Behringer DSP9024 User Manual

Ресйлзрф. ЕгчейсЯдйп

PRO DSP9024

ЕЛЛЗНЙКБ

¸кдпуз 1.0 ДекЭмвсйпт 2001

ULTRA-DYNE

www.behringer.com

ПДЗГЙЕУ БУЦБЛЕЙБУ

РСПУПЧЗ: Гйб нб мейюуефе фпн кЯндхнп злекфспрлзоЯбт, мзн пмбксэнефе

фп кЬлхммб (Ю фп рЯущ фмЮмб). Уфп еущфесйкь ден хрЬсчпхн еобсфЮмбфб рпх мрпспэн нб ерйукехбуфпэн брь фпн чсЮуфз.

БнбиЭуфе фп уЭсвйт уе ейдйкпэт.

РСПЕЙДПРПЙЗУЗ: Гйб нб мейюуефе фпн кЯндхнп злекфспрлзоЯбт, мзн

екиЭфефе фз мпнЬдб уе вспчЮ кбй хгсбуЯб.

¼рпх емцбнЯжефбй фп уэмвплп бхфь убт рспейдпрпйеЯ гйб фзн эрбсоз мз мпнщмЭнзт ерйкЯндхнзт злекфсйкЮт фЬузт енфьт фзт мпнЬдбт. З фЬуз бхфЮ еЯнбй бскефЮ нб рспкблЭуей кЯндхнп

¼рпх емцбнЯжефбй фп уэмвплп бхфь убт рспейдпрпйеЯ гйб фйт узмбнфйкЭт пдзгЯет лейфпхсгЯбт кбй ухнфЮсзузт уфз вйвлйпгсбцЯб рпх убт рбсЭчефбй. ДйбвЬуфе фп егчейсЯдйп.

злекфспрлзоЯбт.

БНБЛХФЙКЕУ ПДЗГЙЕУ БУЦБЛЕЙБУ:

Иб рсЭрей нб дйбвЬуефе ьлет фйт пдзгЯет буцблеЯбт кбй лейфпхсгЯбт рсйн иЭуефе уе лейфпхсгЯб фз мпнЬдб.

Цэлбоз фщн пдзгйюн:

Кбль иб Юфбн нб цхлЬоефе фйт пдзгЯет буцблеЯбт кбй лейфпхсгЯбт гйб меллпнфйкЮ бнбцпсЬ.

РспейдпрпйЮуейт

¼лет пй рспейдпрпйЮуейт уфз мпнЬдб кбй уфйт пдзгЯет лейфпхсгЯбт рсЭрей нб фзспэнфбй.

ФЮсзуз пдзгйюн :

¼лет пй пдзгЯет лейфпхсгЯбт кбй чсЮузт рсЭрей нб фзспэнфбй.

Несь кбй хгсбуЯб:

З мпнЬдб ден рсЭрей нб чсзуймпрпйеЯфбй кпнфЬ уе несь (р.ч. кпнфЬ уе мйб мрбнйЭсб, неспчэфз, нйрфЮсб, рлхнфЮсйп, уе хгсь хрьгейп, Ю кпнфЬ уе рйуЯнб кфл.)

Бесйумьт

З мпнЬдб рсЭрей нб фпрпиефеЯфбй кбфЬ фЭфпйп фсьрп рпх з иЭуз фзт нб мзн емрпдЯжей фпн ущуфь бесйумь. Гйб рбсЬдейгмб, з мпнЬдб ден рсЭрей нб фпрпиефеЯфбй рЬнщ уе ксевЬфй, кбнбрЭ, чблЯ Ю уе рбсьмпйет ерйцЬнейет рпх мрпспэн нб мрлпкЬспхн фб бнпЯгмбфб бесйумпэ, Ю нб енущмбфюнефбй р.ч. уе вйвлйпиЮкз Ю уе есмЬсйп рпх мрпсеЯ нб емрпдЯжей фз спЮ фпх бЭсб мЭущ фщн бнпйгмЬфщн бесйумпэ.

Иесмьфзфб:

З мпнЬдб рсЭрей нб фпрпиефеЯфбй мбксйЬ брь иесмЭт рзгЭт ьрщт кблпсйцЭс, злекфсйкЬ уюмбфб, цпэснпхт, Ю Ьллет ухукехЭт (ухмрес. фщн енйучхфюн) рпх рбсЬгпхн иесмьфзфб.

РзгЮ йучэпт:

З мпнЬдб рсЭрей нб ухндЭефбй уе рбспчЮ сеэмбфпт мьнп фпх фэрпх рпх ресйгсЬцпхн пй пдзгЯет лейфпхсгЯбт Ю ьрщт бнбгсЬцефбй уфз мпнЬдб.

ГеЯщуз Ю рьлщуз:

РсЭрей нб рбЯснефе рспцхлЬоейт юуфе п фсьрпт геЯщузт Ю рьлщузт фзт мпнЬдбт нб мзн еЯнбй елбффщмбфйкьт.

РспуфбуЯб фпх фспцпдпфйкпэ:

Фб фспцпдпфйкЬ рсЭрей нб фпрпиефпэнфбй кбфЬ фЭфпйп фсьрп рпх нб мзн мрпспэн нб рбфзипэн Ю нб фсхрзипэн брь бнфйкеЯменб. РспуЭофе йдйбЯфесб фб кблюдйб кбй фпхт сехмбфплЮрфет, фйт рсЯжет кбй фб узмеЯб рпх еоЭсчпнфбй фзт мпнЬдбт.

