Behringer DSP1400P User Manual [de]

Bedienungsanleitung

PRO DSP1400P

Version 1.0 Dezember 1998

ULTRAMIZER

www.behringer.de

EG-Konformitätserklärung

nach den Richtlinien

89/336/EWG und 73/23/EWG

Wir, BEHRINGER INTERNATIONAL GmbH

Hanns-Martin-Schleyer-Straße 36-38

D - 47877 Willich

Name und Anschrift des Herstellers oder des in der EU niedergelassenen Inverkehrbringers

erklären in alleiniger Verantwortung, daß das Produkt:

ULTRAMIZER PRO DSP1400P

Typenbezeichnung und ggf. Artikel-Nummer

INTERNATIONAL GmbH

auf das sich diese Erklärung bezieht, mit den folgenden Normen bzw. normativen Dokumenten übereinstimmt:

x EN 60065 x EN 61000-3-2 x EN 55020 x EN 61000-3-3 x EN 55013 x EN 55022

Folgende Betriebsbedingungen und Einsatzumgebungen sind vorauszusetzen:

lt. Bedienungsanleitung

B.Nier, Geschäftsführerin Willich, den 01.12.1998

Name , Anschrift, Datum und Unterschrift des rechtsverbindlich Verantwortlichen

Vorwort

Lieber Kunde,

willkommen im Team der ULTRAMIZER PRO-Anwender und herzlichen Dank für das Vertrauen, das Sie uns mit dem Kauf dieses Gerätes entgegengebracht haben. Es ist eine meiner schönsten Aufgaben, dieses Vorwort für Sie zu schreiben, da unsere Ingenieure nach mehrmonatiger harter Arbeit ein hochgestecktes Ziel erreicht haben: Ein Gerät zu bauen, das in Klang, Bedienung und technischen Daten absolut professionellen Standards genügt und dabei für nahezu jeden Musiker erschwinglich ist. Bei der Entwicklung standen immer Sie, der anspruchsvolle Anwender und Musiker, im Vordergrund. Diesem Anspruch gerecht zu werden, hat uns viel Mühe und Nachtarbeit gekostet, aber auch viel Spaß bereitet. Eine solche Entwicklung bringt immer sehr viele Menschen zusammen. Wie schön ist es dann, wenn alle Beteiligten stolz auf das Ergebnis sein können.

Sie an unserer Freude teilhaben zu lassen, ist unsere Philosophie. Denn Sie sind der wichtigste Teil unseres Teams. Durch Ihre kompetenten Anregungen und Produktvorschläge haben Sie unsere Firma mitgestaltet und zum Erfolg geführt. Dafür garantieren wir Ihnen kompromißlose Qualität (hergestellt unter ISO9000 zertifiziertem Management-System), hervorragende klangliche und technische Eigenschaften und einen extrem günstigen Preis. All dies ermöglicht es Ihnen, Ihre Kreativität maximal zu entfalten, ohne daß Ihnen der Preis im Wege steht.

Wir werden oft gefragt, wie wir es schaffen, Geräte dieser Qualität zu solch unglaublich günstigen Preisen herstellen zu können. Die Antwort ist sehr einfach: Sie machen es möglich! Viele zufriedene Kunden bedeuten große Stückzahlen. Große Stückzahlen bedeuten für uns günstigere Einkaufskonditionen für Bauteile etc. Ist es dann nicht fair, diesen Preisvorteil an Sie weiterzugeben? Denn wir wissen, daß Ihr Erfolg auch unser Erfolg ist!

Ich möchte mich gerne bei allen bedanken, die den ULTRAMIZER PRO erst möglich gemacht haben. Alle haben ihren persönlichen Beitrag geleistet, angefangen bei den Entwicklern über die vielen anderen Mitarbeiter in unserer Firma bis zu Ihnen, dem BEHRINGER-Anwender.

Freunde, es hat sich gelohnt!

Herzlichen Dank,

Uli Behringer

ULTRAMIZER PRO

Digitaler Multiband-Loudness-Maximizer, basierend auf einem 24-Bit Digital Signal Prozessor (DSP).

DSP1400P

Erhöht die Lautstärke Ihrer Aufnahmen und Soundbearbeitung bis an den Rand der Clipping-Grenze, ohne sie jedoch zu überschreiten.

Variable Mehrband-Kompression verhindert Regelungsintermodulation, wie z.B. Pumpeffekte durch energiereiche Baßsignale, etc.

