Kombi
Kullanma Kılavuzu
BK YP 25
BK YP 31
01M-8803161200-3718-01
Lütfen önce bu kılavuzu okuyun!
Değerli Müşterimiz,
Arçelik ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yüksek kalite ve teknoloji ile üretilmiş olan ürününüzün size en iyi verimi sunmasını istiyoruz. Bunun için, bu kılavuzun tamamını ve verilen diğer belgeleri ürünü kullanmadan önce dikkatle okuyun ve bir başvuru kaynağı olarak saklayın. Ürünü başka birisine verirseniz, kullanma kılavuzunu da birlikte verin. Kullanma kılavuzunda belirtilen tüm bilgi ve uyarıları dikkate alarak talimatlara uyun.
Bu kullanma kılavuzunun başka modeller için de geçerli olabileceğini unutmayın. Modeller arasındaki farklar kılavuzda açık bir şekilde belirtilmiştir.
Semboller ve açıklamaları
Kullanma kılavuzunda şu semboller yer almaktadır:
C Önemli bilgiler veya kullanımla ilgili faydalı ipuçları.
A Can ve mal açısından tehlikeli durumlara karşı uyarı.
B Elektrik çarpmasına karşı uyarı.
Yangın tehlikesine karşı uyarı.
Sıcak yüzeylere karşı uyarı.
Bu ürün çevreye saygılı modern tesislerde doğaya zarar vermeden üretilmiştir.
AEEE Yönetmeliğine Uygundur. 
PCB içermez.
İÇİNDEKİLER
1 Önemli Güvenlik ve Çevre |
4 |
Talimatları |
1.1 Genel güvenlik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 1.1.1 Elektrik güvenliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 1.1.2 Gaz güvenliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 1.1.3 Ürün güvenliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 1.2 Kullanım amacı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 1.3 Çocuk güvenliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 1.4 AEEE Yönetmeliğine Uyum ve Atık Ürünün
Elden Çıkarılması. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 1.5 Ambalaj bilgisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2 Kombiniz |
6 |
2.1 Genel görünüm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. 6 |
2.1.1 Kontroller ve parçalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
6 |
2.2 Teknik özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
7 |
3 Kurulum |
8 |
3.1 Kurulum öncesi talimatlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3.2 Kullanım suyu devresi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3.3 Isıtma devresi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3.3.1 Yeni tesisat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3.3.2 Eski tesisat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3.4 Kombinin montajı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 3.5 Baca bağlantısı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 3.5.1 Yatay baca bağlantısı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 3.5.2 Dikey baca bağlantısı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 3.6 Elektrik bağlantısı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.7 Klemens bağlantı şeması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 3.8 Pompa kapasite eğrisi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 3.9 Gaz Dönüşümü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 3.10 Kombinin Sökülmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4 Ön Hazırlık |
15 |
4.1 İlk kullanım. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 4.2 Enerji tasarrufu için yapılması gerekenler . . . . 15
5 Ürünün Çalıştırılması |
16 |
5.1 Çalıştırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 5.1.1 Kış konumu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.1.2 Yaz konumu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 5.2 Sisteme su doldurulmasi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 5.3 Cihazın kapatılması. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 5.4 Donma koruması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6 Bakım ve Temizlik |
18 |
6.1 Temizleme ve bakım. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . 18 |
6.2 Bakım talimatları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. 18 |
6.2.1 Sistemi tekrar basınçlandırma . . . . . . . . . . . . . |
. 18 |
7 Sorun Giderme |
19 |
8 Ürün fişi ve teknik |
|
parametreler |
20 |
9 Paket etiketi bilgileri |
22 |
10 Tüketici Hizmetleri |
26 |
|
01M-8803171200-3718-01 |
|
|
|
|
Kombi / Kullanma Kılavuzu |
|
3 / TR |
|
|
|
1 Önemli güvenlik ve çevre talimatları
Bu bölümde, yaralanma ya da maddi hasar tehlikelerini önlemeye yardımcı olacak güvenlik talimatları yer almaktadır. Bu talimatlara uyulmaması halinde her türlü garanti geçersiz hale gelir.