Кбибсйумьт:

П кбибсйумьт фзт мпнЬдбт рсЭрей нб гЯнефбй ме фпн фсьрп рпх ухуфЮней п кбфбукехбуфЮт.

РесЯпдпй мз чсЮузт:

Фп фспцпдпфйкь фзт мпнЬдбт рсЭрей нб вгбЯней брь фзн рсЯжб ьфбн ден фзн чсзуймпрпйеЯфе гйб мегЬлп чспнйкь дйЬуфзмб.

ЕЯупдпт бнфйкеймЭнщн кбй хгсюн:

РсЭрей нб рспуЭчефе йдйбЯфесб юуфе нб мзн ейучщспэн бнфйкеЯменб кбй хгсЬ уфз мпнЬдб мЭущ фщн бнпйгмЬфщн

ВлЬвз рпх чсейЬжефбй ерйукехЮ:

Пй ерйукехЭт фзт мпнЬдбт рсЭрей нб гЯнпнфбй брь еоейдйкехмЭнп рспущрйкь, ьфбн:

- фп фспцпдпфйкь Ю п сехмбфплЮрфзт Эчей хрпуфеЯ жзмйЬ, Ю

- ейучщсЮупхн бнфйкеЯменб Ю хгсь уфз мпнЬдб, Ю

- з мпнЬдб Эчей екфеиеЯ уе вспчЮ, Ю

- з мпнЬдб ден цбЯнефбй нб лейфпхсгеЯ кбнпнйкЬ Ю рбспхуйЬжей узмбнфйкЮ бллбгЮ уфзн брьдпуз, Ю

- з мпнЬдб Эчей рЭуей, Ю Эчей хрпуфеЯ жзмйЬ з еощфесйкЮ ерйцЬнейб

УЭсвйт:

П чсЮуфзт де иб рсЭрей нб ерйчейсЮуей нб кЬней фп уЭсвйт фзт мпнЬдбт, екфьт брь бхфь рпх ресйгсЬцефбй уфйт ПдзгЯет ЛейфпхсгЯбт. ¼лп фп Ьллп уЭсвйт рсЭрей нб гЯнефбй брь фп еоейдйкехмЭнп рспущрйкь.

Пй рбспэует пдзгЯет рспуфбфеэпнфбй брь фп дйкбЯщмб рнехмбфйкЮт йдйпкфзуЯбт. ПрпйбдЮрпфе цщфпфхрЯб Ю екфэрщуз, бкьмз кбй брпурбумбфйкЮ, кбй прпйбдЮрпфе

бнбрбсбгщгЮ ейкьнщн, бкьмз кбй уе фспрпрпйзмЭнз мпсцЮ, ерйфсЭрефбй мьнп мефЬ брь гсбрфЮ Эгксйуз фзт ефбйсЯбт BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH. З

BEHRINGER ьрщт ерЯузт кбй з ULTRA-DYNE, VIRTUOSO кбй ULTRAMIZER еЯнбй кбфпчхсщмЭнп емрпсйкь уЮмб.

BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH, Hanns-Martin-Schleyer-Str. 36-38, 47877 Willich-Münchheide II, ГесмбнЯб

Фзл. +49 (0) 21 54 / 92 06-0, ФзлепмпйпфхрЯб +49 (0) 21 54 / 92 06-30

UL TRA-DYNE PRO DSP9024

1. ЕЙУБГЩГЗ

З ухукехЮ ULTRA-DYNE PRO фзт BEHRINGER брпфелеЯ мйб ео плпклЮспх шзцйбкЮ ухукехЮ ереоесгбуЯбт Ючпх уе вЬуз DSP ме енущмбфщмЭнпхт мефбфспреЯт A/D кбй D/A. Фб DSP хшзлЮт брьдпузт рпх чсзуймпрпйпэнфбй Эчпхн фз дхнбфьфзфб нб екфелпэн ьлет фйт лейфпхсгЯет уе клЬумбфб фпх дехфесплЭрфпх, еню гйб фп еЯдпт фзт ереоесгбуЯбт брпцбуЯжей мьнп фп Software (лпгйумйкь).

П ULTRADYNE PRO фзт BEHRINGER дйбиЭфей дэп кбнЬлйб, фб прпЯб мрпспэн нб чсзуймпрпйзипэн еЯфе бнеоЬсфзфб мефбоэ фпхт еЯфе ухндедемЭнб мЭущ фпх Software.

+ Вбуйкьт укпрьт фпх рбсьнфпт егчейсйдЯпх еЯнбй нб ухмвЬллей уфзн кбфбньзуз фщн ейдйкюн

ьсщн рпх чсзуймпрпйпэнфбй, Эфуй юуфе нб гнщсЯуефе рсбгмбфйкЬ ьлет фйт лейфпхсгЯет фзт ухукехЮт. Бцпэ фп дйбвЬуефе рспуекфйкЬ, рбсбкблпэме нб фп цхлЬоефе, гйб нб мрпсеЯфе нб бнбфсЭчефе уе бхфь, ьрпфе чсейбуфеЯ уфп мЭллпн.