Intelligenter digitaler Limiter schützt absolut zuverlässig gegen Verzerrungen und gefährliche Lautstärken.

Integrierter Denoiser für rauschfreie Musikübertragung.

3D-Stereo-Surround-Prozessor ermöglicht eine unglaubliche Verbreiterung des Stereoeindrucks und eine verbesserte Abbildung im Stereobild.

Multiband-Enhancer-Funktion mit separat einstellbarem Super Bass und Exciter.

Integrierte ULTRAMIZER-Funktion für konstant hohen Ausgangspegel bei Erhalt der musikalischen Dynamik.

s ULTRAMIZER-Software (kostenlos) ermöglicht die vollständige Fernsteuerung durch einen PC (erhältlich

im Internet unter www.behringer.de).

20-Bit A/D- und D/A-Wandler mit 64/128-fachem Oversampling für extremen Headroom und präzise Detailauflösung.

s Interne 24-Bit-Verarbeitung mit professioneller Sampling-Rate von 46 kHz.

Servo-symmetrierte Ein- und Ausgänge als XLR- und Klinken-Buchsen.

50 Benutzerprogramme zur Abspeicherung eigener Programme zum sofortigen Abruf.

s Hochgenaue 8-Segment LED-Aussteuerungsanzeigen vereinfachen die Pegeleinstellung für optimale Per-

formance.

Zukunftssicher durch updatebare Software-Architektur.

Volle MIDI-Funktionen erlauben neben Programmwechseln ebenfalls die Steuerung aller Parameter über Controller.

Hochwertige Bauteile und absolut stabile Konstruktion garantieren Zuverlässigkeit und Langlebigkeit.

Internes Netzteil für professionelle Anwendungen.

Hergestellt unter dem Management-System ISO9000.

INHALTSVERZEICHNIS

1. EINFÜHRUNG ..........................................................................................................................7

1.1 Das Konzept ................................................................................................................................... 7

1.2 Bevor Sie beginnen ........................................................................................................................ 7

1.3 Bedienelemente .............................................................................................................................. 8

1.3.1 Frontseite ............................................................................................................................. 8

1.3.2 Rückseite .............................................................................................................................11

1.3.3 Wiederherstellen der Werkspresets.....................................................................................11

2. BEDIENUNG .......................................................................................................................... 12

2.1 Die verschiedenen Funktionen des ULTRAMIZER PRO ................................................................ 12

2.1.1 Die Ultramizer-Funktion ...................................................................................................... 12

2.1.2 Max. Out Level-Funktion ...................................................................................................... 12

2.1.3 Die Exciter-Funktion ........................................................................................................... 13

2.1.4 Die Super Bass-Funktion....................................................................................................13

2.1.5 Die 3D Surround-Funktion .................................................................................................. 13

2.1.6 Die Denoiser-Funktion ........................................................................................................ 14

2.1.7 Der CROSSOVER-Parameter............................................................................................. 14

2.2 Aufrufen von Presets .................................................................................................................... 14

2.3 Editieren von Programmen ........................................................................................................... 15

2.4 Abspeichern von Programmen ...................................................................................................... 15

2.5 MIDI-Steuerung ............................................................................................................................ 15

3. ANWENDUNGEN ...................................................................................................................17

3.1 Aussteuerung................................................................................................................................ 17

3.2 Der ULTRAMIZER PRO im Studiobereich ..................................................................................... 17

3.2.1 Der ULTRAMIZER PRO im Aufnahme- und Kopierbereich .................................................. 17

3.2.2 Der ULTRAMIZER PRO bei digitalen Aufnahmen und beim Sampling ................................. 17

3.2.3 Der ULTRAMIZER PRO im Mastering ................................................................................. 18

3.3 Der ULTRAMIZER PRO als Schutzeinrichtung im Beschallungsbereich ........................................ 18

3.3.1 Schutz einer Anlage mit passiver Frequenzweiche ............................................................. 19

3.3.2 Schutz einer Anlage mit aktiver Frequenzweiche ................................................................ 20

3.3.3 Klangverbesserung einer Prozessor-Anlage ....................................................................... 20

