²·»- ®·¦·µ ³·µ®±¾¿²¹·² - ª·¼«¶»æ
¿ò Ò»°»®µ¿·¬·²µ·¬» ³¿·-¬±ò ߬·¼‚·¿· °®·‚· ® µ·¬» µ®±-²»´ ô ¶»· ª·¼«¶» ¼ ¶±¬» °±°·»®·²·«-ô °´¿-¬·µ± ¿® µ·¬±-
¼»¹·±- ³»¼‚·¿¹±- ·²¼«-ò
¾ò Ò«·³µ·¬» †²· ®»´·«- ¿°ª§²·±¬«- ¿²¬ ³¿·†»´· °®·»† ¼ ¼¿³· ¶«±- ³·µ®±¾¿²¹·² µ®±-²»´ ò
½ò Ö»· ³·µ®±¾¿²¹·² - ª·¼«¶» »-¿² ·±- ³»¼‚·¿¹±- ¹¿´· «‚-·¼»¹¬·ô ³·µ®±¾¿²¹·² - ¼«®»´»- ´¿·µ§µ·¬»
«‚¼¿®§¬¿-ô ·†¶«²µ·¬» °®·»¬¿·- ·†¬®¿«µ¼¿³· ´¿·¼ ·† »´»µ¬®±- ´·¦¼± ¿®¾¿ ²«¬®¿«µ·¬» »´»µ¬®±- ¬·»µ·³ ò
óíëó
РОЧЫМЯЧНС ЬЯФЗН
ë
í
ì
î
ï
КЯФЬЗУС НХЗЬЫФЧН
ê
ïò Ü«®»´· ¿°-¿«¹·²· ¾´±µ¿¬±®· -·-¬»³¿ò
îò Ü«®»´· ´¿²¹¿-ò
íò Ê»²¬·´·¿½·² ¿²¹¿ò
ìò ’·»¼¿-ò
ëò ͬ·µ´·²·- °¿¼ µ´¿-ò
êò Ê¿´¼§³± -µ§¼»´·-ò
ï
øï÷ Ô¿·µ³¿¬·- ðóíð ³·²«¬ ³øî÷ Ù¿´·±- °¿-·®·²µ·³± ®¿²µ»² ´
ß«µ†¬¿æ ïðð û ¹¿´·²¹«³¿Ê·¼ò ß«µ†¬¿æ éé û ¹¿´·²¹«³¿Ê·¼«¬·² æ ëë û ¹¿´·²¹«³¿Ê·¼ò ’»³¿æ íí û ¹¿´·²¹«³¿’»³¿æ ïé û ¹¿´·²¹«³¿-
߬·¬·®°·²·³¿-æ íê û ¹¿´·²¹«³¿-
КЯФЬЗУС ТЛСОСЬСН
Ò±® ¼¿³· ²«-¬¿¬§¬· ¹¿³·²·³± °®±¹®¿³ æ
п¼ µ·¬» ³¿·-¬ ¿²¬ °¿¼ µ´±ò
Ù¿´·²¹«³±®¿²µ»² ´ °¿-«µ·¬» ®»·µ·¿³ ´§¹ òÔ¿·µ³¿ ·«°¿-·®·²µ·¬»®»·µ·¿³ ¹¿³·²·³± ´¿·µ
óíêó
߬-·³·²µ·¬»æ Ó·µ®±¾¿²¹ µ®±-²»´ °®¿¼ - ¹¿³·²¬· ³¿·-¬ µ¿· ¬·µ °¿-«µ-·¬» ´¿·µ³¿¬ ò
Ö»· ®»·µ·¿ ²«-¬¿¬§¬· ´¿·µ ³¿‚·¿« ²»· ë ³·²«¬ ³-ô ´¿·µ³¿¬ ²«-¬¿¬§µ·¬» ·´¹·¿« ²»· ë ³·²«¬ ³- ·® ¬¿¼¿
¹® ‚·²µ·¬» ®¿²µ»² ´ ®»·µ·¿³ ´¿·µ ò
Ê·-¿¼¿ ¹® ‚·²µ·¬» ´¿·µ³¿¬ ¿¬¹¿´ ðô µ¿· ¬·µ ³¿·-¬ ·†·³¿¬» ·† µ®±-²»´ -ô ¶»· ²«-¬¿¬§¬¿- ´¿·µ¿- ¼¿®
²»-·¾¿·¹ ò
Ó·µ®±¾¿²¹ µ®±-²»´ - -«-¬¿¾¼§³¿-ô µ¿· ²«-¬¿¬§¬¿ ¹¿³·²·³± °®±¹®¿³¿ô °¿-°¿«-µ·¬» ¼«®»´·
¿¬·¼¿®§³± ³§¹¬«µ ·® ¿¬·¼¿®§µ·¬» ¼«®»´»-ô ¿«¬±³¿¬·†µ¿· ³·µ®±¾¿²¹·² -«-¬±- ¼ ´ ¼«®»´· -¿«¹«³±
-·-¬»³±-ò Ö»· ´·µ - ¹¿³·²·³± ´¿·µ¿- ¶¿« ²»®»·µ¿´·²¹¿-ô °¿-«µ·¬» ´¿·µ³¿¬ ¬·»- ðô °®·»† «‚¼¿®¿²¬ ¼«®»´»-ò