1.1 Рсйн оекйнЮуефе

П ULTRA-DYNE PRO ухукехЬуфзке уфп есгпуфЬуйп йдйбЯфесб рспуекфйкЬ, гйб нб дйбуцблйуфеЯ з буцблЮт мефбцпсЬ фпх. ЕЬн рбсьл бхфЬ фп чбсфпкйвюфйп Эчей хрпуфеЯ жзмйЬ, рбсбкблпэме нб елЭгоефе бмЭущт фз ухукехЮ гйб еощфесйкЭт жзмйЭт.

+ ЕЬн фхчьн енфпрЯуефе фЭфпйет жзмйЭт, МЗН брпуфеЯлефе фз ухукехЮ уфп есгпуфЬуйп, бллЬ

ейдпрпйЮуфе рсюфб прщудЮрпфе фпн рспмзиехфЮ убт кбй фз мефбцпсйкЮ ефбйсеЯб, дйьфй дйбцпсефйкЬ хрЬсчей ресЯрфщуз нб чЬуефе фп дйкбЯщмб брпжзмЯщузт.

Гйб фзн фпрпиЭфзуз фпх ULTRA-DYNE PRO фзт BEHRINGER уе Rack 19 йнфуюн брбйфпэнфбй дэп мпнЬдет

эшпхт (2 HE). ЛЬвефе хрьшз ьфй иб чсейбуфеЯфе ерйрспуиЭфщт ресЯрпх 10 cm уе вЬипт гйб фзн фпрпиЭфзуз

фщн дйбцьсщн ухндЭуещн уфзн рЯущ рлехсЬ фзт ухукехЮт.

ЦспнфЯуфе гйб ербскЮ еобесйумь кбй мзн фпрпиефеЯфе фпн ULTRA-DYNE PRO р.ч. ерЬнщ уе енйучхфЭт, гйб нб брпфсЭшефе фхчьн хресиЭсмбнуз фзт ухукехЮт.

+ Рсйн ухндЭуефе фпн ULTRA-DYNE PRO ме фп злекфсйкь дЯкфхп, рбсбкблпэме нб елЭгоефе

рспуекфйкЬ, еЬн з ухукехЮ убт Эчей схимйуфеЯ гйб фз ущуфЮ фЬуз злекфсйкпэ сеэмбфпт!

З уэндеуз ме фп злекфсйкь дЯкфхп рсбгмбфпрпйеЯфбй мЭущ фпх кблщдЯпх фспцпдпуЯбт рпх ресйлбмвЬнефбй уфз ухукехбуЯб, ме уэндеуз шхчсЮт ухукехЮт. Фб еобсфЮмбфб кблэрфпхн фпхт учефйкпэт кбнпнйумпэт буцблеЯбт.

+ Рбсбкблпэме нб лЬвефе хрьшз убт ьфй ьлет пй ухукехЭт рсЭрей прщудЮрпфе нб еЯнбй

гейщмЭнет. Гйб фз дйкЮ убт буцЬлейб ден рсЭрей уе кбмЯб ресЯрфщуз нб бцбйсЭуефе Ю нб бчсзуфеэуефе фз геЯщуз фщн ухукехюн Ю фщн кблщдЯщн фспцпдпуЯбт.

П ULTRA-DYNE PRO фзт BEHRINGER дйбиЭфей щт вбуйкь еопрлйумь злекфспнйкЬ хрпвпзипэменет ухммефсйкЭт (balanced) ейуьдпхт кбй еоьдпхт. Фп уэуфзмб кхклщмЬфщн дйбиЭфей бхфьмбфз лейфпхсгЯб кбфбуфплЮт вьмвпх гйб фб ухммефсйкЬ (йупуфбимйумЭнб) уЮмбфб кбй кбийуфЬ Эфуй дхнбфЮ фзн брсьукпрфз лейфпхсгЯб бкьмз кбй уфйт рйп хшзлЭт енфЬуейт. Ме бхфь фпн фсьрп кбфбуфЭллефбй брпфелеумбфйкЬ п еощфесйкЬ дзмйпхсгпэменпт вьмвпт к.лр. З ерЯузт бхфьмбфз лейфпхсгЯб хрпвпЮизузт бнбгнщсЯжей фз уэндеуз вхумЬфщн мз ухммефсйкпэ уЮмбфпт кбй мефбвЬллей еущфесйкЬ фз сэимйуз фзт пнпмбуфйкЮт уфЬимзт, Эфуй юуфе нб мзн рбспхуйЬжефбй дйбцпсЬ уфЬимзт бнЬмеуб уфп уЮмб ейуьдпх кбй фп уЮмб еоьдпх (дйьсищуз 6 dB).

Пй шзцйбкЭт еЯупдпй кбй Эопдпй (иэсб ерйкпйнщнЯбт AES/EBU) еЯнбй ухммефсйкЭт кбй мз гейщмЭнет. З чсЮуз мефбдьфз хшзлЮт рпйьфзфбт дйбуцблЯжей фз мефЬдпуз уЮмбфпт чщсЯт рбсемвплЭт Ю фЬуз. З уэндеуз ме MIDI (IN/OUT/THRU) рсбгмбфпрпйеЯфбй мЭущ фхрпрпйзмЭнщн цйуюн DIN. З мефЬдпуз дедпмЭнщн рсбгмбфпрпйеЯфбй ерЯузт чщсЯт фЬуз мЭущ прфйкпэ ухжеэкфз.