3.4 Der Einsatz des ULTRAMIZER PRO in Verbindung mit Mehrspurmaschinen ................................ 20

3.5 Der ULTRAMIZER PRO im Rundfunk- und Fernseh-Bereich ........................................................ 20

3.5.1 Der Einsatz des ULTRAMIZER PRO im Rundfunk- und TV-Bereich ................................... 21

3.5.2 Der Einsatz des ULTRAMIZER PRO in Telefon- und Sendeleitungen ................................. 21

3.6 Allgemeine Verwendung des ULTRAMIZER PRO im Insert-Weg ................................................... 21

3.7 Der ULTRAMIZER PRO im MIDI-Setup ......................................................................................... 22

3.8 Datensicherung über MIDI............................................................................................................ 22

4. TECHNISCHER HINTERGRUND ........................................................................................... 23

4.1 Audiodynamik ............................................................................................................................... 24

4.1.1 Das Rauschen als physikalisches Phänomen ..................................................................... 24

4.1.2 Der Begriff der Dynamik ..................................................................................................... 25

4.1.3 Kompressoren/Limiter......................................................................................................... 26

4.1.4 Expander/Noise-Gates ........................................................................................................ 26

4.2 Denoiser ....................................................................................................................................... 27

4.3 Künstliche Obertonerzeugung  Exciter ........................................................................................27

4.4 Super Bass ................................................................................................................................... 28

4.5 3D Surround Prozessor ................................................................................................................ 28

4.6 Digitale Audioverarbeitung ............................................................................................................ 28

5. INSTALLATION ...................................................................................................................... 29

5.1 Einbau in ein Rack ....................................................................................................................... 30

5.2 Netzspannung ............................................................................................................................... 30

5.3 Audioverbindungen ....................................................................................................................... 30

5.4 MIDI-Anschlüsse .......................................................................................................................... 31

5.5 Wahl des Arbeitspegels................................................................................................................. 32

6. ANHANG ................................................................................................................................32

6.1 MIDI-Implementation ..................................................................................................................... 32

6.2 Technische Daten ......................................................................................................................... 34

7. GARANTIE ............................................................................................................................35

1. EINFÜHRUNG

Mit dem BEHRINGER ULTRAMIZER PRO haben Sie ein digitales Tonbearbeitungsgerät auf DSP-Basis mit integrierten 20-Bit A/D- und D/A-Wandlern erworben. Der verwendete Hochleistungs-DSP ist in der Lage, alle Rechenoperationen der aufwendigen Algorithmen durchzuführen. Allein die Software entscheidet über die Art der Bearbeitung.

+ Die folgende Anleitung soll Sie zuerst mit den verwendeten Spezialbegriffen vertraut machen,

damit Sie das Gerät in allen Funktionen kennenlernen. Nachdem Sie die Anleitung sorgfältig gelesen haben, bewahren Sie sie bitte auf, um bei Bedarf immer wieder nachlesen zu können.

1.1 Das Konzept

Im Gegensatz zur analogen Technik, die nur begrenzt schnell auf eine Amplitudenveränderung reagieren kann, ermöglicht es die digitale Signalverarbeitung durch eine Vorverzögerung des Signals bereits im voraus auf Amplitudenveränderungen zu reagieren. Je größer die Vorverzögerung ist, desto intelligenter kann die Regelung vorgenommen werden.

Bestimmt kennen Sie den Effekt, daß in einer Abmischung bei einem Baß-Drum Schlag oder einem kräftigen E-Baß-Impuls das Soloinstrument oder die Gesangsstimme kurzfristig verschluckt wird. Hier handelt es sich um ein typisches Problem von Breitband-Kompressoren bzw. Limitern. Die energiereichen, tiefen Frequenzen bestimmen meist die Verstärkung im gesamten Frequenzspektrum, wobei die hohen Frequenzen gleichzeitig mit abgeschwächt werden und das Klangbild dumpf wirkt. Im Gegensatz zu Breitband-Geräten wird im MehrbandBetrieb das Programm-Material in mehrere Frequenzbänder aufgeteilt, wobei jedes einzelne Band über einen individuellen Kompressor bzw. Limiter verfügt. Erst hinter den Regelungseinheiten werden die einzelnen Frequenzbereiche wieder zusammengefügt.

Der ULTRAMIZER PRO teilt das Klangspektrum in zwei Frequenzbänder und erlaubt dadurch eine unhörbare, aber extrem effektive Kompression. Zusätzlich bietet Ihnen der ULTRAMIZER PRO einen wirkungsvollen Denoiser, einen blitzschnellen Peak-Limiter, der über den Parameter MAX. OUT LEVEL eingestellt werden kann, einen 3D-Surround-Prozessor, einen Exciter und einen Baß-Prozessor.