1.1 Genel güvenlik
•• Kurulum ve tamir işlemlerini her zaman Yetkili Servise yaptırın. Yetkili olmayan kişiler tarafından yapılan işlemler nedeniyle doğabilecek zararlardan üretici firma sorumlu tutulamaz.
1.1.1 Elektrik güvenliği
1.1.2 Gaz güvenliği
•• Ürünün tesisatı için mutlaka doğalgaz tesisat projesi hazırlatıp onaylatın.
•• Ürünün, gaz tesisatı ile sağlanan gaz ile kullanı lacak şekilde ayarlandığına dikkat edin. Kutu ve cihaz üzerindeki etiketleri kontrol edin.
1.1.3 Ürün güvenliği
•• Ürün, bağlantı elemanları ürünün ağırlığını kaldı racak şekilde kuvvetli ve sağlam durumda duvara bağlanmalıdır.
•• Ürün arızalı ise yetkili servis tarafından onarılma- |
•• Ürünün parçaları yalnızca yetkili servis trafından |
||
dan calıştırılmamalıdır! Elektrik çarpma tehlikesi |
sökülmelidir. Ürün üzerinde mühürlü bulunan |
||
vardır! |
parça ve elemanlara kesinlikle müdahele edilme- |
||
•• Ürün TSE standartlarına uygun olarak topraklan |
melidir. |
||
malıdır. Topraklama tesisatını ehliyetli bir elekt- |
•• Ürünün ilk çalıştırma işlemini mutlaka Yetkili Ser- |
||
rikciye yaptırın. Elektrik bağlantısı için TSE’li |
vise yaptırın. |
||
3x1.5 mm2 kesitli NYAF kablo kullanın. |
•• Ürün, yağmur, kar gibi dış etkenlerden etkilene |
||
•• Ürününüzü 220 - 230 V monofaze - toprak- |
|||
bilecek ortamlara monte edilmemelidir. |
|||
lamalı güç beslemesine bağlayın. Ürününüz |
•• Kombi soğuk iken manometreden okunan basınç |
||
standartlara uygun olarak min. 195 V ve max. |
|||
değerinin 0,7 – 1,5 bar aralığında olduğunu dü |
|||
255 V arasında normal olarak fonksiyonlarını |
|||
zenli olarak kontrol edin. |
|||
yerine getirebilecek şekilde tasarlanmıştır. Eğer |
|||
bulunduğunuz yerdeki elektrik şebekesinde bu |
•• Yüksek basınç durumunda, boşaltma musluğunu |
||
aralık (195 V – 255 V) sağlanamıyorsa; voltaj re- |
açarak basıncın istenilen basınç aralığı değerine |
||
gulatörü kullanmanız tavsiye edilir. |
getirilmesini sağlayın. |
||
•• Ürünü tamamen kapatmak için elektrik besle |
•• Düşük basınç durumunda, doldurma musluğunu |
||
mesinin kapatılması gerekmektedir. Kombi |
açarak basıncın yükselmesini sağlayın. Hava |
||
KAPALI (OFF) konumunda iken ekranda ”OFF” |
yapmaması için, doldurma musluğunu çok yavaş |
||
sembolu görüntülenir. Ürünün elektrik devre- |
açın. |
||
sinde akım vardır ve donma koruması devrededir. |
•• Basınç düşmesi sık tekrarlanıyorsa yetkili servise |
||
•• Kurulum, bakım, temizlik ve tamir işlemleri sıra- |
|||
başvurun. |
|||
sında ürünün elektrik bağlantısını mutlaka kesin. |
•• Bütün sistem suyunu değiştirmek, kombi içeri |
||
•• Eğer bağlantı kablosu hasarlıysa tehlikeyi en- |
|||
sinde ve ısıtma elemanlarında zararlı kireç |
|||
gellemek amacıyla üretici, satış sonrası servis |
tortularının oluşmasına yol açacağından, su |
||
veya benzer derecede yetkin, sertifikalı bir kişi |
boşaltmalarından kaçının. |
||
(tercihen elektrik teknisyeni) ya da ithalatcı |
•• Ürünü harici, fiziki veya kimyevi etkenlerden ko |
||
firmanın tarif edeceği bir kişi tarafından kablo |
|||
ruyun. |
|||
değiştirilmelidir. |
|||
|
|||
|
|
||
4 / TR |
|
Kombi / Kullanma Kılavuzu |
|
|
|
|
|
1 Önemli güvenlik ve çevre talimatları
1.2 Kullanım amacı
•• Bu ürün, atmosferik basınçta kaynama sıcaklığının altında su ısıtmak üzere tasarlanmıştır. Performansına ve çıkış gücüne uygun bir merkezi ısıtma tesisatı ve kullanım suyu sistemine bağ lanmalıdır.