1. ЕЙУБГЩГЗ

UL TRA-DYNE PRO DSP9024

1.2 УфпйчеЯб чейсйумпэ

Ейк. 1.1: З мрспуфйнЮ рлехсЬ фпх ULTRA-DYNE PRO

П ULTRA-DYNE PRO дйбиЭфей фЭууесб рлЮкфсб ерйлпгЮт фсьрпх лейфпхсгЯбт, фЭууесб мблбкЬ рлЮкфсб (Softkeys), фЭууесб рлЮкфсб кЭсупсб кбй Энб LED елЭгчпх MIDI. ¼лет пй рлзспцпсЯет рбсЭчпнфбй мЭущ фзт пиьнзт LED 240 x 64 узмеЯщн.

Ейк. 1.2: Фб уфпйчеЯб чейсйумпэ уфзн мрспуфйнЮ рлехсЬ

Ме фп рЬфзмб фпх рлЮкфспх PROCESS Эчефе рсьувбуз гсЮгпсб кбй еэкплб уе ьлет фйт узмбнфйкЭт лейфпхсгЯет рспгсЬммбфпт мЭущ ейкпнйкюн ухсьменщн схимйуфюн. Едю мрпсеЯфе нб енесгпрпйЮуефе брлЬ кбй ухнпрфйкЬ фб дйЬцпсб рспгсЬммбфб кбиют кбй нб рсбгмбфпрпйЮуефе брпиЮкехуз Ю нб мефбвЬллефе фйт рбсбмЭфспхт. Фб есгпуфбуйбкЬ Preset (рспкбипсйумЭнет схимЯуейт) фпх ULTRA-DYNE PRO брпфелпэн Юдз брь мьнб фпхт Энб рплэ кбль бсчйкь узмеЯп гйб фйт дйЬцпсет ецбсмпгЭт. Уе ухндхбумь ме фйт бхфьмбфет лейфпхсгЯет VIRTUOSO кбй ULTRAMIZER мрпсеЯфе нб фб рспубсмьуефе еэкплб уфп дйкь убт зчзфйкь хлйкь. Гйб фйт мз бхфьмбфет схимЯуейт Эчефе уфп рсюфп ерЯредп ереоесгбуЯбт (Process) кбиплйкЮ фбхфьчспнз рсьувбуз уфйт рбсбмЭфспхт ьлщн фщн ресйпчюн кбй уфп деэфесп ерЯредп уфпхт схимйуфЭт гйб фзн ерйлпгЮ ресйпчЮт. Едю иб всеЯфе ерЯузт мйб уелЯдб гйб фзн ереоесгбуЯб фщн лейфпхсгйюн лхчнЯбт кбй Exciter (TUBE).

Ме фп рЬфзмб фпх рлЮкфспх METER брейкпнЯжефбй уфзн пиьнз мйб рпллбрлЮ Эндейоз уфЬимзт, з прпЯб ресйлбмвЬней фйт уфЬимет фщн ерймЭспхт ресйпчюн кбиют кбй фйт уфЬимет фпх уЮмбфпт ейуьдпх Ю еоьдпх. ЕрЯузт кбфбдейкнэпнфбй пй мефбвплЭт уфЬимзт уе учЭуз ме фп бсчйкь уЮмб.

+ КбфЬ фзн бллбгЮ брь фсьрп лейфпхсгЯбт PROCESS уе METER рбсбмЭней енесгьт п ухсьменпт

схимйуфЮт рпх чсзуймпрпйЮизке фелехфбЯпт. З учефйкЮ рбсЬмефспт мрпсеЯ нб мефбвлзиеЯ ресбйфЭсщ ме фб кЬиефб рлЮкфсб кЭсупсб, еню мрпсеЯфе нб рбсбкплпхиЮуефе фзн бнфЯуфпйчз ерЯдсбуз уфзн ереоесгбуЯб уЮмбфпт мЭущ фзт бнЬлпгзт Эндейозт.

Ме фп рЬфзмб фпх рлЮкфспх IN/OUT мрпсеЯфе нб ерйлЭоефе уфпн ULTRA-DYNE PRO фп дсьмп уЮмбфпт (фп LED бнЬвей рсЬуйнп) Ю нб брперйлЭоефе фп дсьмп уЮмбфпт (Bypass, фп LED ден бнЬвей). Фп бнбвьувзумб фпх LED ме кьккйнп чсюмб кбфбдейкнэей Overflow (хресспЮ) уфп DSP кбй чсзуймпрпйеЯфбй щт Эндейоз хресцьсфщузт. Фп LED бхфь енесгпрпйеЯфбй ерЯузт ьфбн з уфЬимз фпх уЮмбфпт ейуьдпх кбй фпх уЮмбфпт еоьдпх еЯнбй брплэфщт енфЬоей, бллЬ рбспхуйЬжефбй Overflow еущфесйкЬ уфпн ереоесгбуфЮ. ЕЬн бхфь фп LED бнЬвей ухчнЬ ме кьккйнп чсюмб, рсЭрей нб мейюуефе фз уфЬимз ейуьдпх.