Die Firmenphilosophie von BEHRINGER garantiert ein vollständig durchdachtes Schaltungskonzept und eine kompromißlose Wahl an Komponenten. Als Herz des BEHRINGER ULTRAMIZER PRO werden 20-Bit AD/DA-Wandler verwendet, die aufgrund ihrer hervorragenden technischen Daten und ihrem exzellenten, klanglichen Verhalten zu den besten Bausteinen zählen. Hinzu kommt ein hervorragender 24-Bit HochleistungsDSP, der eine präzise Berechnung der umfangreichen Algorithmen garantiert. Daneben werden engtolerierte Widerstände und Kondensatoren, hochwertige Schalter sowie weitere selektierte Komponenten eingesetzt.

Der ULTRAMIZER PRO DSP1400P wurde auf der Basis von SMD-Technologie (Surface Mounted Device) hergestellt. Die Verwendung der aus der Raumfahrt bekannten Subminiaturbausteine erlaubt nicht nur eine extreme Packungsdichte, sondern sorgt auch für eine erhöhte Zuverlässigkeit des Gerätes. Das Gerät wurde zudem unter dem ISO9000 zertifizierten Management-System hergestellt.

1.2 Bevor Sie beginnen

Der ULTRAMIZER PRO wurde im Werk sorgfältig verpackt, um einen sicheren Transport zu gewährleisten. Weist der Karton trotzdem Beschädigungen auf, überprüfen Sie bitte sofort das Gerät auf äußere Schäden.

+ Schicken Sie das Gerät bei eventuellen Beschädigungen NICHT an uns zurück, sondern

benachrichtigen Sie unbedingt zuerst den Händler und das Transportunternehmen, da sonst jeglicher Schadensersatzanspruch erlöschen kann.

Der BEHRINGER ULTRAMIZER PRO benötigt eine Höheneinheiten (1 HE) für den Einbau in ein 19-Zoll-Rack. Bitte beachten Sie, daß Sie zusätzlich ca. 10 cm Einbautiefe für die rückwärtigen Anschlüsse frei lassen.

Sorgen Sie für eine ausreichende Luftzufuhr und stellen Sie den ULTRAMIZER PRO z.B. nicht auf eine Endstufe, um eine Überhitzung des Gerätes zu vermeiden.

1. EINFÜHRUNG

+ Bevor Sie den ULTRAMIZER PRO mit dem Stromnetz verbinden, überprüfen Sie bitte sorgfältig,

ob Ihr Gerät auf die richtige Versorgungsspannung eingestellt ist!

Die Netzverbindung erfolgt über das mitgelieferte Netzkabel mit Kaltgeräteanschluß. Sie entspricht den erforderlichen Sicherheitsbestimmungen.

+ Beachten Sie bitte, daß alle Geräte unbedingt geerdet sein müssen. Zu Ihrem eigenen Schutz

sollten Sie in keinem Fall die Erdung der Geräte bzw. der Netzkabel entfernen oder unwirksam machen.

Weitere Informationen finden Sie in Kapitel 5 Installation .

Der BEHRINGER ULTRAMIZER PRO verfügt standardmäßig über elektronisch servo-symmetrierte Ein- und Ausgänge. Das Schaltungskonzept weist eine automatische Brummunterdrückung bei symmetrischen Signalen auf und ermöglicht einen problemlosen Betrieb selbst bei höchsten Pegeln. Extern induziertes Netzbrummen etc. wird so wirkungsvoll unterdrückt. Die ebenfalls automatisch arbeitende Servofunktion erkennt den Anschluß von unsymmetrischen Steckerbelegungen und stellt den Nominalpegel intern um, damit kein Pegelunterschied zwischen Ein- und Ausgangssignal auftritt (6 dB-Korrektur).

Die MIDI-Anschlüsse (IN/OUT/THRU) werden über standardisierte DIN-Steckverbindungen vorgenommen. Die Datenübertragung erfolgt potentialfrei über einen Optokoppler.