•• Üretici, hatalı kullanım veya taşıma nedeniyle oluşan herhangi bir zarardan dolayı sorumluluk kabul etmez.
•• Satın almış olduğunuz ürünün kullanım ömrü 15 yıldır. Bu, ürünün tanımlandığı şekilde çalışabilmesi icin gerekli yedek parçaları bulundurma süresidir.
1.3 Çocuk güvenliği
•• Ambalaj malzemeleri çocuklar için tehlikelidir. Ambalaj malzemelerini çocukların ulaşamıyacağı bir yerde saklayın.
•• Elektrikli ürünler çocuklar için tehlikelidir. Ürün çalışırken çocukları üründen uzak tutun. Ürünle oynamalarına izin vermeyin.
1.4 AEEE yönetmeliğine uyum ve atık ürünün elden çıkarılması
Bu ürün T.C. Çevre ve Şehircilik Bakanlığı tarafından yayımlanan “Atık elektrikli ve Elektronik eşyaların Kontrolü Yönetmeliği’nde belirtilen zararlı ve yasaklı maddeleri içermez.
AEEE Yönetmeliğine uygundur. Bu ürün,
geri dönüşümlü ve tekrar kullanılabilir
nitelikteki yüksek kaliteli parça ve
malzemelerden üretilmiştir. Bu nedenle, ürünü, hizmet ömrünün sonunda evsel veya diğer atıklarla birlikte atmayın. Elektrikli ve
elektronik cihazların geri dönüşümü için bir toplama noktasına götürün. Bu toplama noktalarını bölgenizdeki yerel yönetime sorun. Kullanılmış ürünleri geri kazanıma vererek Çevrenin ve doğal kaynakların korunmasına yardımcı olun.
1.5 Ambalaj bilgisi
Ürünün ambalajı, Ulusal Mevzuatımız gereği geri dönüştürülebilir malzemelerden üretilmiştir. Ambalaj atığını evsel veya diğer atıklarla birlikte
atmayın, yerel otoritenin belirttiği ambalaj toplama noktalarına atın.
Kombi / Kullanma Kılavuzu |
5 / TR |
|
|
2 Kombiniz
2.1 Görünüm
2.1.1 Kontroller ve parçalar
1.Baca
2.Gövde
3.Kontrol paneli
Ürünün üzerinde bulunan işaretlemelerde veya ürünle birlikte verilen diğer basılı dökümanlarda beyan edilen değerler, ilgili standartlara göre laboratuar ortamında elde edilen değerlerdir. Bu değerler, ürünün kullanım ve ortam şartlarına göre değişebilir.