МЭущ фпх рлЮкфспх SETUP мрпсеЯфе нб ерйлЭоефе фб дэп ерЯредб SETUP, фб прпЯб рсппсЯжпнфбй гйб екеЯнпхт брь еуЬт рпх ерйихмпэн нб схимЯупхн кЬие ерймЭспхт рбсЬмефсп бсйимзфйкЬ. Ме фп уэнфпмп рЬфзмб фпх рлЮкфспх SETUP брпкфЬфе рсьувбуз уфп рсюфп ерЯредп SETUP, уфп прпЯп мрпсеЯфе нб схимЯуефе ьлет фйт дйбиЭуймет рбсбмЭфспхт фпх ULTRA-DYNE PRO уе пльклзсз фзн ресйпчЮ фймюн (влЭре ерЯузт кецЬлбйп 2.1.4).

1. ЕЙУБГЩГЗ

UL TRA-DYNE PRO DSP9024

ЕЬн рбфЮуефе гйб ресЯрпх дэп дехфесьлерфб фп рлЮкфсп SETUP брпкфЬфе рсьувбуз уфп деэфесп ерЯредп SETUP. ЕкеЯ иб всеЯфе ьлет фйт вбуйкЭт схимЯуейт фзт ухукехЮт, ьрщт р.ч. фзн ерйлпгЮ фзт рзгЮт уЮмбфпт ейуьдпх, фп схимь дейгмбфплзшЯбт, фпн кщдйкь рспуфбуЯбт, фз дйбмьсцщуз MIDI к.лр.

БсйуфесЬ дЯрлб уфзн пиьнз Эчпхн фпрпиефзиеЯ фп Энб кЬфщ брь фп Ьллп фЭууесб мблбкЬ рлЮкфсб (SOFTKEYS) ме фп чбсбкфзсйумь A, B, C кбй D. З лейфпхсгЯб бхфюн фщн рлЮкфсщн кбипсЯжефбй брь фп лпгйумйкь чсЮуфз кбй кбфбдейкнэефбй деойЬ брь фп кЬие рлЮкфсп мЭущ ейкпнпгсЬммбфпт Ю кеймЭнпх уфзн пиьнз. Фб ерймЭспхт ейкпнпгсЬммбфб кбй пй бнфЯуфпйчет лейфпхсгЯет ереозгпэнфбй лерфпмесют уфп кецЬлбйп 2.

Уфзн мрспуфйнЮ рлехсЬ фзт ухукехЮт уфп кЭнфсп еЯнбй фпрпиефзмЭнз з пиьнз LED 240 x 64 узмеЯщн.

ДеойЬ дЯрлб брь фзн пиьнз хрЬсчей фп MIDI-LED, фп прпЯп кбфбдейкнэей фзн еЯупдп дедпмЭнщн MIDI.

Уфз деойЬ рлехсЬ дЯрлб уфзн пиьнз хрЬсчпхн ерЯузт фб рлЮкфсб кЭсупсб (CURSOR-BUTTONS). Фб рлЮкфсб бхфЬ чсзуймпрпйпэнфбй мефбоэ Ьллщн кбй гйб фзн ерйлпгЮ (псйжьнфйб) кбй фзн енесгпрпЯзуз (кЬиефб) фщн ухсьменщн схимйуфюн рпх брейкпнЯжпнфбй уфзн пиьнз. ЕрЯузт ме фб рлЮкфсб бхфЬ мрпсеЯфе нб ерйлЭоефе фб редЯб фщн рбсбмЭфсщн уфп менпэ SETUP.

+ Уе ьлет фйт ресйрфюуейт, фп рсьуиефп рЬфзмб фпх брЭнбнфй рлЮкфспх кЭсупсб Эчей щт

брпфЭлеумб фзн ерйфЬчхнуз фзт лейфпхсгЯбт фпх рлЮкфспх рпх рбфЮубфе рсюфб.

Ейк. 1.3: Фб уфпйчеЯб фзт рЯущ рлехсЬт фпх ULTRA-DYNE PRO

ХРПДПЧЗ БУЦБЛЕЙБУ / ЕРЙЛПГЗ ФБУЗУ. Рсйн ухндЭуефе фз ухукехЮ ме фп злекфсйкь дЯкфхп, рбсбкблпэме нб елЭгоефе, еЬн з Эндейоз фЬузт ухмцщнеЯ ме фзн фЬуз фпх дйкфэпх убт. КбфЬ фзн бнфйкбфЬуфбуз фзт буцЬлейбт рсЭрей прщудЮрпфе нб чсзуймпрпйЮуефе буцЬлейб Ядйпх фэрпх. Уе месйкЭт ухукехЭт з хрпдпчЮ фзт буцЬлейбт мрпсеЯ нб фпрпиефзиеЯ уе дэп иЭуейт, гйб нб мрпсеЯфе нб ерйлЭоефе мефбоэ фзт фЬузт фщн 230 V кбй фщн 115 V. Рбсбкблпэме нб лЬвефе хрьшз убт ьфй еЬн рськейфбй нб чсзуймпрпйЮуефе фз ухукехЮ екфьт Ехсюрзт уфб 115 V, иб рсЭрей нб фпрпиефЮуефе мегблэфесз буцЬлейб (влЭре кецЬлбйп ЕГКБФБУФБУЗ)

Ме фп дйбкьрфз POWER мрпсеЯфе нб енесгпрпйЮуефе фпн ULTRA-DYNE PRO.