1.3 Bedienelemente

Abb. 1.1: Die Frontseite des ULTRAMIZER PRO

Der BEHRINGER ULTRAMIZER PRO verfügt auf der Frontseite über zehn Taster, ein Jog Wheel (Drehregler), ein LED-Display, 18 Leuchtanzeigen und einen Netzschalter. Beide Kanäle können in der Aussteuerung von Ein- und Ausgangspegel jeweils mit einer achtstelligen LED-Kette überwacht werden. Weiterhin kann die Gain Reduction der beiden Frequenzbänder jedes Kanals über vier zusätzliche achtstellige LED-Ketten kontrolliert werden.

1.3.1 Frontseite

Abb. 1.2: Die Anzeigen-Sektion des ULTRAMIZER PRO

Die beiden LED-Ketten IN L und IN R zeigen die Stärke des Eingangssignals in dB bezogen auf das digitale Maximum an.

+ Die Empfindlichkeit kann auf der Rückseite mit einem Druckschalter auf -10 dBV (Homerecording-

pegel) oder +4 dBV (Studiopegel) eingestellt werden (vgl. 18).

1. EINFÜHRUNG

Die beiden GR LO-LED-Ketten zeigen die Pegelreduktion des unteren Frequenzbandes in dB an und dienen zur Überwachung der Kompressorfunktion für tiefe Frequenzen. Die beiden GR HI-LED-Ketten zeigen die Pegelreduzierung des oberen Frequenzbandes in dB an.

Die beiden OUT LED-Ketten zeigen den Ausgangspegel in dB bezogen auf den maximalen Pegel von +16 dBu (digitales Maximum) an.

Auf dem LED-Display können Sie nach Einschalten des Gerätes die Nummer des zuletzt benutzten Presets ablesen. Das Display verfügt über eine gut ablesbare, zweieinhalbstellige, numerische Anzeige und zeigt die Werte der Parameter an, die Sie verändern.

Acht LEUCHTANZEIGEN informieren Sie über die gerade editierten Parameter und deren Einheiten. Dies ist äußerst wichtig für Taster, mit denen Sie mehr als einen Parameter auswählen können.

Abb. 1.3: Die Bedienelemente des ULTRAMIZER PRO

Mit Hilfe des JOG WHEELS, einem Endlos-Drehregler, können Sie die ausgewählten Parameter in

vielen Stufen verändern. Eine Drehung des Rades im Uhrzeigersinn erhöht die Werte, Drehungen gegen den Uhrzeigersinn verkleinern sie.

+ Wurde der PRESET-Taster gedrückt, so können Sie mit dem JOG WHEEL direkt ein Programm

auswählen: sobald Sie durch Drehung des JOG WHEELs eine Programmnummer angewählt haben, leuchtet etwa 1,5 Sekunden lang ein Punkt im Display. Solange der Punkt leuchtet, können Sie ein Programm auswählen, ohne daß die entsprechenden Einstellungen sofort hörbar werden. Wird das JOG WHEEL nicht weitergedreht, erlischt der Punkt im Display und das Programm wird geladen.

Der MAX. OUT LEVEL-Taster ermöglicht den Zugriff auf den Threshold des Limiters, mit dem Sie den maximalen Ausgangspegel vorgeben können. Der Wertbereich erstreckt sich von -48 dB bis 0 dB, bezogen auf das digitale Maximum, +16 dBu am Ausgang. Zur Verdeutlichung leuchtet die dB-LED. Wenn Sie den MAX. OUT LEVEL-Taster ca. 2 Sekunden lang drücken, so wird der Threshold-Parameter des Limiters von Peak auf RMS umgestellt. RMS (Root Mean Square) entspricht einer Anzeige des durchschnittlichen Pegels, und nicht eines Spitzenwertes, so wie bei der Standard-Einstellung Peak. Angezeigt wird der RMS-Modus durch das zusätzliche Aufleuchten der RMS-LED.

Die Ultramizer-Funktion erlaubt es Ihnen, die Lautheit des Programm-Materials und damit die subjektiv wahrgenommenen Lautstärke zu erhöhen. Mit dem ULTRAMIZER-Taster haben Sie Zugriff auf drei Parameter:

a) Nach dem ersten Druck auf diesen Taster (LED DENS leuchtet) können Sie die Arbeitsintensität der Ultramizer-Funktion anhand des Parameters DENSITY einstellen. DENSITY bezeichnet die subjektiv empfundene Dichte des Programm-Materials. Die Dichte kann in Werten von 0 (keine Verdichtung) bis 100 (volle Bearbeitung) verändert werden.

b) Ein zweiter Druck (LED SPED leuchtet) ermöglicht Ihnen, den Parameter SPEED zu beeinflussen. Mit diesem Parameter stellen Sie die Regelgeschwindigkeit der Ultramizer-Funktion ein. Sie ist im Bereich von 1 bis 100 editierbar.