6 / TR |
Kombi / Kullanma Kılavuzu |
|
|
2 |
|
Kombiniz |
|
|
|
|
2.2 Teknik Özellikler |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
Model: |
|
BK YP 25 |
|
BK YP 31 |
||
Gaz Kategorisi |
|
|
II2H3B/P |
|||
Maksimum Isı Yükü - merkezi ısıtma |
kW |
25,2 |
|
30,5 |
||
Minimum Isı Yükü - merkezi ısıtma |
kW |
10,6 |
|
11,9 |
||
Maksimum Isı Gücü - merkezi ısıtma 80°-60°C |
kW |
24,3 |
|
29,6 |
||
Minimum Isı Gücü - merkezi ısıtma 80°-60°C |
kW |
9,8 |
|
11 |
||
Maksimum Isı Gücü - merkezi ısıtma 50°-30°C |
kW |
25,5 |
|
31 |
||
Minimum Isı Gücü - merkezi ısıtma 50°-30°C |
kW |
10,1 |
|
11,3 |
||
Merkezi ısıtma devresi maksimum basıncı |
bar |
|
|
3 |
||
Genleşme tankı kapasitesi |
l |
8 |
|
10 |
||
Genleşme tankı ön basıncı |
bar |
|
|
0,5 |
||
Kullanım suyu devresi maksimum su basıncı |
bar |
|
8 |
|||
Kullanım suyu devresi minimum dinamik su basıncı |
bar |
|
0,15 |
|||
Minimum kullanım suyu çıkışı |
l/dk |
|
2 |
|||
Kullanım suyu debisi |
l/dk |
11,1 |
|
14 |
||
Baca tipi |
— |
|
C12 |
- C32 - B22 |
||
Eş eksenli atık gaz boru çapı |
mm |
|
60 |
|||
Eş eksenli temiz hava emiş boru çapı |
mm |
|
100 |
|||
Maksimum atık gaz sıcaklığı |
°C |
|
80 |
|||
NOx sınıfı |
— |
|
3 |
|||
Gaz tipi |
|
— |
|
G20 - G30/31 |
||
Doğalgaz besleme basıncı |
mbar |
|
20 |
|||
LPG besleme basıncı |
mbar |
|
30 |
|||
Besleme gerilimi |
V |
|
230 |
|||
Frekans |
|
Hz |
|
50 |
||
Elektrik yükü |
W |
|
170 |
|||
Net Ağırlık |
|
kg |
38 |
|
39 |
|
Boyutlar |
|
|
|
|
||
Yükseklik |
mm |
|
780 |
|||
Derinlik |
|
mm |
|
450 |
||
Genişlik |
|
mm |
|
340 |
||
Elektriksel koruma |
|
|
|
IP X4D |
||
Kombi / Kullanma Kılavuzu |
7 / TR |
|
|
3 Kurulum
Ürünün kurulumu için size en yakın Yetkili Servise başvurun. Ürünü kullanıma hazır duruma getirmek için yetkili servisi çağırmadan önce, kullanma kılavuzundaki bilgilere bakarak elektrik tesisatı, su tesisatı ve gaz tesisatının uygun olmasına dikkat edin. Değilse ehliyetli bir elektrikçi ve tesisatçı çağırarak gerekli düzenlemeleri yaptırın. Gaz tesisatı için mutlaka doğalgaz tesisat projesi hazırlatıp onaylatın.
3.1 Kurulum öncesi talimatlar
Kurulum öncesi aşağıdaki kontrolleri mutlaka yapın: 1. Kombinin, gaz tesisatı ile sağlanan mevcut gaz ile kullanılacak şekilde ayarlandığını kontrol edin. Kutu üzerindeki işaretlemeler ve cihaz üzerinde-
ki etiketleri kontrol edin.
2. Kanun ve yönetmeliklere uygun olarak, birden fazla cihazdan gelen egzost gazları toplamak için özellikle dizayn edilmiş bacalar dışında, diğer cihazların egzost gazlarının aynı baca kanalının içinden geçerek çıkmadığını, baca başlığının uygunluğunu ve başlığın tıkalı olmadığını kontrol edin.
3. Mevcut bacalara bağlantı yapılması durumunda, bunların çok temiz olduğunu kontrol edin, aksi taktirde bacadan gelen kurumlar, çalışma sırasında gaz geçişlerini tıkar ve tehlikeli durumlara neden olabilir.