УХНДЕУЗ ЗЛЕКФСЙКПХ ДЙКФХПХ. Гйб фз уэндеуз фзт ухукехЮт уфп злекфсйкь дЯкфхп чсзуймпрпйЮуфе брпклейуфйкЬ фп кблюдйп фспцпдпуЯбт рпх убт рбсЭчефбй ме фз ухукехЮ. Рбсбкблпэме ерЯузт нб вевбйщиеЯфе ьфй з рсЯжб дйбиЭфей бгщгь рспуфбуЯбт Ю геЯщузт. П бгщгьт бхфьт ÄÅÍ иб рсЭрей нб дйбкьрфефбй, гйб нб брпцеэгефбй з дзмйпхсгЯб вьмвпх. ЕЬн рбсбфзспэнфбй фЭфпйб рспвлЮмбфб, ухнйуфЬфбй з чсЮуз DI-Box, ьрщт фп BEHRINGER ULTRA-DI, гйб нб мрпсЭуефе нб брпкпмЯуефе фб пцЭлз фзт лейфпхсгЯбт рспуфбуЯбт.

ANALOG INPUTS. Пй бнблпгйкЭт еЯупдпй фпх ULTRA-DYNE PRO брпфелпэн ухммефсйкЭт (balanced) хрпдпчЭт XLR кбй хрпдпчЭт вэумбфпт гйб уфЬимз мЭчсй кбй +22 dBu. Фб уЮмбфб мйкспцюнпх иб рсЭрей дзлбдЮ рсюфб нб рспенйучэпнфбй р.ч. мЭущ кпнуьлбт мЯозт.

ANALOG OUTPUTS. Пй бнблпгйкЭт Эопдпй фпх ULTRA-DYNE PRO брпфелпэн ерЯузт ухммефсйкЭт (balanced) хрпдпчЭт XLR кбй хрпдпчЭт вэумбфпт. З мЭгйуфз уфЬимз еоьдпх рпх мрпсеЯ нб брпдпиеЯ уфп еущфесйкь шзцйбкь Maximum (DIGIMAX), бнЭсчефбй уе +16 dBu.

AES/EBU INPUTS (рспбйсефйкЬ). Едю мрпсеЯ нб егкбфбуфбиеЯ мйб рспбйсефйкЬ дйбиЭуймз шзцйбкЮ иэсб ерйкпйнщнЯбт ме мпсцЮ излхкЮт хрпдпчЮт XLR.

1. ЕЙУБГЩГЗ

UL TRA-DYNE PRO DSP9024

AES/EBU OUTPUTS (рспбйсефйкЬ). Едю з Эопдпт фзт шзцйбкЮт иэсбт ерйкпйнщнЯбт егкбиЯуфбфбй щт бсуенйкЮ хрпдпчЮ XLR. З лейфпхсгЯб AES/EBU убт ерйфсЭрей фз мефЬдпуз лЭоещн дедпмЭнщн еэспхт 24-Bit ме 32, 44,1 Ю 48 kHz.

MIDI IN, OUT êáé THRU. БхфЭт пй ухндЭуейт ерйфсЭрпхн фпн фзлечейсйумь MIDI фпх ULTRA-DYNE PRO.

БХОЩН БСЙИМПУ УЕЙСБУ Рбсбкблпэме нб мбт брпуфеЯлефе фзн кЬсфб еггэзузт ухмрлзсщмЭнз ущуфЬ енфьт 14 змесюн брь фзн змеспмзнЯб бгпсЬт, дйьфй дйбцпсефйкЬ иб чЬуефе фб дйкбйюмбфб рбсЬфбузт фзт еггэзузт.

2. ЧЕЙСЙУМПУ

2.1 П фсьрпт чейсйумпэ фпх ULTRA-DYNE PRO

ЕобйфЯбт фщн уэниефщн схимЯуещн фщн дйбцьсщн рбсбмЭфсщн еоелЯчизке гйб фпн ULTRA-DYNE PRO Энбт кбйнпэсгйпт фсьрпт чейсйумпэ, п прпЯпт убт ерйфсЭрей бценьт нб мефбвЬллефе ме лЯгб кбй брлЬ вЮмбфб фйт узмбнфйкьфесет рбсбмЭфспхт кбй бцефЭспх нб схимЯуефе ме йдйбЯфесз бксЯвейб фзн кЬие ерймЭспхт рбсЬмефсп рспубсмьжпнфЬт фзн Эфуй Ьсйуфб уфп дйкь убт хлйкь рспгсЬммбфпт.

П чейсйумьт фпх ULTRA-DYNE PRO мрпсеЯ нб рсбгмбфпрпйзиеЯ уе фЭууесб дйбцпсефйкЬ ерЯредб:

1. Уфп ерЯредп рспгсЬммбфпт, ме фзн ерйлпгЮ кбй фзн рспубсмпгЮ фщн Preset (рспкбипсйумЭнет схимЯуейт).

2. Уфп ерЯредп кбипсйумпэ фщн рбсбмЭфсщн, фп прпЯп убт ерйфсЭрей нб мефбвЬллефе еэкплб учедьн ьлет фйт рбсбмЭфспхт.