1. EINFÜHRUNG

c) Nach dem dritten Betätigen des ULTRAMIZER-Tasters (LED dB leuchtet) ist der Parameter RANGE zugänglich, der den Dynamikregelbereich, der von der ULTRAMIZER-Funktion bearbeitet werden soll, in dB beschreibt. Einstellbar sind Werte von 0 bis 24 dB.

Über den 3D SURROUND-Taster (LED PROC leuchtet) erreichen Sie den Parameter, der die Verbreiterung der Stereobasis bestimmt. Die Werteskala reicht von 0 (keine Bearbeitung) bis 100.

Hinter dem DENOISER-Taster verbergen sich zwei Parameter, mit denen Sie die Rauschunterdrückung editieren können:

a) Nach dem ersten Betätigen des DENOISER-Tasters (LED dB leuchtet) können Sie den THRESHOLD für das Noise Gate in dB einstellen. Dieser Parameter bestimmt den Schwellwert des Gates und ist im Bereich von -90 dB bis 0 dB regelbar. Bei Darstellung OF ist der Denoiser deaktiviert.

b) Nach dem zweiten Druck des Tasters (LED SENS leuchtet) haben Sie Zugriff auf den Parameter SENSITIVITY, der die Empfindlichkeit des dynamischen Denoisers regelt. Der Wertebereich erstreckt sich von 0 bis 100.

+ Bitte beachten Sie, daß bei THRESHOLD-Werten in Richtung 0 dB das Noise Gate je nach

Pegel des Musiksignals schließt und unter Umständen kleine Signale nicht passieren läßt. Bei Stellung 0 dB werden Sie kein Signal am Ausgang Ihres ULTRAMIZER PRO erhalten.

Nach Druck auf den LEFT-Taster bearbeiten Sie nur den linken Audiokanal.

Mit Hilfe des RIGHT-Tasters bearbeiten Sie nur den rechten Audiokanal.

+ Falls Sie eine gleichzeitige Bearbeitung des linken und des rechten Audio-Kanals wünschen

(Couple-Betrieb), drücken Sie gleichzeitig die LEFT- und RIGHT-Taster. Der Couple-Betrieb wird durch das Leuchten beider LEDs angezeigt. Falls Sie eine Editierung in einem der beiden Audio-Kanäle vornehmen und danach in den Couple-Betrieb wechseln, so werden die Parameter des aktiven Kanals auf den anderen Kanal kopiert. Drücken Sie z.B. LEFT vor RIGHT so wird links auf rechts kopiert.

Der EXCITER-Taster erfüllt drei Funktionen:

a) Nach dem ersten Druck dieses Tasters (LED PROC leuchtet) können Sie über den Parameter PROCESS die Intensität des Exciters einstellen. Dadurch wird das Klangbild brillanter und durchsichtiger. Der Wertebereich reicht von 0 bis 100.

b) Durch einen weiteren Druck auf diesen Taster (LED kHz leuchtet) kann über den Parameter TUNE die Einsatzfrequenz bestimmt werden, oberhalb derer der Exciter wirken soll. Der Frequenzbereich erstreckt sich von 4 bis 12 kHz.

c) Wenn Sie den EXCITER-Taster ca. 2 Sekunden lang drücken, so wird das obere Band stummgeschaltet. Angezeigt wird dies durch ein Blinken der entsprechenden Gain Reduction-Anzeige.

Über den SUPER BASS-Taster erreichen Sie ebenfalls drei Funktionen:

a) Nach dem ersten Betätigen dieses Tasters (LED PROC leuchtet) erreichen Sie den Parameter PROCESS, der die Intensität der programmabhängigen Bearbeitung der tiefen Frequenzen regelt. Mit dieser Funktion erhalten Sie zusätzlichen Druck im Baßbereich. Der Wertebereich erstreckt sich von 0 bis 100.

b) Ein weiteres Betätigen des Tasters (LED Hz leuchtet) ermöglicht die Bestimmung der unteren Einsatzfrequenz über den Parameter TUNE. Der Frequenzbereich reicht von 50 bis 150 Hz.

c) Wenn Sie den SUPER BASS-Taster ca. 2 Sekunden lang drücken, wird das untere Band stummgeschaltet. Verdeutlicht wird dies durch ein Blinken der entsprechenden Gain Reduction-Anzeige.