4. Tüm tesisat boruları, içinde yabancı madde kalmaması için tamamıyla temizlenmelidir.
Kombinin verimli bir şekilde çalışması ve garanti kapsamı dışında kalmaması için aşağıdaki uyarıları mutlaka dikkate alın:
3.2 Kullanım suyu devresi
1.Su sertliği 20°F’den (1°F = 1 lt. suda 10 mg kalsiyum karbonat) yüksek ise; mevcut sisteme polifosfat karıştırılmalı veya mutlaka su arıtması yapılmalıdır.
2.Cihazın montajının ardından, kullanımdan önce, kullanım suyunu bir süre akıtarak cihazdan geçen ilk suyun atılmasını sağlayınız.
3.3 Isıtma devresi
3.3.1 Yeni tesisat
Kombinin montaj işlemi öncesinde, tesisat (sistem), uygun - tescilli ürünler kullanılarak mutlaka temizlenmelidir. Tesisatın ve tesisatta bulunan metal, plastik ve kauçuk parçaların zarar görmemesi için; nötr bazlı, asidik ve alkalik olmayan temizleyiciler kullanın. Bu tip temizleyici ürünler kullanırken, üreticinin kullanım talimatlarına mutlaka uyunuz.
3.3.2 Eski tesisat
Kombinin montaj işlemi öncesinde, tesisatı (sistemi) boşaltarak, uygun, tescilli ürünler kullanılarak mutlaka temizleyiniz. Tesisatın ve tesisatta bulunan metal, plastik ve kauçuk parçaların zarar görmemesi için; nötr bazlı asidik olmayan ve alkalik olmayan temizleyiciler kullanın. Bu tip temizleyici ürünler kullanırken, üreticinin kullanım talimatlarına mutlaka uyun.
Isıtma devresi tesisatında pislik, tıkanıklık, tesisat kalıntısı, çapak, cüruf vb. partiküllerin bulunması kombinin çalışmasını olumsuz yönde etkileyecektir. Bu tip durumlar; kombinin randımansız çalışmasına, aşırı ısınmasına, sesli çalışmasına, vb. problemlere neden olabilecektir. Tesisat nedeniyle kombide meydana gelecek arıza ve problemler garanti kapsamı dışındadır.
8 / TR |
Kombi / Kullanma Kılavuzu |
|
|
3 Kurulum
3.4 Kombinin montajı
•• Cihazla beraber verilen montaj şablonu kullanılarak bağlantı kaidesi ve askı delikleri hassas olarak markalanmalıdır. Cihazın terazide olduğu mutlaka kontrol edilmelidir.
•• Soğuk su girişi cihazın teknik etiketi uzerinde belirtilen kullanım suyu işletme basıncını (8 bar) geçmemelidir.
•• Şebeke basıncı 6,5 bar’dan daha yüksek ise mutlaka basınç düşürücü monte edilmelidir.
•• Taşıma ve nakliye işlemini cihazın ambalajı üzerindeki işaretlemeleri dikkate alarak, cihazın orjinal ambalajı ile yapın. Ambalaja ve cihaza zarar verebilecek (Nem, su, darbe v.b.) etkenlere karşı cihazınızı koruyun.
•• Cihazın monte edildiği ortam sıcaklığı -10°C ile 50°C aralığında olmalıdır.
Montaj şablonunu kullanarak duvar üzerindeki bağlantı deliklerini açın ve gaz – su bağlantılarını
montaj şablonuna göre yapın.
450 |
150 |
|
172 |
|
49 |
<![endif]>802
42 |
|
94 |
28 |
14 |
|
56 |
|
||
95 |
159 |
|
|
|
|
106 |
|
||
162 |
|
|
|
|
222 |
|
|
130 |
|
|
|
|
158 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1/2” |
3/4” |
1/2” |
|
|
|
|
|
|
||
3/4” |
1/2” |
|
3/4” |
|
||||||
Sifon |
Radyatör |
Sıcak |
Gaz |
Sıcak |
Radyatör |
|||||
çıkış |
çıkış |
su |
giriş |
su |
giriş |
|||||
|
|
|
|
çıkış |
|
|
giriş |
|
|
|
Kombi / Kullanma Kılavuzu |
9 / TR |
|
|
Loading...