Behringer GX110 User Manual [sv]

Snabbguide

Version 1.1 Juni 2001

SVENSKA

GX110

ULTRAROC

SÄKERHETSANVISNINGAR

OBSERVERA: För att undvika risk för elstötar får kåpan (eller

baksidan) inte tas bort. Reparera aldrig invändiga delar själv, utan lämna apparaten till en kvalificerad serviceverkstad.

VARNING: För att undvika risk för eldsvåda eller elstötar, måste

apparaten skyddas mot regn och fuktighet.

Denna symbol varnar alltid för farlig, oisolerad spänning i apparaten, som kan vara tillräcklig för att förorsaka elektriska stötar.

Denna symbol hänvisar alltid till viktiga manöver- eller skötselinstruktioner i de medföljande beskrivningarna. Läs manualen.

DET ALJERADE SÄKERHETSANVISNINGAR:

Läs noggrant igenom alla säkerhets- och bruksanvisningar innan apparaten används.

Förvara:

Förvara säkerhets- och bruksanvisningarna så att de åter kan användas vid ett senare tillfälle.

Observera:

Iaktta alla varningar på apparaten och i bruksanvisningen.

Efterfölj:

Följ alla anvisningar.

Vatten och fukt:

Apparaten får inte användas i närheten av vatten (t ex i närheten av badkar , tvättställ, köksvask, tvättho, i en fuktig källare eller i närheten av en simbassäng etc).

Ventilation:

Apparaten ska placeras så att luften kan cirkulera fritt omkring den. Den får till exempel inte ställas på en säng, en filt eller dylikt, som gör att ventilationsöppningarna täcks över. Den får inte heller placeras på en hylla eller i ett skåp, som hindrar luftcirkulationen genom ventilationsöppningarna.

Värme:

Apparaten ska ställas på säkert avstånd från värmeelement, värmespjäll, ugnar eller andra anordningar som producerar värme.

Nätanslutning:

Apparaten får endast anslutas till nätuttag av den typ som beskrivs i bruksanvisningen eller anges på apparaten.

Jordning eller polning:

Vidta åtgärder så att apparatens jordning och polning inte förstörs.

Kabelskydd:

Dra elkablarna så att ingen kan trampa på dem resp så att de inte kläms fast av föremål som står på eller emot dem och var därvid särskilt noga med sladdar och kontakter, lättåtkomlighet och ledningarnas utgångspunkt på apparaten.

Rengöring:

Följ tillverkarens rekommendationer vid rengöring av apparaten.

Perioder då apparaten inte används:

Koppla bort apparatens nätanslutning från uttaget om apparaten inte ska användas under en längre tid.

Inträgande av föremål och vätska:

Var försiktig så att inga föremål faller ned i resp ingen vätska rinner in i apparaten genom öppningarna.

Reparationer:

Apparaten får endast repareras av kvalificerad verkstadspersonel om:

- nätkabeln eller stickkontakten har skadats

- föremål har fallit ned i eller vätska har runnit in i apparaten

- det har regnat in i apparaten

- apparaten inte fungerar på vanligt sätt eller beter sig onormalt

- apparaten har tappats ned eller skadats invändigt.

Skötsel:

Skötsel av apparaten får endast göras enligt beskrivningarna i bruksanvisnngen. All annan service ska genomföras av kvalificerad verkstadspersonal.

Denna användarhandledning är upphovsrättsligt skyddad. Varje form av mångfaldigande eller eftertryck, helt eller delvis, och varje återgivning av ingående bilder , även i redigerat tillstånd, tillåts endast med skriftligt medgivande från Firma BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH. BEHRINGER, VIRTUBE, VIRTUALIZER och MODULIZER är registrerade varumärken.

BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH, Hanns-Martin-Schleyer-Str. 36-38, 47877 Willich-Münchheide II, Tyskland

T el. +49 (0) 21 54 / 92 06-0, Fax +49 (0) 21 54 / 92 06-30

UL TRAROC GX110

1. INLEDNING

Tack för det förtroende du visat oss genom att köpa en ULTRAROC GX110. Med ULTRAROC har du fått en modern gitarr-arbetsstation som innebär en ny referens för området övningsförstärkare. Det primära utvecklingsmålet var att perfektionera det direkta ljudet i analoga gitarrförstärkare och samtidigt tillämpa det senaste inom DSP-tekniken. Tanken på intuitiv hantering stod i främsta rummet.