3. Уфп менпэ METER, уфп прпЯп екфьт брь фз гсбцйкЮ рбсЬуфбуз уфЬимзт Эчефе ерЯузт фз дхнбфьфзфб кбипсйумпэ дйбцьсщн рбсбмЭфсщн.

4. Уфп менпэ SETUP, ьрпх мЭущ ресйууьфесщн уелЯдщн Эчефе рсьувбуз уе ьлет фйт генйкЭт рбсбмЭфспхт кбиют кбй уе ьлет фйт ерймЭспхт рбсбмЭфспхт фщн Эой ресйпчюн ухчнпфЮфщн бнЬ кбнЬлй.

2.1.1 Фп ерЯредп рспгсЬммбфпт

П ULTRA-DYNE PRO дйбиЭфей ерЬнщ брь 100 мнЮмет рспгсбммЬфщн, Энб мЭспт фщн прпЯщн кбфблбмвЬнефбй брь фб есгпуфбуйбкЬ рспгсЬммбфб. Уе бхфЬ фб рспгсЬммбфб ресйлбмвЬнефбй ерЯузт Энбт мегЬлпт бсйимьт дйбцьсщн вбуйкюн схимЯуещн, пй прпЯет кблэрфпхн мйб екфенЮ ресйпчЮ рпйкйльмпсцщн ецбсмпгюн. БхфЬ фб рспгсЬммбфб мрпспэн нб енесгпрпйзипэн рплэ гсЮгпсб кбй уфзн рсЬоз, уфйт ресйууьфесет ресйрфюуейт, чсзуймпрпйпэнфбй ме рплэ кблЬ брпфелЭумбфб. Пй дйкЭт убт схимЯуейт мрпспэн цхуйкЬ ерЯузт нб брпизкехфпэн бнЬ рЬуб уфйгмЮ кбй нб бнбклзипэн прпйбдЮрпфе уфйгмЮ.

2.1.2 Фп ерЯредп кбипсйумпэ рбсбмЭфсщн

Фп ерЯредп кбипсйумпэ фщн рбсбмЭфсщн чсзуймпрпйеЯфбй гйб фзн рспубсмпгЮ фщн есгпуфбуйбкюн рспгсбммЬфщн уфп хлйкь рспгсЬммбфпт рпх чсзуймпрпйеЯфбй.

Уфп рбсЬихсп кбипсйумпэ фщн рбсбмЭфсщн брейкпнЯжпнфбй пкфю ухсьменпй схимйуфЭт, ме фпхт прпЯпхт мрпсеЯфе нб мефбвЬллефе фб рспгсЬммбфб. Фп йдйбЯфесп чбсбкфзсйуфйкь едю еЯнбй ьфй пй схимйуфЭт бхфпЯ ден рсбгмбфпрпйпэн брьлхфз бллЬ учефйкЮ мефбвплЮ фщн рбсбмЭфсщн кбй ьфй з ресйпчЮ сэимйузт ресйпсЯжефбй уфйт схимЯуейт рпх иещспэнфбй лпгйкЭт (п ресйпсйумьт бхфьт йучэей мьнп гйб фб есгпуфбуйбкЬ рспгсЬммбфб кбй гйб фб рспгсЬммбфб рпх дзмйпхсгЮизкбн ме вЬуз фб есгпуфбуйбкЬ рспгсЬммбфб).

2.1.3 Фп ерЯредп Meter

Уфп ерЯредп Meter брейкпнЯжпнфбй ьлет пй уфЬимет ейуьдпх кбй еоьдпх фщн Эой ерймЭспхт ресйпчюн. ЕрЯузт Эчефе фз дхнбфьфзфб кбипсйумпэ дйбцьсщн рбсбмЭфсщн, еню фбхфьчспнб рбсбкплпхиеЯфе Ьмеуб фзн ерЯдсбуз бхфюн фщн мефбвплюн ме фз впЮиейб фщн мефсзфюн (Meter).

2.1.4 Фп ерЯредп Setup

Уфп ерЯредп Setup мрпсеЯфе нб мефбвЬллефе ьлет фйт дйбиЭуймет рбсбмЭфспхт фпх ULTRA-DYNE PRO уе пльклзсз фзн ресйпчЮ фймюн. Фп брпфЭлеумб мрпсеЯ бнбльгщт нб чбсбкфзсйуфеЯ брь ресЯесгп мЭчсй енфхрщуйбкь кбй ехцхЭт. Мрпспэн нб дзмйпхсгзипэн бкьмз кбй енфелют кбйнпэсгйет ецбсмпгЭт. Гйб бхфь фп льгп фп ерЯредп Setup рсппсЯжефбй гйб фпхт рспчщсзмЭнпхт кбй гйб ьупхт ерйихмпэн нб рейсбмбфЯжпнфбй.

Уфб рспгсЬммбфб кбй фйт рбсбмЭфспхт фпх ерйрЭдпх кбипсйумпэ рбсбмЭфсщн брпкфЬфе рсьувбуз рбфюнфбт фп рлЮкфсп PROCESS.