Ó·µ®±¾¿²¹ µ®±-²»´ - °®·»‚· ®¿
ïò Ю·»† ª¿´§¼¿³· µ®±-²»´ ·†¶«²µ·¬» ¶ ·® ·†¬®¿«µ·¬» ·† »´»µ¬®±- ¬·²µ´± ´·¦¼± µ·†¬«µ ò
îò Õ®±-²»´ - ª·¼«¶» ¬«®· ¾ ¬· †ª¿®«ò Ö»· ³¿·-¬¿- ¿°¬¿†µ -·»²»´»- ¿® ·†¬»µ ¶± ·® °®·¼»¹ -µ§- ·¿·ô
·†ª¿´§µ·¬» ¶«±- ¼® ¹²« -µ«¼«® ´·«ò Û-¿²¬ ¼·¼»´·»³- ²»†ª¿®«³¿³-ô ¹¿´·³¿ ²¿«¼±¬· †ª»´²· ª¿´§³±
°®·»³±² ò ͬ»²µ·¬ - ²»²¿«¼±¬· °«®†µ·¿³ ·® µ·¬±µ· -¬·°®· ª¿´·µ´· ô µ¿¼¿²¹· ¶·» ¹¿´· °¿µ»²µ¬· ¼«®
°¿ª·®†·«·ò
íò Õ®±-²»´ ·† ·†±® - ®»·µ·¿ ª¿´§¬· ¼® ¹²« -µ«¼«® ´·«ò Õ¿¼ ²»-«¹¿¼·²¬«³ ¬» µ®±-²»´ - ¼»¬¿´· ª¿²¼«±
²»¬«®· °¿¬»µ¬· ª»²¬·´·¿½·²»- ¿²¹¿-ò Ù¿´·³¿ ²¿«¼±¬· †ª»´²· ª¿´§³± °®·»³±² ò
ìò Ü®¿«¼‚·¿³¿ -«†´¿°·²¬· ª¿´¼§³± -µ§¼»´ ò Ê¿´§µ·¬» ¶ ³·²µ†¬«ô ¼® ¹²« -µ«¼«® ´·«ò Ê¿´§¼¿³· ª¿´¼§³±
-µ§¼»´ °¿´·µ·¬» ¼«®»´»- ¿¬ª·®¿-ô µ¿¼ µ®±-²»´ - ²»¬§ ·¿ ²» ¶«²¹¬«³ ¬»ò
ëò Ö»· µ®±-²»´ ²¿«¼±¶¿³¿ ´¿¾¿· ¼® ¹²±¶» °¿¬¿´°±¶»ô ¶±- ª·¼«¶» ¿®¾¿ ¿²¬ ¼«®»´· ·†±® - ¹¿´· µ¿«°¬·- ¹¿®¿·ò
Ì¿· ²±®³¿´«ô ²«ª¿´§µ·¬» ¶«±- ³·²µ†¬« -µ«¼«® ´·«ò
êò 묵¿® ·¿·- ®»·µ·¿ ²«·³¬· ·® ·†ª¿´§¬· -¬·µ´·² °¿¼ µ´ ò ׆°´¿«µ·¬» °¿¼ µ´ ³«·´·²¿³» ª¿²¼»²§¶» ¿®¾¿
·²¼ °´±ª·³± ³¿†·²±¶»ò
éò Õ®±-²»´ - ª·¼¿«- ¿°¿ ·¿ ·® ‚·»¼¿- -« ®¿¬«µ¿·- ¬«®· ¾ ¬· ²«±´¿¬ ª¿´±³·ô µ¿¼ ²»µ»´¬ ¬®·«µ†³±ò Ì¿³
²¿«¼±µ·¬» †ª»´²· ª¿´§³± °®·»³±² ò ’·»¼ -« ®¿¬«µ¿·- ¹¿´·³¿ ·†°´¿«¬· ³«·´·²¿³» ª¿²¼»²§¶» ¿® -«
·²¼ °´±ª·µ´·«ò ׆ ³ ‚·»¼ -« ®¿¬«µ¿·- ·† µ®±-²»´ - ª·¼¿«- °± ¬± ¶ ¹® ‚·²µ·¬» ¬·²µ¿³¿· ¶± ª·»¬ ò
èò Ö»· ²±®·¬» °¿†¿´·²¬· ·† ³·µ®±¾¿²¹ µ®±-²»´ - µª¿°«-ô ¹·´ ¼«¾»² °®·°·´µ·¬» ª¿²¼»²-ô ¼ µ·¬» ½·¬®·²
-« ‚·»ª»´ ³·-ô -¬¿¬§µ·¬» ³·µ®±¾¿²¹ µ®±-²»´ ·® ¶«²µ·¬» ³·µ®±¾¿²¹ ® ‚·³ ë ³·²«¬ ³-ò б ¬±
ª·-µ ¹»®¿· ·†ª¿´§µ·¬» ·® ²«-¿«-·²µ·¬»ò
çò Õ¿· ®»·µ - °¿µ»·-¬· ´»³°«¬ ô µ®»·°µ·¬ - µª¿´·º·µ«±¬ ³»·-¬® ò
óíéó
Loading...