+ Ein gleichzeitiges Betätigen der EXCITER- und SUPER BASS-Taster ermöglicht Ihnen die

Bearbeitung der CROSSOVER-Frequenz. Sie bestimmt den Übergang vom unteren ins obere Frequenzband des Kompressors. Diese Frequenz ist im Bereich von 20 Hz bis 20 kHz einstellbar. Je nach eingestellter Frequenz leuchtet entweder die Hz- oder die kHz-LED.

1. EINFÜHRUNG

Der IN/OUT-Taster bietet eine Bypassfunktion. Leuchtet die LED dieses Tasters, ist der DSP1400P aktiv. Leuchtet sie nicht, wird das Eingangssignal unbeeinflußt an den Ausgang weitergeleitet.

Sobald Sie einen der Parameter des ULTRAMIZER PRO verändern, beginnt die LED des PRESET- Tasters langsam zu blinken. Ein Druck auf diesen Taster zeigt Ihnen die Nummer des gerade aktiven Programms an. Nach weiterem Betätigen des PRESET-Tasters blinken Programmnummer und die LED des PRESET-Tasters schnell. Mit dem JOGWHEEL können Sie dann die gewünschte Presetnummer auswählen, auf dem Sie die aktuellen Einstellungen speichern möchten. Ein letzter Druck auf den PRESET-Taster speichert Ihr Programm auf dem gewünschten Platz.

+ Ein gleichzeitiges Betätigen des IN/OUT- und des PRESET-Tasters verschafft Ihnen Zugang zu

den vielfältigen MIDI-Möglichkeiten Ihres ULTRAMIZER PRO (vgl. Kapitel 2.5).

Mit dem POWER-Schalter nehmen Sie den ULTRAMIZER PRO in Betrieb.

1.3.2 Rückseite

Abb. 1.4: Die Anschlüsse und Bedienelemente auf der Rückseite

Mit den beiden OPERATING LEVEL-Schaltern können Sie die Ein- und Ausgänge des DSP1400P optimal an verschiedene Arbeitspegel anpassen, d.h. Sie sind in der Lage, zwischen dem HomerecordingPegel (-10 dBV) und dem professionellen Studio-Pegel (+4 dBu) zu wählen. Durch diese Anpassung wird der ULTRAMIZER PRO im optimalen Arbeitsbereich betrieben.

Dies sind die symmetrischen EINGÄNGE des DSP1400P, die sowohl als 6,3 mm Stereoklinken-, wie auch als XLR-Buchsen ausgeführt sind.

Die beiden AUSGÄNGE des ULTRAMIZER PRO liegen ebenfalls als symmetrische Klinken- und XLRBuchsen vor.

SERIEN-NUMMER. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig auf und senden Sie die ausgefüllte Garantiekarte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf des Gerätes an die Firma BEHRINGER. Bitte vergessen Sie nicht, die Karte von Ihrem Händler abstempeln zu lassen.

Der DSP1400P verfügt über eine weitreichende MIDI-Implementation. Neben den obligatorischen MIDI-IN und MIDI-OUT-Anschlüssen ist für die Weitergabe von MIDI-Befehlen noch ein MIDI-THRU-Anschluss vorhanden.

Die Netzverbindung erfolgt über eine ICE-Kaltgerätebuchse. Ein passendes Netzkabel gehört zum Lieferumfang.

1.3.3 Wiederherstellen der Werkspresets

Um eine unabsichtliche Fehlbedienung zu vermeiden, wurde ein wichtiger Editier-Befehl als Tastenkombination realisiert. So ist es im normalen Betrieb z.B. nicht möglich, die Presets ohne weiteres wieder in die ursprüngliche Werkseinstellung zu versetzen. Dadurch sind Ihre selbst erstellten Programme optimal geschützt. Falls Sie die Werkseinstellung der Presets wiederherstellen möchten:

s Halten Sie vor dem Einschalten des ULTRAMIZER PRO den MAX. OUT LEVEL- und den

PRESET-Taster zusammen gedrückt. Schalten Sie den DSP1400P ein und halten dabei die Tasten noch ca. zwei Sekunden lang gedrückt. Die Programmnummern werden hochgezählt und wieder in die Werkseinstellung zurückversetzt.

1. EINFÜHRUNG

+ 24 hidden pages