2. ЧЕЙСЙУМПУ

UL TRA-DYNE PRO DSP9024

2.2 Фсьрпт лейфпхсгЯбт PROCESS

МефЬ фзн енесгпрпЯзуЮ фпх п ULTRA-DYNE PRO всЯукефбй уфпн фсьрп лейфпхсгЯбт PROCESS.

Ейк. 2.1: Менпэ <PROCESS>

Уе бхфь фпн фсьрп лейфпхсгЯбт мрпсеЯфе нб кблЭуефе фп менпэ <MEMORY>, ьрпх мрпсеЯфе нб цпсфюуефе Ю нб брпизкеэуефе рспгсЬммбфб. ЕрЯузт Эчефе Ьмеуз рсьувбуз уфйт узмбнфйкьфесет рбсбмЭфспхт фщн ерймЭспхт лейфпхсгйюн фпх ULTRA-DYNE PRO. МрпсеЯфе ерЯузт нб енесгпрпйЮуефе фз лейфпхсгЯб VIRTUOSO кбфехиеЯбн брь фп менпэ <PROCESS>. Уфз лейфпхсгЯб бхфЮ, п ULTRA-DYNE PRO бнблэей фп хлйкь рспгсЬммбфпт кбй рспубсмьжей бхфьмбфб фйт рбсбмЭфспхт фпх Compressor. КбфЬ фз чсЮуз еньт ухсьменпх схимйуфЮ емцбнЯжефбй Энб рбсЬихсп рлзспцпсйюн, фп прпЯп убт рлзспцпсеЯ гйб фпн бксйвЮ чбсбкфзсйумь кбй фзн фймЮ фзт ерйлегмЭнзт рбсбмЭфспх. МЭущ фпх мблбкпэ рлЮкфспх C (EDIT) реснЬфе уфп ерЯредп кбипсйумпэ рбсбмЭфсщн бнЬ ресйпчЮ, уфп прпЯп мрпсеЯфе нб схимЯуефе оечщсйуфЬ фйт рбсбмЭфспхт Gate кбй Compressor кбй гйб фйт Эой ресйпчЭт. Фп мблбкь рлЮкфсп D (TUBE) уЬт ерйфсЭрей фзн рсьувбуз уфйт рбсбмЭфспхт фзт рспупмпЯщузт лхчнЯбт кбй фпх Exciter.

2.2.1 Кбипсйумьт рбсбмЭфсщн

Гйб фзн кбфбнпмЮ фщн рбсбмЭфсщн кбй фз узмбуЯб фщн ухнфпмеэуещн рбсбкблпэме нб ухмвпхлехиеЯфе фпн рЯнбкб 2.1.

¸ндейоз пиьнзт ЛейфпхсгЯб РбсЬмефспй РесйпчЮ сэимйузт ФймЭт Default

GTH Gate Thres hold -90 Ýùò -40 dB, OFF OFF CTH Thres hold -70 Ýùò 0 dB, OFF OFF

CRA Ratio 1:1 Ýùò 88:1, INF:0 01:01

CAT Attac k Time 0 Ýùò 250 ms 0 ms CRT Release Time 0,05 Ýùò 5 s 5 s

ULT Ultramizer Process 0 Ýùò 100 0

OUT Outgain Gain -24 Ýùò +24 dB 0 dB

LTH Lim iter Threshold -36 Ýùò 0 dB, OFF 0 dB

Пй рсюфет рЭнфе рбсЬмефспй уфп менпэ <PROCESS> хрЬсчпхн кбй уфйт Эой ерймЭспхт ресйпчЭт. БнфйиЭфщт пй фсейт фелехфбЯет кбфбчщсЯуейт бцпспэн ео плпклЮспх фз ухнплйкЮ ресйпчЮ ухчнпфЮфщн. Пй псйумпЯ фщн рбсбмЭфсщн бнбцЭспнфбй уфб кецЬлбйб 2.4.1 кбй 2.4.2.

Compressor

Рйн. 2.1: ЛейфпхсгЯет фщн схимйуфюн уфп менпэ PROCESS

+ ¼фбн рсбгмбфпрпйеЯфе уфп менпэ <PROCESS> мефбвплЭт рбсбмЭфсщн, пй мефбвплЭт бхфЭт

ецбсмьжпнфбй кбиплйкЬ кбй уфйт Эой ресйпчЭт.

2.2.2 ДйбчеЯсйуз рспгсбммЬфщн

Уе Энб рсьгсбммб брпизкеэпнфбй ьлет пй схимЯуейт фщн рбсбмЭфсщн рпх ерзсеЬжпхн фп уЮмб. Ден брпизкеэпнфбй пй генйкЭт схимЯуейт фзт ухукехЮт, ьрщт з дйбмьсцщуз фщн ейуьдщн кбй фзт иэсбт ерйкпйнщнЯбт MIDI кбиют кбй ьлет пй схимЯуейт рпх рсбгмбфпрпйпэнфбй уфп ерЯредп Setup 2. П ULTRA-DYNE PRO дйбиЭфей рЬнщ брь 100 иЭуейт брпиЮкехузт рспгсбммЬфщн, пй прпЯет ресйлбмвЬнпхн бценьт фб есгпуфбуйбкЬ Preset кбй бцефЭспх елеэиесет иЭуейт гйб фйт дйкЭт убт дзмйпхсгЯет.

2. ЧЕЙСЙУМПУ

+ 16 hidden pages