+ Denna beskrivning har till syfte att göra dig förtrogen med de specialtermer som används, så

att du kan utnyttja enhetens fulla potential. Läs igenom beskrivningen noggrant och förvara den sedan så att den alltid finns till hands vid behov.

VARNING!

+ Tänk på att hög volym kan skada din hörsel och/eller hörlurarna. Vrid alla LEVEL-rattar till

sina vänstra ändlägen innan du sätter på enheten. Tänk på att ställa in en rimlig volym.

1.1 Innan du börjar

Din ULTRAROC har emballerats med största noggrannhet före utleverans för att garantera säker transport. Om du trots detta skulle hitta skador på kartongen, kontrollera noga om det finns synliga skador på produkten.

+ I händelse av skada, skicka INTE produkten tillbaka till oss, utan meddela omgående säljaren

och transportföretaget. I annat fall kan rätten till ersättning bortfalla.

Se till att ULTRAROC får tillräcklig ventilation och placera inte apparaten i närheten av värmekällor. Den skulle annars kunna komma att överhettas.

+ Innan du ansluter ULTRAROC till matningsnätet, kontrollera att enheten är inställd på aktuell

nätspänning!

Enheten ansluts till matningsnätet via medföljande kabel och stickkontakt. Detta uppfyller gällande säkerhetsföreskrifter.

+ Observera att alla apparater ovillkorligen måste vara jordade. För din egen säkerhet, bryt

aldrig jordningen i enheten eller matningskabeln.

MIDI-anslutningen (IN) utförs med en DIN-stickkontakt av standardtyp. Dataöverföringen sker via en potentialfri optokopplare.

Se även anvisningarna i kapitel 3 “INSTALLATION”.

1. INLEDNING

UL TRAROC GX110

1.2 Manöveranordningar

1.2.1 Framsidan

Fig. 1.1: Manöveranordningar på framsidan

Uttagen betecknade INPUT är 6,3 mm-stiftdon (honor) som används för att ansluta din gitarr till ULTRAROC. Använd en konventionell monokabel med 6,3 mm stiftdon (köp inte i varuhus utan i musikfackhandeln). Välj en kabel med stegljudsdämpning. Annars kan du råka ut för obehagliga överraskningar vid repetitioner eller konserter.

CLEAN VOLUME-ratten i CLEAN-kanalen bestämmer kanalvolymen för CLEAN-kanalen.

Genom att trycka på knappen CHANNEL kan du växla mellan kanalerna CLEAN och OVERDRIVE. När OVERDRIVE-kanalen är aktiverad lyser motsvarande lysdiod.

Med GAIN-ratten kan du ställa in distorsionen i OVERDRIVE-kanalen.

VOLUME-ratten bestämmer kanalvolymen för OVERDRIVE-kanalen.

+ Använd de båda VOLUME-rattarna för att stämma av kanalernas volym optimalt till varandra,

så att ingen volymskillnad märks i högtalarna vid omkoppling. Nivåinställningen påverkar även de nivåberoende digitala effekterna!

BASS-ratten i EQ-sektionen gör det möjligt att öka eller minska basfrekvenserna i CLEAN-kanalen.

Med MID-ratten kan du öka eller minska mellanfrekvenserna.

Med TREBLE-ratten kan du styra det övre frekvensområdet.

+ Observera att om du för alla tre rattarna i EQ-sektionen till sina respektive vänstra anslag

ingen signal till högtalarna. Detta kan tillskrivas de klassiska och extremt effektiva EQ-kretsar som används i ULTRAROC.

Med EFFECT-tangenten aktiverar respektive deaktiverar du den valda effekten.

Med FX MIX -ratten bestämmer du blandningsförhållandet mellan original- och effektsignal.

Med EFFECTS-ratten kan du ställa in effektandelen på ett värde mellan 1 och 99. Den valda förinställningen lagras när ratten har varit stilla i ca 1 sekund.

På DISPLAYEN ser du antingen programnumret för de valda förinställningarna eller värdet för de parametrar du ställt in med ratten FX MIX.

+ Om du har redigerat en förinställning blinkar decimalpunkten i 2-teckendisplayen. Om du

håller tangenten EFFECT intryckt raderas fabriksförinställningen och du kan skriva in en egen skapelse. Om du vill återställa fabriksförinställningarna, håll tangenten EFFECT intryckt när du kopplar in din ULTRAROC.

1. INLEDNING

+ 8 hidden pages